aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorNatsuki Tsukishiro <natsukilabo@gmail.com>2021-12-14 02:38:47 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-12-28 08:42:30 +0100
commit22035f3433556679c503239695dddb9838958608 (patch)
tree3f6ebf3b7475c005090ac323673852f0038281b6 /client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
parent00577d4f5a798f1c8b07c18649c8fec9ebcb64b2 (diff)
downloadPeerTube-22035f3433556679c503239695dddb9838958608.tar.gz
PeerTube-22035f3433556679c503239695dddb9838958608.tar.zst
PeerTube-22035f3433556679c503239695dddb9838958608.zip
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 82.7% (1559 of 1884 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ja/
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ja-JP.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf1909
1 files changed, 1045 insertions, 864 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 0db84a1d1..ffac5e846 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -24,9 +24,7 @@
24 </trans-unit> 24 </trans-unit>
25 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html"> 25 <trans-unit id="3861380964267994829" datatype="html">
26 <source>The notification concerns a video now unavailable</source> 26 <source>The notification concerns a video now unavailable</source>
27 <target state="new"> 27 <target state="translated">通知は、現在利用できない動画に関するものです</target>
28 The notification concerns a video now unavailable
29 </target>
30 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 28 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
31 </trans-unit> 29 </trans-unit>
32 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html"> 30 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html">
@@ -81,9 +79,7 @@
81 </trans-unit> 79 </trans-unit>
82 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html"> 80 <trans-unit id="2020563642195933477" datatype="html">
83 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> 81 <source>The notification concerns a comment now unavailable</source>
84 <target state="new"> 82 <target state="translated">通知は、現在利用できないコメントに関するものです</target>
85 The notification concerns a comment now unavailable
86 </target>
87 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 83 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
88 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 84 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
89 </trans-unit> 85 </trans-unit>
@@ -109,12 +105,12 @@
109 </trans-unit> 105 </trans-unit>
110 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html"> 106 <trans-unit id="4404295482394146814" datatype="html">
111 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 107 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
112 <target state="needs-translation"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> 108 <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>が <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>あなたのチャンネルに登録しました。 <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
114 </trans-unit> 110 </trans-unit>
115 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 111 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
116 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 112 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
117 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 113 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
118 <context-group purpose="location"> 114 <context-group purpose="location">
119 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 115 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
120 <context context-type="linenumber">164</context> 116 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -131,16 +127,16 @@
131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
132 </trans-unit> 128 </trans-unit>
133 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 129 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
134 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 130 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
135 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>新しいバージョンのプラグインまたはテーマ<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>が利用可能です: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 131 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>新しいバージョンのプラグインまたはテーマ<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>が利用可能です: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
136 <context-group purpose="location"> 132 <context-group purpose="location">
137 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 133 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
138 <context context-type="linenumber">198,199</context> 134 <context context-type="linenumber">198,199</context>
139 </context-group> 135 </context-group>
140 </trans-unit> 136 </trans-unit>
141 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 137 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
142 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
143 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>新しいバージョンのPeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>が利用可能です: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 139 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>新しいバージョンのPeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>が利用可能です: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
144 <context-group purpose="location"> 140 <context-group purpose="location">
145 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 141 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
146 <context context-type="linenumber">206,207</context> 142 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -222,16 +218,17 @@
222 <trans-unit id="2409672154570643758"> 218 <trans-unit id="2409672154570643758">
223 <source>Display name</source> 219 <source>Display name</source>
224 <target>表示名</target> 220 <target>表示名</target>
225 221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
226 222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
227 223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
228 224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
229 225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
230 226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
231 227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 228 </trans-unit>
233 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 229 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
234 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source><target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 230 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
231 <target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
235 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 232 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
236 <context-group purpose="location"> 233 <context-group purpose="location">
237 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 234 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
@@ -285,24 +282,24 @@
285 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 282 <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
286 <source>video</source> 283 <source>video</source>
287 <target state="translated">動画</target> 284 <target state="translated">動画</target>
288 285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group>
289 286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 287 </trans-unit>
291 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html"> 288 <trans-unit id="6995024616159044376" datatype="html">
292 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> 289 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
293 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> 290 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target>
294 291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 292 </trans-unit>
296 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html"> 293 <trans-unit id="7873395933409147217" datatype="html">
297 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> 294 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
298 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> 295 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target>
299 296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group>
300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit> 297 </trans-unit>
301 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 298 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
302 <source>subtitles</source> 299 <source>subtitles</source>
303 <target state="translated">字幕</target> 300 <target state="translated">字幕</target>
304 301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 302 </trans-unit>
306 <trans-unit id="6325096236207614377"> 303 <trans-unit id="6325096236207614377">
307 <source>Reason...</source> 304 <source>Reason...</source>
308 <target>理由…</target> 305 <target>理由…</target>
@@ -313,8 +310,9 @@
313 <target> 310 <target>
314 キャンセル 311 キャンセル
315 </target> 312 </target>
316 313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
315 </trans-unit>
318 <trans-unit id="935187492052582731"> 316 <trans-unit id="935187492052582731">
319 <source>Submit</source> 317 <source>Submit</source>
320 <target>送信</target> 318 <target>送信</target>
@@ -491,15 +489,10 @@
491 <trans-unit id="834805431202576194"> 489 <trans-unit id="834805431202576194">
492 <source>No results.</source> 490 <source>No results.</source>
493 <target state="translated">動画は見つかりませんでした。</target> 491 <target state="translated">動画は見つかりませんでした。</target>
494 492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
495 493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
496 494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
497 495 </trans-unit>
498
499
500
501
502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
503 <trans-unit id="3594371452042277118" datatype="html"> 496 <trans-unit id="3594371452042277118" datatype="html">
504 <source>Videos with the most interactions for recent videos, minus user history</source> 497 <source>Videos with the most interactions for recent videos, minus user history</source>
505 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos, minus user history</target> 498 <target state="new">Videos with the most interactions for recent videos, minus user history</target>
@@ -513,17 +506,15 @@
513 <trans-unit id="7585826646011739428"> 506 <trans-unit id="7585826646011739428">
514 <source>Edit</source> 507 <source>Edit</source>
515 <target>編集</target> 508 <target>編集</target>
516 509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
517 510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
518 511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
519 512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
520 513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
521 514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
522 515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
523 516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
524 517 </trans-unit>
525
526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
527 <trans-unit id="5293515551330482519"> 518 <trans-unit id="5293515551330482519">
528 <source>Truncated preview</source> 519 <source>Truncated preview</source>
529 <target>切り取ったプレビュー</target> 520 <target>切り取ったプレビュー</target>
@@ -535,8 +526,8 @@
535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
536 </trans-unit> 527 </trans-unit>
537 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 528 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
538 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 529 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
539 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">マークダウン記法&lt;/a>で以下の事が可能です:</target> 530 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;マークダウン記法&lt;/a&gt;で以下の事が可能です:</target>
540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
541 </trans-unit> 532 </trans-unit>
542 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 533 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -935,21 +926,22 @@
935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
936 </trans-unit> 927 </trans-unit>
937 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 928 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
938 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 929 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
939 <target state="translated">このインスタンスはアカウントの新規登録を許可しています。しかし、アカウントを作成する前に <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>や<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>このインスタンスについて<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>をよくチェックして下さい。また、あなたの好みに合った他のインスタンスは、以下のURLから検索することで見つけられるかもしれません:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 930 <target state="translated">このインスタンスはアカウントの新規登録を許可しています。しかし、アカウントを作成する前に <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>や<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>このインスタンスについて<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>をよくチェックして下さい。また、あなたの好みに合った他のインスタンスは、以下のURLから検索することで見つけられるかもしれません:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
940 931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 932 </trans-unit>
942 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 933 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
943 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 934 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
944 <target state="translated">現在、このインスタンスではユーザーの新規登録は許可されていません。<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>このインスタンスの利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>を詳しく確認するか、またはアカウントの新規登録ができる可能性のあるインスタンスを探し、動画を投稿してください。複数のインスタンスから、あなたにあったインスタンスを探しましょう: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 935 <target state="translated">現在、このインスタンスではユーザーの新規登録は許可されていません。<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>このインスタンスの利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>を詳しく確認するか、またはアカウントの新規登録ができる可能性のあるインスタンスを探し、動画を投稿してください。複数のインスタンスから、あなたにあったインスタンスを探しましょう: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
945 936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 937 </trans-unit>
947 <trans-unit id="2392488717875840729"> 938 <trans-unit id="2392488717875840729">
948 <source>User</source> 939 <source>User</source>
949 <target>ユーザー</target> 940 <target>ユーザー</target>
950 941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
951 942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group></trans-unit> 943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group>
944 </trans-unit>
953 <trans-unit id="3997350348765083892"> 945 <trans-unit id="3997350348765083892">
954 <source>Username or email address</source> 946 <source>Username or email address</source>
955 <target>ユーザー名かメールアドレス</target> 947 <target>ユーザー名かメールアドレス</target>
@@ -985,58 +977,57 @@
985 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html"> 977 <trans-unit id="2101170466365500913" datatype="html">
986 <source>Logging into an account lets you publish content</source> 978 <source>Logging into an account lets you publish content</source>
987 <target state="translated">自分のアカウントでログインする事で、あなただけの動画を投稿することができます</target> 979 <target state="translated">自分のアカウントでログインする事で、あなただけの動画を投稿することができます</target>
988 980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 981 </trans-unit>
990 <trans-unit id="3183213940445113677" datatype="html"> 982 <trans-unit id="3183213940445113677" datatype="html">
991 <source>Or sign in with</source> 983 <source>Or sign in with</source>
992 <target state="new">Or sign in with</target> 984 <target state="new">Or sign in with</target>
993 985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 986 </trans-unit>
995 <trans-unit id="3238209155172574367"> 987 <trans-unit id="3238209155172574367">
996 <source>Forgot your password</source> 988 <source>Forgot your password</source>
997 <target>パスワードをお忘れですか</target> 989 <target>パスワードをお忘れですか</target>
998 990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 991 </trans-unit>
1000 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html"> 992 <trans-unit id="87327320394367488" datatype="html">
1001 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 993 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1002 <target state="translated">申し訳ありません。インスタンス管理者がPeerTubeのメールシステムの設定をしていないため、パスワードを復元することができません。</target> 994 <target state="translated">申し訳ありません。インスタンス管理者がPeerTubeのメールシステムの設定をしていないため、パスワードを復元することができません。</target>
1003 995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
1004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 996 </trans-unit>
1005 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html"> 997 <trans-unit id="3188014010833256853" datatype="html">
1006 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 998 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1007 <target state="translated">メールアドレスを入力すれば、パスワードをリセットするためのURLリンクが送信されます。</target> 999 <target state="translated">メールアドレスを入力すれば、パスワードをリセットするためのURLリンクが送信されます。</target>
1008 1000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
1009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 1001 </trans-unit>
1010 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1002 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1011 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1003 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1012The link will expire within 1 hour.</source>
1013 <target state="translated">パスワードをリセットするための手順が書かれたメールが <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>に送られます。このリンクは1時間以内に無効になります。</target> 1004 <target state="translated">パスワードをリセットするための手順が書かれたメールが <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>に送られます。このリンクは1時間以内に無効になります。</target>
1014 1005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 1006 </trans-unit>
1016 <trans-unit id="4768749765465246664"> 1007 <trans-unit id="4768749765465246664">
1017 <source>Email</source> 1008 <source>Email</source>
1018 <target>メールアドレス</target> 1009 <target>メールアドレス</target>
1019 1010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1020 1011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1021 1012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
1022 1013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
1023 1014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1024 1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1025 1016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
1026 1017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 1018 </trans-unit>
1028 <trans-unit id="3967269098753656610"> 1019 <trans-unit id="3967269098753656610">
1029 <source>Email address</source> 1020 <source>Email address</source>
1030 <target>メールアドレス</target> 1021 <target>メールアドレス</target>
1031 1022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
1032 1023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 1024 </trans-unit>
1034 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html"> 1025 <trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
1035 <source>Reset</source> 1026 <source>Reset</source>
1036 <target state="translated">リセット</target> 1027 <target state="translated">リセット</target>
1037 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1028 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1038 1029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
1039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 1030 </trans-unit>
1040 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html"> 1031 <trans-unit id="4319634264526091601" datatype="html">
1041 <source>on this instance</source> 1032 <source>on this instance</source>
1042 <target state="translated">このインスタンス内</target> 1033 <target state="translated">このインスタンス内</target>
@@ -1048,8 +1039,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1049 </trans-unit> 1040 </trans-unit>
1050 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1041 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1051 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1042 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
1052 <target state="translated">検索ワード <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 1043 <target state="translated">検索ワード <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
1053 <context-group purpose="location"> 1044 <context-group purpose="location">
1054 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1045 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1055 <context context-type="linenumber">10</context> 1046 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1242,9 +1233,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1242 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html"> 1233 <trans-unit id="4116024528500133384" datatype="html">
1243 <source>My settings</source> 1234 <source>My settings</source>
1244 <target state="translated">設定</target> 1235 <target state="translated">設定</target>
1245 1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
1246 1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
1247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 1238 </trans-unit>
1248 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html"> 1239 <trans-unit id="1420294365005204590" datatype="html">
1249 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source> 1240 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source>
1250 <target state="translated">これらの設定はこのインスタンスでの現在のセッションにのみ適用されます。</target> 1241 <target state="translated">これらの設定はこのインスタンスでの現在のセッションにのみ適用されます。</target>
@@ -1298,70 +1289,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1298 <trans-unit id="7773271640656013365" datatype="html"> 1289 <trans-unit id="7773271640656013365" datatype="html">
1299 <source>Interface:</source> 1290 <source>Interface:</source>
1300 <target state="translated">設定言語:</target> 1291 <target state="translated">設定言語:</target>
1301 1292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1293 </trans-unit>
1303 <trans-unit id="1674139713929545659" datatype="html"> 1294 <trans-unit id="1674139713929545659" datatype="html">
1304 <source>Videos:</source> 1295 <source>Videos:</source>
1305 <target state="translated">動画:</target> 1296 <target state="translated">動画:</target>
1306 1297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 1298 </trans-unit>
1308 <trans-unit id="9156407045661257130" datatype="html"> 1299 <trans-unit id="9156407045661257130" datatype="html">
1309 <source>Sensitive:</source> 1300 <source>Sensitive:</source>
1310 <target state="translated">センシティブ:</target> 1301 <target state="translated">センシティブ:</target>
1311 1302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 1303 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="3430483831942247060" datatype="html"> 1304 <trans-unit id="3430483831942247060" datatype="html">
1314 <source>Help share videos</source> 1305 <source>Help share videos</source>
1315 <target state="translated">サーバー負荷軽減のために、再生される動画のピアになりましょう</target> 1306 <target state="translated">サーバー負荷軽減のために、再生される動画のピアになりましょう</target>
1316 1307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
1317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 1308 </trans-unit>
1318 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html"> 1309 <trans-unit id="7005745151564974365" datatype="html">
1319 <source>Keyboard shortcuts</source> 1310 <source>Keyboard shortcuts</source>
1320 <target state="translated">キーボードショートカット</target> 1311 <target state="translated">キーボードショートカット</target>
1321 1312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
1322 1313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
1323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 1314 </trans-unit>
1324 <trans-unit id="6307374733149824815" datatype="html"> 1315 <trans-unit id="6307374733149824815" datatype="html">
1325 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source> 1316 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source>
1326 <target state="translated">Powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</target> 1317 <target state="translated">Powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</target>
1327 1318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
1328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 1319 </trans-unit>
1329 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html"> 1320 <trans-unit id="7911416166208830577" datatype="html">
1330 <source>Help</source> 1321 <source>Help</source>
1331 <target state="translated">ヘルプ</target> 1322 <target state="translated">ヘルプ</target>
1332 1323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
1333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 1324 </trans-unit>
1334 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html"> 1325 <trans-unit id="8378304669563824772" datatype="html">
1335 <source>Get help using PeerTube</source> 1326 <source>Get help using PeerTube</source>
1336 <target state="translated">PeerTubeのヘルプを見る</target> 1327 <target state="translated">PeerTubeのヘルプを見る</target>
1337 1328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
1338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 1329 </trans-unit>
1339 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html"> 1330 <trans-unit id="2497681082724639563" datatype="html">
1340 <source>powered by PeerTube</source> 1331 <source>powered by PeerTube</source>
1341 <target state="translated">Powered by PeerTube</target> 1332 <target state="translated">Powered by PeerTube</target>
1342 1333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
1343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 1334 </trans-unit>
1344 <trans-unit id="7507948636555938109"> 1335 <trans-unit id="7507948636555938109">
1345 <source>Log out</source> 1336 <source>Log out</source>
1346 <target>ログアウト</target> 1337 <target>ログアウト</target>
1347 1338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
1348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 1339 </trans-unit>
1349 <trans-unit id="8893390761160292681" datatype="html"> 1340 <trans-unit id="8893390761160292681" datatype="html">
1350 <source>My account</source> 1341 <source>My account</source>
1351 <target state="translated">自分のアカウント</target> 1342 <target state="translated">自分のアカウント</target>
1352 1343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
1353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 1344 </trans-unit>
1354 <trans-unit id="6371572688505952303" datatype="html"> 1345 <trans-unit id="6371572688505952303" datatype="html">
1355 <source>My library</source> 1346 <source>My library</source>
1356 <target state="translated">自分のライブラリ</target> 1347 <target state="translated">自分のライブラリ</target>
1357 1348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
1358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 1349 </trans-unit>
1359 <trans-unit id="2308975396733519902"> 1350 <trans-unit id="2308975396733519902">
1360 <source>Create an account</source> 1351 <source>Create an account</source>
1361 <target>アカウントを作成する</target> 1352 <target>アカウントを作成する</target>
1362 1353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
1363 1354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
1364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 1355 </trans-unit>
1365 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> 1356 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html">
1366 <source>My video imports</source> 1357 <source>My video imports</source>
1367 <target state="translated">自分がインポートした動画</target> 1358 <target state="translated">自分がインポートした動画</target>
@@ -1375,29 +1366,29 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1375 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html"> 1366 <trans-unit id="2689878465089314112" datatype="html">
1376 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source> 1367 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source>
1377 <target state="translated">設定言語: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> 1368 <target state="translated">設定言語: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
1378 1369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group>
1379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit> 1370 </trans-unit>
