aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-09-08 17:18:05 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-09-08 17:18:05 +0200
commitc97ebaa6a8f971e13d5c882f03a7e16bf1af3063 (patch)
tree1e36256cf322ba087def1ffea21821e5f6015858 /client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
parent35cdbfcf736a5959fd2d3963d0b5badc25352f0e (diff)
downloadPeerTube-c97ebaa6a8f971e13d5c882f03a7e16bf1af3063.tar.gz
PeerTube-c97ebaa6a8f971e13d5c882f03a7e16bf1af3063.tar.zst
PeerTube-c97ebaa6a8f971e13d5c882f03a7e16bf1af3063.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.nl-NL.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf72
1 files changed, 14 insertions, 58 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index b1e82f1ef..abbd4df9c 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -823,7 +823,7 @@ Annuleren</target>
823 <source>User</source> 823 <source>User</source>
824 <target state="translated">Gebruiker</target> 824 <target state="translated">Gebruiker</target>
825 825
826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> 826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit>
827 <trans-unit id="4209525355702493436"> 827 <trans-unit id="4209525355702493436">
828 <source>Ban</source> 828 <source>Ban</source>
829 <target>Verbannen</target> 829 <target>Verbannen</target>
@@ -1856,10 +1856,10 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
1856 <source>extensions</source> 1856 <source>extensions</source>
1857 <target state="translated">uitbreidingen</target> 1857 <target state="translated">uitbreidingen</target>
1858 1858
1859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 1859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
1860 <source>This image is too large.</source><target state="new">This image is too large.</target> 1860 <source>This image is too large.</source><target state="new">This image is too large.</target>
1861 1861
1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html"> 1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6259523075362402245" datatype="html">
1863 <source>Upload a new banner</source><target state="new">Upload a new banner</target> 1863 <source>Upload a new banner</source><target state="new">Upload a new banner</target>
1864 1864
1865 1865
@@ -1874,17 +1874,11 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
1874 1874
1875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html"> 1875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3220184757632006830" datatype="html">
1876 <source>Account avatar</source><target state="new">Account avatar</target> 1876 <source>Account avatar</source><target state="new">Account avatar</target>
1877 <context-group purpose="location"> 1877
1878 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 1878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
1879 <context context-type="linenumber">47</context>
1880 </context-group>
1881 </trans-unit><trans-unit id="1138964882426023395" datatype="html">
1882 <source>Channel avatar</source><target state="new">Channel avatar</target> 1879 <source>Channel avatar</source><target state="new">Channel avatar</target>
1883 <context-group purpose="location"> 1880
1884 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context> 1881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
1885 <context context-type="linenumber">48</context>
1886 </context-group>
1887 </trans-unit><trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
1888 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1882 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1889 <context-group purpose="location"> 1883 <context-group purpose="location">
1890 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 1884 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
@@ -3107,7 +3101,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> 3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html">
3108 <source>Unfollow</source><target state="new">Unfollow</target> 3102 <source>Unfollow</source><target state="new">Unfollow</target>
3109 3103
3110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 3104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
3111 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html"> 3105 <trans-unit id="8246779176913476983" datatype="html">
3112 <source>Open instance in a new tab</source> 3106 <source>Open instance in a new tab</source>
3113 <target state="translated">Exemplaar van PeerTube openen in nieuwe tab</target> 3107 <target state="translated">Exemplaar van PeerTube openen in nieuwe tab</target>
@@ -4582,7 +4576,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4582 <source>Administrator</source> 4576 <source>Administrator</source>
4583 <target>Administrator</target> 4577 <target>Administrator</target>
4584 4578
4585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> 4579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
4586 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4580 <trans-unit id="3171683206914962995">
4587 <source>Admin email</source> 4581 <source>Admin email</source>
4588 <target>E-mail van administrator</target> 4582 <target>E-mail van administrator</target>
@@ -5111,50 +5105,18 @@ color: red;
5111 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5105 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5112 <context context-type="linenumber">66</context> 5106 <context context-type="linenumber">66</context>
5113 </context-group> 5107 </context-group>
5114 </trans-unit><trans-unit id="1598170280549949741" datatype="html">
5115 <source>both</source><target state="new">both</target>
5116 <context-group purpose="location">
5117 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5118 <context context-type="linenumber">70</context>
5119 </context-group>
5120 <context-group purpose="location">
5121 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5122 <context context-type="linenumber">98</context>
5123 </context-group>
5124 </trans-unit><trans-unit id="1444040760165348386" datatype="html">
5125 <source>false</source><target state="new">false</target>
5126 <context-group purpose="location">
5127 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5128 <context context-type="linenumber">75</context>
5129 </context-group>
5130 <context-group purpose="location">
5131 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5132 <context context-type="linenumber">108</context>
5133 </context-group>
