diff options
| author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-08 09:14:10 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-08 09:14:10 +0200 |
| commit | 5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1 (patch) | |
| tree | 5473466582261c1aa770dea4ea30b24da0621bd7 /client/src/locale/angular.kab.xlf | |
| parent | 09b866da2846054440283ee4efd46dbf99c6cd95 (diff) | |
| download | PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.tar.gz PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.tar.zst PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.zip | |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.kab.xlf')
| -rw-r--r-- | client/src/locale/angular.kab.xlf | 130 |
1 files changed, 59 insertions, 71 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf index 11a83b422..a01009f2b 100644 --- a/client/src/locale/angular.kab.xlf +++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf | |||
| @@ -747,7 +747,7 @@ | |||
| 747 | 747 | ||
| 748 | 748 | ||
| 749 | 749 | ||
| 750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> |
| 751 | <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> | 751 | <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> |
| 752 | <source>Truncated preview</source> | 752 | <source>Truncated preview</source> |
| 753 | <target state="translated">Taskant yettwagezmen</target> | 753 | <target state="translated">Taskant yettwagezmen</target> |
| @@ -945,7 +945,7 @@ | |||
| 945 | 945 | ||
| 946 | 946 | ||
| 947 | 947 | ||
| 948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> |
| 949 | <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> | 949 | <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> |
| 950 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 950 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
| 951 | <target state="translated">Tzemreḍ ad tketreḍ yal afaylu torrent yeskanen afaylu n umidyat. Ilaq ad tḍemneḍ tesεiḍ izerfan ɣef ugbur i d-skanayen, neɣ ma ulac ad tesεuḍ uguren izerfanen ama i kečč·kemm ama i tummant-inek·inem.</target> | 951 | <target state="translated">Tzemreḍ ad tketreḍ yal afaylu torrent yeskanen afaylu n umidyat. Ilaq ad tḍemneḍ tesεiḍ izerfan ɣef ugbur i d-skanayen, neɣ ma ulac ad tesεuḍ uguren izerfanen ama i kečč·kemm ama i tummant-inek·inem.</target> |
| @@ -2341,23 +2341,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | 2341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
| 2342 | </trans-unit><trans-unit id="480001148850006323" datatype="html"> | 2342 | </trans-unit><trans-unit id="480001148850006323" datatype="html"> |
| 2343 | <source>Edit caption</source><target state="new">Edit caption</target> | 2343 | <source>Edit caption</source><target state="new">Edit caption</target> |
| 2344 | <context-group purpose="location"> | 2344 | |
| 2345 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 2345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html"> |
| 2346 | <context context-type="linenumber">5</context> | ||
| 2347 | </context-group> | ||
| 2348 | </trans-unit><trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html"> | ||
| 2349 | <source>Caption</source><target state="new">Caption</target> | 2346 | <source>Caption</source><target state="new">Caption</target> |
| 2350 | <context-group purpose="location"> | 2347 | |
| 2351 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 2348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html"> |
| 2352 | <context context-type="linenumber">10</context> | ||
| 2353 | </context-group> | ||
| 2354 | </trans-unit><trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html"> | ||
| 2355 | <source>Edit this caption</source><target state="new">Edit this caption</target> | 2349 | <source>Edit this caption</source><target state="new">Edit this caption</target> |
| 2356 | <context-group purpose="location"> | 2350 | |
| 2357 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 2351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> |
| 2358 | <context context-type="linenumber">31</context> | ||
| 2359 | </context-group> | ||
| 2360 | </trans-unit> | ||
| 2361 | <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> | 2352 | <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> |
| 2362 | <source>Basic info</source> | 2353 | <source>Basic info</source> |
| 2363 | <target state="translated">Talɣut tazadurt</target> | 2354 | <target state="translated">Talɣut tazadurt</target> |
| @@ -2518,7 +2509,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2518 | 2509 | ||
| 2519 | 2510 | ||
| 2520 | 2511 | ||
| 2521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> |
| 2522 | <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html"> | 2513 | <trans-unit id="9012879216268259096" datatype="html"> |
| 2523 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 2514 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
| 2524 | <target state="translated">Seɣwes tasuffeɣt (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> | 2515 | <target state="translated">Seɣwes tasuffeɣt (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> |
| @@ -2593,43 +2584,40 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2593 | <source>No captions for now.</source> | 2584 | <source>No captions for now.</source> |
| 2594 | <target state="translated">Ulac tineffusin akka tura.</target> | 2585 | <target state="translated">Ulac tineffusin akka tura.</target> |
| 2595 | 2586 | ||
| 2596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 2587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> |
| 2597 | <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> | 2588 | <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> |
| 2598 | <source>Live settings</source> | 2589 | <source>Live settings</source> |
| 2599 | <target state="translated">Iɣewwaren usriden</target> | 2590 | <target state="translated">Iɣewwaren usriden</target> |
| 2600 | 2591 | ||
| 2601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> | 2592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> |
| 2602 | <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> | 2593 | <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> |
| 2603 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 2594 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
| 2604 | <target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target> | 2595 | <target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target> |
| 2605 | 2596 | ||
| 2606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> | 2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> |
| 2607 | <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> | 2598 | <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target> |
| 2608 | 2599 | ||
| 2609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 2600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> |
