aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-11-08 11:25:43 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-11-08 11:25:43 +0100
commitc49c366ac320fe5ac3dc08f5891fe5898c1b34e3 (patch)
tree9b5ba604f6876654e4d404c79b4ebfbd4e6dd190 /client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
parent9cd875001b8a02a15b4dea3fa228e6dd12e116e2 (diff)
downloadPeerTube-c49c366ac320fe5ac3dc08f5891fe5898c1b34e3.tar.gz
PeerTube-c49c366ac320fe5ac3dc08f5891fe5898c1b34e3.tar.zst
PeerTube-c49c366ac320fe5ac3dc08f5891fe5898c1b34e3.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.nl-NL.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf1446
1 files changed, 818 insertions, 628 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index 8e583d88b..41fb9345a 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -179,7 +179,19 @@
179 179
180 180
181 181
182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8817917090143649804" datatype="html">
183 <source>Account muted</source><target state="new">Account muted</target>
184 <context-group purpose="location">
185 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
186 <context context-type="linenumber">75</context>
187 </context-group>
188 </trans-unit><trans-unit id="1684597533616494551" datatype="html">
189 <source>Server muted</source><target state="new">Server muted</target>
190 <context-group purpose="location">
191 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
192 <context context-type="linenumber">76</context>
193 </context-group>
194 </trans-unit>
183 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 195 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
184 <source>My watch history</source> 196 <source>My watch history</source>
185 <target state="new">My watch history</target> 197 <target state="new">My watch history</target>
@@ -199,31 +211,31 @@
199 <trans-unit id="1394835141143590910"> 211 <trans-unit id="1394835141143590910">
200 <source>Start at</source> 212 <source>Start at</source>
201 <target>Beginnen bij</target> 213 <target>Beginnen bij</target>
202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 214
203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 215
204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 216
205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 217
206 </trans-unit> 218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
207 <trans-unit id="5964984095397511808"> 219 <trans-unit id="5964984095397511808">
208 <source>Stop at</source> 220 <source>Stop at</source>
209 <target>Stoppen bij</target> 221 <target>Stoppen bij</target>
210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 222
211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 223
212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 224
213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 225
214 </trans-unit> 226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
215 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 227 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
216 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 228 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
217 <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> en wordt ook doorgestuurd naar de videobron ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </target> 229 <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> en wordt ook doorgestuurd naar de videobron ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </target>
218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 230
219 </trans-unit> 231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
220 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html"> 232 <trans-unit id="6990204431018013063" datatype="html">
221 <source>Please describe the issue...</source> 233 <source>Please describe the issue...</source>
222 <target state="translated">Het probleem beschrijven alstublieft...</target> 234 <target state="translated">Het probleem beschrijven alstublieft...</target>
223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 235
224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 236
225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 237
226 </trans-unit> 238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
227 <trans-unit id="5201790281220738609" datatype="html"> 239 <trans-unit id="5201790281220738609" datatype="html">
228 <source>Search playlists</source> 240 <source>Search playlists</source>
229 <target state="translated">Afspeellijsten doorzoeken</target> 241 <target state="translated">Afspeellijsten doorzoeken</target>
@@ -248,22 +260,22 @@
248 <trans-unit id="5674286808255988565"> 260 <trans-unit id="5674286808255988565">
249 <source>Create</source> 261 <source>Create</source>
250 <target>Creeër</target> 262 <target>Creeër</target>
251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 263
252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 264
253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 265
254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 266
255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 267
256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 268
257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 269
258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 270
259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 271
260 </trans-unit> 272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
261 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 273 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
262 <source>video</source> 274 <source>video</source>
263 <target state="translated">video</target> 275 <target state="translated">video</target>
264 276
265 277
266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
267 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html"> 279 <trans-unit id="6438815964972582865" datatype="html">
268 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source> 280 <source>The following link contains a private token and should not be shared with anyone.</source>
269 <target state="translated">De volgende link bevat een privé-token en mag met niemand worden gedeeld.</target> 281 <target state="translated">De volgende link bevat een privé-token en mag met niemand worden gedeeld.</target>
@@ -334,12 +346,12 @@
334 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 346 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
335 <target state="translated">Je video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 347 <target state="translated">Je video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
336 348
337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">337</context></context-group></trans-unit> 349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
338 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 350 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
339 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 351 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
340 <target state="translated">Je dagelijkse video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 352 <target state="translated">Je dagelijkse video quota is overschreden met deze video (video grootte: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, gebruikt: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
341 353
342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> 354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
343 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 355 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
344 <source>subtitles</source> 356 <source>subtitles</source>
345 <target state="translated">ondertitels</target> 357 <target state="translated">ondertitels</target>
@@ -381,13 +393,13 @@ Annuleren</target>
381 <trans-unit id="935187492052582731"> 393 <trans-unit id="935187492052582731">
382 <source>Submit</source> 394 <source>Submit</source>
383 <target>Verstuur</target> 395 <target>Verstuur</target>
384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 396
385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 397
386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 398
387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 399
388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 400
389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 401
390 </trans-unit> 402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
391 <trans-unit id="8343217707114977013" datatype="html"> 403 <trans-unit id="8343217707114977013" datatype="html">
392 <source>The contact form is not enabled on this instance.</source> 404 <source>The contact form is not enabled on this instance.</source>
393 <target state="translated">Het contactformulier is niet ingeschakeld op deze instantie.</target> 405 <target state="translated">Het contactformulier is niet ingeschakeld op deze instantie.</target>
@@ -483,7 +495,13 @@ Annuleren</target>
483 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html"> 495 <trans-unit id="9081463435738465430" datatype="html">
484 <source>Blocked</source> 496 <source>Blocked</source>
485 <target state="translated">Geblokkeerd</target> 497 <target state="translated">Geblokkeerd</target>
486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 498
499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="870586304593427318" datatype="html">
500 <source>Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</source><target state="new">Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?</target>
501 <context-group purpose="location">
502 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context>
503 <context context-type="linenumber">156</context>
504 </context-group>
487 </trans-unit> 505 </trans-unit>
488 <trans-unit id="3514509630940272440"> 506 <trans-unit id="3514509630940272440">
489 <source>Sensitive</source> 507 <source>Sensitive</source>
@@ -518,10 +536,10 @@ Annuleren</target>
518 <trans-unit id="6381490568322624964" datatype="html"> 536 <trans-unit id="6381490568322624964" datatype="html">
519 <source>Deleted</source> 537 <source>Deleted</source>
520 <target state="translated">Verwijderd</target> 538 <target state="translated">Verwijderd</target>
521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 539
522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 540
523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 541
524 </trans-unit> 542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
525 <trans-unit id="5263519165976128456"> 543 <trans-unit id="5263519165976128456">
526 <source>Edit starts/stops at</source> 544 <source>Edit starts/stops at</source>
527 <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target> 545 <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target>
@@ -584,7 +602,7 @@ Annuleren</target>
584 602
585 603
586 604
587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">428</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
588 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html"> 606 <trans-unit id="158575725114802951" datatype="html">
589 <source>Only live videos</source> 607 <source>Only live videos</source>
590 <target state="translated">Alleen live video's</target> 608 <target state="translated">Alleen live video's</target>
@@ -603,7 +621,7 @@ Annuleren</target>
603 621
604 622
605 623
606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
607 <trans-unit id="5293515551330482519"> 625 <trans-unit id="5293515551330482519">
608 <source>Truncated preview</source> 626 <source>Truncated preview</source>
609 <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target> 627 <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target>
@@ -612,18 +630,18 @@ Annuleren</target>
612 <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> 630 <trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
613 <source>Hide</source> 631 <source>Hide</source>
614 <target state="translated">Verbergen</target> 632 <target state="translated">Verbergen</target>
615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 633
616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 634
617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 635
618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 636
619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 637
620 </trans-unit> 638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
621 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html"> 639 <trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
622 <source>Show</source> 640 <source>Show</source>
623 <target state="translated">Weergeven</target> 641 <target state="translated">Weergeven</target>
624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 642
625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 643
626 </trans-unit> 644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
627 <trans-unit id="80730865601179554"> 645 <trans-unit id="80730865601179554">
628 <source>Complete preview</source> 646 <source>Complete preview</source>
629 <target>Volledige voorvertoning</target> 647 <target>Volledige voorvertoning</target>
@@ -760,7 +778,7 @@ Annuleren</target>
760 778
761 779
762 780
763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
764 <trans-unit id="1502595455339510144"> 782 <trans-unit id="1502595455339510144">
765 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 783 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
766 <target>Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per dag) <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target> 784 <target>Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per dag) <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/></target>
@@ -841,20 +859,20 @@ Annuleren</target>
841 <target state="translated">Federatie</target> 859 <target state="translated">Federatie</target>
842 860
843 861
844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
845 <trans-unit id="8726138323871139597" datatype="html"> 863 <trans-unit id="8726138323871139597" datatype="html">
846 <source>Following</source> 864 <source>Following</source>
847 <target state="translated">Volgend</target> 865 <target state="translated">Volgend</target>
848 866
849 867
850 868
851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
852 <trans-unit id="4914577418256256836" datatype="html"> 870 <trans-unit id="4914577418256256836" datatype="html">
853 <source>Followers</source> 871 <source>Followers</source>
854 <target state="translated">Volgers</target> 872 <target state="translated">Volgers</target>
855 873
856 874
857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
858 <trans-unit id="3541687134897970106" datatype="html"> 876 <trans-unit id="3541687134897970106" datatype="html">
859 <source>followers</source> 877 <source>followers</source>
860 <target state="translated">volgers</target> 878 <target state="translated">volgers</target>
@@ -893,17 +911,17 @@ Annuleren</target>
893 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 911 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
894 <source>User</source> 912 <source>User</source>
895 <target state="translated">Gebruiker</target> 913 <target state="translated">Gebruiker</target>
896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 914
897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 915
898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group> 916
899 </trans-unit> 917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
900 <trans-unit id="4209525355702493436"> 918 <trans-unit id="4209525355702493436">
901 <source>Ban</source> 919 <source>Ban</source>
902 <target>Verbannen</target> 920 <target>Verbannen</target>
903 921
904 922
905 923
906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit>
907 <trans-unit id="7908493851025027368"> 925 <trans-unit id="7908493851025027368">
908 <source>A banned user will no longer be able to login.</source> 926 <source>A banned user will no longer be able to login.</source>
909 <target> 927 <target>
@@ -913,26 +931,26 @@ Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target>
913 <trans-unit id="2159130950882492111"> 931 <trans-unit id="2159130950882492111">
914 <source>Cancel</source> 932 <source>Cancel</source>
915 <target>Annuleren</target> 933 <target>Annuleren</target>
916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 934
917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 935
918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 936
919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 937
920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 938
921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 939
922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 940
923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 941
924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 942
925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group> 943
926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 944
927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 945
928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 946
929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 947
930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 948
931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 949
932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 950
933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 951
934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 952
935 </trans-unit> 953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
936 <trans-unit id="3616223838716839702"> 954 <trans-unit id="3616223838716839702">
937 <source>Ban this user</source> 955 <source>Ban this user</source>
938 <target>Verban deze gebruiker</target> 956 <target>Verban deze gebruiker</target>
@@ -1023,15 +1041,15 @@ Aanmelden</target>
1023 <trans-unit id="1431416938026210429"> 1041 <trans-unit id="1431416938026210429">
1024 <source>Password</source> 1042 <source>Password</source>
1025 <target>Wachtwoord</target> 1043 <target>Wachtwoord</target>
1026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 1044
1027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> 1045
1028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1046
1029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1047
1030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1048
1031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1049
1032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 1050
1033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 1051
1034 </trans-unit> 1052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
1035 <trans-unit id="8715156686857791956" datatype="html"> 1053 <trans-unit id="8715156686857791956" datatype="html">
1036 <source>Click here to reset your password</source> 1054 <source>Click here to reset your password</source>
1037 <target state="translated">Hier klikken om je wachtwoord opnieuw in te stellen</target> 1055 <target state="translated">Hier klikken om je wachtwoord opnieuw in te stellen</target>
@@ -1091,7 +1109,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1091 1109
1092 1110
1093 1111
1094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 1112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
1095 <trans-unit id="3967269098753656610"> 1113 <trans-unit id="3967269098753656610">
1096 <source>Email address</source> 1114 <source>Email address</source>
1097 <target>E-mailadres</target> 1115 <target>E-mailadres</target>
@@ -1165,8 +1183,8 @@ Wachtwoord opnieuw instellen</target>
1165 <source>Signup</source> 1183 <source>Signup</source>
1166 <target state="translated">Inschrijven</target> 1184 <target state="translated">Inschrijven</target>
1167 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note> 1185 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note>
1168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 1186
1169 </trans-unit> 1187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1170 <trans-unit id="5340005218109333045"> 1188 <trans-unit id="5340005218109333045">
1171 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 1189 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
1172 <target>Criteria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1190 <target>Criteria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
@@ -1255,9 +1273,9 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1255 <trans-unit id="5704345824323933019" datatype="html"> 1273 <trans-unit id="5704345824323933019" datatype="html">
1256 <source>Remind me later</source> 1274 <source>Remind me later</source>
1257 <target state="translated">Me later aan doen denken</target> 1275 <target state="translated">Me later aan doen denken</target>
1258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 1276
1259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 1277
1260 </trans-unit> 1278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1261 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html"> 1279 <trans-unit id="7997432701743294657" datatype="html">
1262 <source>Set up</source> 1280 <source>Set up</source>
1263 <target state="new"> Set up </target> 1281 <target state="new"> Set up </target>
@@ -1343,14 +1361,14 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1343 <trans-unit id="7819314041543176992"> 1361 <trans-unit id="7819314041543176992">
1344 <source>Close</source> 1362 <source>Close</source>
1345 <target>Sluiten</target> 1363 <target>Sluiten</target>
1346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1364
1347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 1365
1348 </trans-unit> 1366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
1349 <trans-unit id="4853631149357965563" datatype="html"> 1367 <trans-unit id="4853631149357965563" datatype="html">
1350 <source>Update live settings</source> 1368 <source>Update live settings</source>
1351 <target state="translated">Live-instellingen bijwerken</target> 1369 <target state="translated">Live-instellingen bijwerken</target>
1352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 1370
1353 </trans-unit> 1371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1354 <trans-unit id="6013345175862135505" datatype="html"> 1372 <trans-unit id="6013345175862135505" datatype="html">
1355 <source>Configure</source> 1373 <source>Configure</source>
1356 <target state="translated">Instellen</target> 1374 <target state="translated">Instellen</target>
@@ -1475,11 +1493,11 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1475 <trans-unit id="8936704404804793618"> 1493 <trans-unit id="8936704404804793618">
1476 <source>Videos</source> 1494 <source>Videos</source>
1477 <target>Video's</target> 1495 <target>Video's</target>
1478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 1496
1479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1497
1480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 1498
1481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 1499
1482 </trans-unit> 1500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
1483 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html"> 1501 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html">
1484 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source> 1502 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source>
1485 <target state="translated">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> 1503 <target state="translated">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
@@ -1498,7 +1516,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1498 1516
