aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-18 15:53:03 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-18 15:53:03 +0100
commit09033f7aa35c32b4d9acb6a92902e4a8f00d5201 (patch)
tree0e37a6b491d282805f13a4c961234ed99dc2aa0d /client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
parent4468b0bda929ecbf90af872ab5bb85f2b36f238b (diff)
downloadPeerTube-09033f7aa35c32b4d9acb6a92902e4a8f00d5201.tar.gz
PeerTube-09033f7aa35c32b4d9acb6a92902e4a8f00d5201.tar.zst
PeerTube-09033f7aa35c32b4d9acb6a92902e4a8f00d5201.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.eu-ES.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eu-ES.xlf285
1 files changed, 138 insertions, 147 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
index 0036b22db..39273fc48 100644
--- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
@@ -503,9 +503,9 @@
503 <context-group name="null"> 503 <context-group name="null">
504 <context context-type="linenumber">47</context> 504 <context context-type="linenumber">47</context>
505 </context-group> 505 </context-group>
506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 506
507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 507
508 </trans-unit> 508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
509 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> 509 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
510 <source>Download</source> 510 <source>Download</source>
511 <target>Deskargatu</target> 511 <target>Deskargatu</target>
@@ -656,7 +656,7 @@
656 <source>Deleted</source> 656 <source>Deleted</source>
657 <target state="translated">Ezabatua</target> 657 <target state="translated">Ezabatua</target>
658 658
659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
660 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> 660 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
661 <source>Edit starts/stops at</source><target state="new">Edit starts/stops at</target> 661 <source>Edit starts/stops at</source><target state="new">Edit starts/stops at</target>
662 <context-group purpose="location"> 662 <context-group purpose="location">
@@ -708,7 +708,7 @@
708 708
709 709
710 710
711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
712 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 712 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
713 <source>Edit</source> 713 <source>Edit</source>
714 <target>Editatu</target> 714 <target>Editatu</target>
@@ -853,6 +853,12 @@
853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 853 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
854 <context context-type="linenumber">26</context> 854 <context context-type="linenumber">26</context>
855 </context-group> 855 </context-group>
856 </trans-unit><trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html">
857 <source>PeerTube version</source><target state="new">PeerTube version</target>
858 <context-group purpose="location">
859 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
860 <context context-type="linenumber">5</context>
861 </context-group>
856 </trans-unit> 862 </trans-unit>
857 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 863 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
858 <source> 864 <source>
@@ -860,46 +866,31 @@
860 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 866 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
861 </source> 867 </source>
862 <target state="new"/> 868 <target state="new"/>
863 <context-group purpose="location"> 869
864 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
865 <context context-type="linenumber">5</context>
866 </context-group>
867 </trans-unit>
868 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> 871 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html">
869 <source>User registration allowed</source><target state="new">User registration allowed</target> 872 <source>User registration allowed</source><target state="new">User registration allowed</target>
870 <context-group purpose="location"> 873
871 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
872 <context context-type="linenumber">14</context>
873 </context-group>
874 </trans-unit>
875 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> 875 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html">
876 <source>Video uploads</source><target state="new">Video uploads</target> 876 <source>Video uploads</source><target state="new">Video uploads</target>
877 <context-group purpose="location"> 877
878 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 878
879 <context context-type="linenumber">21</context> 879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
880 </context-group>
881 <context-group purpose="location">
882 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
883 <context context-type="linenumber">32</context>
884 </context-group>
885 </trans-unit>
886 <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> 880 <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html">
887 <source>Transcoding in multiple resolutions</source><target state="new">Transcoding in multiple resolutions</target> 881 <source>Transcoding in multiple resolutions</source><target state="new">Transcoding in multiple resolutions</target>
888 <context-group purpose="location"> 882
889 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
890 <context context-type="linenumber">25</context>
891 </context-group>
892 </trans-unit>
893 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 884 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
894 <source>Video quota</source> 885 <source>Video quota</source>
895 <target>Bideo-kuota</target> 886 <target>Bideo-kuota</target>
896 <context-group name="null"> 887 <context-group name="null">
897 <context context-type="linenumber">57</context> 888 <context context-type="linenumber">57</context>
898 </context-group> 889 </context-group>
899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 890
900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 891
901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 892
902 </trans-unit> 893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
903 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 894 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