| 2610 | <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> | 2601 | <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> |
| 2611 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 2602 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
| 2612 | <target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target> | 2603 | <target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target> |
| 2613 | 2604 | ||
| 2614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> | 2605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> |
| 2615 | <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> | 2606 | <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> |
| 2616 | <source>Advanced settings</source> | 2607 | <source>Advanced settings</source> |
| 2617 | <target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target> | 2608 | <target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target> |
| 2618 | 2609 | ||
| 2619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> | 2610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> |
| 2620 | <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> | 2611 | <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> |
| 2621 | <context-group purpose="location"> | 2612 | |
| 2622 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 2613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> |
| 2623 | <context context-type="linenumber">317,319</context> | ||
| 2624 | </context-group> | ||
| 2625 | </trans-unit> | ||
| 2626 | 2614 | ||
| 2627 | <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> | 2615 | <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> |
| 2628 | <source>Support</source> | 2616 | <source>Support</source> |
| 2629 | <target>Tallalt</target> | 2617 | <target>Tallalt</target> |
| 2630 | 2618 | ||
| 2631 | 2619 | ||
| 2632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> | 2620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> |
| 2633 | <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> | 2621 | <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> |
| 2634 | <source>View account</source> | 2622 | <source>View account</source> |
| 2635 | <target state="translated">Wali amiḍan</target> | 2623 | <target state="translated">Wali amiḍan</target> |
| @@ -2664,34 +2652,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2664 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 2652 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
| 2665 | <target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target> | 2653 | <target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target> |
| 2666 | 2654 | ||
| 2667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> | 2655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> |
| 2668 | <source>Filename</source><target state="new">Filename</target> | 2656 | <source>Filename</source><target state="new">Filename</target> |
| 2669 | <context-group purpose="location"> | 2657 | |
| 2670 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 2658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> |
| 2671 | <context context-type="linenumber">345,347</context> | ||
| 2672 | </context-group> | ||
| 2673 | </trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> | ||
| 2674 | <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> | 2659 | <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> |
| 2675 | <context-group purpose="location"> | 2660 | |
| 2676 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 2661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> |
| 2677 | <context context-type="linenumber">350</context> | ||
| 2678 | </context-group> | ||
| 2679 | </trans-unit> | ||
| 2680 | <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> | 2662 | <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> |
| 2681 | <source>Original publication date</source> | 2663 | <source>Original publication date</source> |
| 2682 | <target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target> | 2664 | <target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target> |
| 2683 | 2665 | ||
| 2684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit> | 2666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> |
| 2685 | <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> | 2667 | <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> |
| 2686 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 2668 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
| 2687 | <target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target> | 2669 | <target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target> |
| 2688 | 2670 | ||
| 2689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">363</context></context-group></trans-unit> | 2671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> |
| 2690 | <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> | 2672 | <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> |
| 2691 | <source>Plugin settings</source> | 2673 | <source>Plugin settings</source> |
| 2692 | <target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target> | 2674 | <target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target> |
| 2693 | 2675 | ||
| 2694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> | 2676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> |
| 2695 | <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> | 2677 | <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target> |
| 2696 | 2678 | ||
| 2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> | 2679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html"> |
| @@ -2715,17 +2697,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2715 | <target state="new">Other</target> | 2697 | <target state="new">Other</target> |
| 2716 | 2698 | ||
| 2717 | 2699 | ||
| 2718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 2700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> |
| 2719 | <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> | 2701 | <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> |
| 2720 | <source>Enable video comments</source> | 2702 | <source>Enable video comments</source> |
| 2721 | <target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target> | 2703 | <target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target> |
| 2722 | 2704 | ||
| 2723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit> | 2705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit> |
| 2724 | <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> | 2706 | <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> |
| 2725 | <source>Enable download</source> | 2707 | <source>Enable download</source> |