1499 1517
1500 1518
1501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 1519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
1502 <trans-unit id="186236568870281953"> 1520 <trans-unit id="186236568870281953">
1503 <source>History</source> 1521 <source>History</source>
1504 <target>Geschiedenis</target> 1522 <target>Geschiedenis</target>
@@ -2096,7 +2114,7 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
2096 <source>Advanced filters</source> 2114 <source>Advanced filters</source>
2097 <target state="new">Advanced filters</target> 2115 <target state="new">Advanced filters</target>
2098 2116
2099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
2100 <trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html"> 2118 <trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html">
2101 <source>No items found</source> 2119 <source>No items found</source>
2102 <target state="translated">Geen items gevonden</target> 2120 <target state="translated">Geen items gevonden</target>
@@ -2130,15 +2148,15 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
2130 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2148 <trans-unit id="5462361983940693567">
2131 <source>Channel</source> 2149 <source>Channel</source>
2132 <target>Kanaal</target> 2150 <target>Kanaal</target>
2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2151
2134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2152
2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 2153
2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 2154
2137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2155
2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2156
2139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2157
2140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 2158
2141 </trans-unit> 2159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2142 <trans-unit id="8440128775129354214"> 2160 <trans-unit id="8440128775129354214">
2143 <source>Privacy</source> 2161 <source>Privacy</source>
2144 <target>Privacy</target> 2162 <target>Privacy</target>
@@ -2257,12 +2275,12 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2257 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2275 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2258 <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target> 2276 <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target>
2259 2277
2260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 2278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
2261 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2279 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2262 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2280 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2263 <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target> 2281 <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target>
2264 2282
2265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> 2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group></trans-unit>
2266 <trans-unit id="2602773901491715295"> 2284 <trans-unit id="2602773901491715295">
2267 <source>Captions</source> 2285 <source>Captions</source>
2268 <target>Ondertiteling</target> 2286 <target>Ondertiteling</target>
@@ -2274,13 +2292,13 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2274 <source>Video preview</source> 2292 <source>Video preview</source>
2275 <target>Video voorvertoning</target> 2293 <target>Video voorvertoning</target>
2276 2294
2277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 2295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit>
2278 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2296 <trans-unit id="2288513108450439427">
2279 <source>Support</source> 2297 <source>Support</source>
2280 <target>Ondersteun</target> 2298 <target>Ondersteun</target>
2281 2299
2282 2300
2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit>
2284 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2302 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2285 <source>View account</source> 2303 <source>View account</source>
2286 <target state="new">View account</target> 2304 <target state="new">View account</target>
@@ -2337,44 +2355,44 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2337 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2355 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2338 <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target> 2356 <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target>
2339 2357
2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit>
2341 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2359 <trans-unit id="7958716262877895706">
2342 <source>Original publication date</source> 2360 <source>Original publication date</source>
2343 <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target> 2361 <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target>
2344 2362
2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> 2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit>
2346 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2364 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2347 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2365 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2348 <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target> 2366 <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target>
2349 2367
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
2351 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2369 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2352 <source>Plugin settings</source> 2370 <source>Plugin settings</source>
2353 <target state="translated">Plugin-instellingen</target> 2371 <target state="translated">Plugin-instellingen</target>
2354 2372
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> 2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit>
2356 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2374 <trans-unit id="2200003513633568069">
2357 <source>Enable video comments</source> 2375 <source>Enable video comments</source>
2358 <target>Videoreacties inschakelen</target> 2376 <target>Videoreacties inschakelen</target>
2359 2377
2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group></trans-unit> 2378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2361 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2379 <trans-unit id="8896564060463626070">
2362 <source>Enable download</source> 2380 <source>Enable download</source>
2363 <target>Schakel download in</target> 2381 <target>Schakel download in</target>
2364 2382
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit> 2383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit>
2366 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2384 <trans-unit id="8821221480638803282">
2367 <source>Advanced settings</source> 2385 <source>Advanced settings</source>
2368 <target>Geavanceerde instellingen</target> 2386 <target>Geavanceerde instellingen</target>
2369 2387
2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> 2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit>
2371 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2389 <trans-unit id="2375260419993138758">
2372 <source>URL</source> 2390 <source>URL</source>
2373 <target>URL</target> 2391 <target>URL</target>
2374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2392
2375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 2393
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2394
2377 </trans-unit> 2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
2378 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html"> 2396 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html">
2379 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2397 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2380 <target state="translated">Je kan gelijk welke URL importeren <x id="START_LINK"/>die youtube-dl herkent<x id="CLOSE_LINK"/> of naar een mediabestand verwijst. Vergewis je ervan dat je het recht hebt de inhoud te verspreiden. Anders kan dit juridische problemen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube. </target> 2398 <target state="translated">Je kan gelijk welke URL importeren <x id="START_LINK"/>die youtube-dl herkent<x id="CLOSE_LINK"/> of naar een mediabestand verwijst. Vergewis je ervan dat je het recht hebt de inhoud te verspreiden. Anders kan dit juridische problemen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube. </target>
@@ -2411,7 +2429,7 @@ Gefeliciteerd, de video achter
2411 2429
2412 2430
2413 2431
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
2415 <trans-unit id="6722765664648523978"> 2433 <trans-unit id="6722765664648523978">
2416 <source>Select the file to upload</source> 2434 <source>Select the file to upload</source>
2417 <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target> 2435 <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target>
@@ -2421,13 +2439,13 @@ Gefeliciteerd, de video achter
2421 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2439 <trans-unit id="9172233176401579786">
2422 <source>Scheduled</source> 2440 <source>Scheduled</source>
2423 <target>Ingeroosterd</target> 2441 <target>Ingeroosterd</target>
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> 2442
2425 </trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit>
2426 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2427 <source>Hide the video until a specific date</source> 2445 <source>Hide the video until a specific date</source>
2428 <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target> 2446 <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target>
2429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 2447
2430 </trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2431 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2449 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2432 <context-group purpose="location"> 2450 <context-group purpose="location">
2433 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -2475,9 +2493,9 @@ Gefeliciteerd, de video achter
2475 <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html"> 2493 <trans-unit id="2127094963121208963" datatype="html">
2476 <source>Total video quota</source> 2494 <source>Total video quota</source>
2477 <target state="translated">Totaal video-quotum</target> 2495 <target state="translated">Totaal video-quotum</target>
2478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 2496
2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2497
2480 </trans-unit> 2498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="1522676094837508187"> 2499 <trans-unit id="1522676094837508187">
2482 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2500 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2483 <target> 2501 <target>
@@ -2500,7 +2518,7 @@ Gefeliciteerd, de video achter
2500 <source>Upload on hold</source> 2518 <source>Upload on hold</source>
2501 <target state="new">Upload on hold</target> 2519 <target state="new">Upload on hold</target>
2502 2520
2503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 2521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
2504 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2522 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2505 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2523 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2506 <target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target> 2524 <target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target>
@@ -2658,6 +2676,12 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2658 <source>AUTOPLAY</source> 2676 <source>AUTOPLAY</source>
2659 <target state="translated">AUTOMATISCH AFSPELEN</target> 2677 <target state="translated">AUTOMATISCH AFSPELEN</target>
2660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 2678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
2679 </trans-unit><trans-unit id="2738123251363312498" datatype="html">
2680 <source>Next video to be played</source><target state="new">Next video to be played</target>
2681 <context-group purpose="location">
2682 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html</context>
2683 <context context-type="linenumber">16</context>
2684 </context-group>
2661 </trans-unit> 2685 </trans-unit>
2662 <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> 2686 <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html">
2663 <source>Report this comment</source> 2687 <source>Report this comment</source>
@@ -2674,50 +2698,74 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2674 <source>Share the playlist</source> 2698 <source>Share the playlist</source>
2675 <target state="translated">De afspeellijst delen</target> 2699 <target state="translated">De afspeellijst delen</target>
2676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
2701 </trans-unit><trans-unit id="937533808893845780" datatype="html">
2702 <source>This playlist is private so you won't be able to share it with external users</source><target state="new">This playlist is private so you won't be able to share it with external users</target>
2703 <context-group purpose="location">
2704 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2705 <context context-type="linenumber">14</context>
2706 </context-group>
2707 </trans-unit><trans-unit id="5806907163449517166" datatype="html">
2708 <source> Update playlist privacy </source><target state="new"> Update playlist privacy </target>
2709 <context-group purpose="location">
2710 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2711 <context context-type="linenumber">16,18</context>
2712 </context-group>
2677 </trans-unit> 2713 </trans-unit>
2678 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html"> 2714 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html">
2679 <source>Share the playlist at this video position</source> 2715 <source>Share the playlist at this video position</source>
2680 <target state="translated">De afspeellijst delen op deze plaats in de video</target> 2716 <target state="translated">De afspeellijst delen op deze plaats in de video</target>
2681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 2717
2682 </trans-unit> 2718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
2683 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html"> 2719 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html">
2684 <source>Share the video</source> 2720 <source>Share the video</source>
2685 <target state="translated">De video delen</target> 2721 <target state="translated">De video delen</target>
2686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 2722
2723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html">
2724 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source><target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target>
2725 <context-group purpose="location">
2726 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2727 <context context-type="linenumber">82</context>
2728 </context-group>
2729 </trans-unit><trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html">
2730 <source> Update video privacy </source><target state="new"> Update video privacy </target>
2731 <context-group purpose="location">
2732 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2733 <context context-type="linenumber">84,86</context>
2734 </context-group>
2687 </trans-unit> 2735 </trans-unit>
2688 <trans-unit id="1845599966367432388"> 2736 <trans-unit id="1845599966367432388">
2689 <source>QR-Code</source> 2737 <source>QR-Code</source>
2690 <target>QR-Code</target> 2738 <target>QR-Code</target>
2691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2739
2692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 2740
2693 </trans-unit> 2741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
2694 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html"> 2742 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html">
2695 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 2743 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
2696 <target state="translated">De URL is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video zal niet werken op beveiligde websites. Webbrowsers blokkeren immers onbeveiligde HTTPS-aanvragen op HTTPS-beveiligde websites.</target> 2744 <target state="translated">De URL is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video zal niet werken op beveiligde websites. Webbrowsers blokkeren immers onbeveiligde HTTPS-aanvragen op HTTPS-beveiligde websites.</target>
2697 2745
2698 2746
2699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 2747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
2700 <trans-unit id="8151017381798767627"> 2748 <trans-unit id="8151017381798767627">
2701 <source>Embed</source> 2749 <source>Embed</source>
2702 <target>Inbedden</target> 2750 <target>Inbedden</target>
2703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2751
2704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 2752
2705 </trans-unit> 2753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit>
2706 <trans-unit id="6375858514817734542"> 2754 <trans-unit id="6375858514817734542">
2707 <source>Auto select subtitle</source> 2755 <source>Auto select subtitle</source>
2708 <target>Selecteer automatisch ondertiteling</target> 2756 <target>Selecteer automatisch ondertiteling</target>
2709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 2757
2710 </trans-unit> 2758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
2711 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html"> 2759 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html">
2712 <source>More customization</source> 2760 <source>More customization</source>
2713 <target state="translated">Meer aanpassingen</target> 2761 <target state="translated">Meer aanpassingen</target>
2714 2762
2715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit> 2763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
2716 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html"> 2764 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html">
2717 <source>Less customization</source> 2765 <source>Less customization</source>
2718 <target state="translated">Minder aanpassingen</target> 2766 <target state="translated">Minder aanpassingen</target>
2719 2767
2720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> 2768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
2721 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 2769 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
2722 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 2770 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
2723 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 2771 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
@@ -2734,8 +2782,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2734 <trans-unit id="1452803153270294110"> 2782 <trans-unit id="1452803153270294110">
2735 <source>Autoplay</source> 2783 <source>Autoplay</source>
2736 <target>Automatisch afspelen</target> 2784 <target>Automatisch afspelen</target>
2737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> 2785
2738 </trans-unit> 2786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
2739 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html"> 2787 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html">
2740 <source>Maybe later</source> 2788 <source>Maybe later</source>
2741 <target state="translated">Misschien later</target> 2789 <target state="translated">Misschien later</target>
@@ -2744,39 +2792,39 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2744 <trans-unit id="3959826834147169200"> 2792 <trans-unit id="3959826834147169200">
2745 <source>Muted</source> 2793 <source>Muted</source>
2746 <target>Gedempt</target> 2794 <target>Gedempt</target>
2747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2795
2748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 2796
2749 </trans-unit> 2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
2750 <trans-unit id="2784956659778044823"> 2798 <trans-unit id="2784956659778044823">
2751 <source>Loop</source> 2799 <source>Loop</source>
2752 <target>Lus</target> 2800 <target>Lus</target>
2753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 2801
2754 </trans-unit> 2802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
2755 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html"> 2803 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html">
2756 <source>Use origin instance URL</source> 2804 <source>Use origin instance URL</source>
2757 <target state="translated">URL op bronexemplaar van PeerTube gebruiken</target> 2805 <target state="translated">URL op bronexemplaar van PeerTube gebruiken</target>
2758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 2806
2759 </trans-unit> 2807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
2760 <trans-unit id="6212841954039032241"> 2808 <trans-unit id="6212841954039032241">
2761 <source>Display video title</source> 2809 <source>Display video title</source>
2762 <target>Toon video titel</target> 2810 <target>Toon video titel</target>
2763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 2811
2764 </trans-unit> 2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
2765 <trans-unit id="1068153312491986796"> 2813 <trans-unit id="1068153312491986796">
2766 <source>Display privacy warning</source> 2814 <source>Display privacy warning</source>
2767 <target>Toon privacy waarschuwing</target> 2815 <target>Toon privacy waarschuwing</target>
2768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 2816
2769 </trans-unit> 2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit>
2770 <trans-unit id="7540352830225038263"> 2818 <trans-unit id="7540352830225038263">
2771 <source>Display player controls</source> 2819 <source>Display player controls</source>
2772 <target>Toon bediening</target> 2820 <target>Toon bediening</target>
2773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> 2821
2774 </trans-unit> 2822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2775 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html"> 2823 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html">
2776 <source>Display PeerTube button link</source> 2824 <source>Display PeerTube button link</source>
2777 <target state="translated">PeerTube knop-link tonen</target> 2825 <target state="translated">PeerTube knop-link tonen</target>
2778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2826
2779 </trans-unit> 2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
2780 <trans-unit id="8928816882866356838"> 2828 <trans-unit id="8928816882866356838">
2781 <source>Public</source> 2829 <source>Public</source>
2782 <target>Openbaar</target> 2830 <target>Openbaar</target>
@@ -2893,22 +2941,22 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2893 <trans-unit id="4619188387782427495"> 2941 <trans-unit id="4619188387782427495">
2894 <source>More information</source> 2942 <source>More information</source>
2895 <target>Meer informatie</target> 2943 <target>Meer informatie</target>
2896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2944
2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2945
2898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2946
2899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 2947
2900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2948