1380 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html"> 1371 <trans-unit id="667372110624203230" datatype="html">
1381 <source>Import jobs concurrency</source> 1372 <source>Import jobs concurrency</source>
1382 <target state="new">Import jobs concurrency</target> 1373 <target state="new">Import jobs concurrency</target>
1383 1374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
1384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> 1375 </trans-unit>
1385 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html"> 1376 <trans-unit id="2184839376696112704" datatype="html">
1386 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source> 1377 <source>allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.</source>
1387 <target state="translated">複数の動画を並行してインポートする事を許可する。 ⚠️ PeerTubeのリスタートが必要です。</target> 1378 <target state="translated">複数の動画を並行してインポートする事を許可する。 ⚠️ PeerTubeのリスタートが必要です。</target>
1388 1379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group>
1389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit> 1380 </trans-unit>
1390 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html"> 1381 <trans-unit id="780513172839038392" datatype="html">
1391 <source>jobs in parallel</source> 1382 <source>jobs in parallel</source>
1392 <target state="new">jobs in parallel</target> 1383 <target state="new">jobs in parallel</target>
1393 1384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group>
1394 1385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
1395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> 1386 </trans-unit>
1396 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html"> 1387 <trans-unit id="5997625369044180192" datatype="html">
1397 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source> 1388 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source>
1398 <target state="translated">URL(例えばYouTubeの)での動画のインポートを許可する</target> 1389 <target state="translated">URL(例えばYouTubeの)での動画のインポートを許可する</target>
1399 1390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group></trans-unit> 1391 </trans-unit>
1401 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> 1392 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
1402 <source>Discover</source> 1393 <source>Discover</source>
1403 <target state="translated">ディスカバー</target> 1394 <target state="translated">ディスカバー</target>
@@ -1407,20 +1398,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1407 <trans-unit id="7844706011418789951"> 1398 <trans-unit id="7844706011418789951">
1408 <source>Administration</source> 1399 <source>Administration</source>
1409 <target>管理</target> 1400 <target>管理</target>
1410 1401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
1411 1402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
1412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 1403 </trans-unit>
1413 <trans-unit id="1726363342938046830"> 1404 <trans-unit id="1726363342938046830">
1414 <source>About</source> 1405 <source>About</source>
1415 <target>このインスタンスについて</target> 1406 <target>このインスタンスについて</target>
1416 1407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
1417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> 1408 </trans-unit>
1418 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html"> 1409 <trans-unit id="7922989125096435449" datatype="html">
1419 <source>Contact</source> 1410 <source>Contact</source>
1420 <target state="translated">お問い合わせ</target> 1411 <target state="translated">お問い合わせ</target>
1421 1412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
1422 1413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
1423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 1414 </trans-unit>
1424 <trans-unit id="403762424689874454"> 1415 <trans-unit id="403762424689874454">
1425 <source>View your notifications</source> 1416 <source>View your notifications</source>
1426 <target>通知を表示</target> 1417 <target>通知を表示</target>
@@ -1456,18 +1447,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1457 </trans-unit> 1448 </trans-unit>
1458 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1449 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1459 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source> 1450 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source>
1460 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target> 1451 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target>
1461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1462 </trans-unit> 1453 </trans-unit>
1463 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1454 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1464 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1455 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1465 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>をアップロードする</target> 1456 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>アバター<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>をアップロードする</target>
1466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1467 </trans-unit> 1458 </trans-unit>
1468 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1459 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1469 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 1460 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
1470 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>を書く</target> 1461 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>説明<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>を書く</target>
1471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1472 </trans-unit> 1463 </trans-unit>
1473 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1464 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -1754,8 +1745,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1754 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 1745 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1755 <context context-type="linenumber">178</context> 1746 <context context-type="linenumber">178</context>
1756 </context-group> 1747 </context-group>
1757 </trans-unit><trans-unit id="8244789432276387088" datatype="html"> 1748 </trans-unit>
1758 <source>Result types</source><target state="new">Result types</target> 1749 <trans-unit id="8244789432276387088" datatype="html">
1750 <source>Result types</source>
1751 <target state="new">Result types</target>
1759 <context-group purpose="location"> 1752 <context-group purpose="location">
1760 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 1753 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context>
1761 <context context-type="linenumber">187</context> 1754 <context context-type="linenumber">187</context>
@@ -1764,23 +1757,35 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1764 <trans-unit id="283421392567624698" datatype="html"> 1757 <trans-unit id="283421392567624698" datatype="html">
1765 <source>Search target</source> 1758 <source>Search target</source>
1766 <target state="translated">検索範囲</target> 1759 <target state="translated">検索範囲</target>
1767 1760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
1768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit> 1761 </trans-unit>
1769 <trans-unit id="2489767671380266270" datatype="html"> 1762 <trans-unit id="2489767671380266270" datatype="html">
1770 <source>Vidiverse</source> 1763 <source>Vidiverse</source>
1771 <target state="translated">Vidiverse</target> 1764 <target state="translated">Vidiverse</target>
1772 1765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group>
1773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">222</context></context-group></trans-unit> 1766 </trans-unit>
1774 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html"> 1767 <trans-unit id="5478121364779850827" datatype="html">
1775 <source>Reset</source> 1768 <source>Reset</source>
1776 <target state="translated">リセット</target> 1769 <target state="translated">リセット</target>
1777 1770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> 1771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
1774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
1775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
1776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
1778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group>
1779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group>
1780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
1781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
1782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
1783 </trans-unit>
1779 <trans-unit id="8829497237648100098"> 1784 <trans-unit id="8829497237648100098">
1780 <source>Filter</source> 1785 <source>Filter</source>
1781 <target>フィルタ</target> 1786 <target>フィルタ</target>
1782 1787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
1783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 1788 </trans-unit>
1784 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html"> 1789 <trans-unit id="6479885129995567639" datatype="html">
1785 <source>Video channels</source> 1790 <source>Video channels</source>
1786 <target state="translated">チャンネル</target> 1791 <target state="translated">チャンネル</target>
@@ -1872,8 +1877,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 1877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
1873 </trans-unit> 1878 </trans-unit>
1874 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 1879 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
1875 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source> 1880 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
1876 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target> 1881 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
1877 <context-group purpose="location"> 1882 <context-group purpose="location">
1878 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 1883 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
1879 <context context-type="linenumber">2</context> 1884 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -1933,15 +1938,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1933 <trans-unit id="4902817035128594900"> 1938 <trans-unit id="4902817035128594900">
1934 <source>Description</source> 1939 <source>Description</source>
1935 <target>説明</target> 1940 <target>説明</target>
1936 1941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
1937 1942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
1938 1943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
1939 1944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
1940 1945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
1941 1946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
1942 1947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
1943 1948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 1949 </trans-unit>
1945 <trans-unit id="8740951153302736329" datatype="html"> 1950 <trans-unit id="8740951153302736329" datatype="html">
1946 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> 1951 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
1947 <target state="new"> 1952 <target state="new">
@@ -1950,8 +1955,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1951 </trans-unit> 1956 </trans-unit>
1952 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 1957 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
1953 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source> 1958 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source>
1954 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target> 1959 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </target>
1955 <context-group purpose="location"> 1960 <context-group purpose="location">
1956 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 1961 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
1957 <context context-type="linenumber">79,80</context> 1962 <context context-type="linenumber">79,80</context>
@@ -1972,23 +1977,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1972 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html"> 1977 <trans-unit id="2806917038528218276" datatype="html">
1973 <source>FAQ</source> 1978 <source>FAQ</source>
1974 <target state="translated">FAQ</target> 1979 <target state="translated">FAQ</target>
1975 1980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
1976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 1981 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html"> 1982 <trans-unit id="3620232640697554352" datatype="html">
1978 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> 1983 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source>
1979 <target state="translated">PeerTubeについてよくある質問</target> 1984 <target state="translated">PeerTubeについてよくある質問</target>
1980 1985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group>
1981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 1986 </trans-unit>
1982 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html"> 1987 <trans-unit id="8942351587754185907" datatype="html">
1983 <source>API</source> 1988 <source>API</source>
1984 <target state="translated">API</target> 1989 <target state="translated">API</target>
1985 1990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 1991 </trans-unit>
1987 <trans-unit id="3722967224215437913" datatype="html"> 1992 <trans-unit id="3722967224215437913" datatype="html">
1988 <source>API documentation</source> 1993 <source>API documentation</source>
1989 <target state="translated">APIドキュメント</target> 1994 <target state="translated">APIドキュメント</target>
1990 1995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
1991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 1996 </trans-unit>
1992 <trans-unit id="9012879216268259096"> 1997 <trans-unit id="9012879216268259096">
1993 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 1998 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
1994 <target>スケジュール投稿 (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> 1999 <target>スケジュール投稿 (<x id="INTERPOLATION"/>)</target>
@@ -2033,7 +2038,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2034 </trans-unit> 2039 </trans-unit>
2035 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2040 <trans-unit id="5600963353867835532">
2036 <source>Already uploaded ✔</source> 2041 <source>Already uploaded ✔</source>
2037 <target>アップロード済み ✔</target> 2042 <target>アップロード済み ✔</target>
2038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2039 </trans-unit> 2044 </trans-unit>
@@ -2098,23 +2103,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2098 <trans-unit id="3799746968259478616" datatype="html"> 2103 <trans-unit id="3799746968259478616" datatype="html">
2099 <source>View account</source> 2104 <source>View account</source>
2100 <target state="translated">再生回数</target> 2105 <target state="translated">再生回数</target>
2101 2106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 2107 </trans-unit>
2103 <trans-unit id="6778225321073009261" datatype="html"> 2108 <trans-unit id="6778225321073009261" datatype="html">
2104 <source>View owner account</source> 2109 <source>View owner account</source>
2105 <target state="translated">チャンネル所有者のアカウントを見る</target> 2110 <target state="translated">チャンネル所有者のアカウントを見る</target>
2106 2111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 2112 </trans-unit>
2108 <trans-unit id="8798391261676185924" datatype="html"> 2113 <trans-unit id="8798391261676185924" datatype="html">
2109 <source>VIDEO CHANNEL</source> 2114 <source>VIDEO CHANNEL</source>
2110 <target state="translated">動画チャンネル</target> 2115 <target state="translated">動画チャンネル</target>
2111 2116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
2112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 2117 </trans-unit>
2113 <trans-unit id="5121874940679887597" datatype="html"> 2118 <trans-unit id="5121874940679887597" datatype="html">
2114 <source>Copy channel handle</source> 2119 <source>Copy channel handle</source>
2115 <target state="translated">チャンネルIDをコピーする</target> 2120 <target state="translated">チャンネルIDをコピーする</target>
2116 2121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 2122 </trans-unit>
2118 <trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html"> 2123 <trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html">
2119 <source>OWNER ACCOUNT</source> 2124 <source>OWNER ACCOUNT</source>
2120 <target state="translated">チャンネル所有者のアカウント</target> 2125 <target state="translated">チャンネル所有者のアカウント</target>
@@ -2141,8 +2146,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2141 <source>Plugin settings</source> 2146 <source>Plugin settings</source>
2142 <target state="translated">プラグイン設定</target> 2147 <target state="translated">プラグイン設定</target>
2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group> 2148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group>
2144 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2149 </trans-unit>
2145 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2150 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2151 <source>Other</source>
2152 <target state="new">Other</target>
2146 <context-group purpose="location"> 2153 <context-group purpose="location">
2147 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 2154 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2148 <context context-type="linenumber">181</context> 2155 <context context-type="linenumber">181</context>
@@ -2197,13 +2204,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2197 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2204 <trans-unit id="9172233176401579786">
2198 <source>Scheduled</source> 2205 <source>Scheduled</source>
2199 <target>スケジュールされました</target> 2206 <target>スケジュールされました</target>
2200 2207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group>
2201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 2208 </trans-unit>
2202 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2209 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2203 <source>Hide the video until a specific date</source> 2210 <source>Hide the video until a specific date</source>
2204 <target state="translated">特定の日付まで動画を非表示にする</target> 2211 <target state="translated">特定の日付まで動画を非表示にする</target>
2205 2212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
2206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> 2213 </trans-unit>
2207 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2214 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2208 <source>Normal live</source> 2215 <source>Normal live</source>
2209 <target state="translated">普通のライブ配信</target> 2216 <target state="translated">普通のライブ配信</target>
@@ -2273,8 +2280,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2273 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html"> 2280 <trans-unit id="6161604372916832458" datatype="html">
2274 <source>Upload on hold</source> 2281 <source>Upload on hold</source>
2275 <target state="new">Upload on hold</target> 2282 <target state="new">Upload on hold</target>
2276 2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group>
2277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 2284 </trans-unit>
2278 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html"> 2285 <trans-unit id="285180972645018518" datatype="html">
2279 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2286 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2280 <target state="translated">申し訳ありませんが、あなたのアカウントではアップロード機能が無効になっています。動画をアップロードしたい場合、運営者があなたの動画容量の制限を解除しなければなりません。</target> 2287 <target state="translated">申し訳ありませんが、あなたのアカウントではアップロード機能が無効になっています。動画をアップロードしたい場合、運営者があなたの動画容量の制限を解除しなければなりません。</target>
@@ -2549,8 +2556,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2549 <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> 2556 <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html">
2550 <source>Login</source> 2557 <source>Login</source>
2551 <target state="translated">ログイン</target> 2558 <target state="translated">ログイン</target>
2552 2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 2560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
2562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
2563 </trans-unit>
2554 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html"> 2564 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html">
2555 <source>Autoplay</source> 2565 <source>Autoplay</source>
2556 <target state="translated">自動再生</target> 2566 <target state="translated">自動再生</target>
@@ -2564,9 +2574,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2564 <trans-unit id="3959826834147169200"> 2574 <trans-unit id="3959826834147169200">
2565 <source>Muted</source> 2575 <source>Muted</source>
2566 <target>ミュート</target> 2576 <target>ミュート</target>
2567 2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
2568 2578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group>
2569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> 2579 </trans-unit>
2570 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html"> 2580 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html">
2571 <source>Loop</source> 2581 <source>Loop</source>
2572 <target state="translated">ループ</target> 2582 <target state="translated">ループ</target>
@@ -2900,8 +2910,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2900 <trans-unit id="4502286564339177240"> 2910 <trans-unit id="4502286564339177240">
2901 <source>Reply</source> 2911 <source>Reply</source>
2902 <target>リプライ</target> 2912 <target>リプライ</target>
2903 2913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
2904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 2914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
2915 </trans-unit>
2905 <trans-unit id="2447932355167015019" datatype="html"> 2916 <trans-unit id="2447932355167015019" datatype="html">
2906 <source>This comment has been deleted</source> 2917 <source>This comment has been deleted</source>
2907 <target state="translated">このコメントが削除されました</target> 2918 <target state="translated">このコメントが削除されました</target>
@@ -2976,8 +2987,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2976 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> 2987 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html">
2977 <source>Renew token</source> 2988 <source>Renew token</source>
2978 <target state="translated">トークンを新しいものにする</target> 2989 <target state="translated">トークンを新しいものにする</target>
2979 2990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 2991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
2992 </trans-unit>
2981 <trans-unit id="9209781328340965816"> 2993 <trans-unit id="9209781328340965816">
2982 <source>Filter...</source> 2994 <source>Filter...</source>
2983 <target>フィルタ…</target> 2995 <target>フィルタ…</target>
@@ -3221,15 +3233,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3221 <trans-unit id="8461842260159597706"> 3233 <trans-unit id="8461842260159597706">
3222 <source>Show</source> 3234 <source>Show</source>
3223 <target>表示</target> 3235 <target>表示</target>
3224 3236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
3225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 3237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3238 </trans-unit>
3226 <trans-unit id="8461609631969932886"> 3239 <trans-unit id="8461609631969932886">
3227 <source>Hide</source> 3240 <source>Hide</source>
3228 <target>非表示</target> 3241 <target>非表示</target>
3229 3242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
3230 3243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
3231 3244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 3245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
3246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
3247 </trans-unit>
3233 <trans-unit id="7049348886126005391"> 3248 <trans-unit id="7049348886126005391">
3234 <source>Batch actions</source> 3249 <source>Batch actions</source>
3235 <target>バッチ処理</target> 3250 <target>バッチ処理</target>
@@ -3297,20 +3312,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3297 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> 3312 <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html">
3298 <source>Video blocks</source> 3313 <source>Video blocks</source>
3299 <target state="translated">動画のブロック</target> 3314 <target state="translated">動画のブロック</target>
3300 3315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
3301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3317 </trans-unit>
3302 <trans-unit id="7815838401315213887"> 3318 <trans-unit id="7815838401315213887">
3303 <source>Muted accounts</source> 3319 <source>Muted accounts</source>
3304 <target>ミュートにしたアカウント</target> 3320 <target>ミュートにしたアカウント</target>
3305 3321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
3306 3322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
3307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
3324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3327 </trans-unit>
3308 <trans-unit id="5668793810321242853"> 3328 <trans-unit id="5668793810321242853">
3309 <source>Muted servers</source> 3329 <source>Muted servers</source>
3310 <target>ミュートにしたサーバー</target> 3330 <target>ミュートにしたサーバー</target>
3311 3331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
3312 3332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
3313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3336 </trans-unit>
3314 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html"> 3337 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html">
3315 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3338 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3316 <target state="translated">動画 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3339 <target state="translated">動画 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
@@ -3491,9 +3514,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3491 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> 3514 <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html">
3492 <source>Reports</source> 3515 <source>Reports</source>
3493 <target state="translated">通報</target> 3516 <target state="translated">通報</target>
3494 3517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
3495 3518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3521 </trans-unit>
3497 <trans-unit id="7075448128175750939"> 3522 <trans-unit id="7075448128175750939">
3498 <source>Moderation comment</source> 3523 <source>Moderation comment</source>
3499 <target>モデレーションコメント</target> 3524 <target>モデレーションコメント</target>
@@ -3529,8 +3554,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3529 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> 3554 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
3530 <source>Comment</source> 3555 <source>Comment</source>
3531 <target state="translated">コメント</target> 3556 <target state="translated">コメント</target>
3532 3557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 3558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
3559 </trans-unit>
3534 <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html"> 3560 <trans-unit id="1359961255805685312" datatype="html">
3535 <source>This video has been reported multiple times.</source> 3561 <source>This video has been reported multiple times.</source>
3536 <target state="translated">この動画は複数回通報されています。</target> 3562 <target state="translated">この動画は複数回通報されています。</target>
@@ -3594,15 +3620,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3595 </trans-unit> 3621 </trans-unit>
3596 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3622 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3597 <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3623 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3598 <target state="needs-translation"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3624 <target state="needs-translation"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3599 3625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 3626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3627 </trans-unit>
3601 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html"> 3628 <trans-unit id="6540177673229220400" datatype="html">
3602 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> 3629 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source>
