diff options
| author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-12 10:47:26 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-12 10:47:26 +0200 |
| commit | fd251dc3024b7c88e29a2a1d8bda010137c37bfd (patch) | |
| tree | a87d70f537e3f751fe51cad80d511c63bf4f6530 /client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | |
| parent | 6969fd4a2921cea2fc82f3ffb912d62a46bd8324 (diff) | |
| download | PeerTube-fd251dc3024b7c88e29a2a1d8bda010137c37bfd.tar.gz PeerTube-fd251dc3024b7c88e29a2a1d8bda010137c37bfd.tar.zst PeerTube-fd251dc3024b7c88e29a2a1d8bda010137c37bfd.zip | |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.fr-FR.xlf')
| -rw-r--r-- | client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | 100 |
1 files changed, 38 insertions, 62 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf index 386353698..f1edf45f2 100644 --- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | |||
| @@ -5,8 +5,8 @@ | |||
| 5 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 5 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
| 6 | <source>Close</source> | 6 | <source>Close</source> |
| 7 | <target state="translated">Fermer</target> | 7 | <target state="translated">Fermer</target> |
| 8 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | 8 | |
| 9 | </trans-unit> | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> |
| 10 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 10 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
| 11 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source> | 11 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </source> |
| 12 | <target state="translated">Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </target> | 12 | <target state="translated">Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="get wrap("/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=".value; }"/> </target> |
| @@ -26,96 +26,72 @@ | |||
| 26 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 26 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
| 27 | <source>Select month</source> | 27 | <source>Select month</source> |
| 28 | <target state="translated">Sélectionner le mois</target> | 28 | <target state="translated">Sélectionner le mois</target> |
| 29 | <context-group purpose="location"> | 29 | |
| 30 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context> | 30 | |
| 31 | <context context-type="linenumber">74</context> | 31 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> |
| 32 | </context-group> | ||
| 33 | <context-group purpose="location"> | ||
| 34 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context> | ||
| 35 | <context context-type="linenumber">74</context> | ||
| 36 | </context-group> | ||
| 37 | </trans-unit> | ||
| 38 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 32 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
| 39 | <source>Select year</source> | 33 | <source>Select year</source> |
| 40 | <target state="translated">Sélectionner l'année</target> | 34 | <target state="translated">Sélectionner l'année</target> |
| 41 | <context-group purpose="location"> | 35 | |
| 42 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context> | 36 | |
| 43 | <context context-type="linenumber">74</context> | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> |
| 44 | </context-group> | ||
| 45 | <context-group purpose="location"> | ||
| 46 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context> | ||
| 47 | <context context-type="linenumber">74</context> | ||
| 48 | </context-group> | ||
| 49 | </trans-unit> | ||
| 50 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 38 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
| 51 | <source>Previous month</source> | 39 | <source>Previous month</source> |
| 52 | <target state="translated">Mois précédent</target> | 40 | <target state="translated">Mois précédent</target> |
| 53 | <context-group purpose="location"> | 41 | |
| 54 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context> | 42 | |
| 55 | <context context-type="linenumber">69</context> | 43 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> |
| 56 | </context-group> | ||
| 57 | <context-group purpose="location"> | ||
| 58 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context> | ||
| 59 | <context context-type="linenumber">69</context> | ||
| 60 | </context-group> | ||
| 61 | </trans-unit> | ||
| 62 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
| 63 | <source>Next month</source> | 45 | <source>Next month</source> |
| 64 | <target state="translated">Mois suivant</target> | 46 | <target state="translated">Mois suivant</target> |
| 65 | <context-group purpose="location"> | 47 | |
| 66 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context> | 48 | |
| 67 | <context context-type="linenumber">69</context> | 49 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> |
| 68 | </context-group> | ||
| 69 | <context-group purpose="location"> | ||
| 70 | <context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context> | ||
| 71 | <context context-type="linenumber">69</context> | ||
| 72 | </context-group> | ||
| 73 | </trans-unit> | ||
| 74 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 50 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
| 75 | <source>««</source> | 51 | <source>««</source> |
| 76 | <target state="translated">««</target> | 52 | <target state="translated">««</target> |
| 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | 53 | |
| 78 | </trans-unit> | 54 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 79 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 55 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
| 80 | <source>«</source> | 56 | <source>«</source> |