904 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source> 895 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source>
905 <target> 896 <target>
@@ -908,49 +899,43 @@
908 <context-group name="null"> 899 <context-group name="null">
909 <context context-type="linenumber">53</context> 900 <context context-type="linenumber">53</context>
910 </context-group> 901 </context-group>
911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 902
912 </trans-unit> 903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
913 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 904 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
914 <source>Import</source> 905 <source>Import</source>
915 <target>Inportatu</target> 906 <target>Inportatu</target>
916 <context-group name="null"> 907 <context-group name="null">
917 <context context-type="linenumber">286</context> 908 <context context-type="linenumber">286</context>
918 </context-group> 909 </context-group>
919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 910
920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 911
921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 912
922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> 913
923 </trans-unit> 914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit>
924 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 915 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
925 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 916 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
926 <target>HTTP inportazioa (YouTube, Vimeo, URL zuzena...)</target> 917 <target>HTTP inportazioa (YouTube, Vimeo, URL zuzena...)</target>
927 <context-group name="null"> 918 <context-group name="null">
928 <context context-type="linenumber">64</context> 919 <context context-type="linenumber">64</context>
929 </context-group> 920 </context-group>
930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 921
931 </trans-unit> 922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
932 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> 923 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
933 <source>Torrent import</source> 924 <source>Torrent import</source>
934 <target>Torrent inportazioa</target> 925 <target>Torrent inportazioa</target>
935 <context-group name="null"> 926 <context-group name="null">
936 <context context-type="linenumber">71</context> 927 <context context-type="linenumber">71</context>
937 </context-group> 928 </context-group>
938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 929
939 </trans-unit> 930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
940 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> 931 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html">
941 <source>Player</source><target state="new">Player</target> 932 <source>Player</source><target state="new">Player</target>
942 <context-group purpose="location"> 933
943 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
944 <context context-type="linenumber">79</context>
945 </context-group>
946 </trans-unit>
947 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> 935 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html">
948 <source>P2P enabled</source><target state="new">P2P enabled</target> 936 <source>P2P enabled</source><target state="new">P2P enabled</target>
949 <context-group purpose="location"> 937
950 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
951 <context context-type="linenumber">83</context>
952 </context-group>
953 </trans-unit>
954 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> 939 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html">
955 <source>Loading instance statistics...</source><target state="new">Loading instance statistics...</target> 940 <source>Loading instance statistics...</source><target state="new">Loading instance statistics...</target>
956 <context-group purpose="location"> 941 <context-group purpose="location">
@@ -1587,11 +1572,11 @@
1587 <context-group name="null"> 1572 <context-group name="null">
1588 <context context-type="linenumber">24</context> 1573 <context context-type="linenumber">24</context>
1589 </context-group> 1574 </context-group>
1590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1575
1591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 1576
1592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 1577
1593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1578
1594 </trans-unit> 1579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
1595 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> 1580 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html">
1596 <source>Playlists</source><target state="new">Playlists</target> 1581 <source>Playlists</source><target state="new">Playlists</target>
1597 <context-group purpose="location"> 1582 <context-group purpose="location">
@@ -1666,10 +1651,10 @@
1666 <context-group name="null"> 1651 <context-group name="null">
1667 <context context-type="linenumber">26</context> 1652 <context context-type="linenumber">26</context>
1668 </context-group> 1653 </context-group>
1669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 1654
1670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1655
1671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 1656
1672 </trans-unit> 1657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
1673 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3"> 1658 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1674 <source>Show keyboard shortcuts</source> 1659 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1675 <target>Erakutsi teklatu-lasterbideak</target> 1660 <target>Erakutsi teklatu-lasterbideak</target>
@@ -1822,7 +1807,7 @@
1822 1807
1823 1808
1824 1809
1825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1826 <source> 1811 <source>
1827 Reset 1812 Reset
1828 </source><target state="new"> 1813 </source><target state="new">
@@ -1864,7 +1849,7 @@
1864 1849
1865 1850
1866 1851
1867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html"> 1852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1868 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target> 1853 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1869 <context-group purpose="location"> 1854 <context-group purpose="location">
