aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-13 09:36:24 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-13 09:36:24 +0100
commit8adc5ddbc0e0109c3cd82d8b399e044568dd3f92 (patch)
treef51cae40bd12c833ff63f17fb59c11f68aa80334 /client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
parent92744e8311e1d0938cb72087a0d75c29dbb1aeaa (diff)
downloadPeerTube-8adc5ddbc0e0109c3cd82d8b399e044568dd3f92.tar.gz
PeerTube-8adc5ddbc0e0109c3cd82d8b399e044568dd3f92.tar.zst
PeerTube-8adc5ddbc0e0109c3cd82d8b399e044568dd3f92.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.nl-NL.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf171
1 files changed, 121 insertions, 50 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index 6676c0c2e..f336bbe36 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -596,7 +596,7 @@ Annuleren</target>
596 </trans-unit><trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 596 </trans-unit><trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
597 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target> 597 <source>Deleted</source><target state="new">Deleted</target>
598 598
599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
600 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> 600 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
601 <source>Edit starts/stops at</source> 601 <source>Edit starts/stops at</source>
602 <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target> 602 <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target>
@@ -610,7 +610,7 @@ Annuleren</target>
610 <context-group name="null"> 610 <context-group name="null">
611 <context context-type="linenumber">15</context> 611 <context context-type="linenumber">15</context>
612 </context-group> 612 </context-group>
613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
614 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> 614 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
615 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source> 615 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
616 <target>Verwijderen van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 616 <target>Verwijderen van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
@@ -631,7 +631,7 @@ Annuleren</target>
631 <context-group name="null"> 631 <context-group name="null">
632 <context context-type="linenumber">13</context> 632 <context context-type="linenumber">13</context>
633 </context-group> 633 </context-group>
634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
635 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 635 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
636 <source>Edit</source> 636 <source>Edit</source>
637 <target>Bewerken</target> 637 <target>Bewerken</target>
@@ -1522,14 +1522,20 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1522 <context-group name="null"> 1522 <context-group name="null">
1523 <context context-type="linenumber">30</context> 1523 <context context-type="linenumber">30</context>
1524 </context-group> 1524 </context-group>
1525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 1525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html">
1526 <source>Search videos, channels…</source><target state="new">Search videos, channels…</target>
1527 <context-group purpose="location">
1528 <context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context>
1529 <context context-type="linenumber">2</context>
1530 </context-group>
1531 </trans-unit>
1526 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1532 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
1527 <source>Search...</source> 1533 <source>Search...</source>
1528 <target>Zoeken …</target> 1534 <target>Zoeken …</target>
1529 <context-group name="null"> 1535 <context-group name="null">
1530 <context context-type="linenumber">6</context> 1536 <context context-type="linenumber">6</context>
1531 </context-group> 1537 </context-group>
1532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
1533 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced"> 1539 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced">
1534 <source>Upload</source> 1540 <source>Upload</source>
1535 <target>Uploaden</target> 1541 <target>Uploaden</target>
@@ -1632,7 +1638,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1632 <context-group name="null"> 1638 <context-group name="null">
1633 <context context-type="linenumber">164</context> 1639 <context context-type="linenumber">164</context>
1634 </context-group> 1640 </context-group>
1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1636 <source> 1642 <source>
1637 Reset 1643 Reset
1638 </source><target state="new"> 1644 </source><target state="new">
@@ -1671,7 +1677,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1671 <context-group name="null"> 1677 <context-group name="null">
1672 <context context-type="linenumber">173</context> 1678 <context context-type="linenumber">173</context>
1673 </context-group> 1679 </context-group>
1674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1675 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target> 1681 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1676 <context-group purpose="location"> 1682 <context-group purpose="location">
1677 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1683 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1684,7 +1690,7 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1684 <context-group name="null"> 1690 <context-group name="null">
1685 <context context-type="linenumber">182</context> 1691 <context context-type="linenumber">182</context>
1686 </context-group> 1692 </context-group>
1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1688 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target> 1694 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1689 <context-group purpose="location"> 1695 <context-group purpose="location">
1690 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1696 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1783,7 +1789,7 @@ Annuleren</target>
1783 <context-group name="null"> 1789 <context-group name="null">
1784 <context context-type="linenumber">191</context> 1790 <context context-type="linenumber">191</context>
1785 </context-group> 1791 </context-group>