| 2726 | <target state="translated">Rmed asader</target> | 2708 | <target state="translated">Rmed asader</target> |
| 2727 | 2709 | ||
| 2728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit> | 2710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> |
| 2729 | <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> | 2711 | <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> |
| 2730 | <source>URL</source> | 2712 | <source>URL</source> |
| 2731 | <target>URL</target> | 2713 | <target>URL</target> |
| @@ -2737,20 +2719,26 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2737 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 2719 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
| 2738 | <target state="translated">Tzemreḍ ad d-tketreḍ URL i ak-yehwan <x id="START_LINK"/>i yessefrak youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> neɣ URL yesεan assaɣ srid d ufaylu n umidyat. Ilaq ad tḍemneḍ tesεiḍ izerfan n usuddem n ugbur-a, neɣ ma ulac ad d-yeglu s wugur ama i kečč·kemm neɣ i tummant-ik·im. </target> | 2720 | <target state="translated">Tzemreḍ ad d-tketreḍ URL i ak-yehwan <x id="START_LINK"/>i yessefrak youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> neɣ URL yesεan assaɣ srid d ufaylu n umidyat. Ilaq ad tḍemneḍ tesεiḍ izerfan n usuddem n ugbur-a, neɣ ma ulac ad d-yeglu s wugur ama i kečč·kemm neɣ i tummant-ik·im. </target> |
| 2739 | 2721 | ||
| 2740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="25952900092483482" datatype="html"> |
| 2723 | <source> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-library/video-channel-syncs">"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></source><target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-library/video-channel-syncs">"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | ||
| 2724 | <context-group purpose="location"> | ||
| 2725 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> | ||
| 2726 | <context context-type="linenumber">21,23</context> | ||
| 2727 | </context-group> | ||
| 2728 | </trans-unit> | ||
| 2741 | <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html"> | 2729 | <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html"> |
| 2742 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 2730 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
| 2743 | <target state="translated">Nesḥassef, yella wayen ur nteddu ara akken ilaq</target> | 2731 | <target state="translated">Nesḥassef, yella wayen ur nteddu ara akken ilaq</target> |
| 2744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 2732 | |
| 2745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | 2733 | |
| 2746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | 2734 | |
| 2747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | 2735 | |
| 2748 | </trans-unit> | 2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> |
| 2749 | <trans-unit id="5359075917564707730" datatype="html"> | 2737 | <trans-unit id="5359075917564707730" datatype="html"> |
| 2750 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 2738 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
| 2751 | <target state="translated">Gedha, tavidyut deffir <x id="INTERPOLATION"/> ad d-tettwakter! Tzemreḍ yakan ad ternuḍ talɣut ɣef tvidyut-a. </target> | 2739 | <target state="translated">Gedha, tavidyut deffir <x id="INTERPOLATION"/> ad d-tettwakter! Tzemreḍ yakan ad ternuḍ talɣut ɣef tvidyut-a. </target> |
| 2752 | 2740 | ||
| 2753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 2741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> |
| 2754 | <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> | 2742 | <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> |
| 2755 | <source>Select the file to upload</source> | 2743 | <source>Select the file to upload</source> |
| 2756 | <target state="translated">Fren afaylu ara d-tsaliḍ</target> | 2744 | <target state="translated">Fren afaylu ara d-tsaliḍ</target> |
| @@ -2761,12 +2749,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
| 2761 | <source>Scheduled</source> | 2749 | <source>Scheduled</source> |
| 2762 | <target>Yettuɣawes</target> | 2750 | <target>Yettuɣawes</target> |
| 2763 | 2751 | ||
| 2764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> | 2752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> |
| 2765 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 2753 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
| 2766 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 2754 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
| 2767 | <target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target> | 2755 | <target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target> |
| 2768 | 2756 | ||
| 2769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> |
| 2770 | <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> | 2758 | <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> |
| 2771 | <source>Normal live</source> | 2759 | <source>Normal live</source> |
| 2772 | <target state="new">Normal live</target> | 2760 | <target state="new">Normal live</target> |
| @@ -7185,7 +7173,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
| 7185 | <source>Configuration updated.</source> | 7173 | <source>Configuration updated.</source> |
| 7186 | <target state="translated">Tettwaleqqem twila.</target> | 7174 | <target state="translated">Tettwaleqqem twila.</target> |
| 7187 | 7175 | ||
| 7188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 7176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group></trans-unit> |
| 7189 | <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> | 7177 | <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> |
| 7190 | <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> | 7178 | <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> |
| 7191 | <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> | 7179 | <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> |
| @@ -7603,7 +7591,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
| 7603 | 7591 | ||
| 7604 | 7592 | ||
| 7605 | 7593 | ||
| 7606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> |
| 7607 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 7595 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
| 7608 | <source>Copyright</source> | 7596 | <source>Copyright</source> |
| 7609 | <target state="translated">Copyright</target> | 7597 | <target state="translated">Copyright</target> |
| @@ -10046,42 +10034,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
| 10046 | <target state="translated">RTMP Url usrid</target> | 10034 | <target state="translated">RTMP Url usrid</target> |
| 10047 | 10035 | ||
| 10048 | 10036 | ||
| 10049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 10037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> |