1870 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1855 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1881,7 +1866,7 @@
1881 1866
1882 1867
1883 1868
1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html"> 1869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1885 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target> 1870 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1886 <context-group purpose="location"> 1871 <context-group purpose="location">
1887 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context> 1872 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
@@ -1998,7 +1983,7 @@
1998 </context-group> 1983 </context-group>
1999 1984
2000 1985
2001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html"> 1986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
2002 <source> 1987 <source>
2003 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1988 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2004 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 1989 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -2088,7 +2073,7 @@
2088 2073
2089 2074
2090 2075
2091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2092 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 2077 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2093 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 2078 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
2094 <target>Programatutako argitaratzea (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 2079 <target>Programatutako argitaratzea (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
@@ -2672,7 +2657,7 @@
2672 <context context-type="linenumber">118</context> 2657 <context context-type="linenumber">118</context>
2673 </context-group> 2658 </context-group>
2674 2659
2675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 2660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
2676 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2661 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2677 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2662 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2678 <target>Nork <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2663 <target>Nork <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
@@ -2680,7 +2665,7 @@
2680 <context context-type="linenumber">129</context> 2665 <context context-type="linenumber">129</context>
2681 </context-group> 2666 </context-group>
2682 2667
2683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 2668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit>
2684 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2669 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2685 <source>Go to the account page</source> 2670 <source>Go to the account page</source>
2686 <target>Joan kontuaren orrira</target> 2671 <target>Joan kontuaren orrira</target>
@@ -2689,7 +2674,7 @@
2689 </context-group> 2674 </context-group>
2690 2675
2691 2676
2692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 2677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/channel/avatar.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2693 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2678 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2694 <source>Show more</source> 2679 <source>Show more</source>
2695 <target>Erakutsi gehiago</target> 2680 <target>Erakutsi gehiago</target>
@@ -2697,7 +2682,7 @@
2697 <context context-type="linenumber">141</context> 2682 <context context-type="linenumber">141</context>
2698 </context-group> 2683 </context-group>
2699 2684
2700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> 2685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
2701 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2686 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2702 <source>Show less</source> 2687 <source>Show less</source>
2703 <target>Erakutsi gutxiago</target> 2688 <target>Erakutsi gutxiago</target>
@@ -2705,11 +2690,11 @@
2705 <context context-type="linenumber">147</context> 2690 <context context-type="linenumber">147</context>
2706 </context-group> 2691 </context-group>
2707 2692
2708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 2693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit>
2709 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2694 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2710 <source>Originally published</source><target state="new">Originally published</target> 2695 <source>Originally published</source><target state="new">Originally published</target>
2711 2696
2712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> 2697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
2713 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2698 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2714 <source>Friendly Reminder:</source> 2699 <source>Friendly Reminder:</source>
2715 <target>Oroigarria: </target> 2700 <target>Oroigarria: </target>
@@ -2717,7 +2702,7 @@
2717 <context context-type="linenumber">211</context> 2702 <context context-type="linenumber">211</context>
2718 </context-group> 2703 </context-group>
2719 2704
2720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 2705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group></trans-unit>
2721 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2706 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2722 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2707 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2723 <target> 2708 <target>
@@ -2727,7 +2712,7 @@
2727 <context context-type="linenumber">212</context> 2712 <context context-type="linenumber">212</context>
2728 </context-group> 2713 </context-group>
2729 2714
2730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> 2715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
2731 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2716 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2732 <source>More information</source> 2717 <source>More information</source>
2733 <target>Informazio gehiago</target> 2718 <target>Informazio gehiago</target>
@@ -2735,7 +2720,7 @@