2901 </trans-unit> 2949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2902 <trans-unit id="3452334748875293295" datatype="html"> 2950 <trans-unit id="3452334748875293295" datatype="html">
2903 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> 2951 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source>
2904 <target state="translated">De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's</target> 2952 <target state="translated">De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's</target>
2905 2953
2906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 2954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2907 <trans-unit id="1465291804668949243" datatype="html"> 2955 <trans-unit id="1465291804668949243" datatype="html">
2908 <source>NSFW</source> 2956 <source>NSFW</source>
2909 <target state="translated">niet geschikt voor een werkomgeving</target> 2957 <target state="translated">niet geschikt voor een werkomgeving</target>
2910 2958
2911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 2959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
2912 <trans-unit id="4512155674928869984"> 2960 <trans-unit id="4512155674928869984">
2913 <source>Get more information</source> 2961 <source>Get more information</source>
2914 <target>Meer informatie krijgen</target> 2962 <target>Meer informatie krijgen</target>
@@ -3137,7 +3185,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3137 <source>Video redundancies</source> 3185 <source>Video redundancies</source>
3138 <target state="translated">Surpluskopieën video</target> 3186 <target state="translated">Surpluskopieën video</target>
3139 3187
3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 3188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
3141 <trans-unit id="3516494528184217808"> 3189 <trans-unit id="3516494528184217808">
3142 <source>1 host (without "http://") per line</source> 3190 <source>1 host (without "http://") per line</source>
3143 <target>1 host (zonder "http://") per lijn</target> 3191 <target>1 host (zonder "http://") per lijn</target>
@@ -3221,13 +3269,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3221 <source>Filter...</source> 3269 <source>Filter...</source>
3222 <target>Filtreren...</target> 3270 <target>Filtreren...</target>
3223 3271
3224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 3272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
3225 <trans-unit id="6559246822757089203" datatype="html"> 3273 <trans-unit id="6559246822757089203" datatype="html">
3226 <source>Clear filters</source> 3274 <source>Clear filters</source>
3227 <target state="translated">Filters verwijderen</target> 3275 <target state="translated">Filters verwijderen</target>
3228 3276
3229 3277
3230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 3278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
3231 <trans-unit id="4266779970063047572" datatype="html"> 3279 <trans-unit id="4266779970063047572" datatype="html">
3232 <source>Video/Comment/Account</source> 3280 <source>Video/Comment/Account</source>
3233 <target state="translated">Video/Reactie/Account</target> 3281 <target state="translated">Video/Reactie/Account</target>
@@ -3363,24 +3411,24 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3363 <trans-unit id="8286337167859377104"> 3411 <trans-unit id="8286337167859377104">
3364 <source>Create user</source> 3412 <source>Create user</source>
3365 <target>Gebruiker aanmaken</target> 3413 <target>Gebruiker aanmaken</target>
3366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 3414
3367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3415
3368 </trans-unit> 3416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
3369 <trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html"> 3417 <trans-unit id="8363291180171434623" datatype="html">
3370 <source>Table parameters</source> 3418 <source>Table parameters</source>
3371 <target state="translated">Tabelparameters</target> 3419 <target state="translated">Tabelparameters</target>
3372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3420
3373 </trans-unit> 3421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3374 <trans-unit id="5230110096688656830" datatype="html"> 3422 <trans-unit id="5230110096688656830" datatype="html">
3375 <source>Select columns</source> 3423 <source>Select columns</source>
3376 <target state="translated">Kolommen selecteren</target> 3424 <target state="translated">Kolommen selecteren</target>
3377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 3425
3378 </trans-unit> 3426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
3379 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html"> 3427 <trans-unit id="5893518121808195081" datatype="html">
3380 <source>Highlight banned users</source> 3428 <source>Highlight banned users</source>
3381 <target state="translated">Gebannen gebruikers markeren</target> 3429 <target state="translated">Gebannen gebruikers markeren</target>
3382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 3430
3383 </trans-unit> 3431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
3384 <trans-unit id="5248717555542428023"> 3432 <trans-unit id="5248717555542428023">
3385 <source>Username</source> 3433 <source>Username</source>
3386 <target>Gebruikersnaam</target> 3434 <target>Gebruikersnaam</target>
@@ -3389,7 +3437,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3389 3437
3390 3438
3391 3439
3392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 3440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
3393 <trans-unit id="5428411040014095392" datatype="html"> 3441 <trans-unit id="5428411040014095392" datatype="html">
3394 <source>e.g. jane_doe</source> 3442 <source>e.g. jane_doe</source>
3395 <target state="translated">vb. piet_fluwijn</target> 3443 <target state="translated">vb. piet_fluwijn</target>
@@ -3399,84 +3447,78 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3399 <trans-unit id="6612230394519751963"> 3447 <trans-unit id="6612230394519751963">
3400 <source>john</source> 3448 <source>john</source>
3401 <target>jan</target> 3449 <target>jan</target>
3402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 3450
3403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 3451
3404 </trans-unit> 3452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
3405 <trans-unit id="6475711663580561164"> 3453 <trans-unit id="6475711663580561164">
3406 <source>mail@example.com</source> 3454 <source>mail@example.com</source>
3407 <target>mail@voorbeeld.org</target> 3455 <target>mail@voorbeeld.org</target>
3408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 3456
3409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 3457
3410 </trans-unit> 3458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
3411 <trans-unit id="8371296837649897723" datatype="html"> 3459 <trans-unit id="8371296837649897723" datatype="html">
3412 <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> 3460 <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source>
3413 <target state="translated">Als je het wachtwoord leeg laat krijgt de gebruiker een email.</target> 3461 <target state="translated">Als je het wachtwoord leeg laat krijgt de gebruiker een email.</target>
3414 3462
3415 3463
3416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> 3464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
3417 <trans-unit id="4145496584631696119"> 3465 <trans-unit id="4145496584631696119">
3418 <source>Role</source> 3466 <source>Role</source>
3419 <target>Rol</target> 3467 <target>Rol</target>
3420 3468
3421 3469
3422 3470
3423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
3424 <trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html"> 3472 <trans-unit id="7046347992315328430" datatype="html">
3425 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3473 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3426 <target state="translated">Transcoding is ingeschakeld. De videoquota houden enkel rekening met de grootte van de <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>originele <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Deze gebruiker kan maximaal ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/> uploaden. </target> 3474 <target state="translated">Transcoding is ingeschakeld. De videoquota houden enkel rekening met de grootte van de <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>originele <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Deze gebruiker kan maximaal ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/> uploaden. </target>
3427 3475
3428 3476
3429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 3477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit>
3430 <trans-unit id="2743014784334706527"> 3478 <trans-unit id="2743014784334706527">
3431 <source>Daily video quota</source> 3479 <source>Daily video quota</source>
3432 <target>Dagelijks videoquotum</target> 3480 <target>Dagelijks videoquotum</target>
3433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 3481
3434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 3482
3435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3483
3436 </trans-unit> 3484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
3437 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html"> 3485 <trans-unit id="2622255144026150901" datatype="html">
3438 <source>Auth plugin</source> 3486 <source>Auth plugin</source>
3439 <target state="new">Auth plugin</target> 3487 <target state="new">Auth plugin</target>
3440 3488
3441 3489
3442 3490
3443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 3491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
3444 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html"> 3492 <trans-unit id="588099657508661970" datatype="html">
3445 <source>None (local authentication)</source> 3493 <source>None (local authentication)</source>
3446 <target state="new">None (local authentication)</target> 3494 <target state="new">None (local authentication)</target>
3447 <context-group purpose="location"> 3495
3448 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3496
3449 <context context-type="linenumber">192</context> 3497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
3450 </context-group>
3451 <context-group purpose="location">
3452 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3453 <context context-type="linenumber">192</context>
3454 </context-group>
3455 </trans-unit>
3456 <trans-unit id="2070907480317730379" datatype="html"> 3498 <trans-unit id="2070907480317730379" datatype="html">
3457 <source>Doesn't need review before a video goes public</source> 3499 <source>Doesn't need review before a video goes public</source>
3458 <target state="translated">Geen beoordeling nodig voor een video publiek beschikbaar wordt</target> 3500 <target state="translated">Geen beoordeling nodig voor een video publiek beschikbaar wordt</target>
3459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 3501
3460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group> 3502
3461 </trans-unit> 3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit>
3462 <trans-unit id="6667250632809964191"> 3504 <trans-unit id="6667250632809964191">
3463 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 3505 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
3464 <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target> 3506 <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target>
3465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3507
3466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 3508
3467 </trans-unit> 3509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
3468 <trans-unit id="1412406834353485520"> 3510 <trans-unit id="1412406834353485520">
3469 <source>Ask for new password</source> 3511 <source>Ask for new password</source>
3470 <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target> 3512 <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target>
3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 3513
3472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 3514
3473 </trans-unit> 3515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
3474 <trans-unit id="3791201588898094481"> 3516 <trans-unit id="3791201588898094481">
3475 <source>Manually set the user password</source> 3517 <source>Manually set the user password</source>
3476 <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target> 3518 <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target>
3477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3519
3478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 3520
3479 </trans-unit> 3521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
3480 <trans-unit id="8461842260159597706"> 3522 <trans-unit id="8461842260159597706">
3481 <source>Show</source> 3523 <source>Show</source>
3482 <target>Tonen</target> 3524 <target>Tonen</target>
@@ -3492,65 +3534,65 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3492 <trans-unit id="7049348886126005391"> 3534 <trans-unit id="7049348886126005391">
3493 <source>Batch actions</source> 3535 <source>Batch actions</source>
3494 <target>Batchacties</target> 3536 <target>Batchacties</target>
3495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 3537
3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3538
3497 </trans-unit> 3539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
3498 <trans-unit id="675721269041534709" datatype="html"> 3540 <trans-unit id="675721269041534709" datatype="html">
3499 <source>The user was banned</source> 3541 <source>The user was banned</source>
3500 <target state="translated">De gebruiker is verbannen</target> 3542 <target state="translated">De gebruiker is verbannen</target>
3501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 3543
3502 </trans-unit> 3544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
3503 <trans-unit id="2348557406282409966" datatype="html"> 3545 <trans-unit id="2348557406282409966" datatype="html">
3504 <source>Open account in a new tab</source> 3546 <source>Open account in a new tab</source>
3505 <target state="translated">Account in nieuwe tab openen</target> 3547 <target state="translated">Account in nieuwe tab openen</target>
3506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3548
3507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 3549
3508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3550
3509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3551
3510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3552
3511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3553
3512 </trans-unit> 3554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
3513 <trans-unit id="3111569165173971676" datatype="html"> 3555 <trans-unit id="3111569165173971676" datatype="html">
3514 <source>Deleted account</source> 3556 <source>Deleted account</source>
3515 <target state="translated">Verwijderde account</target> 3557 <target state="translated">Verwijderde account</target>
3516 3558
3517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 3559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
3518 <trans-unit id="3254358851993549668"> 3560 <trans-unit id="3254358851993549668">
3519 <source>User's email must be verified to login</source> 3561 <source>User's email must be verified to login</source>
3520 <target>Gebruiker's e-mail moet geverifieerd zijn om in te loggen</target> 3562 <target>Gebruiker's e-mail moet geverifieerd zijn om in te loggen</target>
3521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 3563
3522 </trans-unit> 3564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
3523 <trans-unit id="3939342579126794385"> 3565 <trans-unit id="3939342579126794385">
3524 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3566 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3525 <target>Gebruiker's e-mail is geverifieerd / Gebruiker kan inloggen zonder e-mailverificatie</target> 3567 <target>Gebruiker's e-mail is geverifieerd / Gebruiker kan inloggen zonder e-mailverificatie</target>
3526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 3568
3527 </trans-unit> 3569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
3528 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html"> 3570 <trans-unit id="242888077027281874" datatype="html">
3529 <source>Total daily video quota</source> 3571 <source>Total daily video quota</source>
3530 <target state="translated">Totaal dagelijks videoquotum</target> 3572 <target state="translated">Totaal dagelijks videoquotum</target>
3531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 3573
3532 </trans-unit> 3574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
3533 <trans-unit id="1242902302929086301"> 3575 <trans-unit id="1242902302929086301">
3534 <source>Ban reason:</source> 3576 <source>Ban reason:</source>
3535 <target>Reden van verbanning:</target> 3577 <target>Reden van verbanning:</target>
3536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 3578
3537 </trans-unit> 3579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
3538 <trans-unit id="6124612368324200166" datatype="html"> 3580 <trans-unit id="6124612368324200166" datatype="html">
3539 <source>Banned users</source> 3581 <source>Banned users</source>
3540 <target state="new">Banned users</target> 3582 <target state="new">Banned users</target>
3541 3583
3542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 3584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
3543 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html"> 3585 <trans-unit id="5642198289374753866" datatype="html">
3544 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 3586 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
3545 <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gebruikers</target> 3587 <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gebruikers</target>
3546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 3588
3547 </trans-unit> 3589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
3548 <trans-unit id="2049290282534091182"> 3590 <trans-unit id="2049290282534091182">
3549 <source>Moderation</source> 3591 <source>Moderation</source>
3550 <target>Beheer</target> 3592 <target>Beheer</target>
3551 3593
3552 3594
3553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 3595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
3554 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> 3596 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html">
3555 <source>Reports</source> 3597 <source>Reports</source>
3556 <target state="translated">Aangiften</target> 3598 <target state="translated">Aangiften</target>
@@ -3558,20 +3600,20 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3558 3600
3559 3601
3560 3602
3561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3562 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3604 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3563 <source>Video blocks</source> 3605 <source>Video blocks</source>
3564 <target state="translated">Videoblokkeringen</target> 3606 <target state="translated">Videoblokkeringen</target>
3565 3607
3566 3608
3567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3568 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> 3610 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html">
3569 <source>Video comments</source> 3611 <source>Video comments</source>
3570 <target state="translated">Reacties op video</target> 3612 <target state="translated">Reacties op video</target>
3571 3613
3572 3614
3573 3615
3574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3575 <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> 3617 <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html">
3576 <source>Muted accounts</source> 3618 <source>Muted accounts</source>
3577 <target state="translated">Gedempte accounts</target> 3619 <target state="translated">Gedempte accounts</target>
@@ -3581,7 +3623,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3581 3623
3582 3624
3583 3625
3584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3585 <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> 3627 <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html">
3586 <source>Muted servers</source> 3628 <source>Muted servers</source>
3587 <target state="translated">Gedempte servers</target> 3629 <target state="translated">Gedempte servers</target>
@@ -3590,20 +3632,20 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3590 3632
3591 3633
3592 3634
3593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3594 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> 3636 <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
3595 <source>Users</source> 3637 <source>Users</source>
3596 <target state="translated">Gebruikers</target> 3638 <target state="translated">Gebruikers</target>
3597 3639
3598 3640
3599 3641
3600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> 3642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit>
3601 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> 3643 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
3602 <source>Configuration</source> 3644 <source>Configuration</source>
3603 <target state="translated">Configuratie</target> 3645 <target state="translated">Configuratie</target>
3604 3646
3605 3647
3606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 3648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
3607 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3649 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3608 <source>Video blocks</source> 3650 <source>Video blocks</source>
3609 <target state="translated">Videoblokkeringen</target> 3651 <target state="translated">Videoblokkeringen</target>
@@ -3640,23 +3682,23 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3640 <trans-unit id="7423116442791683693" datatype="html"> 3682 <trans-unit id="7423116442791683693" datatype="html">
3641 <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> 3683 <source>Your instance doesn't mirror any video.</source>
3642 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube spiegelt geen enkele video.</target> 3684 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube spiegelt geen enkele video.</target>
3643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 3685
3644 </trans-unit> 3686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
3645 <trans-unit id="1944582937285351613" datatype="html"> 3687 <trans-unit id="1944582937285351613" datatype="html">
3646 <source>Your instance has no mirrored videos.</source> 3688 <source>Your instance has no mirrored videos.</source>
3647 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen gespiegelde video's.</target> 3689 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen gespiegelde video's.</target>
3648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 3690
3649 </trans-unit> 3691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
3650 <trans-unit id="7292311893283564173" datatype="html"> 3692 <trans-unit id="7292311893283564173" datatype="html">
3651 <source>Enabled strategies stats</source> 3693 <source>Enabled strategies stats</source>
3652 <target state="translated">Ingeschakelde strategiestatistieken</target> 3694 <target state="translated">Ingeschakelde strategiestatistieken</target>
3653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 3695
3654 </trans-unit> 3696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
3655 <trans-unit id="7595922272001217567" datatype="html"> 3697 <trans-unit id="7595922272001217567" datatype="html">