3603 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 通報} other {<x id="INTERPOLATION"/> 通報}}</target> 3630 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 通報} other {<x id="INTERPOLATION"/> 通報}}</target>
3604 3631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
3605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 3632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
3633 </trans-unit>
3606 <trans-unit id="7239750919884229270" datatype="html"> 3634 <trans-unit id="7239750919884229270" datatype="html">
3607 <source>Updated</source> 3635 <source>Updated</source>
3608 <target state="translated">更新されました</target> 3636 <target state="translated">更新されました</target>
@@ -3617,11 +3645,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3617 <trans-unit id="2381859602529023966"> 3645 <trans-unit id="2381859602529023966">
3618 <source>Instance</source> 3646 <source>Instance</source>
3619 <target>インスタンス</target> 3647 <target>インスタンス</target>
3620 3648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3621 3649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group>
3622 3650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3623 3651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
3624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 3652 </trans-unit>
3625 <trans-unit id="1300704815627663264"> 3653 <trans-unit id="1300704815627663264">
3626 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3654 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3627 <target state="needs-translation">Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3655 <target state="needs-translation">Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
@@ -3868,8 +3896,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3868 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> 3896 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html">
3869 <source>Video comments</source> 3897 <source>Video comments</source>
3870 <target state="translated">動画のコメント</target> 3898 <target state="translated">動画のコメント</target>
3871 3899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
3872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 3900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
3902 </trans-unit>
3873 <trans-unit id="289582790179344391" datatype="html"> 3903 <trans-unit id="289582790179344391" datatype="html">
3874 <source>This view also shows comments from muted accounts.</source> 3904 <source>This view also shows comments from muted accounts.</source>
3875 <target state="new">This view also shows comments from muted accounts.</target> 3905 <target state="new">This view also shows comments from muted accounts.</target>
@@ -3920,8 +3950,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
3921 </trans-unit> 3951 </trans-unit>
3922 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 3952 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
3923 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 3953 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
3924 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 3954 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
3925 <context-group purpose="location"> 3955 <context-group purpose="location">
3926 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3956 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3927 <context context-type="linenumber">47</context> 3957 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -3941,8 +3971,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 3971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
3942 </trans-unit> 3972 </trans-unit>
3943 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 3973 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
3944 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 3974 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
3945 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target> 3975 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target>
3946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 3976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
3947 </trans-unit> 3977 </trans-unit>
3948 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 3978 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -3988,8 +4018,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3988 </context-group> 4018 </context-group>
3989 </trans-unit> 4019 </trans-unit>
3990 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4020 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
3991 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4021 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
3992 <target state="translated">By<x id="INTERPOLATION"/> -></target> 4022 <target state="translated">By<x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target>
3993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
3994 </trans-unit> 4024 </trans-unit>
3995 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4025 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4000,10 +4030,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4000 <trans-unit id="8953033926734869941"> 4030 <trans-unit id="8953033926734869941">
4001 <source>Name</source> 4031 <source>Name</source>
4002 <target>名前</target> 4032 <target>名前</target>
4003 4033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
4004 4034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4005 4035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 4036 </trans-unit>
4007 <trans-unit id="2973928033612762715"> 4037 <trans-unit id="2973928033612762715">
4008 <source>Short description</source> 4038 <source>Short description</source>
4009 <target>簡単な説明</target> 4039 <target>簡単な説明</target>
@@ -4061,8 +4091,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4062 </trans-unit> 4092 </trans-unit>
4063 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4093 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4064 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4094 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4065 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target> 4095 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target>
4066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4067 </trans-unit> 4097 </trans-unit>
4068 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4098 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4071,8 +4101,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4072 </trans-unit> 4102 </trans-unit>
4073 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4103 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4074 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4104 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4075 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4105 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4077 </trans-unit> 4107 </trans-unit>
4078 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4108 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4101,25 +4131,25 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4101 <trans-unit id="2544569632476723854"> 4131 <trans-unit id="2544569632476723854">
4102 <source>Terms</source> 4132 <source>Terms</source>
4103 <target>利用規約</target> 4133 <target>利用規約</target>
4104 4134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
4105 4135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
4106 4136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
4107 4137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
4108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 4138 </trans-unit>
4109 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html"> 4139 <trans-unit id="4127416011499804250" datatype="html">
4110 <source>Code of conduct</source> 4140 <source>Code of conduct</source>
4111 <target state="translated">行動規範</target> 4141 <target state="translated">行動規範</target>
4112 4142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
4113 4143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
4114 4144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 4145 </trans-unit>
4116 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html"> 4146 <trans-unit id="3076079242537393946" datatype="html">
4117 <source>Moderation information</source> 4147 <source>Moderation information</source>
4118 <target state="translated">モデレーションについて</target> 4148 <target state="translated">モデレーションについて</target>
4119 4149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
4120 4150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4121 4151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 4152 </trans-unit>
4123 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html"> 4153 <trans-unit id="5056489767203690328" datatype="html">
4124 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> 4154 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source>
4125 <target state="translated">誰がこのインスタンスをモデレートしていますか?NSFW/センシティブな動画や政治的動画についてのポリシーはありますか?等々</target> 4155 <target state="translated">誰がこのインスタンスをモデレートしていますか?NSFW/センシティブな動画や政治的動画についてのポリシーはありますか?等々</target>
@@ -4191,8 +4221,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4192 </trans-unit> 4222 </trans-unit>
4193 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4223 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4194 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4224 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4195 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4225 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4197 </trans-unit> 4227 </trans-unit>
4198 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4228 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4229,26 +4259,34 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4229 <source>Most liked videos</source> 4259 <source>Most liked videos</source>
4230 <target state="translated">高評価が多い動画</target> 4260 <target state="translated">高評価が多い動画</target>
4231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 4261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
4232 </trans-unit><trans-unit id="5862227717871131052" datatype="html"> 4262 </trans-unit>
4233 <source>Prefer author display name in video miniature</source><target state="new">Prefer author display name in video miniature</target> 4263 <trans-unit id="5862227717871131052" datatype="html">
4264 <source>Prefer author display name in video miniature</source>
4265 <target state="new">Prefer author display name in video miniature</target>
4234 <context-group purpose="location"> 4266 <context-group purpose="location">
4235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4267 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4236 <context context-type="linenumber">66</context> 4268 <context context-type="linenumber">66</context>
4237 </context-group> 4269 </context-group>
4238 </trans-unit><trans-unit id="5444889468197427724" datatype="html"> 4270 </trans-unit>
4239 <source>Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</source><target state="new">Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</target> 4271 <trans-unit id="5444889468197427724" datatype="html">
4272 <source>Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</source>
4273 <target state="new">Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu</target>
4240 <context-group purpose="location"> 4274 <context-group purpose="location">
4241 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4275 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4242 <context context-type="linenumber">77</context> 4276 <context context-type="linenumber">77</context>
4243 </context-group> 4277 </context-group>
4244 </trans-unit><trans-unit id="2138469194506455231" datatype="html"> 4278 </trans-unit>
4245 <source>⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</source><target state="new">⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</target> 4279 <trans-unit id="2138469194506455231" datatype="html">
4280 <source>⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</source>
4281 <target state="new">⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.</target>
4246 <context-group purpose="location"> 4282 <context-group purpose="location">
4247 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4283 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4248 <context context-type="linenumber">80</context> 4284 <context context-type="linenumber">80</context>
4249 </context-group> 4285 </context-group>
4250 </trans-unit><trans-unit id="6608125149782412086" datatype="html"> 4286 </trans-unit>
4251 <source>⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</source><target state="new">⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</target> 4287 <trans-unit id="6608125149782412086" datatype="html">
4288 <source>⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</source>
4289 <target state="new">⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.</target>
4252 <context-group purpose="location"> 4290 <context-group purpose="location">
4253 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4291 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4254 <context context-type="linenumber">81</context> 4292 <context context-type="linenumber">81</context>
@@ -4257,84 +4295,86 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4257 <trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html"> 4295 <trans-unit id="4809162812315301010" datatype="html">
4258 <source>BROADCAST MESSAGE</source> 4296 <source>BROADCAST MESSAGE</source>
4259 <target state="translated">アナウンスメッセージ発表</target> 4297 <target state="translated">アナウンスメッセージ発表</target>
4260 4298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
4261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 4299 </trans-unit>
4262 <trans-unit id="7097094470713539753" datatype="html"> 4300 <trans-unit id="7097094470713539753" datatype="html">
4263 <source>Display a message on your instance</source> 4301 <source>Display a message on your instance</source>
4264 <target state="translated">あなたのインスタンスにメッセージを表示する</target> 4302 <target state="translated">あなたのインスタンスにメッセージを表示する</target>
4265 4303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
4266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 4304 </trans-unit>
4267 <trans-unit id="4686199497574248459" datatype="html"> 4305 <trans-unit id="4686199497574248459" datatype="html">
4268 <source>Enable broadcast message</source> 4306 <source>Enable broadcast message</source>
4269 <target state="translated">アナウンスメッセージをONにする</target> 4307 <target state="translated">アナウンスメッセージをONにする</target>
4270 4308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
4271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 4309 </trans-unit>
4272 <trans-unit id="9192050065623241777" datatype="html"> 4310 <trans-unit id="9192050065623241777" datatype="html">
4273 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> 4311 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source>
4274 <target state="translated">ユーザーがアナウンスメッセージの解除を可能にする</target> 4312 <target state="translated">ユーザーがアナウンスメッセージの解除を可能にする</target>
4275 4313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
4276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> 4314 </trans-unit>
4277 <trans-unit id="6582848618760132901" datatype="html"> 4315 <trans-unit id="6582848618760132901" datatype="html">
4278 <source>Broadcast message level</source> 4316 <source>Broadcast message level</source>
4279 <target state="translated">アナウンスメッセージの段階</target> 4317 <target state="translated">アナウンスメッセージの段階</target>
4280 4318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
4281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 4319 </trans-unit>
4282 <trans-unit id="8066608938393600549" datatype="html"> 4320 <trans-unit id="8066608938393600549" datatype="html">
4283 <source>Message</source> 4321 <source>Message</source>
4284 <target state="translated">メッセージ</target> 4322 <target state="translated">メッセージ</target>
4285 4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
4286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 4324 </trans-unit>
4287 <trans-unit id="5631159720194597622" datatype="html"> 4325 <trans-unit id="5631159720194597622" datatype="html">
4288 <source>NEW USERS</source> 4326 <source>NEW USERS</source>
4289 <target state="translated">新しいユーザー</target> 4327 <target state="translated">新しいユーザー</target>
4290 4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 4329 </trans-unit>
4292 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4330 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4293 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4331 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4294 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target> 4332 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target>
4295 4333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 4334 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4335 <trans-unit id="4497115134891299867">
4298 <source>Signup requires email verification</source> 4336 <source>Signup requires email verification</source>
4299 <target>登録にはメールの確認が必須</target> 4337 <target>登録にはメールの確認が必須</target>
4300 4338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
4301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 4339 </trans-unit>
4302 <trans-unit id="8133107840061687919"> 4340 <trans-unit id="8133107840061687919">
4303 <source>Signup limit</source> 4341 <source>Signup limit</source>
4304 <target>登録可能ユーザー数</target> 4342 <target>登録可能ユーザー数</target>
4305 4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group>
4306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 4344 </trans-unit>
4307 <trans-unit id="8497774075394617130" datatype="html"> 4345 <trans-unit id="8497774075394617130" datatype="html">
4308 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> 4346 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source>
4309 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ユーザー} other {ユーザー}}</target> 4347 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ユーザー} other {ユーザー}}</target>
4310 4348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 4349 </trans-unit>
4312 <trans-unit id="5620049714977547431" datatype="html"> 4350 <trans-unit id="5620049714977547431" datatype="html">
4313 <source>Signup won't be limited to a fixed number of users.</source> 4351 <source>Signup won't be limited to a fixed number of users.</source>
4314 <target state="new">Signup won't be limited to a fixed number of users.</target> 4352 <target state="new">Signup won't be limited to a fixed number of users.</target>
4315 4353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
4316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> 4354 </trans-unit>
4317 <trans-unit id="1663379405062033606" datatype="html"> 4355 <trans-unit id="1663379405062033606" datatype="html">
4318 <source>Minimum required age to create an account</source> 4356 <source>Minimum required age to create an account</source>
4319 <target state="needs-translation">Minimum required age to create an account</target> 4357 <target state="needs-translation">Minimum required age to create an account</target>
4320 4358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group>
4321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 4359 </trans-unit>
4322 <trans-unit id="8342879272354516454" datatype="html"> 4360 <trans-unit id="8342879272354516454" datatype="html">
4323 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</source> 4361 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}</source>
4324 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {歳} other {歳}}</target> 4362 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {歳} other {歳}}</target>
4325 4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group>
4326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> 4364 </trans-unit>
4327 <trans-unit id="7456307533995141215" datatype="html"> 4365 <trans-unit id="7456307533995141215" datatype="html">
4328 <source>Enable Signup</source> 4366 <source>Enable Signup</source>
4329 <target state="translated">アカウント作成を可能にする</target> 4367 <target state="translated">アカウント作成を可能にする</target>
4330 4368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
4331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 4369 </trans-unit>
4332 <trans-unit id="4555457172864212828"> 4370 <trans-unit id="4555457172864212828">
4333 <source>Users</source> 4371 <source>Users</source>
4334 <target>ユーザー</target> 4372 <target>ユーザー</target>
4335 4373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4336 4374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 4375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4377 </trans-unit>
4338 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> 4378 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
4339 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> 4379 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source>
4340 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {動画} other {動画} }</target> 4380 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {動画} other {動画} }</target>
@@ -4380,170 +4420,171 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4380 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> 4420 <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
4381 <source>Configuration</source> 4421 <source>Configuration</source>
4382 <target state="translated">設定</target> 4422 <target state="translated">設定</target>
4383 4423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
4384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
4425 </trans-unit>
4385 <trans-unit id="502260296951057925" datatype="html"> 4426 <trans-unit id="502260296951057925" datatype="html">
4386 <source>Default video quota per user</source> 4427 <source>Default video quota per user</source>
4387 <target state="translated">1ユーザーごとのデフォルトの動画容量</target> 4428 <target state="translated">1ユーザーごとのデフォルトの動画容量</target>
4388 4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group>
4389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit> 4430 </trans-unit>
4390 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html"> 4431 <trans-unit id="7169210802367807492" datatype="html">
4391 <source>bytes</source> 4432 <source>bytes</source>
4392 <target state="translated">バイト</target> 4433 <target state="translated">バイト</target>
4393 4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group>
4394 4435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
4395 4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group>
4396 4437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group>
4397 4438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
4398 4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
4399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 4440 </trans-unit>
4400 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html"> 4441 <trans-unit id="8509882464852636851" datatype="html">
4401 <source>Default daily upload limit per user</source> 4442 <source>Default daily upload limit per user</source>
4402 <target state="translated">1ユーザーごとのデフォルトの動画アップロード制限</target> 4443 <target state="translated">1ユーザーごとのデフォルトの動画アップロード制限</target>
4403 4444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
4404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> 4445 </trans-unit>
4405 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html"> 4446 <trans-unit id="4719342289581047890" datatype="html">
4406 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 4447 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
4407 <target state="translated">TorrentファイルかMagnet URIでのインポートを可能にする</target> 4448 <target state="translated">TorrentファイルかMagnet URIでのインポートを可能にする</target>
4408 4449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group>
4409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> 4450 </trans-unit>
4410 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html"> 4451 <trans-unit id="3950258704315544174" datatype="html">
4411 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 4452 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
4412 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target> 4453 <target state="new">Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</target>
4413 4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group>
4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> 4455 </trans-unit>
4415 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 4456 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
4416 <source>VIDEO CHANNELS</source> 4457 <source>VIDEO CHANNELS</source>
4417 <target state="translated">動画チャンネル</target> 4458 <target state="translated">動画チャンネル</target>
4418 4459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group>
4419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 4460 </trans-unit>
4420 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html"> 4461 <trans-unit id="7026684190224451991" datatype="html">
4421 <source>Max video channels per user</source> 4462 <source>Max video channels per user</source>
4422 <target state="translated">1ユーザーごとの最大の動画チャンネル数</target> 4463 <target state="translated">1ユーザーごとの最大の動画チャンネル数</target>
4423 4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group>
4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> 4465 </trans-unit>
4425 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html"> 4466 <trans-unit id="3840267063842708224" datatype="html">
4426 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source> 4467 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}</source>
4427 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {チャンネル} other {チャンネル}}</target> 4468 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {チャンネル} other {チャンネル}}</target>
4428 4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group>
4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 4470 </trans-unit>
4430 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html"> 4471 <trans-unit id="3428986951244800347" datatype="html">
4431 <source>Block new videos automatically</source> 4472 <source>Block new videos automatically</source>
4432 <target state="translated">自動的に新しい動画をブロック</target> 4473 <target state="translated">自動的に新しい動画をブロック</target>
4433 4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group>
4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> 4475 </trans-unit>
4435 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html"> 4476 <trans-unit id="2054846790157376783" datatype="html">
4436 <source>SEARCH</source> 4477 <source>SEARCH</source>
4437 <target state="translated">検索</target> 4478 <target state="translated">検索</target>
4438 4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group>
4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit> 4480 </trans-unit>
4440 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html"> 4481 <trans-unit id="3442084803796199253" datatype="html">
4441 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 4482 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
4442 <target state="translated">ユーザーに外部インスタンスのURLまたはアカウントIDの検索許可</target> 4483 <target state="translated">ユーザーに外部インスタンスのURLまたはアカウントIDの検索許可</target>
4443 4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
4444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> 4485 </trans-unit>
4445 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html"> 4486 <trans-unit id="2258148539285928012" datatype="html">
4446 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 4487 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
4447 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 4488 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
4448 4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group>
4449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> 4490 </trans-unit>
4450 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html"> 4491 <trans-unit id="7295422540935146771" datatype="html">
4451 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 4492 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
4452 <target state="translated">匿名ユーザーへの外部インスタンスのURLとアカウントIDの検索許可</target> 4493 <target state="translated">匿名ユーザーへの外部インスタンスのURLとアカウントIDの検索許可</target>
4453 4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group>
