diff options
author | Milo Ivir <mail@milotype.de> | 2022-08-01 13:44:28 +0000 |
---|---|---|
committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2022-08-10 14:57:44 +0200 |
commit | 6ff00c2020a3a8c2ca38ac554ab7f9ec3be072bd (patch) | |
tree | eea3ddbf34c22bc0a860eaae83b857f425e8c2f0 /client/src/locale/angular.hr.xlf | |
parent | ce6eb84db26dca88816b01bdc743fcec18e8e030 (diff) | |
download | PeerTube-6ff00c2020a3a8c2ca38ac554ab7f9ec3be072bd.tar.gz PeerTube-6ff00c2020a3a8c2ca38ac554ab7f9ec3be072bd.tar.zst PeerTube-6ff00c2020a3a8c2ca38ac554ab7f9ec3be072bd.zip |
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 98.7% (2044 of 2070 strings)
Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/hr/
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.hr.xlf')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.hr.xlf | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf index dabb5eeb9..cb6aa0af1 100644 --- a/client/src/locale/angular.hr.xlf +++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf | |||
@@ -1802,7 +1802,7 @@ | |||
1802 | </trans-unit> | 1802 | </trans-unit> |
1803 | <trans-unit id="5480243297215266596" datatype="html"> | 1803 | <trans-unit id="5480243297215266596" datatype="html"> |
1804 | <source>Why did you create this instance?</source> | 1804 | <source>Why did you create this instance?</source> |
1805 | <target state="translated">Zašto si stvori/la instancu?</target> | 1805 | <target state="translated">Zašto si stvorio/la ovu instancu?</target> |
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | 1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> |
1807 | </trans-unit> | 1807 | </trans-unit> |
1808 | <trans-unit id="6995481962115300007" datatype="html"> | 1808 | <trans-unit id="6995481962115300007" datatype="html"> |
@@ -9438,7 +9438,7 @@ | |||
9438 | </trans-unit> | 9438 | </trans-unit> |
9439 | <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html"> | 9439 | <trans-unit id="1852111465407058121" datatype="html"> |
9440 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 9440 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
9441 | <target state="translated">Biranjem <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>imena tvoje instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>postavljanjem opisa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, navođenjem <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>tko si<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, zašto <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>si stvori/la instancu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> i <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>kako dugo je<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> planiraš <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>održavati<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> su važne informacije za posjetitelje kako bi razumjeli na kojoj vrsti instance se nalaze. </target> | 9441 | <target state="translated">Biranjem <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>imena tvoje instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>postavljanjem opisa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, navođenjem <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>tko si<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, zašto <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>si stvorio/la svoju instancu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> i <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>kako dugo je<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> planiraš <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>održavati<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> su važne informacije za posjetitelje kako bi razumjeli na kojoj vrsti instance se nalaze. </target> |
9442 | <context-group purpose="location"> | 9442 | <context-group purpose="location"> |
9443 | <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context> | 9443 | <context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context> |
9444 | <context context-type="linenumber">57,61</context> | 9444 | <context context-type="linenumber">57,61</context> |