3656 <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> 3698 <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source>
3657 <target state="translated">Er is geen surpluskopiestrategie ingeschakeld op je exemplaar van PeerTube.</target> 3699 <target state="translated">Er is geen surpluskopiestrategie ingeschakeld op je exemplaar van PeerTube.</target>
3658 3700
3659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 3701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
3660 <trans-unit id="7574091010118901399"> 3702 <trans-unit id="7574091010118901399">
3661 <source>Sensitive</source> 3703 <source>Sensitive</source>
3662 <target>Gevoelig</target> 3704 <target>Gevoelig</target>
@@ -3667,7 +3709,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3667 <target>Niet gefedereerd</target> 3709 <target>Niet gefedereerd</target>
3668 3710
3669 3711
3670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> 3712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
3671 <trans-unit id="7692347838587821095"> 3713 <trans-unit id="7692347838587821095">
3672 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3714 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3673 <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3715 <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
@@ -3677,18 +3719,24 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3677 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html"> 3719 <trans-unit id="1451763834047485033" datatype="html">
3678 <source>Select this row</source> 3720 <source>Select this row</source>
3679 <target state="new">Select this row</target> 3721 <target state="new">Select this row</target>
3680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 3722
3681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 3723
3724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4043531994869127329" datatype="html">
3725 <source>See full comment</source><target state="new">See full comment</target>
3726 <context-group purpose="location">
3727 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3728 <context context-type="linenumber">57</context>
3729 </context-group>
3682 </trans-unit> 3730 </trans-unit>
3683 <trans-unit id="3193976279273491157"> 3731 <trans-unit id="3193976279273491157">
3684 <source>Actions</source> 3732 <source>Actions</source>
3685 <target>Acties</target> 3733 <target>Acties</target>
3686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 3734
3687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 3735
3688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 3736
3689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3737
3690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3738
3691 </trans-unit> 3739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
3692 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html"> 3740 <trans-unit id="8390803680962035202" datatype="html">
3693 <source>Follower</source> 3741 <source>Follower</source>
3694 <target state="new">Follower</target> 3742 <target state="new">Follower</target>
@@ -3700,18 +3748,18 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3700 <trans-unit id="4691552465058437520" datatype="html"> 3748 <trans-unit id="4691552465058437520" datatype="html">
3701 <source>Commented video</source> 3749 <source>Commented video</source>
3702 <target state="translated">Video met reacties</target> 3750 <target state="translated">Video met reacties</target>
3703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 3751
3704 </trans-unit> 3752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
3705 <trans-unit id="7266085473379376028" datatype="html"> 3753 <trans-unit id="7266085473379376028" datatype="html">
3706 <source>No comments found matching current filters.</source> 3754 <source>No comments found matching current filters.</source>
3707 <target state="translated">Geen reacties gevonden op basis van huidige criteria.</target> 3755 <target state="translated">Geen reacties gevonden op basis van huidige criteria.</target>
3708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 3756
3709 </trans-unit> 3757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
3710 <trans-unit id="2398388496754671928" datatype="html"> 3758 <trans-unit id="2398388496754671928" datatype="html">
3711 <source>No comments found.</source> 3759 <source>No comments found.</source>
3712 <target state="translated">Geen reacties gevonden.</target> 3760 <target state="translated">Geen reacties gevonden.</target>
3713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 3761
3714 </trans-unit> 3762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
3715 <trans-unit id="4604870995665811499" datatype="html"> 3763 <trans-unit id="4604870995665811499" datatype="html">
3716 <source>Local comments</source> 3764 <source>Local comments</source>
3717 <target state="new">Local comments</target> 3765 <target state="new">Local comments</target>
@@ -3725,63 +3773,63 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3725 <trans-unit id="1420624050293070194" datatype="html"> 3773 <trans-unit id="1420624050293070194" datatype="html">
3726 <source>No abuses found matching current filters.</source> 3774 <source>No abuses found matching current filters.</source>
3727 <target state="translated">Geen misbruiken gevonden op basis van huidige filters.</target> 3775 <target state="translated">Geen misbruiken gevonden op basis van huidige filters.</target>
3728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 3776
3729 </trans-unit> 3777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
3730 <trans-unit id="639328713281980021" datatype="html"> 3778 <trans-unit id="639328713281980021" datatype="html">
3731 <source>No abuses found.</source> 3779 <source>No abuses found.</source>
3732 <target state="translated">Geen misbruiken gevonden.</target> 3780 <target state="translated">Geen misbruiken gevonden.</target>
3733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> 3781
3734 </trans-unit> 3782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit>
3735 <trans-unit id="1807029821872995706" datatype="html"> 3783 <trans-unit id="1807029821872995706" datatype="html">
3736 <source>Unsolved reports</source> 3784 <source>Unsolved reports</source>
3737 <target state="new">Unsolved reports</target> 3785 <target state="new">Unsolved reports</target>
3738 3786
3739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 3787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
3740 <trans-unit id="2570256912317308673" datatype="html"> 3788 <trans-unit id="2570256912317308673" datatype="html">
3741 <source>Accepted reports</source> 3789 <source>Accepted reports</source>
3742 <target state="new">Accepted reports</target> 3790 <target state="new">Accepted reports</target>
3743 3791
3744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 3792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3745 <trans-unit id="4335414817109654558" datatype="html"> 3793 <trans-unit id="4335414817109654558" datatype="html">
3746 <source>Refused reports</source> 3794 <source>Refused reports</source>
3747 <target state="new">Refused reports</target> 3795 <target state="new">Refused reports</target>
3748 3796
3749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 3797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
3750 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html"> 3798 <trans-unit id="5604806676748121035" datatype="html">
3751 <source>Reports with blocked videos</source> 3799 <source>Reports with blocked videos</source>
3752 <target state="new">Reports with blocked videos</target> 3800 <target state="new">Reports with blocked videos</target>
3753 3801
3754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 3802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
3755 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html"> 3803 <trans-unit id="5105869928182826553" datatype="html">
3756 <source>Reports with deleted videos</source> 3804 <source>Reports with deleted videos</source>
3757 <target state="new">Reports with deleted videos</target> 3805 <target state="new">Reports with deleted videos</target>
3758 3806
3759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 3807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
3760 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html"> 3808 <trans-unit id="4678289986918934018" datatype="html">
3761 <source>Block reason:</source> 3809 <source>Block reason:</source>
3762 <target state="translated">Reden blokkering:</target> 3810 <target state="translated">Reden blokkering:</target>
3763 3811
3764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 3812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
3765 <trans-unit id="8390860433951751429" datatype="html"> 3813 <trans-unit id="8390860433951751429" datatype="html">
3766 <source>No blocked video found matching current filters.</source> 3814 <source>No blocked video found matching current filters.</source>
3767 <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden die aan de huidige criteria voldoet.</target> 3815 <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden die aan de huidige criteria voldoet.</target>
3768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 3816
3769 </trans-unit> 3817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
3770 <trans-unit id="5030329587275248535" datatype="html"> 3818 <trans-unit id="5030329587275248535" datatype="html">
3771 <source>No blocked video found.</source> 3819 <source>No blocked video found.</source>
3772 <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden.</target> 3820 <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden.</target>
3773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 3821
3774 </trans-unit> 3822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
3775 <trans-unit id="7755288609601798418" datatype="html"> 3823 <trans-unit id="7755288609601798418" datatype="html">
3776 <source>Automatic blocks</source> 3824 <source>Automatic blocks</source>
3777 <target state="new">Automatic blocks</target> 3825 <target state="new">Automatic blocks</target>
3778 3826
3779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 3827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
3780 <trans-unit id="6510868134640657079" datatype="html"> 3828 <trans-unit id="6510868134640657079" datatype="html">
3781 <source>Manual blocks</source> 3829 <source>Manual blocks</source>
3782 <target state="new">Manual blocks</target> 3830 <target state="new">Manual blocks</target>
3783 3831
3784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 3832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
3785 <trans-unit id="2143435845912984377" datatype="html"> 3833 <trans-unit id="2143435845912984377" datatype="html">
3786 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> 3834 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source>
3787 <target state="translated">Nu te zien: geblokkeerde video's <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> geblokkeerde video's</target> 3835 <target state="translated">Nu te zien: geblokkeerde video's <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> geblokkeerde video's</target>
@@ -3831,11 +3879,11 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3831 <trans-unit id="6549265851868599441"> 3879 <trans-unit id="6549265851868599441">
3832 <source>Video</source> 3880 <source>Video</source>
3833 <target>Video</target> 3881 <target>Video</target>
3834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3882
3835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3883
3836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3884
3837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 3885
3838 </trans-unit> 3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
3839 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> 3887 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
3840 <source>Comment</source> 3888 <source>Comment</source>
3841 <target state="translated">Reageren</target> 3889 <target state="translated">Reageren</target>
@@ -3844,34 +3892,34 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3844 <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html"> 3892 <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html">
3845 <source>This video has been reported multiple times.</source> 3893 <source>This video has been reported multiple times.</source>
3846 <target state="translated">Deze video is meerdere keren aangegeven.</target> 3894 <target state="translated">Deze video is meerdere keren aangegeven.</target>
3847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 3895
3848 </trans-unit> 3896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
3849 <trans-unit id="8103613717136753118" datatype="html"> 3897 <trans-unit id="8103613717136753118" datatype="html">
3850 <source>The video was blocked</source> 3898 <source>The video was blocked</source>
3851 <target state="translated">De video is geblokkeerd</target> 3899 <target state="translated">De video is geblokkeerd</target>
3852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 3900
3853 </trans-unit> 3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
3854 <trans-unit id="5021295327106206941" datatype="html"> 3902 <trans-unit id="5021295327106206941" datatype="html">
3855 <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> 3903 <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
3856 <target state="translated">door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.displayName }}"/> op <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.host }}"/> </target> 3904 <target state="translated">door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.displayName }}"/> op <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.host }}"/> </target>
3857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 3905
3858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 3906
3859 </trans-unit> 3907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
3860 <trans-unit id="1443698606045744844" datatype="html"> 3908 <trans-unit id="1443698606045744844" datatype="html">
3861 <source>Video was deleted</source> 3909 <source>Video was deleted</source>
3862 <target state="translated">Video verwijderd</target> 3910 <target state="translated">Video verwijderd</target>
3863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 3911
3864 </trans-unit> 3912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
3865 <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html"> 3913 <trans-unit id="1530731524535521716" datatype="html">
3866 <source>Account deleted</source> 3914 <source>Account deleted</source>
3867 <target state="translated">Account verwijderd</target> 3915 <target state="translated">Account verwijderd</target>
3868 3916
3869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 3917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit>
3870 <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html"> 3918 <trans-unit id="1191715835847858871" datatype="html">
3871 <source>Open video in a new tab</source> 3919 <source>Open video in a new tab</source>
3872 <target state="translated">Video in een nieuwe tab openen</target> 3920 <target state="translated">Video in een nieuwe tab openen</target>
3873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 3921
3874 </trans-unit> 3922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3875 <trans-unit id="3301856295120048857"> 3923 <trans-unit id="3301856295120048857">
3876 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3924 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3877 <target>Toestand <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3925 <target>Toestand <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
@@ -4022,7 +4070,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4022 <source>Plugins/Themes</source> 4070 <source>Plugins/Themes</source>
4023 <target>Plugins/Themas</target> 4071 <target>Plugins/Themas</target>
4024 4072
4025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> 4073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
4026 <trans-unit id="4894835484717268716"> 4074 <trans-unit id="4894835484717268716">
4027 <source>Installed</source> 4075 <source>Installed</source>
4028 <target>Geïnstalleerd</target> 4076 <target>Geïnstalleerd</target>
@@ -4150,25 +4198,25 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4150 <source>System</source> 4198 <source>System</source>
4151 <target>Systeem</target> 4199 <target>Systeem</target>
4152 4200
4153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 4201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
4154 <trans-unit id="3229595422546554334"> 4202 <trans-unit id="3229595422546554334">
4155 <source>Jobs</source> 4203 <source>Jobs</source>
4156 <target>Taken</target> 4204 <target>Taken</target>
4157 4205
4158 4206
4159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 4207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
4160 <trans-unit id="4804785061014590286"> 4208 <trans-unit id="4804785061014590286">
4161 <source>Logs</source> 4209 <source>Logs</source>
4162 <target>Logboeken</target> 4210 <target>Logboeken</target>
4163 4211
4164 4212
4165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 4213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
4166 <trans-unit id="3422890808980876594"> 4214 <trans-unit id="3422890808980876594">
4167 <source>Debug</source> 4215 <source>Debug</source>
4168 <target>Debug</target> 4216 <target>Debug</target>
4169 4217
4170 4218
4171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 4219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
4172 <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> 4220 <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html">
4173 <source>Delete this comment</source> 4221 <source>Delete this comment</source>
4174 <target state="translated">Deze reactie verwijderen</target> 4222 <target state="translated">Deze reactie verwijderen</target>
@@ -4220,9 +4268,9 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4220 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html"> 4268 <trans-unit id="6110554376228744887" datatype="html">
4221 <source>Select all rows</source> 4269 <source>Select all rows</source>
4222 <target state="new">Select all rows</target> 4270 <target state="new">Select all rows</target>
4223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 4271
4224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 4272
4225 </trans-unit> 4273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
4226 <trans-unit id="2719284837486030903" datatype="html"> 4274 <trans-unit id="2719284837486030903" datatype="html">
4227 <source>Job type</source> 4275 <source>Job type</source>
4228 <target state="translated">Type taak</target> 4276 <target state="translated">Type taak</target>
@@ -4271,23 +4319,23 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4271 <trans-unit id="914197284349366734" datatype="html"> 4319 <trans-unit id="914197284349366734" datatype="html">
4272 <source>No jobs found.</source> 4320 <source>No jobs found.</source>
4273 <target state="translated">Geen taken gevonden.</target> 4321 <target state="translated">Geen taken gevonden.</target>
4274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 4322
4275 </trans-unit> 4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
4276 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4324 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4277 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4325 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4278 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> taken gevonden.</target> 4326 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> taken gevonden.</target>
4279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 4327
4280 </trans-unit> 4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
4281 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4329 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
4282 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> 4330 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source>
4283 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> taken gevonden.</target> 4331 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> taken gevonden.</target>
4284 4332
4285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 4333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit>
4286 <trans-unit id="4457061340457477073" datatype="html"> 4334 <trans-unit id="4457061340457477073" datatype="html">
4287 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> 4335 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source>
4288 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> taken gevonden die <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> zijn.</target> 4336 <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> taken gevonden die <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> zijn.</target>
4289 4337
4290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 4338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
4291 <trans-unit id="1102717806459547726"> 4339 <trans-unit id="1102717806459547726">
4292 <source>Refresh</source> 4340 <source>Refresh</source>
4293 <target>Verversen</target> 4341 <target>Verversen</target>
@@ -4436,11 +4484,11 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4436 <trans-unit id="2544569632476723854"> 4484 <trans-unit id="2544569632476723854">
4437 <source>Terms</source> 4485 <source>Terms</source>
4438 <target>Voorwaarden</target> 4486 <target>Voorwaarden</target>
4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> 4487
4440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 4488
4441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 4489
4442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 4490
4443 </trans-unit> 4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
4444 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
4445 <source>Code of conduct</source> 4493 <source>Code of conduct</source>
4446 <target state="translated">Gedragscode</target> 4494 <target state="translated">Gedragscode</target>
@@ -4655,45 +4703,45 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4655 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> 4703 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
4656 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> 4704 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source>
4657 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Video's} }</target> 4705 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Video's} }</target>
4658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4706
4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4707
4660 </trans-unit> 4708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
4661 <trans-unit id="2068564237394270744" datatype="html"> 4709 <trans-unit id="2068564237394270744" datatype="html">
4662 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> 4710 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source>
4663 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Kanaal} other {Kanalen} }</target> 4711 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Kanaal} other {Kanalen} }</target>
4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 4712
4665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 4713
4666 </trans-unit> 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