1786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 1792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
1787 <source> 1793 <source>
1788 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1794 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1789 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1795 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -1849,7 +1855,7 @@ Annuleren</target>
1849 <context-group name="null"> 1855 <context-group name="null">
1850 <context context-type="linenumber">33</context> 1856 <context context-type="linenumber">33</context>
1851 </context-group> 1857 </context-group>
1852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 1858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
1853 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 1859 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
1854 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 1860 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
1855 <target>Publicatie inroosteren op (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 1861 <target>Publicatie inroosteren op (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
@@ -1971,7 +1977,7 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
1971 <context-group name="null"> 1977 <context-group name="null">
1972 <context context-type="linenumber">78</context> 1978 <context context-type="linenumber">78</context>
1973 </context-group> 1979 </context-group>
1974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 1980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
1975 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 1981 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
1976 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 1982 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
1977 <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (lidmaatschapsplatforms...).</target> 1983 <target>Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (lidmaatschapsplatforms...).</target>
@@ -2167,42 +2173,56 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2167 <context-group name="null"> 2173 <context-group name="null">
2168 <context context-type="linenumber">57</context> 2174 <context context-type="linenumber">57</context>
2169 </context-group> 2175 </context-group>
2170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 2176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2177 <source>
2178 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2179 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2180 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2181 </source><target state="new">
2182 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2183 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2184 Instead, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2185 </target>
2186 <context-group purpose="location">
2187 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context>
2188 <context context-type="linenumber">2</context>
2189 </context-group>
2190 </trans-unit>
2171 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> 2191 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
2172 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source> 2192 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
2173 <target>Importeer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target> 2193 <target>Importeer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
2174 <context-group name="null"> 2194 <context-group name="null">
2175 <context context-type="linenumber">3</context> 2195 <context context-type="linenumber">3</context>
2176 </context-group> 2196 </context-group>
2177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 2197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2178 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> 2198 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
2179 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source> 2199 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
2180 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> Uploaden</target> 2200 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> Uploaden</target>
2181 <context-group name="null"> 2201 <context-group name="null">
2182 <context context-type="linenumber">4</context> 2202 <context context-type="linenumber">4</context>
2183 </context-group> 2203 </context-group>
2184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> 2204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
2185 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> 2205 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
2186 <source>Upload a file</source> 2206 <source>Upload a file</source>
2187 <target>Upload een bestand</target> 2207 <target>Upload een bestand</target>
2188 <context-group name="null"> 2208 <context-group name="null">
2189 <context context-type="linenumber">10</context> 2209 <context context-type="linenumber">10</context>
2190 </context-group> 2210 </context-group>
2191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2192 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> 2212 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
2193 <source>Import with URL</source> 2213 <source>Import with URL</source>
2194 <target>Importeer met URL</target> 2214 <target>Importeer met URL</target>
2195 <context-group name="null"> 2215 <context-group name="null">
2196 <context context-type="linenumber">17</context> 2216 <context context-type="linenumber">17</context>
2197 </context-group> 2217 </context-group>
2198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 2218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
2199 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> 2219 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
2200 <source>Import with torrent</source> 2220 <source>Import with torrent</source>
2201 <target>Importeer met torrent</target> 2221 <target>Importeer met torrent</target>
2202 <context-group name="null"> 2222 <context-group name="null">
2203 <context context-type="linenumber">24</context> 2223 <context context-type="linenumber">24</context>
2204 </context-group> 2224 </context-group>
2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 2225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