5134 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html"> 5108 </trans-unit><trans-unit id="5723033003381016192" datatype="html">
5135 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target> 5109 <source>Scope:</source><target state="new">Scope:</target>
5136 <context-group purpose="location"> 5110 <context-group purpose="location">
5137 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5111 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5138 <context context-type="linenumber">81</context> 5112 <context context-type="linenumber">81</context>
5139 </context-group> 5113 </context-group>
5140 </trans-unit><trans-unit id="1795824228003639006" datatype="html">
5141 <source>local</source><target state="new">local</target>
5142 <context-group purpose="location">
5143 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5144 <context context-type="linenumber">84</context>
5145 </context-group>
5146 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html"> 5114 </trans-unit><trans-unit id="8481241275509347668" datatype="html">
5147 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target> 5115 <source>Local videos (this instance)</source><target state="new">Local videos (this instance)</target>
5148 <context-group purpose="location"> 5116 <context-group purpose="location">
5149 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5117 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5150 <context context-type="linenumber">85</context> 5118 <context context-type="linenumber">85</context>
5151 </context-group> 5119 </context-group>
5152 </trans-unit><trans-unit id="1095298643764131468" datatype="html">
5153 <source>federated</source><target state="new">federated</target>
5154 <context-group purpose="location">
5155 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5156 <context context-type="linenumber">89</context>
5157 </context-group>
5158 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html"> 5120 </trans-unit><trans-unit id="8383401711408398806" datatype="html">
5159 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target> 5121 <source>Federated videos (this instance + followed instances)</source><target state="new">Federated videos (this instance + followed instances)</target>
5160 <context-group purpose="location"> 5122 <context-group purpose="location">
@@ -5173,12 +5135,6 @@ color: red;
5173 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5174 <context context-type="linenumber">99</context> 5136 <context context-type="linenumber">99</context>
5175 </context-group> 5137 </context-group>
5176 </trans-unit><trans-unit id="8510110714273600559" datatype="html">
5177 <source>true</source><target state="new">true</target>
5178 <context-group purpose="location">
5179 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5180 <context context-type="linenumber">103</context>
5181 </context-group>
5182 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html"> 5138 </trans-unit><trans-unit id="1370537846415473089" datatype="html">
5183 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target> 5139 <source>Categories:</source><target state="new">Categories:</target>
5184 <context-group purpose="location"> 5140 <context-group purpose="location">
@@ -6372,7 +6328,7 @@ Account aanmaken</target>
6372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html"> 6328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="784681343382270982" datatype="html">
6373 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target> 6329 <source>Remove this filter</source><target state="new">Remove this filter</target>
6374 6330
6375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html"> 6331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5254305728396198887" datatype="html">
6376 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target> 6332 <source>Sensitive content</source><target state="new">Sensitive content</target>
6377 6333
6378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html"> 6334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5590086849807274701" datatype="html">
@@ -7948,7 +7904,7 @@ Account aanmaken</target>
7948 <target state="translated">maximale grootte</target> 7904 <target state="translated">maximale grootte</target>
7949 7905
7950 7906
7951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 7907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
7952 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 7908 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
7953 <source>Maximize editor</source> 7909 <source>Maximize editor</source>
7954 <target state="translated">Bewerker maximaliseren</target> 7910 <target state="translated">Bewerker maximaliseren</target>
@@ -9328,12 +9284,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9328 <target state="translated"><x id="PH"/> (kanaalpagina) </target> 9284 <target state="translated"><x id="PH"/> (kanaalpagina) </target>
9329 9285
9330 9286
9331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 9287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
9332 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> 9288 <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html">
9333 <source><x id="PH"/> (account page) </source> 9289 <source><x id="PH"/> (account page) </source>
9334 <target state="translated"><x id="PH"/> (accountpagina) </target> 9290 <target state="translated"><x id="PH"/> (accountpagina) </target>
9335 9291
9336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 9292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
9337 <trans-unit id="2516633974298697807"> 9293 <trans-unit id="2516633974298697807">
9338 <source>Emphasis</source> 9294 <source>Emphasis</source>
9339 <target>Nadruk</target> 9295 <target>Nadruk</target>
@@ -9730,7 +9686,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9730 <source>Moderator</source> 9686 <source>Moderator</source>
9731 <target>Beheerder</target> 9687 <target>Beheerder</target>
9732 9688
9733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html"> 9689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2279527393438260622" datatype="html">
9734 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target> 9690 <source>Search videos, playlists, channels…</source><target state="new">Search videos, playlists, channels…</target>
9735 <context-group purpose="location"> 9691 <context-group purpose="location">
9736 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context> 9692 <context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context>