4667 <trans-unit id="407487463718398437" datatype="html"> 4715 <trans-unit id="407487463718398437" datatype="html">
4668 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> 4716 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source>
4669 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonnee} other {Abonnees} }</target> 4717 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonnee} other {Abonnees} }</target>
4670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4718
4671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4719
4672 </trans-unit> 4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
4673 <trans-unit id="9036137946566829282" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="9036137946566829282" datatype="html">
4674 <source>Incriminated in reports</source> 4722 <source>Incriminated in reports</source>
4675 <target state="translated">Beschuldigd in aangiften</target> 4723 <target state="translated">Beschuldigd in aangiften</target>
4676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 4724
4677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 4725
4678 </trans-unit> 4726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
4679 <trans-unit id="7441750243186193044" datatype="html"> 4727 <trans-unit id="7441750243186193044" datatype="html">
4680 <source>Authored reports accepted</source> 4728 <source>Authored reports accepted</source>
4681 <target state="translated">Geschreven aangiften aanvaard</target> 4729 <target state="translated">Geschreven aangiften aanvaard</target>
4682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 4730
4683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 4731
4684 </trans-unit> 4732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
4685 <trans-unit id="3094586852616580737" datatype="html"> 4733 <trans-unit id="3094586852616580737" datatype="html">
4686 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> 4734 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source>
4687 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Reactie} other {Reacties} }</target> 4735 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Reactie} other {Reacties} }</target>
4688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 4736
4689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 4737
4690 </trans-unit> 4738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
4691 <trans-unit id="7362516430807501858" datatype="html"> 4739 <trans-unit id="7362516430807501858" datatype="html">
4692 <source>NEW USER</source> 4740 <source>NEW USER</source>
4693 <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKER</target> 4741 <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKER</target>
4694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 4742
4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 4743
4696 </trans-unit> 4744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
4697 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> 4745 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
4698 <source>Configuration</source> 4746 <source>Configuration</source>
4699 <target state="translated">Configuratie</target> 4747 <target state="translated">Configuratie</target>
@@ -4707,13 +4755,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4707 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html"> 4755 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html">
4708 <source>bytes</source> 4756 <source>bytes</source>
4709 <target state="new">bytes</target> 4757 <target state="new">bytes</target>
4710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> 4758
4711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group> 4759
4712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 4760
4713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 4761
4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 4762
4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 4763
4716 </trans-unit> 4764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
4717 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html"> 4765 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html">
4718 <source>Default daily upload limit per user</source> 4766 <source>Default daily upload limit per user</source>
4719 <target state="translated">Standaard dagelijkse uploadlimiet per gebruiker</target> 4767 <target state="translated">Standaard dagelijkse uploadlimiet per gebruiker</target>
@@ -4728,6 +4776,24 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4728 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 4776 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
4729 <target state="translated">Tenzij een gebruiker als vertrouwd staat aangemerkt blijven zijn video's privé tot een moderator ze heeft beoordeeld.</target> 4777 <target state="translated">Tenzij een gebruiker als vertrouwd staat aangemerkt blijven zijn video's privé tot een moderator ze heeft beoordeeld.</target>
4730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> 4778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group>
4779 </trans-unit><trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
4780 <source>VIDEO CHANNELS</source><target state="new">VIDEO CHANNELS</target>
4781 <context-group purpose="location">
4782 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4783 <context context-type="linenumber">277</context>
4784 </context-group>
4785 </trans-unit><trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html">
4786 <source>Max video channels per user</source><target state="new">Max video channels per user</target>
4787 <context-group purpose="location">
4788 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4789 <context context-type="linenumber">282</context>
4790 </context-group>
4791 </trans-unit><trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html">
4792 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</target>
4793 <context-group purpose="location">
4794 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4795 <context context-type="linenumber">289</context>
4796 </context-group>
4731 </trans-unit> 4797 </trans-unit>
4732 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html"> 4798 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html">
4733 <source>Block new videos automatically</source> 4799 <source>Block new videos automatically</source>
@@ -4737,115 +4803,115 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4737 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html"> 4803 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html">
4738 <source>SEARCH</source> 4804 <source>SEARCH</source>
4739 <target state="translated">ZOEKEN</target> 4805 <target state="translated">ZOEKEN</target>
4740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group> 4806
4741 </trans-unit> 4807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit>
4742 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> 4808 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html">
4743 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 4809 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
4744 <target state="translated">Gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> 4810 <target state="translated">Gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target>
4745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 4811
4746 </trans-unit> 4812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit>
4747 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> 4813 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html">
4748 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 4814 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
4749 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan om externe video's / gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> 4815 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan om externe video's / gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target>
4750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group> 4816
4751 </trans-unit> 4817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit>
4752 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> 4818 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html">
4753 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 4819 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
4754 <target state="translated">Anonieme gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> 4820 <target state="translated">Anonieme gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target>
4755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> 4821
4756 </trans-unit> 4822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit>
4757 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> 4823 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html">
4758 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 4824 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
4759 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan externe video's/gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> 4825 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan externe video's/gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target>
4760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 4826
4761 </trans-unit> 4827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">324</context></context-group></trans-unit>
4762 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 4828 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
4763 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 4829 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
4764 <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit is sterk afhankelijk van de geselecteerde zoekindex en de moderatie op exemplaren van PeerTube die die volgt.</target> 4830 <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit is sterk afhankelijk van de geselecteerde zoekindex en de moderatie op exemplaren van PeerTube die die volgt.</target>
4765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 4831
4766 </trans-unit> 4832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
4767 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4833 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4768 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4834 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4769 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4835 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4770 4836
4771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit> 4837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit>
4772 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4838 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
4773 <source>Search index URL</source> 4839 <source>Search index URL</source>
4774 <target state="translated">URL van zoekindex</target> 4840 <target state="translated">URL van zoekindex</target>
4775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">325</context></context-group> 4841
4776 </trans-unit> 4842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
4777 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html"> 4843 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html">
4778 <source>Disable local search in search bar</source> 4844 <source>Disable local search in search bar</source>
4779 <target state="translated">Lokaal zoeken in zoekbalk uitschakelen</target> 4845 <target state="translated">Lokaal zoeken in zoekbalk uitschakelen</target>
4780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> 4846
4781 </trans-unit> 4847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit>
4782 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html"> 4848 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html">
4783 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 4849 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
4784 <target state="translated">Anders blijf je standaard lokaal zoeken gebruiken</target> 4850 <target state="translated">Anders blijf je standaard lokaal zoeken gebruiken</target>
4785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group> 4851
4786 </trans-unit> 4852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit>
4787 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html"> 4853 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html">
4788 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 4854 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
4789 <target state="translated">Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex</target> 4855 <target state="translated">Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex</target>
4790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group> 4856
4791 </trans-unit> 4857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
4792 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html"> 4858 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html">
4793 <source>Enable global search</source> 4859 <source>Enable global search</source>
4794 <target state="translated">Globaal zoeken inschakelen</target> 4860 <target state="translated">Globaal zoeken inschakelen</target>
4795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group> 4861
4796 </trans-unit> 4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group></trans-unit>
4797 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html"> 4863 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html">
4798 <source>FEDERATION</source> 4864 <source>FEDERATION</source>
4799 <target state="translated">FEDERATIE</target> 4865 <target state="translated">FEDERATIE</target>
4800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> 4866
4801 </trans-unit> 4867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit>
4802 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4868 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4803 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4869 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4804 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 4870 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
4805 4871
4806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit> 4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit>
4807 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4873 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
4808 <source>Other instances can follow yours</source> 4874 <source>Other instances can follow yours</source>
4809 <target state="translated">Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen</target> 4875 <target state="translated">Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen</target>
4810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group> 4876
4811 </trans-unit> 4877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">402</context></context-group></trans-unit>
4812 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html"> 4878 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html">
4813 <source>Manually approve new instance followers</source> 4879 <source>Manually approve new instance followers</source>
4814 <target state="translated">Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren</target> 4880 <target state="translated">Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren</target>
4815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group> 4881
4816 </trans-unit> 4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
4817 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html"> 4883 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html">
4818 <source>Automatically follow back instances</source> 4884 <source>Automatically follow back instances</source>
4819 <target state="translated">Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen</target> 4885 <target state="translated">Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen</target>
4820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group> 4886
4821 </trans-unit> 4887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit>
4822 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html"> 4888 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html">
4823 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 4889 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
4824 <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie.</target> 4890 <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie.</target>
4825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 4891
4826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">403</context></context-group> 4892
4827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group> 4893
4828 </trans-unit> 4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">438</context></context-group></trans-unit>
4829 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html"> 4895 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html">
4830 <source>Index URL</source> 4896 <source>Index URL</source>
4831 <target state="translated">Index URL</target> 4897 <target state="translated">Index URL</target>
4832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 4898
4833 </trans-unit> 4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">447</context></context-group></trans-unit>
4834 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html"> 4900 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html">
4835 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 4901 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
4836 <target state="translated">Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen</target> 4902 <target state="translated">Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen</target>
4837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> 4903
4838 </trans-unit> 4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group></trans-unit>
4839 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4905 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4840 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4906 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4841 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 4907 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
4842 4908
4843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
4844 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4910 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
4845 <source>ADMINISTRATORS</source> 4911 <source>ADMINISTRATORS</source>
4846 <target state="translated">BEHEERDERS</target> 4912 <target state="translated">BEHEERDERS</target>
4847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> 4913
4848 </trans-unit> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">467</context></context-group></trans-unit>
4849 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4915 <trans-unit id="2149300564474427551">
4850 <source>Administrator</source> 4916 <source>Administrator</source>
4851 <target>Administrator</target> 4917 <target>Administrator</target>
@@ -4854,13 +4920,13 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4854 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4920 <trans-unit id="3171683206914962995">
4855 <source>Admin email</source> 4921 <source>Admin email</source>
4856 <target>E-mail van administrator</target> 4922 <target>E-mail van administrator</target>
4857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">451</context></context-group> 4923
4858 </trans-unit> 4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group></trans-unit>
4859 <trans-unit id="4722881456283329321"> 4925 <trans-unit id="4722881456283329321">
4860 <source>Enable contact form</source> 4926 <source>Enable contact form</source>
4861 <target>Schakel contactformulier in</target> 4927 <target>Schakel contactformulier in</target>
4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">464</context></context-group> 4928
4863 </trans-unit> 4929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group></trans-unit>
4864 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html"> 4930 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html">
4865 <source>VOD Transcoding</source> 4931 <source>VOD Transcoding</source>
4866 <target state="new">VOD Transcoding</target> 4932 <target state="new">VOD Transcoding</target>
@@ -4869,28 +4935,28 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4869 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html"> 4935 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html">
4870 <source>TWITTER</source> 4936 <source>TWITTER</source>
4871 <target state="translated">TWITTER</target> 4937 <target state="translated">TWITTER</target>
4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4938
4873 </trans-unit> 4939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">495</context></context-group></trans-unit>
4874 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html"> 4940 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html">
4875 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source> 4941 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
4876 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 4942 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target>
4877 4943
4878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> 4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit>
4879 <trans-unit id="4087837092261487511"> 4945 <trans-unit id="4087837092261487511">
4880 <source>Your Twitter username</source> 4946 <source>Your Twitter username</source>
4881 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target> 4947 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target>
4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">486</context></context-group> 4948
4883 </trans-unit> 4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit>
4884 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html"> 4950 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html">
4885 <source>Instance allowed by Twitter</source> 4951 <source>Instance allowed by Twitter</source>
4886 <target state="translated">Exemplaar van PeerTube toegelaten door Twitter</target> 4952 <target state="translated">Exemplaar van PeerTube toegelaten door Twitter</target>
4887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> 4953
4888 </trans-unit> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group></trans-unit>
4889 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 4955 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4890 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 4956 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4891 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 4957 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
4892 4958
4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit> 4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group></trans-unit>
4894 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 4960 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
4895 <source>LIVE</source> 4961 <source>LIVE</source>
4896 <target state="translated">LIVE</target> 4962 <target state="translated">LIVE</target>
@@ -5283,10 +5349,10 @@ color: red;
5283 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="7752239348028675311" datatype="html">
5284 <source>DANGER ZONE</source> 5350 <source>DANGER ZONE</source>
5285 <target state="translated">GEVARENZONE</target> 5351 <target state="translated">GEVARENZONE</target>
5286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 5352