2206 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0"> 2226 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
2207 <source> 2227 <source>
2208 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/> 2228 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
@@ -2212,15 +2232,15 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2212 <context-group name="null"> 2232 <context-group name="null">
2213 <context context-type="linenumber">2</context> 2233 <context context-type="linenumber">2</context>
2214 </context-group> 2234 </context-group>
2215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7e933f8c4dce85002cbc0ce7ad804a32d83664da" datatype="html"> 2235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
2216 <source> 2236 <source>
2217 Other videos 2237 Other videos
2218 </source><target state="new"> 2238 </source><target state="new">
2219 Other videos 2239 Other videos
2220 </target> 2240 </target>
2221 <context-group purpose="location"> 2241 <context-group purpose="location">
2222 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context> 2242 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context>
2223 <context context-type="linenumber">3</context> 2243 <context context-type="linenumber">4</context>
2224 </context-group> 2244 </context-group>
2225 </trans-unit> 2245 </trans-unit>
2226 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2246 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
@@ -2229,7 +2249,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2229 <context-group name="null"> 2249 <context-group name="null">
2230 <context context-type="linenumber">83</context> 2250 <context context-type="linenumber">83</context>
2231 </context-group> 2251 </context-group>
2232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> 2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html">
2233 <source>Share the playlist</source><target state="new">Share the playlist</target> 2253 <source>Share the playlist</source><target state="new">Share the playlist</target>
2234 <context-group purpose="location"> 2254 <context-group purpose="location">
2235 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2255 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
@@ -2308,7 +2328,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2308 <context-group name="null"> 2328 <context-group name="null">
2309 <context context-type="linenumber">127</context> 2329 <context context-type="linenumber">127</context>
2310 </context-group> 2330 </context-group>
2311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> 2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
2312 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> 2332 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
2313 <source>Muted</source> 2333 <source>Muted</source>
2314 <target>Gedempt</target> 2334 <target>Gedempt</target>
@@ -2411,63 +2431,69 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2411 <context-group name="null"> 2431 <context-group name="null">
2412 <context context-type="linenumber">63</context> 2432 <context context-type="linenumber">63</context>
2413 </context-group> 2433 </context-group>
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
2415 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2435 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
2416 <source>Dislike this video</source> 2436 <source>Dislike this video</source>
2417 <target>Dislike deze video</target> 2437 <target>Dislike deze video</target>
2418 <context-group name="null"> 2438 <context-group name="null">
2419 <context context-type="linenumber">71</context> 2439 <context context-type="linenumber">71</context>
2420 </context-group> 2440 </context-group>
2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d9b40e01fa146a1fbd189c13b01815a1d41c68ab" datatype="html">
2442 <source>Support options for this video</source><target state="new">Support options for this video</target>
2443 <context-group purpose="location">
2444 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
2445 <context context-type="linenumber">1</context>
2446 </context-group>
2447 </trans-unit>
2422 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2448 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
2423 <source>Go the channel page</source> 2449 <source>Go the channel page</source>
2424 <target>Ga naar kanaalpagina</target> 2450 <target>Ga naar kanaalpagina</target>
2425 <context-group name="null"> 2451 <context-group name="null">
2426 <context context-type="linenumber">118</context> 2452 <context context-type="linenumber">118</context>
2427 </context-group> 2453 </context-group>
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 2454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2455 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2430 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2456 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2431 <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2457 <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
2432 <context-group name="null"> 2458 <context-group name="null">
2433 <context context-type="linenumber">129</context> 2459 <context context-type="linenumber">129</context>
2434 </context-group> 2460 </context-group>
2435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
2436 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2462 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2437 <source>Go to the account page</source> 2463 <source>Go to the account page</source>
2438 <target>Ga naar accountpagina</target> 2464 <target>Ga naar accountpagina</target>
2439 <context-group name="null"> 2465 <context-group name="null">
2440 <context context-type="linenumber">63</context> 2466 <context context-type="linenumber">63</context>
2441 </context-group> 2467 </context-group>
2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2443 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2469 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2444 <source>Show more</source> 2470 <source>Show more</source>
2445 <target>Laat meer zien</target> 2471 <target>Laat meer zien</target>
2446 <context-group name="null"> 2472 <context-group name="null">
2447 <context context-type="linenumber">141</context> 2473 <context context-type="linenumber">141</context>
2448 </context-group> 2474 </context-group>