| 81 | <target state="translated">«</target> | 57 | <target state="translated">«</target> |
| 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group> | 58 | |
| 83 | </trans-unit> | 59 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 84 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 60 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
| 85 | <source>»</source> | 61 | <source>»</source> |
| 86 | <target state="translated">»</target> | 62 | <target state="translated">»</target> |
| 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | 63 | |
| 88 | </trans-unit> | 64 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 89 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 65 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
| 90 | <source>»»</source> | 66 | <source>»»</source> |
| 91 | <target state="translated">»»</target> | 67 | <target state="translated">»»</target> |
| 92 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | 68 | |
| 93 | </trans-unit> | 69 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 94 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 70 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
| 95 | <source>First</source> | 71 | <source>First</source> |
| 96 | <target state="translated">Premier</target> | 72 | <target state="translated">Premier</target> |
| 97 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | 73 | |
| 98 | </trans-unit> | 74 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 99 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 75 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
| 100 | <source>Previous</source> | 76 | <source>Previous</source> |
| 101 | <target state="translated">Précédent</target> | 77 | <target state="translated">Précédent</target> |
| 102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">337</context></context-group> | 78 | |
| 103 | </trans-unit> | 79 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 104 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 80 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
| 105 | <source>Next</source> | 81 | <source>Next</source> |
| 106 | <target state="translated">Suivant</target> | 82 | <target state="translated">Suivant</target> |
| 107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> | 83 | |
| 108 | </trans-unit> | 84 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 109 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 85 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
| 110 | <source>Last</source> | 86 | <source>Last</source> |
| 111 | <target state="translated">Dernier</target> | 87 | <target state="translated">Dernier</target> |
| 112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group> | 88 | |
| 113 | </trans-unit> | 89 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> |
| 114 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 90 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
| 115 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source> | 91 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></source> |
| 116 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></target> | 92 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="nd so on. *"/></target> |
| 117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | 93 | |
| 118 | </trans-unit> | 94 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> |
| 119 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 95 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
| 120 | <source>HH</source> | 96 | <source>HH</source> |
| 121 | <target state="translated">HH</target> | 97 | <target state="translated">HH</target> |
| @@ -149,13 +125,13 @@ | |||
| 149 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 125 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
| 150 | <source>Increment minutes</source> | 126 | <source>Increment minutes</source> |
| 151 | <target state="translated">Incrémenter les minutes</target> | 127 | <target state="translated">Incrémenter les minutes</target> |
| 152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> | 128 | |
| 153 | </trans-unit> | 129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> |
| 154 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 130 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
| 155 | <source>Decrement minutes</source> | 131 | <source>Decrement minutes</source> |
| 156 | <target state="translated">Décrémenter les minutes</target> | 132 | <target state="translated">Décrémenter les minutes</target> |
| 157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | 133 | |
| 158 | </trans-unit> | 134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> |
| 159 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 135 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
| 160 | <source>SS</source> | 136 | <source>SS</source> |
| 161 | <target state="translated">SS</target> | 137 | <target state="translated">SS</target> |
| @@ -201,8 +177,8 @@ | |||
| 201 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 177 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
| 202 | <source>Close</source> | 178 | <source>Close</source> |
| 203 | <target state="translated">Fermer</target> | 179 | <target state="translated">Fermer</target> |
| 204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | 180 | |
| 205 | </trans-unit> | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> |
| 206 | <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> | 182 | <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> |
| 207 | <source>Close the left menu</source> | 183 | <source>Close the left menu</source> |
| 208 | <target state="translated">Fermer le menu de gauche</target> | 184 | <target state="translated">Fermer le menu de gauche</target> |