5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 5353
5288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5354
5289 </trans-unit> 5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
5290 <trans-unit id="4915431133669985304"> 5356 <trans-unit id="4915431133669985304">
5291 <source>Profile</source> 5357 <source>Profile</source>
5292 <target>Profiel</target> 5358 <target>Profiel</target>
@@ -5334,15 +5400,14 @@ color: red;
5334 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5400 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5335 <context context-type="linenumber">20</context> 5401 <context context-type="linenumber">20</context>
5336 </context-group> 5402 </context-group>
5337 </trans-unit> 5403 </trans-unit><trans-unit id="5797835178123017550" datatype="html">
5338 <trans-unit id="8867436033163146458" datatype="html"> 5404 <source>Hide filters</source><target state="new">Hide filters</target>
5339 <source>Less filters</source>
5340 <target state="new">Less filters</target>
5341 <context-group purpose="location"> 5405 <context-group purpose="location">
5342 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5406 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5343 <context context-type="linenumber">21</context> 5407 <context context-type="linenumber">21</context>
5344 </context-group> 5408 </context-group>
5345 </trans-unit> 5409 </trans-unit>
5410
5346 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5411 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5347 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5412 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5348 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5413 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
@@ -5350,15 +5415,14 @@ color: red;
5350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5415 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5351 <context context-type="linenumber">46</context> 5416 <context context-type="linenumber">46</context>
5352 </context-group> 5417 </context-group>
5353 </trans-unit> 5418 </trans-unit><trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5354 <trans-unit id="5691258609562173281" datatype="html"> 5419 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source><target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5355 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5356 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5357 <context-group purpose="location"> 5420 <context-group purpose="location">
5358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5421 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5359 <context context-type="linenumber">48</context> 5422 <context context-type="linenumber">48</context>
5360 </context-group> 5423 </context-group>
5361 </trans-unit> 5424 </trans-unit>
5425
5362 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5426 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5363 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5427 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5364 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5428 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
@@ -5728,16 +5792,12 @@ color: red;
5728 <target>Doelwit</target> 5792 <target>Doelwit</target>
5729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5730 </trans-unit> 5794 </trans-unit>
5731 <trans-unit id="5352255295652969301" datatype="html"> 5795
5732 <source>See the error</source>
5733 <target state="translated">De fout bekijken</target>
5734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5735 </trans-unit>
5736 <trans-unit id="6376690302059877029" datatype="html"> 5796 <trans-unit id="6376690302059877029" datatype="html">
5737 <source>This video was deleted</source> 5797 <source>This video was deleted</source>
5738 <target state="translated">Deze video is verwijderd</target> 5798 <target state="translated">Deze video is verwijderd</target>
5739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 5799
5740 </trans-unit> 5800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
5741 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html"> 5801 <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html">
5742 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> 5802 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source>
5743 <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target> 5803 <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target>
@@ -6515,7 +6575,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6515 <target> 6575 <target>
6516Account aanmaken</target> 6576Account aanmaken</target>
6517 6577
6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 6578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
6519 <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> 6579 <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html">
6520 <source>Get help</source> 6580 <source>Get help</source>
6521 <target state="translated">Hulp krijgen</target> 6581 <target state="translated">Hulp krijgen</target>
@@ -6527,17 +6587,17 @@ Account aanmaken</target>
6527 Maak mijn account 6587 Maak mijn account
6528 </target> 6588 </target>
6529 6589
6530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 6590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
6531 <trans-unit id="220345070199640496"> 6591 <trans-unit id="220345070199640496">
6532 <source>PeerTube is creating your account...</source> 6592 <source>PeerTube is creating your account...</source>
6533 <target>PeerTube maakt uw account aan ...</target> 6593 <target>PeerTube maakt uw account aan ...</target>
6534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 6594
6535 </trans-unit> 6595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
6536 <trans-unit id="397098723873502323"> 6596 <trans-unit id="397098723873502323">
6537 <source>Done</source> 6597 <source>Done</source>
6538 <target>Klaar</target> 6598 <target>Klaar</target>
6539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 6599
6540 </trans-unit> 6600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
6541 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html"> 6601 <trans-unit id="6294302495409052693" datatype="html">
6542 <source>Who are we?</source> 6602 <source>Who are we?</source>
6543 <target state="translated">Wie zijn wij?</target> 6603 <target state="translated">Wie zijn wij?</target>
@@ -6582,16 +6642,16 @@ Account aanmaken</target>
6582 <trans-unit id="6980413875907286634"> 6642 <trans-unit id="6980413875907286634">
6583 <source>Channel name</source> 6643 <source>Channel name</source>
6584 <target>Kanaal naam</target> 6644 <target>Kanaal naam</target>
6585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6645
6586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6646
6587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 6647
6588 </trans-unit> 6648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
6589 <trans-unit id="8463487834152954723" datatype="html"> 6649 <trans-unit id="8463487834152954723" datatype="html">
6590 <source>john_channel</source> 6650 <source>john_channel</source>
6591 <target state="translated">jan_kanaal</target> 6651 <target state="translated">jan_kanaal</target>
6592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 6652
6593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 6653
6594 </trans-unit> 6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit>
6595 <trans-unit id="7901486036096751355"> 6655 <trans-unit id="7901486036096751355">
6596 <source>Example: my_super_channel</source> 6656 <source>Example: my_super_channel</source>
6597 <target>Voorbeeld: mijn_super_kanaal</target> 6657 <target>Voorbeeld: mijn_super_kanaal</target>
@@ -6619,7 +6679,13 @@ Account aanmaken</target>
6619 <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> 6679 <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source>
6620 <target state="translated">De gebruikersnaam is een unieke naam voor je account op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplaren. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target> 6680 <target state="translated">De gebruikersnaam is een unieke naam voor je account op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplaren. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target>
6621 6681
6622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 6682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2770947245861951784" datatype="html">
6683 <source>Signup is not enabled on this instance.</source><target state="new">Signup is not enabled on this instance.</target>
6684 <context-group purpose="location">
6685 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
6686 <context context-type="linenumber">4</context>
6687 </context-group>
6688 </trans-unit>
6623 <trans-unit id="198278273748445199" datatype="html"> 6689 <trans-unit id="198278273748445199" datatype="html">
6624 <source>Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.</source> 6690 <source>Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.</source>
6625 <target state="new"> Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos. </target> 6691 <target state="new"> Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos. </target>
@@ -6701,23 +6767,23 @@ Account aanmaken</target>
6701 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html"> 6767 <trans-unit id="8466337030143068285" datatype="html">
6702 <source>Blurred</source> 6768 <source>Blurred</source>
6703 <target state="new">Blurred</target> 6769 <target state="new">Blurred</target>
6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> 6770
6705 </trans-unit> 6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
6706 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html"> 6772 <trans-unit id="7054829409324166420" datatype="html">
6707 <source>hidden</source> 6773 <source>hidden</source>
6708 <target state="new">hidden</target> 6774 <target state="new">hidden</target>
6709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> 6775
6710 </trans-unit> 6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
6711 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html"> 6777 <trans-unit id="5766954855630346873" datatype="html">
6712 <source>blurred</source> 6778 <source>blurred</source>
6713 <target state="new">blurred</target> 6779 <target state="new">blurred</target>
6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 6780
6715 </trans-unit> 6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
6716 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html"> 6782 <trans-unit id="1833483831276078393" datatype="html">
6717 <source>displayed</source> 6783 <source>displayed</source>
6718 <target state="new">displayed</target> 6784 <target state="new">displayed</target>
6719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> 6785
6720 </trans-unit> 6786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
6721 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 6787 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
6722 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 6788 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
6723 <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target> 6789 <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target>
@@ -6727,7 +6793,13 @@ Account aanmaken</target>
6727 <source>Report this account</source> 6793 <source>Report this account</source>
6728 <target state="translated">Deze account melden</target> 6794 <target state="translated">Deze account melden</target>
6729 6795
6730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> 6796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2614607010577950577" datatype="html">
6797 <source>Overview</source><target state="new">Overview</target>
6798 <context-group purpose="location">
6799 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context>
6800 <context context-type="linenumber">35</context>
6801 </context-group>
6802 </trans-unit>
6731 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 6803 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
6732 <source>VIDEOS</source> 6804 <source>VIDEOS</source>
6733 <target state="translated">VIDEO'S</target> 6805 <target state="translated">VIDEO'S</target>
@@ -6759,42 +6831,48 @@ Account aanmaken</target>
6759 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6831 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6760 <target state="translated">Een &lt;code>.mp4&lt;/code> die de originele audiotrack behoudt, zonder video</target> 6832 <target state="translated">Een &lt;code>.mp4&lt;/code> die de originele audiotrack behoudt, zonder video</target>
6761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6834 </trans-unit><trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
6835 <source>144p</source><target state="new">144p</target>
6836 <context-group purpose="location">
6837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context>
6838 <context context-type="linenumber">22</context>
6839 </context-group>
6762 </trans-unit> 6840 </trans-unit>
6763 <trans-unit id="3768852440495368591"> 6841 <trans-unit id="3768852440495368591">
6764 <source>240p</source> 6842 <source>240p</source>
6765 <target>240p</target> 6843 <target>240p</target>
6766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 6844
6767 </trans-unit> 6845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
6768 <trans-unit id="6824490596490222280"> 6846 <trans-unit id="6824490596490222280">
6769 <source>360p</source> 6847 <source>360p</source>
6770 <target>360p</target> 6848 <target>360p</target>
6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6849
6772 </trans-unit> 6850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
6773 <trans-unit id="4039682741786530029"> 6851 <trans-unit id="4039682741786530029">
6774 <source>480p</source> 6852 <source>480p</source>
6775 <target>480p</target> 6853 <target>480p</target>
6776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 6854
6777 </trans-unit> 6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
6778 <trans-unit id="5165245100010036661"> 6856 <trans-unit id="5165245100010036661">
6779 <source>720p</source> 6857 <source>720p</source>
6780 <target>720p</target> 6858 <target>720p</target>
6781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 6859
6782 </trans-unit> 6860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
6783 <trans-unit id="7709767791012306261"> 6861 <trans-unit id="7709767791012306261">
6784 <source>1080p</source> 6862 <source>1080p</source>
6785 <target>1080p</target> 6863 <target>1080p</target>
6786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 6864
6787 </trans-unit> 6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
6788 <trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html"> 6866 <trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html">
6789 <source>1440p</source> 6867 <source>1440p</source>
6790 <target state="new">1440p</target> 6868 <target state="new">1440p</target>
6791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 6869
6792 </trans-unit> 6870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
6793 <trans-unit id="597839553814574067"> 6871 <trans-unit id="597839553814574067">
6794 <source>2160p</source> 6872 <source>2160p</source>
6795 <target>2160p</target> 6873 <target>2160p</target>
6796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6874
6797 </trans-unit> 6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
6798 <trans-unit id="3957742085471141221"> 6876 <trans-unit id="3957742085471141221">
6799 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 6877 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
6800 <target>Automatisch (via ffmpeg)</target> 6878 <target>Automatisch (via ffmpeg)</target>
@@ -6862,13 +6940,13 @@ Account aanmaken</target>
6862 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html"> 6940 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html">
6863 <source>threads</source> 6941 <source>threads</source>
6864 <target state="new">threads</target> 6942 <target state="new">threads</target>
6865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 6943
6866 </trans-unit> 6944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
6867 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html"> 6945 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html">
6868 <source>thread</source> 6946 <source>thread</source>
6869 <target state="new">thread</target> 6947 <target state="new">thread</target>
6870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 6948
6871 </trans-unit><trans-unit id="709846045064893539" datatype="html"> 6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="709846045064893539" datatype="html">
6872 <source> Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator. 6950 <source> Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.
6873</source><target state="new"> Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator. 6951</source><target state="new"> Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.
6874</target> 6952</target>
@@ -6897,7 +6975,7 @@ Account aanmaken</target>
6897 <source>Configuration updated.</source> 6975 <source>Configuration updated.</source>
6898 <target>Configuratie bijgewerkt.</target> 6976 <target>Configuratie bijgewerkt.</target>
6899 6977
6900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> 6978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit>
6901 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6979 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6902 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6980 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6903 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6981 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -6914,8 +6992,8 @@ Account aanmaken</target>
6914 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6992 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6915 <source>Edit custom configuration</source> 6993 <source>Edit custom configuration</source>
6916 <target state="translated">Aangepaste configuratie bewerken</target> 6994 <target state="translated">Aangepaste configuratie bewerken</target>
6917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6995
6918 </trans-unit> 6996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
6919 <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> 6997 <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html">
6920 <source>Process domains</source> 6998 <source>Process domains</source>
6921 <target state="translated">Domeinen verwerken</target> 6999 <target state="translated">Domeinen verwerken</target>
@@ -7126,13 +7204,13 @@ Account aanmaken</target>
7126 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 7204 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7127 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 7205 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
7128 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> kijkers</target> 7206 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> kijkers</target>
7129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group> 7207
7130 </trans-unit> 7208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
7131 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 7209 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7132 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 7210 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
7133 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> keer bekeken</target> 7211 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> keer bekeken</target>
7134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 7212
7135 </trans-unit> 7213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
7136 <trans-unit id="2452034338905853167"> 7214 <trans-unit id="2452034338905853167">
7137 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 7215 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
7138 <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> 7216 <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target>
@@ -7306,105 +7384,105 @@ Account aanmaken</target>
7306 <target state="translated">Interne acties</target> 7384 <target state="translated">Interne acties</target>
7307 7385
7308 7386
7309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 7387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
7310 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> 7388 <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html">
7311 <source>Delete report</source> 7389 <source>Delete report</source>
7312 <target state="translated">Rapport verwijderen</target> 7390 <target state="translated">Rapport verwijderen</target>
7313 7391
7314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> 7392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit>
7315 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> 7393 <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html">
7316 <source>Actions for the flagged account</source> 7394 <source>Actions for the flagged account</source>
7317 <target state="translated">Acties op de gemarkeerde account</target> 7395 <target state="translated">Acties op de gemarkeerde account</target>
7318 7396
7319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> 7397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
7320 <trans-unit id="1679841953757186358"> 7398 <trans-unit id="1679841953757186358">
7321 <source>Mark as accepted</source> 7399 <source>Mark as accepted</source>
7322 <target>Markeer als geaccepteerd</target> 7400 <target>Markeer als geaccepteerd</target>
7323 7401
7324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">277</context></context-group></trans-unit> 7402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
7325 <trans-unit id="7993358694073742566"> 7403 <trans-unit id="7993358694073742566">
7326 <source>Mark as rejected</source> 7404 <source>Mark as rejected</source>
7327 <target>Markeer als afgewezen</target> 7405 <target>Markeer als afgewezen</target>
7328 7406
7329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit> 7407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit>
7330 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> 7408 <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html">
7331 <source>Add internal note</source> 7409 <source>Add internal note</source>
7332 <target state="translated">Interne nota toevoegen</target> 7410 <target state="translated">Interne nota toevoegen</target>
7333 7411
7334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 7412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit>
7335 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> 7413 <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html">
7336 <source>Actions for the video</source> 7414 <source>Actions for the video</source>
7337 <target state="translated">Acties voor de video</target> 7415 <target state="translated">Acties voor de video</target>
7338 7416
7339 7417
7340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 7418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit>
7341 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> 7419 <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html">
7342 <source>Block video</source> 7420 <source>Block video</source>
7343 <target state="translated">Video blokkeren</target> 7421 <target state="translated">Video blokkeren</target>
7344 7422