4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 4495 </trans-unit>
4455 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html"> 4496 <trans-unit id="7305237807882754643" datatype="html">
4456 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> 4497 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source>
4457 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target> 4498 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</target>
4458 4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group>
4459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit> 4500 </trans-unit>
4460 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html"> 4501 <trans-unit id="5273935530181504015" datatype="html">
4461 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 4502 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
4462 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 4503 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
4463 4504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group>
4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> 4505 </trans-unit>
4465 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4506 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4466 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4507 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4467 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4508 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4468 4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group>
4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 4510 </trans-unit>
4470 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4511 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
4471 <source>Search index URL</source> 4512 <source>Search index URL</source>
4472 <target state="translated">検索インデックスのURL</target> 4513 <target state="translated">検索インデックスのURL</target>
4473 4514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group>
4474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> 4515 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html"> 4516 <trans-unit id="8524278911521465398" datatype="html">
4476 <source>Disable local search in search bar</source> 4517 <source>Disable local search in search bar</source>
4477 <target state="translated">検索バーでのローカルの検索を無効にする</target> 4518 <target state="translated">検索バーでのローカルの検索を無効にする</target>
4478 4519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">390</context></context-group>
4479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">390</context></context-group></trans-unit> 4520 </trans-unit>
4480 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html"> 4521 <trans-unit id="6568991917245875948" datatype="html">
4481 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 4522 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
4482 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target> 4523 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target>
4483 4524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">400</context></context-group></trans-unit> 4525 </trans-unit>
4485 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html"> 4526 <trans-unit id="4444955208013675027" datatype="html">
4486 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 4527 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
4487 <target state="translated">検索バーはデフォルトで、グローバル検索を使用します</target> 4528 <target state="translated">検索バーはデフォルトで、グローバル検索を使用します</target>
4488 4529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group>
4489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">397</context></context-group></trans-unit> 4530 </trans-unit>
4490 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html"> 4531 <trans-unit id="6476750382562952780" datatype="html">
4491 <source>Enable global search</source> 4532 <source>Enable global search</source>
4492 <target state="translated">グローバルサーチを有効にする</target> 4533 <target state="translated">グローバルサーチを有効にする</target>
4493 4534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group>
4494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">365</context></context-group></trans-unit> 4535 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html"> 4536 <trans-unit id="836183323506117145" datatype="html">
4496 <source>FEDERATION</source> 4537 <source>FEDERATION</source>
4497 <target state="translated">連合</target> 4538 <target state="translated">連合</target>
4498 4539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group>
4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">418</context></context-group></trans-unit> 4540 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4541 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4501 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4542 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4502 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 4543 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target>
4503 4544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group>
4504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">419</context></context-group></trans-unit> 4545 </trans-unit>
4505 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4546 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
4506 <source>Other instances can follow yours</source> 4547 <source>Other instances can follow yours</source>
4507 <target state="translated">他のインスタンスがあなたのインスタンスをフォローできます</target> 4548 <target state="translated">他のインスタンスがあなたのインスタンスをフォローできます</target>
4508 4549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">432</context></context-group>
4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">432</context></context-group></trans-unit> 4550 </trans-unit>
4510 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html"> 4551 <trans-unit id="7015551137649102649" datatype="html">
4511 <source>Manually approve new instance followers</source> 4552 <source>Manually approve new instance followers</source>
4512 <target state="translated">インスタンスへの新しいフォロワーを手動で承認する</target> 4553 <target state="translated">インスタンスへの新しいフォロワーを手動で承認する</target>
4513 4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">439</context></context-group>
4514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">439</context></context-group></trans-unit> 4555 </trans-unit>
4515 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html"> 4556 <trans-unit id="4803992993548153434" datatype="html">
4516 <source>Automatically follow back instances</source> 4557 <source>Automatically follow back instances</source>
4517 <target state="translated">自動的にインスタンスにフォロー返しをする</target> 4558 <target state="translated">自動的にインスタンスにフォロー返しをする</target>
4518 4559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group>
4519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group></trans-unit> 4560 </trans-unit>
4520 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html"> 4561 <trans-unit id="2092224316392295720" datatype="html">
4521 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 4562 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
4522 <target state="translated">⚠️ この機能は、インスタンス管理におけるより多くの注意と、さらなるモデレーションが求められます。</target> 4563 <target state="translated">⚠️ この機能は、インスタンス管理におけるより多くの注意と、さらなるモデレーションが求められます。</target>
4523 4564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
4524 4565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group>
4525 4566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">468</context></context-group>
4526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">468</context></context-group></trans-unit> 4567 </trans-unit>
4527 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html"> 4568 <trans-unit id="1718269478813020014" datatype="html">
4528 <source>Index URL</source> 4569 <source>Index URL</source>
4529 <target state="translated">インデックスURL</target> 4570 <target state="translated">インデックスURL</target>
4530 4571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group>
4531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit> 4572 </trans-unit>
4532 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html"> 4573 <trans-unit id="173263206605027981" datatype="html">
4533 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 4574 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
4534 <target state="translated">公開インデックスの中からインスタンスを自動的にフォローする</target> 4575 <target state="translated">公開インデックスの中からインスタンスを自動的にフォローする</target>
4535 4576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group>
4536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">465</context></context-group></trans-unit> 4577 </trans-unit>
4537 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4578 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4538 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source> 4579 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4539 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 4580 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target>
4540 4581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">470</context></context-group>
4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">470</context></context-group></trans-unit> 4582 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4583 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
4543 <source>ADMINISTRATORS</source> 4584 <source>ADMINISTRATORS</source>
4544 <target state="translated">管理者</target> 4585 <target state="translated">管理者</target>
4545 4586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">497</context></context-group>
4546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">497</context></context-group></trans-unit> 4587 </trans-unit>
4547 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4588 <trans-unit id="2149300564474427551">
4548 <source>Administrator</source> 4589 <source>Administrator</source>
4549 <target>管理者</target> 4590 <target>管理者</target>
@@ -4552,13 +4593,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4552 <trans-unit id="3171683206914962995"> 4593 <trans-unit id="3171683206914962995">
4553 <source>Admin email</source> 4594 <source>Admin email</source>
4554 <target>管理者のメールアドレス</target> 4595 <target>管理者のメールアドレス</target>
4555 4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group>
4556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit> 4597 </trans-unit>
4557 <trans-unit id="4722881456283329321"> 4598 <trans-unit id="4722881456283329321">
4558 <source>Enable contact form</source> 4599 <source>Enable contact form</source>
4559 <target>問い合わせフォームを有効にする</target> 4600 <target>問い合わせフォームを有効にする</target>
4560 4601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group>
4561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">516</context></context-group></trans-unit> 4602 </trans-unit>
4562 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html"> 4603 <trans-unit id="5926348345797688952" datatype="html">
4563 <source>VOD Transcoding</source> 4604 <source>VOD Transcoding</source>
4564 <target state="translated">ビデオ・オン・デマンド動画のトランスコーディング</target> 4605 <target state="translated">ビデオ・オン・デマンド動画のトランスコーディング</target>
@@ -4567,28 +4608,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4567 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html"> 4608 <trans-unit id="1765095834299337775" datatype="html">
4568 <source>TWITTER</source> 4609 <source>TWITTER</source>
4569 <target state="translated">Twitter</target> 4610 <target state="translated">Twitter</target>
4570 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group>
4571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">525</context></context-group></trans-unit> 4612 </trans-unit>
4572 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html"> 4613 <trans-unit id="3202133522706129143" datatype="html">
4573 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source> 4614 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
4574 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 4615 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target>
4575 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group>
4576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> 4617 </trans-unit>
4577 <trans-unit id="4087837092261487511"> 4618 <trans-unit id="4087837092261487511">
4578 <source>Your Twitter username</source> 4619 <source>Your Twitter username</source>
4579 <target>Twitterユーザー名</target> 4620 <target>Twitterユーザー名</target>
4580 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group>
4581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group></trans-unit> 4622 </trans-unit>
4582 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="5648651824279408711" datatype="html">
4583 <source>Instance allowed by Twitter</source> 4624 <source>Instance allowed by Twitter</source>
4584 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target> 4625 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
4585 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">551</context></context-group>
4586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">551</context></context-group></trans-unit> 4627 </trans-unit>
4587 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 4628 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4588 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source> 4629 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source>
4589 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target> 4630 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target>
4590 4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group>
4591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">555</context></context-group></trans-unit> 4632 </trans-unit>
4592 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 4633 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
4593 <source>LIVE</source> 4634 <source>LIVE</source>
4594 <target state="translated">ライブ配信</target> 4635 <target state="translated">ライブ配信</target>
@@ -4624,20 +4665,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 4665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4625 </trans-unit> 4666 </trans-unit>
4626 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4667 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4627 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4668 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4628 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4669 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 4670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
4630 </trans-unit> 4671 </trans-unit>
4631 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4672 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4632 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4673 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4633 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4674 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 4675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
4635 </trans-unit> 4676 </trans-unit>
4636 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4677 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4637 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4678 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4638 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ライブ配信} other {ライブ配信}}</target> 4679 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ライブ配信} other {ライブ配信}}</target>
4639 4680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
4682 </trans-unit>
4641 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4683 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4642 <source>Max live duration</source> 4684 <source>Max live duration</source>
4643 <target state="translated">ライブ配信の最大時間</target> 4685 <target state="translated">ライブ配信の最大時間</target>
@@ -4725,14 +4767,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4725 <source>Allow additional extensions</source> 4767 <source>Allow additional extensions</source>
4726 <target>追加の拡張子を許可する</target> 4768 <target>追加の拡張子を許可する</target>
4727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 4769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
4728 </trans-unit><trans-unit id="5698272164915890247" datatype="html"> 4770 </trans-unit>
4729 <source>Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).</source><target state="new">Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).</target> 4771 <trans-unit id="5698272164915890247" datatype="html">
4772 <source>Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).</source>
4773 <target state="new">Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).</target>
4730 <context-group purpose="location"> 4774 <context-group purpose="location">
4731 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4775 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4732 <context context-type="linenumber">54</context> 4776 <context context-type="linenumber">54</context>
4733 </context-group> 4777 </context-group>
4734 </trans-unit> 4778 </trans-unit>
4735
4736 <trans-unit id="1823941382992046371" datatype="html"> 4779 <trans-unit id="1823941382992046371" datatype="html">
4737 <source>Allow audio files upload</source> 4780 <source>Allow audio files upload</source>
4738 <target state="translated">音声ファイルのアップロードを許可する</target> 4781 <target state="translated">音声ファイルのアップロードを許可する</target>
@@ -4772,8 +4815,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 4815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
4773 </trans-unit> 4816 </trans-unit>
4774 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 4817 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
4775 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 4818 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
4776 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 4819 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
4777 <context-group purpose="location"> 4820 <context-group purpose="location">
4778 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 4821 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
4779 <context context-type="linenumber">99,108</context> 4822 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -4904,25 +4947,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
4905 </trans-unit> 4948 </trans-unit>
4906 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 4949 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
4907 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 4950 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
4908 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 4951 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4910 </trans-unit> 4953 </trans-unit>
4911 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 4954 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
4912 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4955 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
4913color: red; 4956 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4914<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4915<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4916color: red;
4917<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4918<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
4919 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4920color: red; 4957color: red;
4921<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 4958<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4922<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 4959<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4923color: red; 4960color: red;
4924<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 4961<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4925<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 4962<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
4926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 4963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
4927 </trans-unit> 4964 </trans-unit>
4928 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 4965 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -4939,8 +4976,8 @@ color: red;
4939 </context-group> 4976 </context-group>
4940 </trans-unit> 4977 </trans-unit>
4941 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 4978 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
4942 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 4979 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
4943 <target state="translated">フォームにエラーがありました: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 4980 <target state="translated">フォームにエラーがありました: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
4945 </trans-unit> 4982 </trans-unit>
4946 <trans-unit id="1445676851449000175"> 4983 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -4951,18 +4988,18 @@ color: red;
4951 <trans-unit id="5439158575454281141" datatype="html"> 4988 <trans-unit id="5439158575454281141" datatype="html">
4952 <source>VIDEO SETTINGS</source> 4989 <source>VIDEO SETTINGS</source>
4953 <target state="translated">動画設定</target> 4990 <target state="translated">動画設定</target>
4954 4991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 4992 </trans-unit>
4956 <trans-unit id="507542497458686905" datatype="html"> 4993 <trans-unit id="507542497458686905" datatype="html">
4957 <source>NOTIFICATIONS</source> 4994 <source>NOTIFICATIONS</source>
4958 <target state="translated">通知</target> 4995 <target state="translated">通知</target>
4959 4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 4997 </trans-unit>
4961 <trans-unit id="9138757724802460941" datatype="html"> 4998 <trans-unit id="9138757724802460941" datatype="html">
4962 <source>INTERFACE</source> 4999 <source>INTERFACE</source>
4963 <target state="translated">外観</target> 5000 <target state="translated">外観</target>
4964 5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 5002 </trans-unit>
4966 <trans-unit id="7789395291034300662" datatype="html"> 5003 <trans-unit id="7789395291034300662" datatype="html">
4967 <source>PASSWORD</source> 5004 <source>PASSWORD</source>
4968 <target state="translated">パスワード</target> 5005 <target state="translated">パスワード</target>
@@ -5016,8 +5053,8 @@ color: red;
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5017 </trans-unit> 5054 </trans-unit>
5018 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5055 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5019 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source> 5056 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source>
5020 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/>を更新する</target> 5057 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>設定<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/>を更新する</target>
5021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5022 </trans-unit> 5059 </trans-unit>
5023 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5060 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5037,40 +5074,40 @@ color: red;
5037 </context-group> 5074 </context-group>
5038 </trans-unit> 5075 </trans-unit>
5039 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5076 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5040 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5077 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5041 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"最近投稿された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>順に並び替える</target> 5078 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"最近投稿された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>順に並び替える</target>
5042 <context-group purpose="location"> 5079 <context-group purpose="location">
5043 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5080 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5044 <context context-type="linenumber">46</context> 5081 <context context-type="linenumber">46</context>
5045 </context-group> 5082 </context-group>
5046 </trans-unit> 5083 </trans-unit>
5047 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5048 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5085 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5049 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"最近再生された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>順に並び替える</target> 5086 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"最近再生された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>順に並び替える</target>
5050 <context-group purpose="location"> 5087 <context-group purpose="location">
5051 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5088 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5052 <context context-type="linenumber">48</context> 5089 <context context-type="linenumber">48</context>
5053 </context-group> 5090 </context-group>
5054 </trans-unit> 5091 </trans-unit>
5055 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5056 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5093 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5057 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"話題の動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>順に並び替える</target> 5094 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"話題の動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>順に並び替える</target>
5058 <context-group purpose="location"> 5095 <context-group purpose="location">
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5096 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5060 <context context-type="linenumber">49</context> 5097 <context context-type="linenumber">49</context>
5061 </context-group> 5098 </context-group>
5062 </trans-unit> 5099 </trans-unit>
5063 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5064 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5101 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5065 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 5102 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
5066 <context-group purpose="location"> 5103 <context-group purpose="location">
5067 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5104 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5068 <context context-type="linenumber">50</context> 5105 <context context-type="linenumber">50</context>
5069 </context-group> 5106 </context-group>
5070 </trans-unit> 5107 </trans-unit>
5071 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5072 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 5109 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
5073 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"高評価された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>順に並び替える</target> 5110 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"高評価された動画"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>順に並び替える</target>
5074 <context-group purpose="location"> 5111 <context-group purpose="location">
5075 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5112 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5076 <context context-type="linenumber">51</context> 5113 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5186,10 +5223,11 @@ color: red;
5186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5187 </trans-unit> 5224 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5225 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5189 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5226 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5190 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「表示しない」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>もしくは <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>「サムネイルをぼかす」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>の設定の場合、動画を見る際に確認が求められます。 </target> 5227 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「表示しない」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>もしくは <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>「サムネイルをぼかす」<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>の設定の場合、動画を見る際に確認が求められます。 </target>
5191 5228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 5229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5230 </trans-unit>
5193 <trans-unit id="4409859601539810260" datatype="html"> 5231 <trans-unit id="4409859601539810260" datatype="html">