2735 <context context-type="linenumber">215</context> 2720 <context context-type="linenumber">215</context>
2736 </context-group> 2721 </context-group>
2737 2722
2738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 2723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit>
2739 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2724 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2740 <source>Get more information</source> 2725 <source>Get more information</source>
2741 <target>Lortu informazio gehiago</target> 2726 <target>Lortu informazio gehiago</target>
@@ -2743,7 +2728,7 @@
2743 <context context-type="linenumber">215</context> 2728 <context context-type="linenumber">215</context>
2744 </context-group> 2729 </context-group>
2745 2730
2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group></trans-unit> 2731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">253</context></context-group></trans-unit>
2747 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2732 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2748 <source>OK</source> 2733 <source>OK</source>
2749 <target> 2734 <target>
@@ -2753,33 +2738,42 @@
2753 <context context-type="linenumber">218</context> 2738 <context context-type="linenumber">218</context>
2754 </context-group> 2739 </context-group>
2755 2740
2756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit> 2741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2757 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 2742 <source>1 Comment</source><target state="new">1 Comment</target>
2758 <source>Comments</source> 2743 <context-group purpose="location">
2759 <target> 2744 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2760 Iruzkinak 2745 <context context-type="linenumber">6</context>
2761 </target> 2746 </context-group>
2762 <context-group name="null"> 2747 </trans-unit><trans-unit id="ebfd60b0cd69107312752de2a84724185cd54205" datatype="html">
2763 <context context-type="linenumber">3</context> 2748 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comments.length }}"/> Comments</target>
2749 <context-group purpose="location">
2750 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2751 <context context-type="linenumber">7</context>
2752 </context-group>
2753 </trans-unit><trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html">
2754 <source>Comments</source><target state="new">Comments</target>
2755 <context-group purpose="location">
2756 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2757 <context context-type="linenumber">9</context>
2764 </context-group> 2758 </context-group>
2765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2766 </trans-unit> 2759 </trans-unit>
2760
2767 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> 2761 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
2768 <source>No comments.</source> 2762 <source>No comments.</source>
2769 <target>Iruzkinik ez.</target> 2763 <target>Iruzkinik ez.</target>
2770 <context-group name="null"> 2764 <context-group name="null">
2771 <context context-type="linenumber">17</context> 2765 <context context-type="linenumber">17</context>
2772 </context-group> 2766 </context-group>
2773 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2767
2774 </trans-unit> 2768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
2775 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e"> 2769 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
2776 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source> 2770 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source>
2777 <target>Ikusi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> erantzun</target> 2771 <target>Ikusi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> erantzun</target>
2778 <context-group name="null"> 2772 <context-group name="null">
2779 <context context-type="linenumber">55</context> 2773 <context context-type="linenumber">55</context>
2780 </context-group> 2774 </context-group>
2781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2775
2782 </trans-unit> 2776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
2783 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> 2777 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
2784 <source>Comments are disabled.</source> 2778 <source>Comments are disabled.</source>
2785 <target> 2779 <target>
@@ -2788,8 +2782,8 @@
2788 <context-group name="null"> 2782 <context-group name="null">
2789 <context context-type="linenumber">64</context> 2783 <context context-type="linenumber">64</context>
2790 </context-group> 2784 </context-group>
2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2785
2792 </trans-unit> 2786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
2793 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> 2787 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
2794 <source>Add comment...</source> 2788 <source>Add comment...</source>
2795 <target>Gehitu iruzkina...</target> 2789 <target>Gehitu iruzkina...</target>
@@ -2797,25 +2791,26 @@
2797 <context context-type="linenumber">6</context> 2791 <context context-type="linenumber">6</context>
2798 </context-group> 2792 </context-group>
2799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2800 </trans-unit> 2794 </trans-unit><trans-unit id="8956c0f4c6974289fc63f1ab6b54f5b32ed65eeb" datatype="html">
2801 <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e"> 2795 <source>
2802 <source>Post comment</source> 2796 Reply
2803 <target> 2797 </source><target state="new">
2804 Bidali iruzkina 2798 Reply
2805 </target> 2799 </target>
2806 <context-group name="null"> 2800 <context-group purpose="location">
2807 <context context-type="linenumber">20</context> 2801 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
2802 <context context-type="linenumber">23</context>
2808 </context-group> 2803 </context-group>
2809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2810 </trans-unit> 2804 </trans-unit>
2805
2811 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> 2806 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
2812 <source>You are one step away from commenting</source> 2807 <source>You are one step away from commenting</source>