7345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> 7423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
7346 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> 7424 <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html">
7347 <source>Video blocked.</source> 7425 <source>Video blocked.</source>
7348 <target state="translated">Video geblokkeerd.</target> 7426 <target state="translated">Video geblokkeerd.</target>
7349 7427
7350 7428
7351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 7429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit>
7352 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> 7430 <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html">
7353 <source>Unblock video</source> 7431 <source>Unblock video</source>
7354 <target state="translated">Video deblokkeren</target> 7432 <target state="translated">Video deblokkeren</target>
7355 7433
7356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">372</context></context-group></trans-unit> 7434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
7357 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> 7435 <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html">
7358 <source>Video unblocked.</source> 7436 <source>Video unblocked.</source>
7359 <target state="translated">Video gedeblokkeerd.</target> 7437 <target state="translated">Video gedeblokkeerd.</target>
7360 7438
7361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> 7439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit>
7362 <trans-unit id="1250415136605923486"> 7440 <trans-unit id="1250415136605923486">
7363 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> 7441 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
7364 <target>Wil je echt deze misbruikmelding verwijderen?</target> 7442 <target>Wil je echt deze misbruikmelding verwijderen?</target>
7365 7443
7366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 7444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
7367 <trans-unit id="3482559157143817408"> 7445 <trans-unit id="3482559157143817408">
7368 <source>Abuse deleted.</source> 7446 <source>Abuse deleted.</source>
7369 <target>Misbruik verwijderdt.</target> 7447 <target>Misbruik verwijderdt.</target>
7370 7448
7371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 7449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
7372 <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> 7450 <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html">
7373 <source>Deleted comment</source> 7451 <source>Deleted comment</source>
7374 <target state="translated">Reactie verwijderd</target> 7452 <target state="translated">Reactie verwijderd</target>
7375 7453
7376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 7454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
7377 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> 7455 <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html">
7378 <source>Messages with reporter</source> 7456 <source>Messages with reporter</source>
7379 <target state="translated">Conversaties met aangever</target> 7457 <target state="translated">Conversaties met aangever</target>
7380 7458
7381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> 7459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
7382 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> 7460 <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html">
7383 <source>Messages with moderators</source> 7461 <source>Messages with moderators</source>
7384 <target state="translated">Conversaties met moderatoren</target> 7462 <target state="translated">Conversaties met moderatoren</target>
7385 7463
7386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit> 7464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
7387 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> 7465 <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html">
7388 <source>Update internal note</source> 7466 <source>Update internal note</source>
7389 <target state="translated">Interne nota bijwerken</target> 7467 <target state="translated">Interne nota bijwerken</target>
7390 7468
7391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> 7469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
7392 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> 7470 <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html">
7393 <source>Switch video block to manual</source> 7471 <source>Switch video block to manual</source>
7394 <target state="translated">Videoblokkering naar manueel schakelen</target> 7472 <target state="translated">Videoblokkering naar manueel schakelen</target>
7395 7473
7396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 7474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
7397 <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> 7475 <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html">
7398 <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> 7476 <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source>
7399 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gewijzigd naar blokkering.</target> 7477 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gewijzigd naar blokkering.</target>
7400 7478
7401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 7479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
7402 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> 7480 <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html">
7403 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> 7481 <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source>
7404 <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target> 7482 <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target>
7405 7483
7406 7484
7407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 7485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
7408 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> 7486 <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html">
7409 <source>Unblock</source> 7487 <source>Unblock</source>
7410 <target state="translated">Deblokkeren</target> 7488 <target state="translated">Deblokkeren</target>
@@ -7412,13 +7490,13 @@ Account aanmaken</target>
7412 7490
7413 7491
7414 7492
7415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit> 7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group></trans-unit>
7416 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> 7494 <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html">
7417 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> 7495 <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source>
7418 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target> 7496 <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target>
7419 7497
7420 7498
7421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> 7499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
7422 <trans-unit id="6286037250766429054"> 7500 <trans-unit id="6286037250766429054">
7423 <source>yes</source> 7501 <source>yes</source>
7424 <target>ja</target> 7502 <target>ja</target>
@@ -7659,7 +7737,19 @@ Account aanmaken</target>
7659 <trans-unit id="314315645942131479"> 7737 <trans-unit id="314315645942131479">
7660 <source>Info</source> 7738 <source>Info</source>
7661 <target>Info</target> 7739 <target>Info</target>
7662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 7740
7741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4116911651502837995" datatype="html">
7742 <source>Files</source><target state="new">Files</target>
7743 <context-group purpose="location">
7744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7745 <context context-type="linenumber">41</context>
7746 </context-group>
7747 </trans-unit><trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7748 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7749 <context-group purpose="location">
7750 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7751 <context context-type="linenumber">42</context>
7752 </context-group>
7663 </trans-unit> 7753 </trans-unit>
7664 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7754 <trans-unit id="6759205696902713848">
7665 <source>Warning</source> 7755 <source>Warning</source>
@@ -7685,8 +7775,8 @@ Account aanmaken</target>
7685 <trans-unit id="1886888801485703107"> 7775 <trans-unit id="1886888801485703107">
7686 <source>User <x id="PH"/> created.</source> 7776 <source>User <x id="PH"/> created.</source>
7687 <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> 7777 <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target>
7688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 7778
7689 </trans-unit> 7779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
7690 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> 7780 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html">
7691 <source>Create user</source> 7781 <source>Create user</source>
7692 <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> 7782 <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target>
@@ -7695,52 +7785,112 @@ Account aanmaken</target>
7695 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> 7785 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html">
7696 <source>Blocked videos</source> 7786 <source>Blocked videos</source>
7697 <target state="translated">Geblokkeerde video's</target> 7787 <target state="translated">Geblokkeerde video's</target>
7698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 7788
7699 </trans-unit> 7789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7700 <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> 7790 <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html">
7701 <source>Muted instances</source> 7791 <source>Muted instances</source>
7702 <target state="translated">Gedempte exemplaren van PeerTube</target> 7792 <target state="translated">Gedempte exemplaren van PeerTube</target>
7703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 7793
7704 </trans-unit> 7794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
7705 <trans-unit id="5974506725502681113"> 7795 <trans-unit id="5974506725502681113">
7706 <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> 7796 <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source>
7707 <target>Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker <x id="PH"/>.</target> 7797 <target>Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker <x id="PH"/>.</target>
7708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 7798
7709 </trans-unit> 7799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit>
7710 <trans-unit id="149953821752893163"> 7800 <trans-unit id="149953821752893163">
7711 <source>Update user password</source> 7801 <source>Update user password</source>
7712 <target>Update gebruikerswachtwoord</target> 7802 <target>Update gebruikerswachtwoord</target>
7713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 7803
7714 </trans-unit> 7804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
7715 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> 7805 <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html">
7716 <source>User <x id="PH"/> updated.</source> 7806 <source>User <x id="PH"/> updated.</source>
7717 <target state="translated">Gebruiker <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> 7807 <target state="translated">Gebruiker <x id="PH"/> bijgewerkt.</target>
7718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 7808
7719 </trans-unit> 7809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
7720 <trans-unit id="1349763489797682899"> 7810 <trans-unit id="1349763489797682899">
7721 <source>Update user</source> 7811 <source>Update user</source>
7722 <target>Werk gebruiker bij</target> 7812 <target>Werk gebruiker bij</target>
7723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 7813
7724 </trans-unit> 7814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit>
7725 <trans-unit id="8819563010322372715"> 7815 <trans-unit id="8819563010322372715">
7726 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> 7816 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source>
7727 <target>Een e-mail met het verzoek om opnieuw instellen van het wachtwoord is verzonden naar <x id="PH"/>.</target> 7817 <target>Een e-mail met het verzoek om opnieuw instellen van het wachtwoord is verzonden naar <x id="PH"/>.</target>
7728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 7818
7729 </trans-unit> 7819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit>
7730 <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> 7820 <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html">
7731 <source>Users list</source> 7821 <source>Users list</source>
7732 <target state="translated">Lijst van gebruikers</target> 7822 <target state="translated">Lijst van gebruikers</target>
7733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 7823
7734 </trans-unit> 7824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
7735 <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> 7825 <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html">
7736 <source>Create a user</source> 7826 <source>Create a user</source>
7737 <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> 7827 <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target>
7738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 7828
7739 </trans-unit> 7829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
7740 <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> 7830 <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html">
7741 <source>Update a user</source> 7831 <source>Update a user</source>
7742 <target state="translated">Gebruiker bijwerken</target> 7832 <target state="translated">Gebruiker bijwerken</target>
7743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 7833
7834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2005509140164856243" datatype="html">
7835 <source>Video type</source><target state="new">Video type</target>
7836 <context-group purpose="location">
7837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7838 <context context-type="linenumber">44</context>
7839 </context-group>
7840 </trans-unit><trans-unit id="1878553503929537171" datatype="html">
7841 <source>VOD</source><target state="new">VOD</target>
7842 <context-group purpose="location">
7843 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7844 <context context-type="linenumber">48</context>
7845 </context-group>
7846 </trans-unit><trans-unit id="8610504659433544583" datatype="html">
7847 <source>Live</source><target state="new">Live</target>
7848 <context-group purpose="location">
7849 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7850 <context context-type="linenumber">52</context>
7851 </context-group>
7852 </trans-unit><trans-unit id="545237611115823456" datatype="html">
7853 <source>Video files</source><target state="new">Video files</target>
7854 <context-group purpose="location">
7855 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7856 <context context-type="linenumber">58</context>
7857 </context-group>
7858 </trans-unit><trans-unit id="5876109550513228304" datatype="html">
7859 <source>With WebTorrent</source><target state="new">With WebTorrent</target>
7860 <context-group purpose="location">
7861 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7862 <context context-type="linenumber">62</context>
7863 </context-group>
7864 </trans-unit><trans-unit id="9036202975131076885" datatype="html">
7865 <source>Without WebTorrent</source><target state="new">Without WebTorrent</target>
7866 <context-group purpose="location">
7867 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7868 <context context-type="linenumber">66</context>
7869 </context-group>
7870 </trans-unit><trans-unit id="7468888924775619361" datatype="html">
7871 <source>With HLS</source><target state="new">With HLS</target>
7872 <context-group purpose="location">
7873 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7874 <context context-type="linenumber">70</context>
7875 </context-group>
7876 </trans-unit><trans-unit id="5489331826268601489" datatype="html">
7877 <source>Without HLS</source><target state="new">Without HLS</target>
7878 <context-group purpose="location">
7879 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7880 <context context-type="linenumber">74</context>
7881 </context-group>
7882 </trans-unit><trans-unit id="7091163288887549392" datatype="html">
7883 <source>Videos scope</source><target state="new">Videos scope</target>
7884 <context-group purpose="location">
7885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7886 <context context-type="linenumber">80</context>
7887 </context-group>
7888 </trans-unit><trans-unit id="1144415254281227966" datatype="html">
7889 <source>Remote videos</source><target state="new">Remote videos</target>
7890 <context-group purpose="location">
7891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
7892 <context context-type="linenumber">84</context>
7893 </context-group>
7744 </trans-unit> 7894 </trans-unit>
7745 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7895 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7746 <source>Federation</source> 7896 <source>Federation</source>
@@ -7752,7 +7902,7 @@ Account aanmaken</target>
7752 <target state="translated">Videos zullen worden verwijderd, reacties als verwijderd gemarkeerd.</target> 7902 <target state="translated">Videos zullen worden verwijderd, reacties als verwijderd gemarkeerd.</target>
7753 7903
7754 7904
7755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 7905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit>
7756 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> 7906 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html">
7757 <source>Ban</source> 7907 <source>Ban</source>
7758 <target state="translated">Verbannen</target> 7908 <target state="translated">Verbannen</target>
@@ -7764,76 +7914,76 @@ Account aanmaken</target>
7764 <target state="translated">De gebruiker zal zich niet meer kunnen aanmelden, maar zijn video's en commentaren blijven.</target> 7914 <target state="translated">De gebruiker zal zich niet meer kunnen aanmelden, maar zijn video's en commentaren blijven.</target>
7765 7915
7766 7916
7767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> 7917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
7768 <trans-unit id="4451482225013335720"> 7918 <trans-unit id="4451482225013335720">
7769 <source>Unban</source> 7919 <source>Unban</source>
7770 <target>Onverban</target> 7920 <target>Onverban</target>
7771 7921
7772 7922
7773 7923
7774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 7924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
7775 <trans-unit id="7210277223053877333"> 7925 <trans-unit id="7210277223053877333">
7776 <source>Set Email as Verified</source> 7926 <source>Set Email as Verified</source>
7777 <target>Zet E-mail als Geverifieerd</target> 7927 <target>Zet E-mail als Geverifieerd</target>
7778 7928
7779 7929
7780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> 7930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit>
7781 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html"> 7931 <trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
7782 <source>Created</source> 7932 <source>Created</source>
7783 <target state="new">Created</target> 7933 <target state="new">Created</target>
7784 7934
7785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> 7935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
7786 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html"> 7936 <trans-unit id="8140268298586972139" datatype="html">
7787 <source>Daily quota</source> 7937 <source>Daily quota</source>
7788 <target state="new">Daily quota</target> 7938 <target state="new">Daily quota</target>
7789 7939
7790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 7940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
7791 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html"> 7941 <trans-unit id="7910076708497708162" datatype="html">
7792 <source>Last login</source> 7942 <source>Last login</source>
7793 <target state="new">Last login</target> 7943 <target state="new">Last login</target>
7794 7944
7795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 7945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit>
7796 <trans-unit id="3403978719736970622"> 7946 <trans-unit id="3403978719736970622">
7797 <source>You cannot ban root.</source> 7947 <source>You cannot ban root.</source>
7798 <target>Je kan root niet verbannen.</target> 7948 <target>Je kan root niet verbannen.</target>
7799 7949
7800 7950
7801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 7951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
7802 <trans-unit id="4884272193574287483"> 7952 <trans-unit id="4884272193574287483">
7803 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> 7953 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source>
7804 <target>Wil je echt <x id="PH"/> gebruikers opnieuw toelaten?</target> 7954 <target>Wil je echt <x id="PH"/> gebruikers opnieuw toelaten?</target>
7805 7955
7806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 7956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
7807 <trans-unit id="8712248120167780385"> 7957 <trans-unit id="8712248120167780385">
7808 <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> 7958 <source><x id="PH"/> users unbanned. </source>
7809 <target> 7959 <target>
7810 <x id="PH"/> gebruikers onverbannen. 7960 <x id="PH"/> gebruikers onverbannen.
7811 </target> 7961 </target>
7812 7962
7813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> 7963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
7814 <trans-unit id="5325873477837320044"> 7964 <trans-unit id="5325873477837320044">
7815 <source>You cannot delete root.</source> 7965 <source>You cannot delete root.</source>
7816 <target>Root kan je niet verwijderen.</target> 7966 <target>Root kan je niet verwijderen.</target>
7817 7967
7818 7968
7819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 7969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
7820 <trans-unit id="4086135983283545219"> 7970 <trans-unit id="4086135983283545219">
7821 <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> 7971 <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
7822 <target>Als jij deze gebruikers verwijdert, kan je niet meer anderen maken met dezelfde gebruikersnaam!</target> 7972 <target>Als jij deze gebruikers verwijdert, kan je niet meer anderen maken met dezelfde gebruikersnaam!</target>
7823 7973
7824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> 7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
7825 <trans-unit id="7166936623843420016"> 7975 <trans-unit id="7166936623843420016">
7826 <source><x id="PH"/> users deleted. </source> 7976 <source><x id="PH"/> users deleted. </source>
7827 <target><x id="PH"/> gebruikers verwijderd. </target> 7977 <target><x id="PH"/> gebruikers verwijderd. </target>
7828 7978
7829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit> 7979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
7830 <trans-unit id="8360664597512051242"> 7980 <trans-unit id="8360664597512051242">
7831 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> 7981 <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source>
7832 <target> 7982 <target>
7833 <x id="PH"/> gebruikers'' gezet als geverifieerd. 7983 <x id="PH"/> gebruikers'' gezet als geverifieerd.