5194 <source>Policy for sensitive videos</source> 5232 <source>Policy for sensitive videos</source>
5195 <target state="translated">センシティブな動画に関するポリシー</target> 5233 <target state="translated">センシティブな動画に関するポリシー</target>
@@ -5343,16 +5381,18 @@ color: red;
5343 <trans-unit id="626184983378002054"> 5381 <trans-unit id="626184983378002054">
5344 <source>Example: my_channel</source> 5382 <source>Example: my_channel</source>
5345 <target>例: my_channel</target> 5383 <target>例: my_channel</target>
5346 5384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5347 5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 5386 </trans-unit>
5349 <trans-unit id="5871023634125368211" datatype="html"> 5387 <trans-unit id="5871023634125368211" datatype="html">
5350 <source>CHANNEL</source> 5388 <source>CHANNEL</source>
5351 <target state="translated">チャンネル</target> 5389 <target state="translated">チャンネル</target>
5352 5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5353 5391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5013100494982905528" datatype="html"> 5392 </trans-unit>
5355 <source>Banner image of the channel</source><target state="new">Banner image of the channel</target> 5393 <trans-unit id="5013100494982905528" datatype="html">
5394 <source>Banner image of the channel</source>
5395 <target state="new">Banner image of the channel</target>
5356 <context-group purpose="location"> 5396 <context-group purpose="location">
5357 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 5397 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
5358 <context context-type="linenumber">13</context> 5398 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -5362,21 +5402,21 @@ color: red;
5362 <context context-type="linenumber">13</context> 5402 <context context-type="linenumber">13</context>
5363 </context-group> 5403 </context-group>
5364 </trans-unit> 5404 </trans-unit>
5365
5366
5367 <trans-unit id="5278589041647101772" datatype="html"> 5405 <trans-unit id="5278589041647101772" datatype="html">
5368 <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> 5406 <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source>
5369 <target state="translated">このチャンネルにある全ての動画の支援メッセージを上書きする</target> 5407 <target state="translated">このチャンネルにある全ての動画の支援メッセージを上書きする</target>
5370 5408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5371 5409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 5410 </trans-unit>
5373 <trans-unit id="5500467336262464724"> 5411 <trans-unit id="5500467336262464724">
5374 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 5412 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
5375 <target>チャンネル登録者数 5413 <target>チャンネル登録者数
5376 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/>人 5414 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/>人
5377 </target> 5415 </target>
5378 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
5379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 5417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
5419 </trans-unit>
5380 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html"> 5420 <trans-unit id="31472093355465024" datatype="html">
5381 <source>Upload a new avatar</source> 5421 <source>Upload a new avatar</source>
5382 <target state="translated">新しいアバターをアップロード</target> 5422 <target state="translated">新しいアバターをアップロード</target>
@@ -5443,8 +5483,8 @@ color: red;
5443 </context-group> 5483 </context-group>
5444 </trans-unit> 5484 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5485 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5446 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 5486 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
5447 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target> 5487 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target>
5448 <context-group purpose="location"> 5488 <context-group purpose="location">
5449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5450 <context context-type="linenumber">5</context> 5490 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5509,13 +5549,13 @@ color: red;
5509 <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> 5549 <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html">
5510 <source>My video channels</source> 5550 <source>My video channels</source>
5511 <target state="translated">自分の動画チャンネル</target> 5551 <target state="translated">自分の動画チャンネル</target>
5512 5552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
5513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 5553 </trans-unit>
5514 <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> 5554 <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html">
5515 <source>Create a new video channel</source> 5555 <source>Create a new video channel</source>
5516 <target state="translated">新しい動画チャンネルの作成</target> 5556 <target state="translated">新しい動画チャンネルの作成</target>
5517 5557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/manage-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
5518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/manage-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 5558 </trans-unit>
5519 <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> 5559 <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html">
5520 <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> 5560 <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source>
5521 <target state="translated"><x id="PH"/>}のプレイリストは削除されました。</target> 5561 <target state="translated"><x id="PH"/>}のプレイリストは削除されました。</target>
@@ -5553,8 +5593,8 @@ color: red;
5553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 5593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5554 </trans-unit> 5594 </trans-unit>
5555 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 5595 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5556 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source> 5596 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source>
5557 <target state="needs-translation">To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target> 5597 <target state="needs-translation">To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target>
5558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5559 </trans-unit> 5599 </trans-unit>
5560 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 5600 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -5637,50 +5677,50 @@ color: red;
5637 <trans-unit id="4572885137800697555"> 5677 <trans-unit id="4572885137800697555">
5638 <source>Instance muted</source> 5678 <source>Instance muted</source>
5639 <target>インスタンスのミュート</target> 5679 <target>インスタンスのミュート</target>
5640 5680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> 5681 </trans-unit>
5642 <trans-unit id="302022805144581075"> 5682 <trans-unit id="302022805144581075">
5643 <source>Muted by your instance</source> 5683 <source>Muted by your instance</source>
5644 <target>あなたのインスタンスからミュートされています</target> 5684 <target>あなたのインスタンスからミュートされています</target>
5645 5685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
5646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 5686 </trans-unit>
5647 <trans-unit id="6860866645734090311"> 5687 <trans-unit id="6860866645734090311">
5648 <source>Instance muted by your instance</source> 5688 <source>Instance muted by your instance</source>
5649 <target>あなたのインスタンスかれミュートされたインスタンス</target> 5689 <target>あなたのインスタンスかれミュートされたインスタンス</target>
5650 5690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> 5691 </trans-unit>
5652 <trans-unit id="8661266239199665830" datatype="html"> 5692 <trans-unit id="8661266239199665830" datatype="html">
5653 <source>Copy account handle</source> 5693 <source>Copy account handle</source>
5654 <target state="translated">アカウントIDをコピーする</target> 5694 <target state="translated">アカウントIDをコピーする</target>
5655 5695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 5696 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="3061133792040537550" datatype="html"> 5697 <trans-unit id="3061133792040537550" datatype="html">
5658 <source>Show the complete description</source> 5698 <source>Show the complete description</source>
5659 <target state="translated">説明を全て表示する</target> 5699 <target state="translated">説明を全て表示する</target>
5660 5700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
5661 5701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 5702 </trans-unit>
5663 <trans-unit id="9098920722959201547" datatype="html"> 5703 <trans-unit id="9098920722959201547" datatype="html">
5664 <source>Show more...</source> 5704 <source>Show more...</source>
5665 <target state="translated">さらに表示...</target> 5705 <target state="translated">さらに表示...</target>
5666 5706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
5667 5707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
5668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 5708 </trans-unit>
5669 <trans-unit id="6808894347744915561" datatype="html"> 5709 <trans-unit id="6808894347744915561" datatype="html">
5670 <source>Manage account</source> 5710 <source>Manage account</source>
5671 <target state="translated">アカウント管理</target> 5711 <target state="translated">アカウント管理</target>
5672 5712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
5673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5713 </trans-unit>
5674 <trans-unit id="1311667768861466464" datatype="html"> 5714 <trans-unit id="1311667768861466464" datatype="html">
5675 <source>Search account videos</source> 5715 <source>Search account videos</source>
5676 <target state="translated">アカウントの動画を検索する</target> 5716 <target state="translated">アカウントの動画を検索する</target>
5677 5717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 5718 </trans-unit>
5679 <trans-unit id="5512878593724620692" datatype="html"> 5719 <trans-unit id="5512878593724620692" datatype="html">
5680 <source>CHANNELS</source> 5720 <source>CHANNELS</source>
5681 <target state="translated">チャンネル</target> 5721 <target state="translated">チャンネル</target>
5682 5722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 5723 </trans-unit>
5684 <trans-unit id="3666829335406793239" datatype="html"> 5724 <trans-unit id="3666829335406793239" datatype="html">
5685 <source>This account does not have channels.</source> 5725 <source>This account does not have channels.</source>
5686 <target state="translated">このアカウントはチャンネルを持ってません。</target> 5726 <target state="translated">このアカウントはチャンネルを持ってません。</target>
@@ -5689,20 +5729,31 @@ color: red;
5689 <trans-unit id="403587185492002456" datatype="html"> 5729 <trans-unit id="403587185492002456" datatype="html">
5690 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> 5730 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source>
5691 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 チャンネル登録者} other {<x id="INTERPOLATION"/> チャンネル登録者}}</target> 5731 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 チャンネル登録者} other {<x id="INTERPOLATION"/> チャンネル登録者}}</target>
5692 5732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
5693 5733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
5694 5734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
5695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 5735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
5736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5737 </trans-unit>
5696 <trans-unit id="3068011377000255023" datatype="html"> 5738 <trans-unit id="3068011377000255023" datatype="html">
5697 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> 5739 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source>
5698 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 動画} other {<x id="INTERPOLATION"/> 動画}}</target> 5740 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 動画} other {<x id="INTERPOLATION"/> 動画}}</target>
5699 5741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 5742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
5744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
5745 </trans-unit>
5701 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html"> 5746 <trans-unit id="8856905278208146821" datatype="html">
5702 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </source> 5747 <source><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </source>
5703 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </target> 5748 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/> </target>
5704 5749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
5705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 5750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
5751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
5754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
5756 </trans-unit>
5706 <trans-unit id="4071627711041975501" datatype="html"> 5757 <trans-unit id="4071627711041975501" datatype="html">
5707 <source>Show this channel</source> 5758 <source>Show this channel</source>
5708 <target state="translated">このチャンネルを表示</target> 5759 <target state="translated">このチャンネルを表示</target>
@@ -5711,12 +5762,11 @@ color: red;
5711 <trans-unit id="7766488542631150871" datatype="html"> 5762 <trans-unit id="7766488542631150871" datatype="html">
5712 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> 5763 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source>
5713 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {動画がありません} =1 {1 動画} other {<x id="INTERPOLATION"/> 動画}}</target> 5764 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {動画がありません} =1 {1 動画} other {<x id="INTERPOLATION"/> 動画}}</target>
5714 5765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
5715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> 5766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5767 </trans-unit>
5716 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 5768 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
5717 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 5769 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5718It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
5719channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5720 <target state="translated">本当に<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>の動画チャンネルを削除しますか? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 5770 <target state="translated">本当に<x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>の動画チャンネルを削除しますか? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
5721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 5771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
5722 </trans-unit> 5772 </trans-unit>
@@ -5728,13 +5778,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5728 <context context-type="linenumber">48</context> 5778 <context context-type="linenumber">48</context>
5729 </context-group> 5779 </context-group>
5730 </trans-unit> 5780 </trans-unit>
5731
5732 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html"> 5781 <trans-unit id="3428015997161360357" datatype="html">
5733 <source>NEW CHANNEL</source> 5782 <source>NEW CHANNEL</source>
5734 <target state="translated">新しいチャンネル</target> 5783 <target state="translated">新しいチャンネル</target>
5735 5784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5736 5785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 5786 </trans-unit>
5738 <trans-unit id="7828153032795614080"> 5787 <trans-unit id="7828153032795614080">
5739 <source>See this video channel</source> 5788 <source>See this video channel</source>
5740 <target>この動画チャンネルを見る</target> 5789 <target>この動画チャンネルを見る</target>
@@ -5749,15 +5798,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 5798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
5750 </trans-unit> 5799 </trans-unit>
5751 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 5800 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
5752 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source> 5801 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source>
5753 <target state="translated">このチャンネルを表示></target> 5802 <target state="translated">このチャンネルを表示&gt;</target>
5754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
5755 </trans-unit> 5804 </trans-unit>
5756 <trans-unit id="4088311569349098646"> 5805 <trans-unit id="4088311569349098646">
5757 <source>Stats</source> 5806 <source>Stats</source>
5758 <target>統計</target> 5807 <target>統計</target>
5759 5808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group>
5760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 5809 </trans-unit>
5761 <trans-unit id="4068658588793749132"> 5810 <trans-unit id="4068658588793749132">
5762 <source>This channel does not have playlists.</source> 5811 <source>This channel does not have playlists.</source>
5763 <target>このチャンネルにはプレイリストがありません。</target> 5812 <target>このチャンネルにはプレイリストがありません。</target>
@@ -5873,23 +5922,23 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5873 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html"> 5922 <trans-unit id="8685905644837116382" datatype="html">
5874 <source>MODERATION</source> 5923 <source>MODERATION</source>
5875 <target state="translated">モデレーション</target> 5924 <target state="translated">モデレーション</target>
5876 5925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
5877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 5926 </trans-unit>
5878 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html"> 5927 <trans-unit id="9178042134345945115" datatype="html">
5879 <source>OTHER INFORMATION</source> 5928 <source>OTHER INFORMATION</source>
5880 <target state="translated">その他の情報</target> 5929 <target state="translated">その他の情報</target>
5881 5930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
5882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> 5931 </trans-unit>
5883 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html"> 5932 <trans-unit id="4281738631669138686" datatype="html">
5884 <source>Hardware information</source> 5933 <source>Hardware information</source>
5885 <target state="translated">ハードウェアについて</target> 5934 <target state="translated">ハードウェアについて</target>
5886 5935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
5887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> 5936 </trans-unit>
5888 <trans-unit id="273909283347871" datatype="html"> 5937 <trans-unit id="273909283347871" datatype="html">
5889 <source>FEATURES</source> 5938 <source>FEATURES</source>
5890 <target state="translated">特徴</target> 5939 <target state="translated">特徴</target>
5891 5940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group>
5892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit> 5941 </trans-unit>
5893 <trans-unit id="8495040351808033345"> 5942 <trans-unit id="8495040351808033345">
5894 <source>Features found on this instance</source> 5943 <source>Features found on this instance</source>
5895 <target>このインスタンスの特徴</target> 5944 <target>このインスタンスの特徴</target>
@@ -5900,8 +5949,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5900 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html"> 5949 <trans-unit id="8932880935037645502" datatype="html">
5901 <source>STATISTICS</source> 5950 <source>STATISTICS</source>
5902 <target state="translated">統計</target> 5951 <target state="translated">統計</target>
5903 5952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group>
5904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 5953 </trans-unit>
5905 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html"> 5954 <trans-unit id="1161141363959659794" datatype="html">
5906 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> 5955 <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source>
5907 <target state="translated">PeerTubeはActivityPubによる連合機能を備えた、セルフホスティングタイプの動画ストリーミングプラットフォームです。あなたのWebブラウザー上でP2P技術を直接利用します。</target> 5956 <target state="translated">PeerTubeはActivityPubによる連合機能を備えた、セルフホスティングタイプの動画ストリーミングプラットフォームです。あなたのWebブラウザー上でP2P技術を直接利用します。</target>
@@ -6019,8 +6068,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6020 </trans-unit> 6069 </trans-unit>
6021 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6070 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6022 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6071 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6023 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6072 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
6024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6025 </trans-unit> 6074 </trans-unit>
6026 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6075 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6139,8 +6188,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6140 </trans-unit> 6189 </trans-unit>
6141 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6190 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6142 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 6191 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
6143 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>の運営者に問い合わせる</target> 6192 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>の運営者に問い合わせる</target>
6144 <context-group purpose="location"> 6193 <context-group purpose="location">
6145 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6194 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6146 <context context-type="linenumber">3</context> 6195 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6245,8 +6294,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6246 </trans-unit> 6295 </trans-unit>
6247 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6296 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6248 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source> 6297 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source>
6249 <target state="translated">私は少なくとも<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歳以上でこのインスタンスの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/>と<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>行動規範<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>に同意します </target> 6298 <target state="translated">私は少なくとも<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/>歳以上でこのインスタンスの<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>利用規約<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/>と<x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>行動規範<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>に同意します </target>
6250 <context-group purpose="location"> 6299 <context-group purpose="location">
6251 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6300 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6252 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6301 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6376,13 +6425,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6376 <target state="new"> 6425 <target state="new">
6377 <x id="PH"/> direct account followers 6426 <x id="PH"/> direct account followers
6378 </target> 6427 </target>
6379 6428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
6380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> 6429 </trans-unit>
6381 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> 6430 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html">
6382 <source>Report this account</source> 6431 <source>Report this account</source>
6383 <target state="translated">アカウントを通報する</target> 6432 <target state="translated">アカウントを通報する</target>
6384 6433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group>
6385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group></trans-unit> 6434 </trans-unit>
6386 <trans-unit id="2614607010577950577" datatype="html"> 6435 <trans-unit id="2614607010577950577" datatype="html">
6387 <source>Overview</source> 6436 <source>Overview</source>
6388 <target state="new">Overview</target> 6437 <target state="new">Overview</target>
@@ -6394,33 +6443,34 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6394 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 6443 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
6395 <source>VIDEOS</source> 6444 <source>VIDEOS</source>
6396 <target state="translated">動画</target> 6445 <target state="translated">動画</target>
6397 6446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
6398 6447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group>
6399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 6448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
6449 </trans-unit>
6400 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> 6450 <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html">
6401 <source>Username copied</source> 6451 <source>Username copied</source>
6402 <target state="translated">ユーザー名をコピーしました</target> 6452 <target state="translated">ユーザー名をコピーしました</target>
6403 6453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
6404 6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
6405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> 6455 </trans-unit>
6406 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 6456 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
6407 <source>1 subscriber</source> 6457 <source>1 subscriber</source>
6408 <target state="translated">チャンネル登録者1人</target> 6458 <target state="translated">チャンネル登録者1人</target>
6409 6459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group>
6410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6460 </trans-unit>
6411 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> 6461 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
6412 <source><x id="PH"/> subscribers</source> 6462 <source><x id="PH"/> subscribers</source>
6413 <target state="translated">チャンネル登録者数 <x id="PH"/> 人</target> 6463 <target state="translated">チャンネル登録者数 <x id="PH"/> 人</target>
6414 6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
6415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 6465 </trans-unit>
6416 <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html">
6417 <source>Audio-only</source> 6467 <source>Audio-only</source>
6418 <target state="translated">音声のみ</target> 6468 <target state="translated">音声のみ</target>
6419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6420 </trans-unit> 6470 </trans-unit>
6421 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6422 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6472 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6423 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target> 6473 <target state="new">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</target>
6424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6425 </trans-unit> 6475 </trans-unit>
6426 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -6551,9 +6601,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6551 <trans-unit id="1305357231288135414" datatype="html"> 6601 <trans-unit id="1305357231288135414" datatype="html">
6552 <source>Homepage</source> 6602 <source>Homepage</source>
6553 <target state="translated">ホームページ</target> 6603 <target state="translated">ホームページ</target>
6554 6604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
6555 6605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+home/home-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> 6606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+home/home-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
6607 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html"> 6608 <trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html">
6558 <source>Information</source> 6609 <source>Information</source>
6559 <target state="translated">インフォメーション</target> 6610 <target state="translated">インフォメーション</target>
@@ -6567,8 +6618,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6567 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6618 <trans-unit id="2060042292048624940">
6568 <source>Configuration updated.</source> 6619 <source>Configuration updated.</source>
6569 <target>設定が更新されました。</target> 6620 <target>設定が更新されました。</target>
6570 6621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group>
6571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> 6622 </trans-unit>
6572 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6623 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6573 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6624 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6574 <target state="translated">インスタンスのホームページ</target> 6625 <target state="translated">インスタンスのホームページ</target>