2813 <target>Iruzkina egitetik urrats batera zaude</target> 2808 <target>Iruzkina egitetik urrats batera zaude</target>
2814 <context-group name="null"> 2809 <context-group name="null">
2815 <context context-type="linenumber">28</context> 2810 <context context-type="linenumber">28</context>
2816 </context-group> 2811 </context-group>
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2812
2818 </trans-unit> 2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
2819 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225"> 2814 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
2820 <source>If you have an account on this instance, you can login:</source> 2815 <source>If you have an account on this instance, you can login:</source>
2821 <target> 2816 <target>
@@ -2824,16 +2819,16 @@
2824 <context-group name="null"> 2819 <context-group name="null">
2825 <context context-type="linenumber">32</context> 2820 <context context-type="linenumber">32</context>
2826 </context-group> 2821 </context-group>
2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2822
2828 </trans-unit> 2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
2829 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228"> 2824 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
2830 <source>login to comment</source> 2825 <source>login to comment</source>
2831 <target>hasi saioa iruzkinak egiteko</target> 2826 <target>hasi saioa iruzkinak egiteko</target>
2832 <context-group name="null"> 2827 <context-group name="null">
2833 <context context-type="linenumber">35</context> 2828 <context context-type="linenumber">35</context>
2834 </context-group> 2829 </context-group>
2835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2830
2836 </trans-unit> 2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
2837 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html"> 2832 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html">
2838 <source> 2833 <source>
2839 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 2834 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
@@ -2841,19 +2836,16 @@
2841 from within the software's interface. 2836 from within the software's interface.
2842 </source> 2837 </source>
2843 <target state="new"/> 2838 <target state="new"/>
2844 <context-group purpose="location"> 2839
2845 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> 2840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
2846 <context context-type="linenumber">36</context>
2847 </context-group>
2848 </trans-unit>
2849 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> 2841 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
2850 <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> 2842 <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source>
2851 <target>Mastodon edo Pleroma sareetan kontua baduzu, zuzenean ireki dezakezu hango interfazean:</target> 2843 <target>Mastodon edo Pleroma sareetan kontua baduzu, zuzenean ireki dezakezu hango interfazean:</target>
2852 <context-group name="null"> 2844 <context-group name="null">
2853 <context context-type="linenumber">41</context> 2845 <context context-type="linenumber">41</context>
2854 </context-group> 2846 </context-group>
2855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 2847
2856 </trans-unit> 2848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
2857 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> 2849 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
2858 <source>Highlighted comment</source> 2850 <source>Highlighted comment</source>
2859 <target>Nabarmendutako iruzkina</target> 2851 <target>Nabarmendutako iruzkina</target>
@@ -2861,7 +2853,7 @@
2861 <context context-type="linenumber">5</context> 2853 <context context-type="linenumber">5</context>
2862 </context-group> 2854 </context-group>
2863 2855
2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 2856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2865 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 2857 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
2866 <source>Reply</source> 2858 <source>Reply</source>
2867 <target>Erantzun</target> 2859 <target>Erantzun</target>
@@ -2869,10 +2861,10 @@
2869 <context context-type="linenumber">14</context> 2861 <context context-type="linenumber">14</context>
2870 </context-group> 2862 </context-group>
2871 2863
2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> 2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
2873 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target> 2865 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
2874 2866
2875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2876 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2868 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
2877 <source>Users</source> 2869 <source>Users</source>
2878 <target> 2870 <target>
@@ -4710,11 +4702,11 @@
4710 <context-group name="null"> 4702 <context-group name="null">
4711 <context context-type="linenumber">14</context> 4703 <context context-type="linenumber">14</context>
4712 </context-group> 4704 </context-group>
4713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 4705
4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 4706
4715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 4707
4716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 4708
4717 </trans-unit> 4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
4718 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68"> 4710 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
4719 <source>Create a video channel</source> 4711 <source>Create a video channel</source>
4720 <target>Sortu bideo kanala</target> 4712 <target>Sortu bideo kanala</target>
@@ -4817,18 +4809,18 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
4817 <context-group name="null"> 4809 <context-group name="null">
4818 <context context-type="linenumber">17</context> 4810 <context context-type="linenumber">17</context>
4819 </context-group> 4811 </context-group>
4820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 4812
4821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 4813
4822 </trans-unit> 4814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
4823 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> 4815 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