| 10050 | <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> | 10038 | <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> |
| 10051 | <source>Live RTMPS Url</source> | 10039 | <source>Live RTMPS Url</source> |
| 10052 | <target state="new">Live RTMPS Url</target> | 10040 | <target state="new">Live RTMPS Url</target> |
| 10053 | 10041 | ||
| 10054 | 10042 | ||
| 10055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 10043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> |
| 10056 | <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> | 10044 | <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> |
| 10057 | <source>Live stream key</source> | 10045 | <source>Live stream key</source> |
| 10058 | <target state="translated">Tasarut n usuddem usrid</target> | 10046 | <target state="translated">Tasarut n usuddem usrid</target> |
| 10059 | 10047 | ||
| 10060 | 10048 | ||
| 10061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 10049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> |
| 10062 | <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> | 10050 | <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> |
| 10063 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 10051 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
| 10064 | <target state="translated">⚠️ Ur beṭṭu ara akk tasarut n warag-ik·im ula akked yiwen.</target> | 10052 | <target state="translated">⚠️ Ur beṭṭu ara akk tasarut n warag-ik·im ula akked yiwen.</target> |
| 10065 | 10053 | ||
| 10066 | 10054 | ||
| 10067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 10055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> |
| 10068 | <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> | 10056 | <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> |
| 10069 | <source>This is a normal live</source> | 10057 | <source>This is a normal live</source> |
| 10070 | <target state="new">This is a normal live</target> | 10058 | <target state="new">This is a normal live</target> |
| 10071 | 10059 | ||
| 10072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> | 10060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> |
| 10073 | <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> | 10061 | <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> |
| 10074 | 10062 | ||
| 10075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> | 10063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> |
| 10076 | 10064 | ||
| 10077 | <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> | 10065 | <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> |
| 10078 | <source>This is a permanent/recurring live</source> | 10066 | <source>This is a permanent/recurring live</source> |
| 10079 | <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> | 10067 | <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> |
| 10080 | 10068 | ||
| 10081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> | 10069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> |
| 10082 | <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> | 10070 | <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> |
| 10083 | 10071 | ||
| 10084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 10072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> |
| 10085 | 10073 | ||
| 10086 | <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> | 10074 | <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> |
| 10087 | <source>Replay will be saved</source> | 10075 | <source>Replay will be saved</source> |
| @@ -10627,13 +10615,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
| 10627 | <source>Instance languages</source> | 10615 | <source>Instance languages</source> |
| 10628 | <target state="translated">Tutlayin n tummant</target> | 10616 | <target state="translated">Tutlayin n tummant</target> |
| 10629 | 10617 | ||
| 10630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 10618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> |
| 10631 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 10619 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
| 10632 | <source>All languages</source> | 10620 | <source>All languages</source> |
| 10633 | <target state="translated">Akk tutlayin</target> | 10621 | <target state="translated">Akk tutlayin</target> |
| 10634 | 10622 | ||
| 10635 | 10623 | ||
| 10636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 10624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> |
| 10637 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> | 10625 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> |
| 10638 | <source>Hidden</source> | 10626 | <source>Hidden</source> |
| 10639 | <target>Yeffer</target> | 10627 | <target>Yeffer</target> |
| @@ -11357,7 +11345,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
| 11357 | 11345 | ||
| 11358 | 11346 | ||
| 11359 | 11347 | ||
| 11360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> | 11348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> |
| 11361 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 11349 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
| 11362 | <source>Block</source> | 11350 | <source>Block</source> |
| 11363 | <target state="translated">Iḥedren</target> | 11351 | <target state="translated">Iḥedren</target> |
| @@ -11620,7 +11608,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
| 11620 | <target state="translated">Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem.</target> | 11608 | <target state="translated">Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem.</target> |
| 11621 | 11609 | ||
| 11622 | 11610 | ||
| 11623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 11611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> |
| 11624 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> | 11612 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> |
| 11625 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 11613 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
| 11626 | <target state="translated">Tavidyut-ik·im tettwasuli ɣer umiḍan-ik·im yerna d tusligt.</target> | 11614 | <target state="translated">Tavidyut-ik·im tettwasuli ɣer umiḍan-ik·im yerna d tusligt.</target> |
| @@ -11788,7 +11776,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
| 11788 | 11776 | ||
| 11789 | 11777 | ||
| 11790 | 11778 | ||
| 11791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 11779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> |
| 11792 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 11780 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
| 11793 | <source>Autoplay is suspended</source> | 11781 | <source>Autoplay is suspended</source> |
| 11794 | <target state="translated">Taɣuri tawurmant tettwaseḥbes</target> | 11782 | <target state="translated">Taɣuri tawurmant tettwaseḥbes</target> |