@@ -6580,8 +6631,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6580 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> 6631 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html">
6581 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> 6632 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source>
6582 <target state="new">You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</target> 6633 <target state="new">You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</target>
6583 6634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
6584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 6635 </trans-unit>
6585 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6636 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6586 <source>Edit custom configuration</source> 6637 <source>Edit custom configuration</source>
6587 <target state="translated">カスタム設定の編集</target> 6638 <target state="translated">カスタム設定の編集</target>
@@ -6595,13 +6646,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6595 <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> 6646 <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html">
6596 <source>Report <x id="PH"/> </source> 6647 <source>Report <x id="PH"/> </source>
6597 <target state="translated">通報 <x id="PH"/> </target> 6648 <target state="translated">通報 <x id="PH"/> </target>
6598 6649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
6599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 6650 </trans-unit>
6600 <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> 6651 <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html">
6601 <source>Account reported.</source> 6652 <source>Account reported.</source>
6602 <target state="needs-translation">Account reported.</target> 6653 <target state="needs-translation">Account reported.</target>
6603 6654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
6604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 6655 </trans-unit>
6605 <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> 6656 <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html">
6606 <source>Comment reported.</source> 6657 <source>Comment reported.</source>
6607 <target state="needs-translation">Comment reported.</target> 6658 <target state="needs-translation">Comment reported.</target>
@@ -6771,29 +6822,32 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6771 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 6822 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
6772 <source>Delete</source> 6823 <source>Delete</source>
6773 <target state="translated">削除</target> 6824 <target state="translated">削除</target>
6774 6825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
6775 6826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
6776 6827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
6777 6828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
6778 6829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
6779 6830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
6780 6831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group>
6781 6832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
6782 6833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
6783 6834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group>
6784 6835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
6785 6836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
6786 6837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
6787 6838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6788 6839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
6789 6840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
6790 6841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group>
6791 6842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
6792 6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
6793 6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
6794 6845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group>
6795 6846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group>
6796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">410</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 6847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
6849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group>
6850 </trans-unit>
6797 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 6851 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
6798 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 6852 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
6799 <target state="new"> 6853 <target state="new">
@@ -6854,8 +6908,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6854 <trans-unit id="9160510009013134726"> 6908 <trans-unit id="9160510009013134726">
6855 <source>Unfollow</source> 6909 <source>Unfollow</source>
6856 <target>フォロー解除</target> 6910 <target>フォロー解除</target>
6857 6911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
6858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 6912 </trans-unit>
6859 <trans-unit id="3935234189109112926"> 6913 <trans-unit id="3935234189109112926">
6860 <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> 6914 <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source>
6861 <target>あなたはもう <x id="PH"/> をフォローしていません。</target> 6915 <target>あなたはもう <x id="PH"/> をフォローしていません。</target>
@@ -6939,8 +6993,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6939 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> 6993 <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html">
6940 <source>Privacy</source> 6994 <source>Privacy</source>
6941 <target state="translated">投稿範囲</target> 6995 <target state="translated">投稿範囲</target>
6942 6996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
6943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
7000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
7001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
7002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
7004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
7005 </trans-unit>
6944 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> 7006 <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html">
6945 <source>Copyright</source> 7007 <source>Copyright</source>
6946 <target state="translated">著作権</target> 7008 <target state="translated">著作権</target>
@@ -7111,8 +7173,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7111 <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> 7173 <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html">
7112 <source>Uninstall</source> 7174 <source>Uninstall</source>
7113 <target state="translated">アンインストール</target> 7175 <target state="translated">アンインストール</target>
7114 7176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
7115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> 7177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
7178 </trans-unit>
7116 <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html"> 7179 <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html">
7117 <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> 7180 <source><x id="PH"/> uninstalled. </source>
7118 <target state="translated"> 7181 <target state="translated">
@@ -7145,13 +7208,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7145 <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> 7208 <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html">
7146 <source>Jobs</source> 7209 <source>Jobs</source>
7147 <target state="translated">ジョブ</target> 7210 <target state="translated">ジョブ</target>
7148 7211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group>
7149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 7212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
7213 </trans-unit>
7150 <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> 7214 <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
7151 <source>Logs</source> 7215 <source>Logs</source>
7152 <target state="translated">ログ</target> 7216 <target state="translated">ログ</target>
7153 7217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group>
7154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 7218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
7219 </trans-unit>
7155 <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> 7220 <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html">
7156 <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> 7221 <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source>
7157 <target state="translated">プラグインインデックスを利用できません。後ほど、再度お試し下さい。</target> 7222 <target state="translated">プラグインインデックスを利用できません。後ほど、再度お試し下さい。</target>
@@ -7208,8 +7273,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7208 </context-group> 7273 </context-group>
7209 </trans-unit> 7274 </trans-unit>
7210 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7275 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7211 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source> 7276 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source>
7212 <target state="translated">PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスを<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>と認識しています。</target> 7277 <target state="translated">PeerTubeはあなたのWebブラウザーの公開IPアドレスを<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>と認識しています。</target>
7213 <context-group purpose="location"> 7278 <context-group purpose="location">
7214 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7279 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7215 <context context-type="linenumber">4</context> 7280 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7256,16 +7321,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7256 </context-group> 7321 </context-group>
7257 </trans-unit> 7322 </trans-unit>
7258 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7323 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7259 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source> 7324 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source>
7260 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target> 7325 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target>
7261 <context-group purpose="location"> 7326 <context-group purpose="location">
7262 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7327 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7263 <context context-type="linenumber">15</context> 7328 <context context-type="linenumber">15</context>
7264 </context-group> 7329 </context-group>
7265 </trans-unit> 7330 </trans-unit>
7266 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7331 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7267 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source> 7332 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
7268 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target> 7333 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target>
7269 <context-group purpose="location"> 7334 <context-group purpose="location">
7270 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7335 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7271 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7336 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7309,8 +7374,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7309 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> 7374 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html">
7310 <source>Debug</source> 7375 <source>Debug</source>
7311 <target state="translated">デバッグ</target> 7376 <target state="translated">デバッグ</target>
7312 7377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group>
7313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 7378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
7379 </trans-unit>
7314 <trans-unit id="314315645942131479"> 7380 <trans-unit id="314315645942131479">
7315 <source>Info</source> 7381 <source>Info</source>
7316 <target>情報</target> 7382 <target>情報</target>
@@ -7326,8 +7392,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7326 </context-group> 7392 </context-group>
7327 </trans-unit> 7393 </trans-unit>
7328 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7394 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7329 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 7395 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
7330 <target state="translated">投稿 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 7396 <target state="translated">投稿 <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
7331 <context-group purpose="location"> 7397 <context-group purpose="location">
7332 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context> 7398 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
7333 <context context-type="linenumber">42</context> 7399 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -7362,8 +7428,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7362 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> 7428 <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html">
7363 <source>Create user</source> 7429 <source>Create user</source>
7364 <target state="translated">ユーザー作成</target> 7430 <target state="translated">ユーザー作成</target>
7365 7431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
7366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 7432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
7433 </trans-unit>
7367 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> 7434 <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html">
7368 <source>Blocked videos</source> 7435 <source>Blocked videos</source>
7369 <target state="translated">ブロックした動画</target> 7436 <target state="translated">ブロックした動画</target>
@@ -7467,8 +7534,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7467 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> 7534 <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html">
7468 <source>Federation</source> 7535 <source>Federation</source>
7469 <target state="translated">他インスタンスとの連合</target> 7536 <target state="translated">他インスタンスとの連合</target>
7470 7537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
7471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 7538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
7539 </trans-unit>
7472 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> 7540 <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html">
7473 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> 7541 <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source>
7474 <target state="translated">動画が削除され、コメントも削除されます。</target> 7542 <target state="translated">動画が削除され、コメントも削除されます。</target>
@@ -7478,9 +7546,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7478 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> 7546 <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html">
7479 <source>Ban</source> 7547 <source>Ban</source>
7480 <target state="translated">凍結</target> 7548 <target state="translated">凍結</target>
7481 7549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
7482 7550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
7483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 7551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group>
7552 </trans-unit>
7484 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> 7553 <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html">
7485 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> 7554 <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source>
7486 <target state="translated">ユーザーがログイン出来なくなりますが、動画とコメントがそのまま残ります。</target> 7555 <target state="translated">ユーザーがログイン出来なくなりますが、動画とコメントがそのまま残ります。</target>
@@ -7596,8 +7665,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7596 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 7665 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
7597 <source>My watch history</source> 7666 <source>My watch history</source>
7598 <target state="translated">再生履歴</target> 7667 <target state="translated">再生履歴</target>
7599 7668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
7600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 7669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
7670 </trans-unit>
7601 <trans-unit id="3656932706364053858" datatype="html"> 7671 <trans-unit id="3656932706364053858" datatype="html">
7602 <source>Track watch history</source> 7672 <source>Track watch history</source>
7603 <target state="translated">再生履歴をさかのぼる</target> 7673 <target state="translated">再生履歴をさかのぼる</target>
@@ -7619,8 +7689,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 7689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
7620 </trans-unit> 7690 </trans-unit>
7621 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 7691 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
7622 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 7692 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
7623 <target state="translated">あなたの現在のメールアドレスは<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>です。メールアドレスは決して外部には公開されません。 </target> 7693 <target state="translated">あなたの現在のメールアドレスは<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>です。メールアドレスは決して外部には公開されません。 </target>
7624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 7694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
7625 </trans-unit> 7695 </trans-unit>
7626 <trans-unit id="853586874765134886"> 7696 <trans-unit id="853586874765134886">
@@ -7647,8 +7717,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7647 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> 7717 <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html">
7648 <source>Delete your account</source> 7718 <source>Delete your account</source>
7649 <target state="translated">アカウントを削除する</target> 7719 <target state="translated">アカウントを削除する</target>
7650 7720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
7651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 7721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
7722 </trans-unit>
7652 <trans-unit id="2520605306994744004"> 7723 <trans-unit id="2520605306994744004">
7653 <source>Delete my account</source> 7724 <source>Delete my account</source>
7654 <target>アカウントを削除する</target> 7725 <target>アカウントを削除する</target>
@@ -7791,21 +7862,21 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7791 <trans-unit id="3525866160632851851"> 7862 <trans-unit id="3525866160632851851">
7792 <source>Avatar changed.</source> 7863 <source>Avatar changed.</source>
7793 <target>アバターを変更しました。</target> 7864 <target>アバターを変更しました。</target>
7794 7865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group>
7795 7866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
7796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 7867 </trans-unit>
7797 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 7868 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
7798 <source>avatar</source> 7869 <source>avatar</source>
7799 <target state="translated">アバター</target> 7870 <target state="translated">アバター</target>
7800 7871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
7801 7872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
7802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 7873 </trans-unit>
7803 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 7874 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
7804 <source>Avatar deleted.</source> 7875 <source>Avatar deleted.</source>
7805 <target state="translated">アバターを削除しました。</target> 7876 <target state="translated">アバターを削除しました。</target>
7806 7877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
7807 7878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
7808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 7879 </trans-unit>
7809 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> 7880 <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html">
7810 <source>Unknown language</source> 7881 <source>Unknown language</source>
7811 <target state="translated">不明な言語</target> 7882 <target state="translated">不明な言語</target>
@@ -7829,33 +7900,33 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7829 <trans-unit id="1137937154872046253"> 7900 <trans-unit id="1137937154872046253">
7830 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> 7901 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source>
7831 <target>動画チャンネル <x id="PH"/> を作成しました。</target> 7902 <target>動画チャンネル <x id="PH"/> を作成しました。</target>
7832 7903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
7833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 7904 </trans-unit>
7834 <trans-unit id="8723777130353305761"> 7905 <trans-unit id="8723777130353305761">
7835 <source>This name already exists on this instance.</source> 7906 <source>This name already exists on this instance.</source>
7836 <target>この名前は、このインスタンス上に既に存在します。</target> 7907 <target>この名前は、このインスタンス上に既に存在します。</target>
7837 7908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
7838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 7909 </trans-unit>
7839 <trans-unit id="7589345916094713536"> 7910 <trans-unit id="7589345916094713536">
7840 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7911 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7841 <target>動画チャンネル: <x id="PH"/> を更新しました。</target> 7912 <target>動画チャンネル: <x id="PH"/> を更新しました。</target>
7842 7913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
7843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 7914 </trans-unit>
7844 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html"> 7915 <trans-unit id="8407755843502300957" datatype="html">
7845 <source>Banner changed.</source> 7916 <source>Banner changed.</source>
7846 <target state="translated">バナーが変更されました。</target> 7917 <target state="translated">バナーが変更されました。</target>
7847 7918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
7848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 7919 </trans-unit>
7849 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html"> 7920 <trans-unit id="689638706960732906" datatype="html">
7850 <source>banner</source> 7921 <source>banner</source>
7851 <target state="translated">バナー</target> 7922 <target state="translated">バナー</target>
7852 7923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
7853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 7924 </trans-unit>
7854 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html"> 7925 <trans-unit id="3230561499965076671" datatype="html">
7855 <source>Banner deleted.</source> 7926 <source>Banner deleted.</source>
7856 <target state="translated">バナーが削除されました。</target> 7927 <target state="translated">バナーが削除されました。</target>
7857 7928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group>
7858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> 7929 </trans-unit>
7859 <trans-unit id="624066830180032195"> 7930 <trans-unit id="624066830180032195">
7860 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> 7931 <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source>
7861 <target>動画チャンネル <x id="PH"/> を削除しました。</target> 7932 <target>動画チャンネル <x id="PH"/> を削除しました。</target>
@@ -7925,8 +7996,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7925 <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> 7996 <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html">
7926 <source>Update video channel</source> 7997 <source>Update video channel</source>
7927 <target state="translated">動画チャンネルを更新</target> 7998 <target state="translated">動画チャンネルを更新</target>
7928 7999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/manage-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
7929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/manage-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 8000 </trans-unit>
7930 <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> 8001 <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html">
7931 <source>Not found</source> 8002 <source>Not found</source>
7932 <target state="translated">ページが見つかりませんでした</target> 8003 <target state="translated">ページが見つかりませんでした</target>
@@ -7972,9 +8043,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7972 <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> 8043 <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html">
7973 <source>Create</source> 8044 <source>Create</source>
7974 <target state="translated">作成</target> 8045 <target state="translated">作成</target>
7975 8046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
7976 8047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
7977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 8048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
8049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
8051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
8053 </trans-unit>
7978 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> 8054 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html">
7979 <source>Update playlist</source> 8055 <source>Update playlist</source>
7980 <target state="translated">プレイリストの更新</target> 8056 <target state="translated">プレイリストの更新</target>
@@ -7984,15 +8060,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7984 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> 8060 <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
7985 <source>Notifications</source> 8061 <source>Notifications</source>
7986 <target state="translated">通知</target> 8062 <target state="translated">通知</target>
7987 8063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7988 8064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
7989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 8065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
8067 </trans-unit>
7990 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> 8068 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html">
7991 <source>Applications</source> 8069 <source>Applications</source>
7992 <target state="translated">アプリケーション</target> 8070 <target state="translated">アプリケーション</target>
7993 8071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
7994 8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
8074 </trans-unit>
7996 <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> 8075 <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html">
7997 <source>Delete playlist</source> 8076 <source>Delete playlist</source>
7998 <target state="translated">プレイリストの削除</target> 8077 <target state="translated">プレイリストの削除</target>
@@ -8006,8 +8085,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8006 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 8085 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
8007 <source>Change ownership</source> 8086 <source>Change ownership</source>
8008 <target state="translated">所有権を変更する</target> 8087 <target state="translated">所有権を変更する</target>
8009 8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
8010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> 8089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
8090 </trans-unit>
8011 <trans-unit id="3380608219513805292"> 8091 <trans-unit id="3380608219513805292">
8012 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> 8092 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source>
8013 <target>プレイリスト <x id="PH"/> を削除しました。</target> 8093 <target>プレイリスト <x id="PH"/> を削除しました。</target>
@@ -8016,8 +8096,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8016 <trans-unit id="3058024914967508975"> 8096 <trans-unit id="3058024914967508975">
8017 <source>My videos</source> 8097 <source>My videos</source>
8018 <target>動画</target> 8098 <target>動画</target>
8019 8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 8100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
8103 </trans-unit>
8021 <trans-unit id="8197117721861453263"> 8104 <trans-unit id="8197117721861453263">
8022 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> 8105 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source>
8023 <target>本当に <x id="PH"/> 個の動画を削除してもよろしいですか?</target> 8106 <target>本当に <x id="PH"/> 個の動画を削除してもよろしいですか?</target>
@@ -8043,8 +8126,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8043 <target>本当に動画 8126 <target>本当に動画
8044 <x id="PH"/> を削除してもよろしいですか? 8127 <x id="PH"/> を削除してもよろしいですか?