7834 </target> 7984 </target>
7835 7985
7836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit> 7986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
7837 <trans-unit id="7390990800435887351"> 7987 <trans-unit id="7390990800435887351">
7838 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> 7988 <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source>
7839 <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt.</target> 7989 <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt.</target>
@@ -8291,7 +8441,13 @@ Account aanmaken</target>
8291 <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> 8441 <source><x id="PH"/> videos deleted. </source>
8292 <target><x id="PH"/> video's verwijderd. </target> 8442 <target><x id="PH"/> video's verwijderd. </target>
8293 8443
8294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> 8444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2591467977473302125" datatype="html">
8445 <source>Videos list</source><target state="new">Videos list</target>
8446 <context-group purpose="location">
8447 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts</context>
8448 <context context-type="linenumber">24</context>
8449 </context-group>
8450 </trans-unit>
8295 <trans-unit id="2027805873922338635"> 8451 <trans-unit id="2027805873922338635">
8296 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> 8452 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source>
8297 <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> wil verwijderen? </target> 8453 <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> wil verwijderen? </target>
@@ -8388,13 +8544,13 @@ Account aanmaken</target>
8388 <trans-unit id="6537885755702623401"> 8544 <trans-unit id="6537885755702623401">
8389 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> 8545 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
8390 <target>Check alstublieft nu jouw e-mails om jouw account te verifiëren en de inschrijving te voltooien.</target> 8546 <target>Check alstublieft nu jouw e-mails om jouw account te verifiëren en de inschrijving te voltooien.</target>
8391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 8547
8392 </trans-unit> 8548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
8393 <trans-unit id="2847376451647729886"> 8549 <trans-unit id="2847376451647729886">
8394 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> 8550 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source>
8395 <target>Je bent nu ingelogd als <x id="PH"/>!</target> 8551 <target>Je bent nu ingelogd als <x id="PH"/>!</target>
8396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> 8552
8397 </trans-unit> 8553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit>
8398 <trans-unit id="2687679787442328897"> 8554 <trans-unit id="2687679787442328897">
8399 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> 8555 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
8400 <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target> 8556 <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target>
@@ -8953,27 +9109,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8953 <source>Max user lives should be greater or equal to -1.</source> 9109 <source>Max user lives should be greater or equal to -1.</source>
8954 <target state="new">Max user lives should be greater or equal to -1.</target> 9110 <target state="new">Max user lives should be greater or equal to -1.</target>
8955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 9111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
9112 </trans-unit><trans-unit id="351272950792130803" datatype="html">
9113 <source>Max video channels per user is required.</source><target state="new">Max video channels per user is required.</target>
9114 <context-group purpose="location">
9115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context>
9116 <context context-type="linenumber">104</context>
9117 </context-group>
9118 </trans-unit><trans-unit id="5253683089104713724" datatype="html">
9119 <source>Max video channels per user must be greater or equal to 1.</source><target state="new">Max video channels per user must be greater or equal to 1.</target>
9120 <context-group purpose="location">
9121 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context>
9122 <context context-type="linenumber">105</context>
9123 </context-group>
9124 </trans-unit><trans-unit id="8354695459880751923" datatype="html">
9125 <source>Max video channels per user must be a number.</source><target state="new">Max video channels per user must be a number.</target>
9126 <context-group purpose="location">
9127 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context>
9128 <context context-type="linenumber">106</context>
9129 </context-group>
8956 </trans-unit> 9130 </trans-unit>
8957 <trans-unit id="5832601947705094130" datatype="html"> 9131 <trans-unit id="5832601947705094130" datatype="html">
8958 <source>Concurrency is required.</source> 9132 <source>Concurrency is required.</source>
8959 <target state="new">Concurrency is required.</target> 9133 <target state="new">Concurrency is required.</target>
8960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 9134
8961 </trans-unit> 9135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
8962 <trans-unit id="4751566092251132371" datatype="html"> 9136 <trans-unit id="4751566092251132371" datatype="html">
8963 <source>Concurrency should be greater or equal to 1.</source> 9137 <source>Concurrency should be greater or equal to 1.</source>
8964 <target state="new">Concurrency should be greater or equal to 1.</target> 9138 <target state="new">Concurrency should be greater or equal to 1.</target>
8965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 9139
8966 </trans-unit> 9140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit>
8967 <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> 9141 <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html">
8968 <source>Index URL should be a URL</source> 9142 <source>Index URL should be a URL</source>
8969 <target state="translated">Index-URL moet een URL zijn</target> 9143 <target state="translated">Index-URL moet een URL zijn</target>
8970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 9144
8971 </trans-unit> 9145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit>
8972 <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> 9146 <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html">
8973 <source>Search index URL should be a URL</source> 9147 <source>Search index URL should be a URL</source>
8974 <target state="translated">Zoekindex-URL moet een URL zijn</target> 9148 <target state="translated">Zoekindex-URL moet een URL zijn</target>
8975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 9149
8976 </trans-unit> 9150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
8977 <trans-unit id="8602814243662345124"> 9151 <trans-unit id="8602814243662345124">
8978 <source>Email is required.</source> 9152 <source>Email is required.</source>
8979 <target>E-mail is vereist.</target> 9153 <target>E-mail is vereist.</target>
@@ -9346,43 +9520,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9346 <target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target> 9520 <target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target>
9347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 9521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
9348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group> 9522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group>
9523 </trans-unit><trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html">
9524 <source>Live RTMPS Url</source><target state="new">Live RTMPS Url</target>
9525 <context-group purpose="location">
9526 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9527 <context context-type="linenumber">223</context>
9528 </context-group>
9529 <context-group purpose="location">
9530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
9531 <context context-type="linenumber">24</context>
9532 </context-group>
9349 </trans-unit> 9533 </trans-unit>
9350 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> 9534 <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html">
9351 <source>Live stream key</source> 9535 <source>Live stream key</source>
9352 <target state="translated">Sleutel live-uitzending</target> 9536 <target state="translated">Sleutel live-uitzending</target>
9353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 9537
9354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 9538
9355 </trans-unit> 9539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
9356 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> 9540 <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html">
9357 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 9541 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
9358 <target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target> 9542 <target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target>
9359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 9543
9360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 9544
9361 </trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> 9545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html">
9362 <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target> 9546 <source>This is a normal live</source><target state="new">This is a normal live</target>
9363 <context-group purpose="location"> 9547
9364 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7263323611663811322" datatype="html">
9365 <context context-type="linenumber">232</context>
9366 </context-group>
9367 </trans-unit><trans-unit id="7263323611663811322" datatype="html">
9368 <source> You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL </source><target state="new"> You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL </target> 9549 <source> You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL </source><target state="new"> You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL </target>
9369 <context-group purpose="location"> 9550
9370 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
9371 <context context-type="linenumber">234,236</context>
9372 </context-group>
9373 </trans-unit><trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html">
9374 <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target> 9552 <source>This is a permanent/recurring live</source><target state="new">This is a permanent/recurring live</target>
9375 <context-group purpose="location"> 9553
9376 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6791299537270100091" datatype="html">
9377 <context context-type="linenumber">241</context>
9378 </context-group>
9379 </trans-unit><trans-unit id="6791299537270100091" datatype="html">
9380 <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives </target> 9555 <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives </target>
9381 <context-group purpose="location"> 9556
9382 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">248</context></context-group></trans-unit>
9383 <context context-type="linenumber">243,245</context>
9384 </context-group>
9385 </trans-unit>
9386 9558
9387 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> 9559 <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html">
9388 <source>Replay will be saved</source> 9560 <source>Replay will be saved</source>
@@ -9771,14 +9943,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9771 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 9943 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
9772 <source>Instance languages</source> 9944 <source>Instance languages</source>
9773 <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target> 9945 <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target>
9774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 9946
9775 </trans-unit> 9947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
9776 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9948 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9777 <source>All languages</source> 9949 <source>All languages</source>
9778 <target state="translated">Alle talen</target> 9950 <target state="translated">Alle talen</target>
9779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 9951
9780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 9952
9781 </trans-unit> 9953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9782 <trans-unit id="996392855508119363"> 9954 <trans-unit id="996392855508119363">
9783 <source>Hidden</source> 9955 <source>Hidden</source>
9784 <target>Verborgen</target> 9956 <target>Verborgen</target>
@@ -9792,9 +9964,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9792 <trans-unit id="8929218224642530466"> 9964 <trans-unit id="8929218224642530466">
9793 <source>Displayed</source> 9965 <source>Displayed</source>
9794 <target>Weergegeven</target> 9966 <target>Weergegeven</target>
9795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 9967
9796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> 9968
9797 </trans-unit> 9969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
9798 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> 9970 <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html">
9799 <source>~ 1 minute</source> 9971 <source>~ 1 minute</source>
9800 <target state="translated">~ 1 minuut</target> 9972 <target state="translated">~ 1 minuut</target>
@@ -9925,17 +10097,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9925 <target>Account <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> 10097 <target>Account <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target>
9926 10098
9927 10099
9928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">451</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 10100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">433</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
9929 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> 10101 <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html">
9930 <source>Mute server</source> 10102 <source>Mute server</source>
9931 <target state="translated">Server dempen</target> 10103 <target state="translated">Server dempen</target>
9932 10104
9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 10105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit>
9934 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> 10106 <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html">
9935 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 10107 <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
9936 <target state="translated">Server <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> 10108 <target state="translated">Server <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target>
9937 10109
9938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">463</context></context-group></trans-unit> 10110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit>
9939 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> 10111 <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html">
9940 <source>Add a message to communicate with the reporter</source> 10112 <source>Add a message to communicate with the reporter</source>
9941 <target state="translated">Een bericht toevoegen om met de aangever te communiceren</target> 10113 <target state="translated">Een bericht toevoegen om met de aangever te communiceren</target>
@@ -9975,8 +10147,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9975 <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> 10147 <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source>
9976 <target state="translated">Reacties van deze account verwijderen (kan verscheidene minuten duren).</target> 10148 <target state="translated">Reacties van deze account verwijderen (kan verscheidene minuten duren).</target>
9977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> 10149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
9978 </trans-unit><trans-unit id="8043401898870067874" datatype="html"> 10150 </trans-unit><trans-unit id="4268530178786707817" datatype="html">
9979 <source>Personal moderation</source><target state="new">Personal moderation</target> 10151 <source>My account moderation</source><target state="new">My account moderation</target>
9980 <context-group purpose="location"> 10152 <context-group purpose="location">
9981 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context> 10153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context>
9982 <context context-type="linenumber">273</context> 10154 <context context-type="linenumber">273</context>
@@ -10292,28 +10464,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10292 <source>Delete video</source> 10464 <source>Delete video</source>
10293 <target state="translated">Video verwijderen</target> 10465 <target state="translated">Video verwijderen</target>
10294 10466
10295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">388</context></context-group></trans-unit> 10467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit>
10296 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> 10468 <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html">
10297 <source>Actions for the comment</source> 10469 <source>Actions for the comment</source>
10298 <target state="translated">Acties voor de reactie</target> 10470 <target state="translated">Acties voor de reactie</target>
10299 10471
10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit> 10472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">399</context></context-group></trans-unit>
10301 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> 10473 <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html">
10302 <source>Delete comment</source> 10474 <source>Delete comment</source>
10303 <target state="translated">Reactie verwijderen</target> 10475 <target state="translated">Reactie verwijderen</target>
10304 10476
10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">423</context></context-group></trans-unit> 10477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit>
10306 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> 10478 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html">
10307 <source>Do you really want to delete this comment?</source> 10479 <source>Do you really want to delete this comment?</source>
10308 <target state="translated">Wil je deze reactie echt verwijderen?</target> 10480 <target state="translated">Wil je deze reactie echt verwijderen?</target>
10309 10481
10310 10482
10311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group></trans-unit> 10483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">409</context></context-group></trans-unit>
10312 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> 10484 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html">
10313 <source>Comment deleted.</source> 10485 <source>Comment deleted.</source>
10314 <target state="translated">Reactie verwijderd.</target> 10486 <target state="translated">Reactie verwijderd.</target>
10315 10487
10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">435</context></context-group></trans-unit> 10488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
10317 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> 10489 <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
10318 <source>Encoder</source> 10490 <source>Encoder</source>
10319 <target state="translated">Encoder</target> 10491 <target state="translated">Encoder</target>
@@ -10355,31 +10527,31 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10355 <trans-unit id="1472171759957681533"> 10527 <trans-unit id="1472171759957681533">
10356 <source>Video reported.</source> 10528 <source>Video reported.</source>
10357 <target>Video gerapporteerd.</target> 10529 <target>Video gerapporteerd.</target>
10358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 10530
10359 </trans-unit> 10531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
10360 <trans-unit id="3622946684246476652"> 10532 <trans-unit id="3622946684246476652">
10361 <source>Do you really want to delete this video?</source> 10533 <source>Do you really want to delete this video?</source>
10362 <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target> 10534 <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target>
10363 10535
10364 10536
10365 10537
10366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> 10538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
10367 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> 10539 <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
10368 <source>Video deleted.</source> 10540 <source>Video deleted.</source>
10369 <target state="translated">Video verwijderd.</target> 10541 <target state="translated">Video verwijderd.</target>
10370 10542
10371 10543
10372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit> 10544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit>
10373 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> 10545 <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html">
10374 <source>Actions for the reporter</source> 10546 <source>Actions for the reporter</source>
10375 <target state="translated">Acties voor de aangever</target> 10547 <target state="translated">Acties voor de aangever</target>
10376 10548
10377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit> 10549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit>
10378 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> 10550 <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html">
10379 <source>Mute reporter</source> 10551 <source>Mute reporter</source>
10380 <target state="translated">Reporter dempen</target> 10552 <target state="translated">Reporter dempen</target>
10381 10553
10382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 10554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10383 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> 10555 <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html">
10384 <source>This video will be duplicated by your instance.</source> 10556 <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
10385 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube zal deze video dupliceren.</target> 10557 <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube zal deze video dupliceren.</target>
@@ -10466,7 +10638,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10466 <target state="translated">Account dempen</target> 10638 <target state="translated">Account dempen</target>
10467 10639
10468 10640
10469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> 10641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">291</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit>
10470 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html"> 10642 <trans-unit id="4021487547497211597" datatype="html">
10471 <source>Open video actions</source> 10643 <source>Open video actions</source>
10472 <target state="new">Open video actions</target> 10644 <target state="new">Open video actions</target>
@@ -10483,7 +10655,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10483 <source>Mute server account</source> 10655 <source>Mute server account</source>
10484 <target state="translated">Server-account dempen</target> 10656 <target state="translated">Server-account dempen</target>
10485 10657
10486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 10658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit>
10487 <trans-unit id="7008439939460403347"> 10659 <trans-unit id="7008439939460403347">
10488 <source>Report</source> 10660 <source>Report</source>
10489 <target>Rapporteer</target> 10661 <target>Rapporteer</target>
@@ -10589,22 +10761,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10589 <source>Only I can see this video</source> 10761 <source>Only I can see this video</source>
10590 <target>Ik kan deze video alleen zien</target> 10762 <target>Ik kan deze video alleen zien</target>
10591 10763
10592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> 10764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">348</context></context-group></trans-unit>
10593 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 10765 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
10594 <source>Only shareable via a private link</source> 10766 <source>Only shareable via a private link</source>
10595 <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target> 10767 <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target>
10596 10768
10597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit> 10769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
10598 <trans-unit id="6828965264297239528"> 10770 <trans-unit id="6828965264297239528">
10599 <source>Anyone can see this video</source> 10771 <source>Anyone can see this video</source>
10600 <target>Iedereen kan deze video zien</target> 10772 <target>Iedereen kan deze video zien</target>
10601 10773
10602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> 10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
10603 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 10775 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
10604 <source>Only users of this instance can see this video</source> 10776 <source>Only users of this instance can see this video</source>
10605 <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target> 10777 <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target>
10606 10778
10607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit> 10779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
10608 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 10780 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
10609 <source>Close</source> 10781 <source>Close</source>
10610 <target state="translated">Sluiten</target> 10782 <target state="translated">Sluiten</target>
@@ -10781,44 +10953,44 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10781 <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé. 10953 <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé.
10782 </target> 10954 </target>
10783 10955
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 10956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
10785 <trans-unit id="5699822024600815733"> 10957 <trans-unit id="5699822024600815733">
10786 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 10958 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
10787 <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> 10959 <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
10788 10960
10789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 10961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit>
10790 <trans-unit id="1219739004043110649"> 10962 <trans-unit id="1219739004043110649">
10791 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 10963 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
10792 <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> 10964 <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target>
10793 10965
10794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 10966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
10795 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 10967 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
10796 <source>Upload</source> 10968 <source>Upload</source>
10797 <target state="translated">Uploaden</target> 10969 <target state="translated">Uploaden</target>
10798 10970
10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 10971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
10800 <trans-unit id="8278735427925094503"> 10972 <trans-unit id="8278735427925094503">
10801 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 10973 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
10802 <target> 10974 <target>
10803 <x id="PH"/> uploaden 10975 <x id="PH"/> uploaden
10804 </target> 10976 </target>
10805 10977
10806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit> 10978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
10807 <trans-unit id="5981816353437801748"> 10979 <trans-unit id="5981816353437801748">
10808 <source>Video published.</source> 10980 <source>Video published.</source>
10809 <target>Video gepubliceerd.</target> 10981 <target>Video gepubliceerd.</target>
10810 10982
10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 10983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
10812 <trans-unit id="764164089183618119"> 10984 <trans-unit id="764164089183618119">
10813 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10985 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10814 <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target> 10986 <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target>
10815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 10987
10816 </trans-unit> 10988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
10817 <trans-unit id="8306050839443016954"> 10989 <trans-unit id="8306050839443016954">
10818 <source>Video updated.</source> 10990 <source>Video updated.</source>
10819 <target>Video geupdate.</target> 10991 <target>Video geupdate.</target>
10820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> 10992
10821 </trans-unit> 10993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
10822 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> 10994 <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html">
10823 <source>Report comment</source> 10995 <source>Report comment</source>
10824 <target state="translated">Reactie aangeven</target> 10996 <target state="translated">Reactie aangeven</target>
@@ -10991,9 +11163,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10991 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> 11163 <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html">
10992 <source>Local videos</source> 11164 <source>Local videos</source>
10993 <target state="translated">Lokale video's</target> 11165 <target state="translated">Lokale video's</target>
10994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 11166
10995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 11167
10996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 11168
11169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
11170 <source>Exclude</source><target state="new">Exclude</target>
11171 <context-group purpose="location">
11172 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11173 <context context-type="linenumber">94</context>
11174 </context-group>
11175 </trans-unit><trans-unit id="7147755274837297932" datatype="html">
11176 <source>Exclude muted accounts</source><target state="new">Exclude muted accounts</target>
11177 <context-group purpose="location">
11178 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts</context>
11179 <context context-type="linenumber">98</context>
11180 </context-group>
11181 </trans-unit><trans-unit id="5895186796919691836" datatype="html">
11182 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> videos</target>
11183 <context-group purpose="location">
11184 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
11185 <context context-type="linenumber">11</context>
11186 </context-group>
10997 </trans-unit> 11187 </trans-unit>
10998 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html"> 11188 <trans-unit id="3037358578603095196" datatype="html">
10999 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source> 11189 <source>Only videos uploaded on this instance are displayed</source>
@@ -11006,9 +11196,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11006 <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> 11196 <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html">
11007 <source>Discover videos</source> 11197 <source>Discover videos</source>
11008 <target state="translated">Video's ontdekken</target> 11198 <target state="translated">Video's ontdekken</target>
11009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 11199
11010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> 11200
11011 </trans-unit> 11201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit>
11012 <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> 11202 <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html">
11013 <source>Trending videos</source> 11203 <source>Trending videos</source>
11014 <target state="translated">Populaire videos</target> 11204 <target state="translated">Populaire videos</target>