2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
2450 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2476 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2451 <source>Show less</source> 2477 <source>Show less</source>
2452 <target>Laat minder zien</target> 2478 <target>Laat minder zien</target>
2453 <context-group name="null"> 2479 <context-group name="null">
2454 <context context-type="linenumber">147</context> 2480 <context context-type="linenumber">147</context>
2455 </context-group> 2481 </context-group>
2456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 2482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit>
2457 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2483 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2458 <source>Originally published</source> 2484 <source>Originally published</source>
2459 <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target> 2485 <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target>
2460 <context-group name="null"> 2486 <context-group name="null">
2461 <context context-type="linenumber">159</context> 2487 <context context-type="linenumber">159</context>
2462 </context-group> 2488 </context-group>
2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 2489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
2464 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2490 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2465 <source>Friendly Reminder: </source> 2491 <source>Friendly Reminder: </source>
2466 <target>Vriendelijke Herinnering:</target> 2492 <target>Vriendelijke Herinnering:</target>
2467 <context-group name="null"> 2493 <context-group name="null">
2468 <context context-type="linenumber">211</context> 2494 <context context-type="linenumber">211</context>
2469 </context-group> 2495 </context-group>
2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 2496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
2471 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2497 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2472 <source> 2498 <source>
2473 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2499 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
@@ -2478,21 +2504,21 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2478 <context-group name="null"> 2504 <context-group name="null">
2479 <context context-type="linenumber">212</context> 2505 <context context-type="linenumber">212</context>
2480 </context-group> 2506 </context-group>
2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
2482 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2508 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2483 <source>More information</source> 2509 <source>More information</source>
2484 <target>Meer informatie</target> 2510 <target>Meer informatie</target>
2485 <context-group name="null"> 2511 <context-group name="null">
2486 <context context-type="linenumber">215</context> 2512 <context context-type="linenumber">215</context>
2487 </context-group> 2513 </context-group>
2488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> 2514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
2489 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2515 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2490 <source>Get more information</source> 2516 <source>Get more information</source>
2491 <target>Krijg meer informatie</target> 2517 <target>Krijg meer informatie</target>
2492 <context-group name="null"> 2518 <context-group name="null">
2493 <context context-type="linenumber">215</context> 2519 <context context-type="linenumber">215</context>
2494 </context-group> 2520 </context-group>
2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> 2521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit>
2496 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2522 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2497 <source> 2523 <source>
2498 OK 2524 OK
@@ -2503,7 +2529,7 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
2503 <context-group name="null"> 2529 <context-group name="null">
2504 <context context-type="linenumber">218</context> 2530 <context context-type="linenumber">218</context>
2505 </context-group> 2531 </context-group>
2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 2532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
2507 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 2533 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
2508 <source> 2534 <source>
2509 Comments 2535 Comments
@@ -2613,20 +2639,17 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
2613 <context-group name="null"> 2639 <context-group name="null">
2614 <context context-type="linenumber">5</context> 2640 <context context-type="linenumber">5</context>
2615 </context-group> 2641 </context-group>
2616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 2642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
2617 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 2643 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
2618 <source>Reply</source> 2644 <source>Reply</source>
2619 <target>Antwoord</target> 2645 <target>Antwoord</target>
2620 <context-group name="null"> 2646 <context-group name="null">
2621 <context context-type="linenumber">14</context> 2647 <context context-type="linenumber">14</context>
2622 </context-group> 2648 </context-group>
2623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 2649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
2624 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target> 2650 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
2625 <context-group purpose="location"> 2651
2626 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context> 2652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
2627 <context context-type="linenumber">37</context>
2628 </context-group>
2629 </trans-unit>
2630 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2653 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
2631 <source> 2654 <source>
2632 Users 2655 Users
@@ -3354,7 +3377,13 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
3354 <context-group name="null"> 3377 <context-group name="null">
3355 <context context-type="linenumber">14</context> 3378 <context context-type="linenumber">14</context>