8045 </target> 8128 </target>
8046 8129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
8047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> 8130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
8131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group>
8132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group>
8133 </trans-unit>
8048 <trans-unit id="2767660806989176400"> 8134 <trans-unit id="2767660806989176400">
8049 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> 8135 <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source>
8050 <target>動画 <x id="PH"/> を削除しました。</target> 8136 <target>動画 <x id="PH"/> を削除しました。</target>
@@ -8072,13 +8158,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8072 <trans-unit id="7545420287297803988"> 8158 <trans-unit id="7545420287297803988">
8073 <source>My playlists</source> 8159 <source>My playlists</source>
8074 <target>自分のプレイリスト</target> 8160 <target>自分のプレイリスト</target>
8075 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
8076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 8162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
8163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
8164 </trans-unit>
8077 <trans-unit id="2527931602940887636"> 8165 <trans-unit id="2527931602940887636">
8078 <source>My subscriptions</source> 8166 <source>My subscriptions</source>
8079 <target>自分の登録チャンネル</target> 8167 <target>自分の登録チャンネル</target>
8080 8168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
8170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
8171 </trans-unit>
8082 <trans-unit id="5177154708872200221" datatype="html"> 8172 <trans-unit id="5177154708872200221" datatype="html">
8083 <source>You don't have any subscription yet.</source> 8173 <source>You don't have any subscription yet.</source>
8084 <target state="translated">まだチャンネル登録はありません。</target> 8174 <target state="translated">まだチャンネル登録はありません。</target>
@@ -8092,8 +8182,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8092 <trans-unit id="5752861278140673787"> 8182 <trans-unit id="5752861278140673787">
8093 <source>Ownership changes</source> 8183 <source>Ownership changes</source>
8094 <target>所有権を変更</target> 8184 <target>所有権を変更</target>
8095 8185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
8096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 8186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
8187 </trans-unit>
8097 <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> 8188 <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html">
8098 <source>My video history</source> 8189 <source>My video history</source>
8099 <target state="translated">動画の再生履歴</target> 8190 <target state="translated">動画の再生履歴</target>
@@ -8102,18 +8193,27 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8102 <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> 8193 <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html">
8103 <source>Channels</source> 8194 <source>Channels</source>
8104 <target state="translated">チャンネル</target> 8195 <target state="translated">チャンネル</target>
8105 8196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
8106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> 8197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group>
8198 </trans-unit>
8107 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> 8199 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html">
8108 <source>Videos</source> 8200 <source>Videos</source>
8109 <target state="translated">動画</target> 8201 <target state="translated">動画</target>
8110 8202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
8111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 8203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
8205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group>
8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8209 </trans-unit>
8112 <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> 8210 <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html">
8113 <source>Playlists</source> 8211 <source>Playlists</source>
8114 <target state="translated">プレイリスト</target> 8212 <target state="translated">プレイリスト</target>
8115 8213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
8116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
8215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
8216 </trans-unit>
8117 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 8217 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
8118 <source>max size</source> 8218 <source>max size</source>
8119 <target state="translated">最大サイズ</target> 8219 <target state="translated">最大サイズ</target>
@@ -8154,14 +8254,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8154 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8254 <trans-unit id="1783173774503340906">
8155 <source>Subscribe to the account</source> 8255 <source>Subscribe to the account</source>
8156 <target>アカウントを購読する</target> 8256 <target>アカウントを購読する</target>
8157 8257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8158 8258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">719</context></context-group>
8159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">719</context></context-group></trans-unit> 8259 </trans-unit>
8160 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8260 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8161 <source>PLAYLISTS</source> 8261 <source>PLAYLISTS</source>
8162 <target state="translated">プレイリスト</target> 8262 <target state="translated">プレイリスト</target>
8163 8263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 8264 </trans-unit>
8165 <trans-unit id="7709367721354853232"> 8265 <trans-unit id="7709367721354853232">
8166 <source>Focus the search bar</source> 8266 <source>Focus the search bar</source>
8167 <target>検索バーを絞り込む</target> 8267 <target>検索バーを絞り込む</target>
@@ -8218,8 +8318,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 8318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
8219 </trans-unit> 8319 </trans-unit>
8220 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8320 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8221 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. 8321 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8222Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8223 <target state="needs-translation">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8322 <target state="needs-translation">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 8323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
8225 </trans-unit> 8324 </trans-unit>
@@ -8277,38 +8376,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8277 <trans-unit id="1266887509445371246"> 8376 <trans-unit id="1266887509445371246">
8278 <source>Incorrect username or password.</source> 8377 <source>Incorrect username or password.</source>
8279 <target>ユーザー名またはパスワードが違います。</target> 8378 <target>ユーザー名またはパスワードが違います。</target>
8280 8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group>
8281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 8380 </trans-unit>
8282 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 8381 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
8283 <source>Your account is blocked.</source> 8382 <source>Your account is blocked.</source>
8284 <target state="translated">あなたのアカウントはブロックされてます。</target> 8383 <target state="translated">あなたのアカウントはブロックされてます。</target>
8285 8384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
8286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> 8385 </trans-unit>
8287 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 8386 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
8288 <source>any language</source> 8387 <source>any language</source>
8289 <target state="translated">全ての言語</target> 8388 <target state="translated">全ての言語</target>
8290 8389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group>
8291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> 8390 </trans-unit>
8292 <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> 8391 <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html">
8293 <source>hide</source> 8392 <source>hide</source>
8294 <target state="translated">表示しない</target> 8393 <target state="translated">表示しない</target>
8295 8394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group>
8296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> 8395 </trans-unit>
8297 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> 8396 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html">
8298 <source>blur</source> 8397 <source>blur</source>
8299 <target state="translated">ぼかす</target> 8398 <target state="translated">ぼかす</target>
8300 8399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
8301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> 8400 </trans-unit>
8302 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> 8401 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html">
8303 <source>display</source> 8402 <source>display</source>
8304 <target state="translated">表示する</target> 8403 <target state="translated">表示する</target>
8305 8404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group>
8306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 8405 </trans-unit>
8307 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> 8406 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html">
8308 <source>Unknown</source> 8407 <source>Unknown</source>
8309 <target state="new">Unknown</target> 8408 <target state="new">Unknown</target>
8310 8409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group>
8311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit> 8410 </trans-unit>
8312 <trans-unit id="8781423666414310853"> 8411 <trans-unit id="8781423666414310853">
8313 <source>Your password has been successfully reset!</source> 8412 <source>Your password has been successfully reset!</source>
8314 <target>パスワードは正常にリセットされました!</target> 8413 <target>パスワードは正常にリセットされました!</target>
@@ -8317,10 +8416,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8317 <trans-unit id="6048892649018070225"> 8416 <trans-unit id="6048892649018070225">
8318 <source>Today</source> 8417 <source>Today</source>
8319 <target>今日</target> 8418 <target>今日</target>
8320 8419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
8321 8420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
8322 8421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
8323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> 8422 </trans-unit>
8324 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> 8423 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html">
8325 <source>Yesterday</source> 8424 <source>Yesterday</source>
8326 <target state="translated">昨日</target> 8425 <target state="translated">昨日</target>
@@ -8355,81 +8454,88 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8355 <trans-unit id="4873149362496451858"> 8454 <trans-unit id="4873149362496451858">
8356 <source>Last 7 days</source> 8455 <source>Last 7 days</source>
8357 <target>過去7日間</target> 8456 <target>過去7日間</target>
8358 8457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
8359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 8458 </trans-unit>
8360 <trans-unit id="2949150997160654358"> 8459 <trans-unit id="2949150997160654358">
8361 <source>Last 30 days</source> 8460 <source>Last 30 days</source>
8362 <target>過去30日間</target> 8461 <target>過去30日間</target>
8363 8462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
8364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 8463 </trans-unit>
8365 <trans-unit id="5328600704510694984"> 8464 <trans-unit id="5328600704510694984">
8366 <source>Last 365 days</source> 8465 <source>Last 365 days</source>
8367 <target>過去365日間</target> 8466 <target>過去365日間</target>
8368 8467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
8369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 8468 </trans-unit>
8370 <trans-unit id="2392481201920342009" datatype="html"> 8469 <trans-unit id="2392481201920342009" datatype="html">
8371 <source>VOD videos</source> 8470 <source>VOD videos</source>
8372 <target state="translated">ビデオ・オン・デマンド動画</target> 8471 <target state="translated">ビデオ・オン・デマンド動画</target>
8373 8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
8374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 8473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
8474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group>
8475 </trans-unit>
8375 <trans-unit id="2180217594100853008" datatype="html"> 8476 <trans-unit id="2180217594100853008" datatype="html">
8376 <source>Live videos</source> 8477 <source>Live videos</source>
8377 <target state="translated">ライブ配信動画</target> 8478 <target state="translated">ライブ配信動画</target>
8378 8479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> 8480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
8481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
8482 </trans-unit>
8380 <trans-unit id="8487565500496466433"> 8483 <trans-unit id="8487565500496466433">
8381 <source>Short (&lt; 4 min)</source> 8484 <source>Short (&lt; 4 min)</source>
8382 <target>短い(&lt; 4 分)</target> 8485 <target>短い(&lt; 4 分)</target>
8383 8486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
8384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 8487 </trans-unit>
8385 <trans-unit id="3642535017283477339"> 8488 <trans-unit id="3642535017283477339">
8386 <source>Medium (4-10 min)</source> 8489 <source>Medium (4-10 min)</source>
8387 <target>中間(4 ~ 10 分)</target> 8490 <target>中間(4 ~ 10 分)</target>
8388 8491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
8389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 8492 </trans-unit>
8390 <trans-unit id="6613870447286561244"> 8493 <trans-unit id="6613870447286561244">
8391 <source>Long (> 10 min)</source> 8494 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
8392 <target>長い(> 10 分)</target> 8495 <target>長い(&gt; 10 分)</target>
8393 8496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 8497 </trans-unit>
8395 <trans-unit id="1787083504545967"> 8498 <trans-unit id="1787083504545967">
8396 <source>Relevance</source> 8499 <source>Relevance</source>
8397 <target>関連性</target> 8500 <target>関連性</target>
8398 8501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
8399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 8502 </trans-unit>
8400 <trans-unit id="7944277186358179990"> 8503 <trans-unit id="7944277186358179990">
8401 <source>Publish date</source> 8504 <source>Publish date</source>
8402 <target>投稿日</target> 8505 <target>投稿日</target>
8403 8506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
8404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 8507 </trans-unit>
8405 <trans-unit id="2123659921722214537"> 8508 <trans-unit id="2123659921722214537">
8406 <source>Views</source> 8509 <source>Views</source>
8407 <target>再生回数</target> 8510 <target>再生回数</target>
8408 8511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
8409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 8512 </trans-unit>
8410 <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> 8513 <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html">
8411 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> 8514 <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source>
8412 <target state="translated">検索インデックスが利用できません。Retrying with instance results instead.</target> 8515 <target state="translated">検索インデックスが利用できません。Retrying with instance results instead.</target>
8413 8516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group>
8414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> 8517 </trans-unit>
8415 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> 8518 <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html">
8416 <source>Search error</source> 8519 <source>Search error</source>
8417 <target state="translated">検索エラー</target> 8520 <target state="translated">検索エラー</target>
8418 8521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group>
8419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> 8522 </trans-unit>
8420 <trans-unit id="8491751845906232809" datatype="html"> 8523 <trans-unit id="8491751845906232809" datatype="html">
8421 <source>PeerTube instance host filter is invalid</source> 8524 <source>PeerTube instance host filter is invalid</source>
8422 <target state="translated">フィルター「PeerTubeインスタンスのドメイン名」が間違っています</target> 8525 <target state="translated">フィルター「PeerTubeインスタンスのドメイン名」が間違っています</target>
8423 8526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group>
8424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit> 8527 </trans-unit>
8425 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> 8528 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
8426 <source>Search</source> 8529 <source>Search</source>
8427 <target state="translated">検索</target> 8530 <target state="translated">検索</target>
8428 8531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
8429 8532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
8430 8533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
8431 8534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
8432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
8536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
8537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8538 </trans-unit>
8433 <trans-unit id="7804724824750282316" datatype="html"> 8539 <trans-unit id="7804724824750282316" datatype="html">
8434 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/></source> 8540 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/></source>
8435 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/></target> 8541 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/></target>
@@ -8546,8 +8652,11 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8546 <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> 8652 <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
8547 <source>Settings</source> 8653 <source>Settings</source>
8548 <target state="translated">設定</target> 8654 <target state="translated">設定</target>
8549 8655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
8550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 8656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
8657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
8658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8659 </trans-unit>
8551 <trans-unit id="9178182467454450952"> 8660 <trans-unit id="9178182467454450952">
8552 <source>Confirm</source> 8661 <source>Confirm</source>
8553 <target>確認</target> 8662 <target>確認</target>
@@ -9056,8 +9165,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9057 </trans-unit> 9166 </trans-unit>
9058 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9167 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9059 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9168 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9060 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/>を読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を知ろう。 </target> 9169 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>ドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>を読んで、PeerTubeのライブ配信の特徴を知ろう。 </target>
9061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9062 </trans-unit> 9171 </trans-unit>
9063 <trans-unit id="4267638333776227701"> 9172 <trans-unit id="4267638333776227701">
@@ -9314,112 +9423,140 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9314 <source>Saturday</source> 9423 <source>Saturday</source>
9315 <target>土曜日</target> 9424 <target>土曜日</target>
9316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 9425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
9317 </trans-unit><trans-unit id="1391351050292665308" datatype="html"> 9426 </trans-unit>
9318 <source>Sun</source><target state="new">Sun</target> 9427 <trans-unit id="1391351050292665308" datatype="html">
9428 <source>Sun</source>
9429 <target state="new">Sun</target>
9319 <context-group purpose="location"> 9430 <context-group purpose="location">
9320 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9431 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9321 <context context-type="linenumber">20</context> 9432 <context context-type="linenumber">20</context>
9322 </context-group> 9433 </context-group>
9323 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9434 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9324 <note priority="1" from="meaning">Sunday short name</note> 9435 <note priority="1" from="meaning">Sunday short name</note>
9325 </trans-unit><trans-unit id="7037142944838911104" datatype="html"> 9436 </trans-unit>
9326 <source>Mon</source><target state="new">Mon</target> 9437 <trans-unit id="7037142944838911104" datatype="html">
9438 <source>Mon</source>
9439 <target state="new">Mon</target>
9327 <context-group purpose="location"> 9440 <context-group purpose="location">
9328 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9441 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9329 <context context-type="linenumber">21</context> 9442 <context context-type="linenumber">21</context>
9330 </context-group> 9443 </context-group>
9331 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9444 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9332 <note priority="1" from="meaning">Monday short name</note> 9445 <note priority="1" from="meaning">Monday short name</note>
9333 </trans-unit><trans-unit id="4051951828654963549" datatype="html"> 9446 </trans-unit>
9334 <source>Tue</source><target state="new">Tue</target> 9447 <trans-unit id="4051951828654963549" datatype="html">
9448 <source>Tue</source>
9449 <target state="new">Tue</target>
9335 <context-group purpose="location"> 9450 <context-group purpose="location">
9336 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9337 <context context-type="linenumber">22</context> 9452 <context context-type="linenumber">22</context>
9338 </context-group> 9453 </context-group>
9339 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9454 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9340 <note priority="1" from="meaning">Tuesday short name</note> 9455 <note priority="1" from="meaning">Tuesday short name</note>
9341 </trans-unit><trans-unit id="5265738215297391426" datatype="html"> 9456 </trans-unit>
9342 <source>Wed</source><target state="new">Wed</target> 9457 <trans-unit id="5265738215297391426" datatype="html">
9458 <source>Wed</source>
9459 <target state="new">Wed</target>
9343 <context-group purpose="location"> 9460 <context-group purpose="location">
9344 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9461 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9345 <context context-type="linenumber">23</context> 9462 <context context-type="linenumber">23</context>
9346 </context-group> 9463 </context-group>
9347 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9464 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9348 <note priority="1" from="meaning">Wednesday short name</note> 9465 <note priority="1" from="meaning">Wednesday short name</note>
9349 </trans-unit><trans-unit id="1370330981433231150" datatype="html"> 9466 </trans-unit>
9350 <source>Thu</source><target state="new">Thu</target> 9467 <trans-unit id="1370330981433231150" datatype="html">
9468 <source>Thu</source>
9469 <target state="new">Thu</target>
9351 <context-group purpose="location"> 9470 <context-group purpose="location">
9352 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9471 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9353 <context context-type="linenumber">24</context> 9472 <context context-type="linenumber">24</context>
9354 </context-group> 9473 </context-group>
9355 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9474 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9356 <note priority="1" from="meaning">Thursday short name</note> 9475 <note priority="1" from="meaning">Thursday short name</note>
9357 </trans-unit><trans-unit id="8713535243933137493" datatype="html"> 9476 </trans-unit>
9358 <source>Fri</source><target state="new">Fri</target> 9477 <trans-unit id="8713535243933137493" datatype="html">
9478 <source>Fri</source>
9479 <target state="new">Fri</target>
9359 <context-group purpose="location"> 9480 <context-group purpose="location">
9360 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9481 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9361 <context context-type="linenumber">25</context> 9482 <context context-type="linenumber">25</context>
9362 </context-group> 9483 </context-group>
9363 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9484 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9364 <note priority="1" from="meaning">Friday short name</note> 9485 <note priority="1" from="meaning">Friday short name</note>
9365 </trans-unit><trans-unit id="3547824477629753314" datatype="html"> 9486 </trans-unit>
9366 <source>Sat</source><target state="new">Sat</target> 9487 <trans-unit id="3547824477629753314" datatype="html">
9488 <source>Sat</source>
9489 <target state="new">Sat</target>
9367 <context-group purpose="location"> 9490 <context-group purpose="location">
9368 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9491 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9369 <context context-type="linenumber">26</context> 9492 <context context-type="linenumber">26</context>
9370 </context-group> 9493 </context-group>
9371 <note priority="1" from="description">Day name short</note> 9494 <note priority="1" from="description">Day name short</note>
9372 <note priority="1" from="meaning">Saturday short name</note> 9495 <note priority="1" from="meaning">Saturday short name</note>
9373 </trans-unit><trans-unit id="6115403217651453591" datatype="html"> 9496 </trans-unit>
9374 <source>Su</source><target state="new">Su</target> 9497 <trans-unit id="6115403217651453591" datatype="html">
9498 <source>Su</source>
9499 <target state="new">Su</target>
9375 <context-group purpose="location"> 9500 <context-group purpose="location">
9376 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9501 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9377 <context context-type="linenumber">30</context> 9502 <context context-type="linenumber">30</context>
9378 </context-group> 9503 </context-group>
9379 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9504 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9380 <note priority="1" from="meaning">Sunday min name</note> 9505 <note priority="1" from="meaning">Sunday min name</note>
9381 </trans-unit><trans-unit id="3797918310510782582" datatype="html"> 9506 </trans-unit>
9382 <source>Mo</source><target state="new">Mo</target> 9507 <trans-unit id="3797918310510782582" datatype="html">
9508 <source>Mo</source>
9509 <target state="new">Mo</target>
9383 <context-group purpose="location"> 9510 <context-group purpose="location">
9384 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9511 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9385 <context context-type="linenumber">31</context> 9512 <context context-type="linenumber">31</context>
9386 </context-group> 9513 </context-group>
9387 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9514 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9388 <note priority="1" from="meaning">Monday min name</note> 9515 <note priority="1" from="meaning">Monday min name</note>
9389 </trans-unit><trans-unit id="8011371911136291436" datatype="html"> 9516 </trans-unit>
9390 <source>Tu</source><target state="new">Tu</target> 9517 <trans-unit id="8011371911136291436" datatype="html">
9518 <source>Tu</source>
9519 <target state="new">Tu</target>
9391 <context-group purpose="location"> 9520 <context-group purpose="location">
9392 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9521 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9393 <context context-type="linenumber">32</context> 9522 <context context-type="linenumber">32</context>
9394 </context-group> 9523 </context-group>
9395 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9524 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9396 <note priority="1" from="meaning">Tuesday min name</note> 9525 <note priority="1" from="meaning">Tuesday min name</note>
9397 </trans-unit><trans-unit id="1673380870543456256" datatype="html"> 9526 </trans-unit>
9398 <source>We</source><target state="new">We</target> 9527 <trans-unit id="1673380870543456256" datatype="html">
9528 <source>We</source>
9529 <target state="new">We</target>
9399 <context-group purpose="location"> 9530 <context-group purpose="location">
9400 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9531 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9401 <context context-type="linenumber">33</context> 9532 <context context-type="linenumber">33</context>
9402 </context-group> 9533 </context-group>
9403 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9534 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9404 <note priority="1" from="meaning">Wednesday min name</note> 9535 <note priority="1" from="meaning">Wednesday min name</note>
9405 </trans-unit><trans-unit id="8502005439670299526" datatype="html"> 9536 </trans-unit>
9406 <source>Th</source><target state="new">Th</target> 9537 <trans-unit id="8502005439670299526" datatype="html">
9538 <source>Th</source>
9539 <target state="new">Th</target>
9407 <context-group purpose="location"> 9540 <context-group purpose="location">
9408 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9541 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9409 <context context-type="linenumber">34</context> 9542 <context context-type="linenumber">34</context>
9410 </context-group> 9543 </context-group>
9411 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9544 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9412 <note priority="1" from="meaning">Thursday min name</note> 9545 <note priority="1" from="meaning">Thursday min name</note>
9413 </trans-unit><trans-unit id="2800261787799336637" datatype="html"> 9546 </trans-unit>
9414 <source>Fr</source><target state="new">Fr</target> 9547 <trans-unit id="2800261787799336637" datatype="html">
9548 <source>Fr</source>
9549 <target state="new">Fr</target>
9415 <context-group purpose="location"> 9550 <context-group purpose="location">
9416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9551 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9417 <context context-type="linenumber">35</context> 9552 <context context-type="linenumber">35</context>
9418 </context-group> 9553 </context-group>
9419 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9554 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9420 <note priority="1" from="meaning">Friday min name</note> 9555 <note priority="1" from="meaning">Friday min name</note>
9421 </trans-unit><trans-unit id="2045915324506422459" datatype="html"> 9556 </trans-unit>
9422 <source>Sa</source><target state="new">Sa</target> 9557 <trans-unit id="2045915324506422459" datatype="html">
9558 <source>Sa</source>
9559 <target state="new">Sa</target>
9423 <context-group purpose="location"> 9560 <context-group purpose="location">
9424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9561 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9425 <context context-type="linenumber">36</context> 9562 <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -9427,20 +9564,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9427 <note priority="1" from="description">Day name min</note> 9564 <note priority="1" from="description">Day name min</note>
9428 <note priority="1" from="meaning">Saturday min name</note> 9565 <note priority="1" from="meaning">Saturday min name</note>
9429 </trans-unit> 9566 </trans-unit>
9430
9431
9432
9433
9434
9435
9436
9437
9438
9439
9440
9441
9442
9443
9444 <trans-unit id="3913843642962116845"> 9567 <trans-unit id="3913843642962116845">
9445 <source>January</source> 9568 <source>January</source>
9446 <target>1月</target> 9569 <target>1月</target>
@@ -9464,9 +9587,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9464 <trans-unit id="8469692700277617405"> 9587 <trans-unit id="8469692700277617405">
9465 <source>May</source> 9588 <source>May</source>
9466 <target>5月</target> 9589 <target>5月</target>
9467 9590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
9468 9591 </trans-unit>
9469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
9470 <trans-unit id="9055297580745330415"> 9592 <trans-unit id="9055297580745330415">
9471 <source>June</source> 9593 <source>June</source>
9472 <target>6月</target> 9594 <target>6月</target>
@@ -9501,96 +9623,120 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9501 <source>December</source> 9623 <source>December</source>
9502 <target>12月</target> 9624 <target>12月</target>
9503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 9625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
9504 </trans-unit><trans-unit id="1799348348510504995" datatype="html"> 9626 </trans-unit>
9505 <source>Jan</source><target state="new">Jan</target> 9627 <trans-unit id="1799348348510504995" datatype="html">
9628 <source>Jan</source>
9629 <target state="new">Jan</target>
9506 <context-group purpose="location"> 9630 <context-group purpose="location">
9507 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9631 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9508 <context context-type="linenumber">55</context> 9632 <context context-type="linenumber">55</context>
9509 </context-group> 9633 </context-group>
9510 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9634 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9511 <note priority="1" from="meaning">January short name</note> 9635 <note priority="1" from="meaning">January short name</note>
9512 </trans-unit><trans-unit id="2980544278361296608" datatype="html"> 9636 </trans-unit>
9513 <source>Feb</source><target state="new">Feb</target> 9637 <trans-unit id="2980544278361296608" datatype="html">
9638 <source>Feb</source>
9639 <target state="new">Feb</target>
9514 <context-group purpose="location"> 9640 <context-group purpose="location">
9515 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9641 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9516 <context context-type="linenumber">56</context> 9642 <context context-type="linenumber">56</context>
9517 </context-group> 9643 </context-group>
9518 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9644 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9519 <note priority="1" from="meaning">February short name</note> 9645 <note priority="1" from="meaning">February short name</note>
9520 </trans-unit><trans-unit id="3124926955462217092" datatype="html"> 9646 </trans-unit>
9521 <source>Mar</source><target state="new">Mar</target> 9647 <trans-unit id="3124926955462217092" datatype="html">
9648 <source>Mar</source>
9649 <target state="new">Mar</target>
9522 <context-group purpose="location"> 9650 <context-group purpose="location">
9523 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9651 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9524 <context context-type="linenumber">57</context> 9652 <context context-type="linenumber">57</context>
9525 </context-group> 9653 </context-group>
9526 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9654 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9527 <note priority="1" from="meaning">March short name</note> 9655 <note priority="1" from="meaning">March short name</note>
9528 </trans-unit><trans-unit id="9658641661863772" datatype="html"> 9656 </trans-unit>
9529 <source>Apr</source><target state="new">Apr</target> 9657 <trans-unit id="9658641661863772" datatype="html">
9658 <source>Apr</source>
9659 <target state="new">Apr</target>
9530 <context-group purpose="location"> 9660 <context-group purpose="location">
9531 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9661 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9532 <context context-type="linenumber">58</context> 9662 <context context-type="linenumber">58</context>
9533 </context-group> 9663 </context-group>
9534 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9664 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9535 <note priority="1" from="meaning">April short name</note> 9665 <note priority="1" from="meaning">April short name</note>
9536 </trans-unit><trans-unit id="502512326533496869" datatype="html"> 9666 </trans-unit>
9537 <source>May</source><target state="new">May</target> 9667 <trans-unit id="502512326533496869" datatype="html">
9668 <source>May</source>
9669 <target state="new">May</target>
9538 <context-group purpose="location"> 9670 <context-group purpose="location">
9539 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9671 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9540 <context context-type="linenumber">59</context> 9672 <context context-type="linenumber">59</context>
9541 </context-group> 9673 </context-group>
9542 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9674 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9543 <note priority="1" from="meaning">May short name</note> 9675 <note priority="1" from="meaning">May short name</note>
9544 </trans-unit><trans-unit id="3044090977322782161" datatype="html"> 9676 </trans-unit>
9545 <source>Jun</source><target state="new">Jun</target> 9677 <trans-unit id="3044090977322782161" datatype="html">
9678 <source>Jun</source>
9679 <target state="new">Jun</target>
9546 <context-group purpose="location"> 9680 <context-group purpose="location">
9547 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9681 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9548 <context context-type="linenumber">60</context> 9682 <context context-type="linenumber">60</context>
9549 </context-group> 9683 </context-group>
9550 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9684 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9551 <note priority="1" from="meaning">June short name</note> 9685 <note priority="1" from="meaning">June short name</note>
9552 </trans-unit><trans-unit id="8066434078267346927" datatype="html"> 9686 </trans-unit>
9553 <source>Jul</source><target state="new">Jul</target> 9687 <trans-unit id="8066434078267346927" datatype="html">
9688 <source>Jul</source>
9689 <target state="new">Jul</target>
9554 <context-group purpose="location"> 9690 <context-group purpose="location">
9555 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9691 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9556 <context context-type="linenumber">61</context> 9692 <context context-type="linenumber">61</context>
9557 </context-group> 9693 </context-group>
9558 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9694 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9559 <note priority="1" from="meaning">July short name</note> 9695 <note priority="1" from="meaning">July short name</note>
9560 </trans-unit><trans-unit id="1796563865253467834" datatype="html"> 9696 </trans-unit>
9561 <source>Aug</source><target state="new">Aug</target> 9697 <trans-unit id="1796563865253467834" datatype="html">
9698 <source>Aug</source>
9699 <target state="new">Aug</target>
9562 <context-group purpose="location"> 9700 <context-group purpose="location">
9563 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9701 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9564 <context context-type="linenumber">62</context> 9702 <context context-type="linenumber">62</context>
9565 </context-group> 9703 </context-group>
9566 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9704 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9567 <note priority="1" from="meaning">August short name</note> 9705 <note priority="1" from="meaning">August short name</note>
9568 </trans-unit><trans-unit id="5865190625753625986" datatype="html"> 9706 </trans-unit>
9569 <source>Sep</source><target state="new">Sep</target> 9707 <trans-unit id="5865190625753625986" datatype="html">
9708 <source>Sep</source>
9709 <target state="new">Sep</target>
9570 <context-group purpose="location"> 9710 <context-group purpose="location">
9571 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9711 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9572 <context context-type="linenumber">63</context> 9712 <context context-type="linenumber">63</context>
9573 </context-group> 9713 </context-group>
9574 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9714 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9575 <note priority="1" from="meaning">September short name</note> 9715 <note priority="1" from="meaning">September short name</note>
9576 </trans-unit><trans-unit id="4011114601374284323" datatype="html"> 9716 </trans-unit>
9577 <source>Oct</source><target state="new">Oct</target> 9717 <trans-unit id="4011114601374284323" datatype="html">
9718 <source>Oct</source>
9719 <target state="new">Oct</target>
9578 <context-group purpose="location"> 9720 <context-group purpose="location">
9579 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9721 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9580 <context context-type="linenumber">64</context> 9722 <context context-type="linenumber">64</context>
9581 </context-group> 9723 </context-group>
9582 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9724 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9583 <note priority="1" from="meaning">October short name</note> 9725 <note priority="1" from="meaning">October short name</note>
9584 </trans-unit><trans-unit id="5063734982204786445" datatype="html"> 9726 </trans-unit>
9585 <source>Nov</source><target state="new">Nov</target> 9727 <trans-unit id="5063734982204786445" datatype="html">
9728 <source>Nov</source>
9729 <target state="new">Nov</target>
9586 <context-group purpose="location"> 9730 <context-group purpose="location">
9587 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9731 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9588 <context context-type="linenumber">65</context> 9732 <context context-type="linenumber">65</context>
9589 </context-group> 9733 </context-group>
9590 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9734 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9591 <note priority="1" from="meaning">November short name</note> 9735 <note priority="1" from="meaning">November short name</note>
9592 </trans-unit><trans-unit id="4789897150069082503" datatype="html"> 9736 </trans-unit>
9593 <source>Dec</source><target state="new">Dec</target> 9737 <trans-unit id="4789897150069082503" datatype="html">
9738 <source>Dec</source>
9739 <target state="new">Dec</target>
9594 <context-group purpose="location"> 9740 <context-group purpose="location">
9595 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context> 9741 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context>
9596 <context context-type="linenumber">66</context> 9742 <context context-type="linenumber">66</context>
@@ -9598,17 +9744,6 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9598 <note priority="1" from="description">Month name short</note> 9744 <note priority="1" from="description">Month name short</note>
9599 <note priority="1" from="meaning">December short name</note> 9745 <note priority="1" from="meaning">December short name</note>
9600 </trans-unit> 9746 </trans-unit>
9601
9602
9603
9604
9605
9606
9607
9608
9609
9610
9611
9612 <trans-unit id="8700121026680200191"> 9747 <trans-unit id="8700121026680200191">
9613 <source>Clear</source> 9748 <source>Clear</source>
9614 <target>クリア</target> 9749 <target>クリア</target>
@@ -9623,14 +9758,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9623 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 9758 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
9624 <source>Instance languages</source> 9759 <source>Instance languages</source>
9625 <target state="translated">インスタンスの言語</target> 9760 <target state="translated">インスタンスの言語</target>
9626 9761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 9762 </trans-unit>
9628 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9763 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9629 <source>All languages</source> 9764 <source>All languages</source>
9630 <target state="translated">全ての言語</target> 9765 <target state="translated">全ての言語</target>
9631 9766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group>
9632 9767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
9633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9768 </trans-unit>
9634 <trans-unit id="996392855508119363"> 9769 <trans-unit id="996392855508119363">
9635 <source>Hidden</source> 9770 <source>Hidden</source>
9636 <target>表示しない</target> 9771 <target>表示しない</target>
@@ -9694,8 +9829,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9694 <trans-unit id="2516633974298697807"> 9829 <trans-unit id="2516633974298697807">
9695 <source>Emphasis</source> 9830 <source>Emphasis</source>
9696 <target>強調</target> 9831 <target>強調</target>
9697 9832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
9698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 9833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
9834 </trans-unit>
9699 <trans-unit id="7565716024468232322"> 9835 <trans-unit id="7565716024468232322">
9700 <source>Links</source> 9836 <source>Links</source>
9701 <target>リンク</target> 9837 <target>リンク</target>
@@ -9709,8 +9845,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9709 <trans-unit id="8756167649220050929"> 9845 <trans-unit id="8756167649220050929">
9710 <source>Lists</source> 9846 <source>Lists</source>
9711 <target>リスト</target> 9847 <target>リスト</target>
9712 9848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
9713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> 9849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
9850 </trans-unit>
9714 <trans-unit id="414887388288176527"> 9851 <trans-unit id="414887388288176527">
9715 <source>Images</source> 9852 <source>Images</source>
9716 <target>画像</target> 9853 <target>画像</target>
@@ -9774,8 +9911,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9774 <trans-unit id="1598375456114200087"> 9911 <trans-unit id="1598375456114200087">
9775 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> 9912 <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source>
9776 <target>インスタンス <x id="PH"/> をミュートしました。 </target> 9913 <target>インスタンス <x id="PH"/> をミュートしました。 </target>
9777 9914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
9778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> 9915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group>
9916 </trans-unit>
9779 <trans-unit id="2558977494773636050"> 9917 <trans-unit id="2558977494773636050">
9780 <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> 9918 <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source>
9781 <target>アカウント <x id="PH"/> をあなたのインスタンスからミュートしました。</target> 9919 <target>アカウント <x id="PH"/> をあなたのインスタンスからミュートしました。</target>
@@ -10032,9 +10170,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10032 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> 10170 <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html">
10033 <source>Captions</source> 10171 <source>Captions</source>
10034 <target state="translated">字幕</target> 10172 <target state="translated">字幕</target>
10035 10173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
10036 10174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
10037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> 10175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group>
10176 </trans-unit>
10038 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> 10177 <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html">
10039 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> 10178 <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source>
10040 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target> 10179 <target state="new">The above can only be seen in captions (please describe which).</target>
@@ -10250,8 +10389,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10250 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> 10389 <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
10251 <source>Download</source> 10390 <source>Download</source>
10252 <target state="translated">ダウンロード</target> 10391 <target state="translated">ダウンロード</target>
10253 10392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group>
10254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 10393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
10394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
10395 </trans-unit>
10255 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10396 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
10256 <source>Display live information</source> 10397 <source>Display live information</source>
10257 <target state="translated">ライブ配信の情報を表示</target> 10398 <target state="translated">ライブ配信の情報を表示</target>
@@ -10261,12 +10402,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10261 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 10402 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
10262 <source>Update</source> 10403 <source>Update</source>
10263 <target state="translated">編集</target> 10404 <target state="translated">編集</target>
10264 10405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group>
10265 10406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
10266 10407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
10267 10408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
10268 10409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
10269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit> 10410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
10411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
10412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
10413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
10414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group>
10415 </trans-unit>
10270 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 10416 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
10271 <source>Block</source> 10417 <source>Block</source>
10272 <target state="translated">ブロック</target> 10418 <target state="translated">ブロック</target>
@@ -10329,8 +10475,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 10475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group>
10330 </trans-unit> 10476 </trans-unit>
10331 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10477 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10332 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 10478 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
10333 <target state="translated">この動画を評価するには &lt;a href="/login">ログイン&lt;/a>する必要があります。</target> 10479 <target state="translated">この動画を評価するには &lt;a href="/login"&gt;ログイン&lt;/a&gt;する必要があります。</target>
10334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10335 </trans-unit> 10481 </trans-unit>
10336 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10482 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -10405,8 +10551,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10405 <trans-unit id="7008439939460403347"> 10551 <trans-unit id="7008439939460403347">
10406 <source>Report</source> 10552 <source>Report</source>
10407 <target>通報</target> 10553 <target>通報</target>
10408 10554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group>
10409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
10556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group>
10557 </trans-unit>
10410 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html"> 10558 <trans-unit id="829951422090160526" datatype="html">
10411 <source>Reported part</source> 10559 <source>Reported part</source>
10412 <target state="new">Reported part</target> 10560 <target state="new">Reported part</target>
@@ -10491,8 +10639,21 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10491 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html"> 10639 <trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
10492 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source> 10640 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></source>
10493 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target> 10641 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ noResultMessage }}"/></target>
10494 10642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
10495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
10644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
10645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
10646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
10647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
10649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
10650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
10651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
10652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
10653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
10654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
10655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10656 </trans-unit>
10496 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> 10657 <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html">
10497 <source>Add to watch later</source> 10658 <source>Add to watch later</source>
10498 <target state="translated">「後で見る」に追加する</target> 10659 <target state="translated">「後で見る」に追加する</target>
@@ -10547,33 +10708,33 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10547 <trans-unit id="3284171506518522275"> 10708 <trans-unit id="3284171506518522275">
10548 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 10709 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
10549 <target>動画はこのアカウントに非公開でアップロードされています。</target> 10710 <target>動画はこのアカウントに非公開でアップロードされています。</target>
10550 10711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
10551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 10712 </trans-unit>
10552 <trans-unit id="5699822024600815733"> 10713 <trans-unit id="5699822024600815733">
10553 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 10714 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
10554 <target>関連するデータ (タグ、説明など) は失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target> 10715 <target>関連するデータ (タグ、説明など) は失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target>
10555 10716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
10556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 10717 </trans-unit>
10557 <trans-unit id="1219739004043110649"> 10718 <trans-unit id="1219739004043110649">
10558 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 10719 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
10559 <target>動画はまだアップロードされていません。このページから移動してもよろしいですか?</target> 10720 <target>動画はまだアップロードされていません。このページから移動してもよろしいですか?</target>
10560 10721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
10561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 10722 </trans-unit>
10562 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 10723 <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
10563 <source>Upload</source> 10724 <source>Upload</source>
10564 <target state="translated">アップロード</target> 10725 <target state="translated">アップロード</target>
10565 10726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group>
10566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 10727 </trans-unit>
10567 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> 10728 <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html">
10568 <source>Upload <x id="PH"/> </source> 10729 <source>Upload <x id="PH"/> </source>
10569 <target state="translated">アップロード <x id="PH"/> </target> 10730 <target state="translated">アップロード <x id="PH"/> </target>
10570 10731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group>
10571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 10732 </trans-unit>
10572 <trans-unit id="5981816353437801748"> 10733 <trans-unit id="5981816353437801748">
10573 <source>Video published.</source> 10734 <source>Video published.</source>
10574 <target>動画が投稿されました。</target> 10735 <target>動画が投稿されました。</target>
10575 10736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
10576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 10737 </trans-unit>
10577 <trans-unit id="764164089183618119"> 10738 <trans-unit id="764164089183618119">
10578 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10739 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10579 <target>保存していない変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target> 10740 <target>保存していない変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target>
@@ -10638,8 +10799,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10638 </context-group> 10799 </context-group>
10639 </trans-unit> 10800 </trans-unit>
10640 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10801 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10641 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 10802 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
10642 <target state="translated">動画はこのインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>にリダイレクトしますか?</target> 10803 <target state="translated">動画はこのインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;にリダイレクトしますか?</target>
10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> 10804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group>
10644 </trans-unit> 10805 </trans-unit>
10645 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10806 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -10665,8 +10826,26 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10665 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10826 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10666 <source>Cancel</source> 10827 <source>Cancel</source>
10667 <target state="translated">キャンセル</target> 10828 <target state="translated">キャンセル</target>
10668 10829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
10831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
10833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
10834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
10836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
10837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">416</context></context-group>
10839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
10841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
10842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
10843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
10844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
10845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
10847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
10848 </trans-unit>
10670 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10849 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10671 <source>Autoplay is suspended</source> 10850 <source>Autoplay is suspended</source>
10672 <target state="translated">自動再生は停止中です</target> 10851 <target state="translated">自動再生は停止中です</target>
@@ -10756,15 +10935,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10756 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> 10935 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html">
10757 <source>Subscriptions</source> 10936 <source>Subscriptions</source>
10758 <target state="translated">登録チャンネル</target> 10937 <target state="translated">登録チャンネル</target>
10759 10938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
10760 10939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
10761 10940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 10941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
10942 </trans-unit>
10763 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 10943 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
10764 <source>History</source> 10944 <source>History</source>
10765 <target state="new">History</target> 10945 <target state="new">History</target>
10766 10946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
10767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 10947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/menu/menu.service.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
10948 </trans-unit>
10768 <trans-unit id="5237588857224999862" datatype="html"> 10949 <trans-unit id="5237588857224999862" datatype="html">
10769 <source>Open actions</source> 10950 <source>Open actions</source>
10770 <target state="new">Open actions</target> 10951 <target state="new">Open actions</target>
@@ -10834,13 +11015,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10834 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> 11015 <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
10835 <source>Upload a video</source> 11016 <source>Upload a video</source>
10836 <target state="translated">動画をアップロード</target> 11017 <target state="translated">動画をアップロード</target>
10837 11018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 11019 </trans-unit>
10839 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> 11020 <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
10840 <source>Edit a video</source> 11021 <source>Edit a video</source>
10841 <target state="translated">動画を編集する</target> 11022 <target state="translated">動画を編集する</target>
10842 11023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
10843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> 11024 </trans-unit>
10844 </body> 11025 </body>
10845 </file> 11026 </file>
10846</xliff> 11027</xliff>