3356 </context-group> 3379 </context-group>
3357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 3380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3381 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></source><target state="new">By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target>
3382 <context-group purpose="location">
3383 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
3384 <context context-type="linenumber">32</context>
3385 </context-group>
3386 </trans-unit>
3358 <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> 3387 <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59">
3359 <source>Name</source> 3388 <source>Name</source>
3360 <target>Naam</target> 3389 <target>Naam</target>
@@ -5942,7 +5971,19 @@ Account aanmaken</target>
5942 <context-group name="null"> 5971 <context-group name="null">
5943 <context context-type="linenumber">1</context> 5972 <context context-type="linenumber">1</context>
5944 </context-group> 5973 </context-group>
5945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 5974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="36c42d3ca8973e91a59cbfda455d5a2e60ee460d" datatype="html">
5975 <source>Standard logs</source><target state="new">Standard logs</target>
5976 <context-group purpose="location">
5977 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
5978 <context context-type="linenumber">1</context>
5979 </context-group>
5980 </trans-unit><trans-unit id="6bc73c8f1beb10bd499ed4272eb599c04768adb8" datatype="html">
5981 <source>Audit logs</source><target state="new">Audit logs</target>
5982 <context-group purpose="location">
5983 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
5984 <context context-type="linenumber">1</context>
5985 </context-group>
5986 </trans-unit>
5946 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 5987 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
5947 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 5988 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
5948 <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target> 5989 <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target>
@@ -8154,7 +8195,7 @@ Account aanmaken</target>
8154 <context-group name="null"> 8195 <context-group name="null">
8155 <context context-type="linenumber">1</context> 8196 <context context-type="linenumber">1</context>
8156 </context-group> 8197 </context-group>
8157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
8158 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61"> 8199 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
8159 <source>Blacklist</source> 8200 <source>Blacklist</source>
8160 <target>Zet op de zwarte lijst</target> 8201 <target>Zet op de zwarte lijst</target>
@@ -8224,7 +8265,13 @@ Account aanmaken</target>
8224 <context-group name="null"> 8265 <context-group name="null">
8225 <context context-type="linenumber">1</context> 8266 <context context-type="linenumber">1</context>
8226 </context-group> 8267 </context-group>
8227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 8268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ed3394ad721212bca2a1da43ad6063b6d4f9a008" datatype="html">
8269 <source>Only users of this instance can see this video</source><target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
8270 <context-group purpose="location">
8271 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context>
8272 <context context-type="linenumber">1</context>
8273 </context-group>
8274 </trans-unit>
8228 <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb"> 8275 <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
8229 <source>Video to import updated.</source> 8276 <source>Video to import updated.</source>
8230 <target>Video naar import bijgewerkt.</target> 8277 <target>Video naar import bijgewerkt.</target>
@@ -8316,7 +8363,31 @@ Account aanmaken</target>
8316 <context-group name="null"> 8363 <context-group name="null">
8317 <context context-type="linenumber">1</context> 8364 <context context-type="linenumber">1</context>
8318 </context-group> 8365 </context-group>
8319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="74e95a8a42bc8e07d3459f86184ce798e6189ec6" datatype="html"> 8366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4334a60889af951a137a22cd862f2675daad3292" datatype="html">
8367 <source>Stop autoplaying next video</source><target state="new">Stop autoplaying next video</target>
8368 <context-group purpose="location">
8369 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context>
8370 <context context-type="linenumber">1</context>
8371 </context-group>
8372 </trans-unit><trans-unit id="0663c85b5bc0806356ab768f411299c29cf39360" datatype="html">
8373 <source>Autoplay next video</source><target state="new">Autoplay next video</target>
8374 <context-group purpose="location">
8375 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context>
8376 <context context-type="linenumber">1</context>
8377 </context-group>
8378 </trans-unit><trans-unit id="77fde72fafe6a5272b7d5e3ffedd179ec2d7f8b0" datatype="html">
8379 <source>Stop looping playlist videos</source><target state="new">Stop looping playlist videos</target>
8380 <context-group purpose="location">
8381 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context>
8382 <context context-type="linenumber">1</context>
8383 </context-group>
8384 </trans-unit><trans-unit id="54428deb88d7bc58721d6839d9406ff607eccef4" datatype="html">
8385 <source>Loop playlist videos</source><target state="new">Loop playlist videos</target>
8386 <context-group purpose="location">
8387 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context>
8388 <context context-type="linenumber">1</context>
8389 </context-group>
8390 </trans-unit><trans-unit id="74e95a8a42bc8e07d3459f86184ce798e6189ec6" datatype="html">
8320 <source>You need to be connected to rate this content.</source><target state="new">You need to be connected to rate this content.</target> 8391 <source>You need to be connected to rate this content.</source><target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
8321 <context-group purpose="location"> 8392 <context-group purpose="location">
8322 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 8393 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>