4824 <source>Go the owner account page</source> 4816 <source>Go the owner account page</source>
4825 <target>Joan jabearen kontuaren orrira</target> 4817 <target>Joan jabearen kontuaren orrira</target>
4826 <context-group name="null"> 4818 <context-group name="null">
4827 <context context-type="linenumber">16</context> 4819 <context context-type="linenumber">16</context>
4828 </context-group> 4820 </context-group>
4829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 4821
4830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 4822
4831 </trans-unit> 4823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit>
4832 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 4824 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
4833 <source>Muted instances</source> 4825 <source>Muted instances</source>
4834 <target>Mutututako instantziak</target> 4826 <target>Mutututako instantziak</target>
@@ -5099,11 +5091,8 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
5099 </trans-unit> 5091 </trans-unit>
5100 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d" datatype="html">
5101 <source>Video playlists</source><target state="new">Video playlists</target> 5093 <source>Video playlists</source><target state="new">Video playlists</target>
5102 <context-group purpose="location"> 5094
5103 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context> 5095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
5104 <context context-type="linenumber">25</context>
5105 </context-group>
5106 </trans-unit>
5107 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 5096 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
5108 <source>Support this channel</source> 5097 <source>Support this channel</source>
5109 <target>Babestu kanal hau</target> 5098 <target>Babestu kanal hau</target>
@@ -5183,14 +5172,14 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
5183 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 5172 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
5184 <context context-type="linenumber">38</context> 5173 <context context-type="linenumber">38</context>
5185 </context-group> 5174 </context-group>
5186 </trans-unit> 5175 </trans-unit><trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html">
5187 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07" datatype="html"> 5176 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></source><target state="new">About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
5188 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source><target state="new">About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</target>
5189 <context-group purpose="location"> 5177 <context-group purpose="location">
5190 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 5178 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5191 <context context-type="linenumber">5</context> 5179 <context context-type="linenumber">5</context>
5192 </context-group> 5180 </context-group>
5193 </trans-unit> 5181 </trans-unit>
5182
5194 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c" datatype="html"> 5183 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c" datatype="html">
5195 <source>Contact administrator</source><target state="new">Contact administrator</target> 5184 <source>Contact administrator</source><target state="new">Contact administrator</target>
5196 <context-group purpose="location"> 5185 <context-group purpose="location">
@@ -5857,11 +5846,8 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
5857 </trans-unit> 5846 </trans-unit>
5858 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf" datatype="html"> 5847 <trans-unit id="056a9a97eb47882159d3cf5bd8a9fc2cfe9371bf" datatype="html">
5859 <source>Username copied</source><target state="new">Username copied</target> 5848 <source>Username copied</source><target state="new">Username copied</target>
5860 <context-group purpose="location"> 5849
5861 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 5850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
5862 <context context-type="linenumber">1</context>
5863 </context-group>
5864 </trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
5865 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target> 5851 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target>
5866 <context-group purpose="location"> 5852 <context-group purpose="location">
5867 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 5853 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
@@ -7233,15 +7219,14 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
7233 <context context-type="linenumber">1</context> 7219 <context context-type="linenumber">1</context>
7234 </context-group> 7220 </context-group>
7235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7236 </trans-unit> 7222 </trans-unit><trans-unit id="4bd9c01837da35babbbe3c7585161268e0ece095" datatype="html">
7237 <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1"> 7223 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>. The link will expire within 1 hour.</target>
7238 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source> 7224 <context-group purpose="location">
7239 <target>APasahitza berrezartzeko argibideak dituen e-mail bat bidaliko da <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/> helbidera.</target> 7225 <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
7240 <context-group name="null">
7241 <context context-type="linenumber">1</context> 7226 <context context-type="linenumber">1</context>
7242 </context-group> 7227 </context-group>
7243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7244 </trans-unit> 7228 </trans-unit>
7229
7245 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26"> 7230 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
7246 <source>Your password has been successfully reset!</source> 7231 <source>Your password has been successfully reset!</source>
7247 <target>Zure pasahitza ongi berrezarri da!</target> 7232 <target>Zure pasahitza ongi berrezarri da!</target>
@@ -9241,6 +9226,12 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
9241 <context context-type="linenumber">1</context> 9226 <context context-type="linenumber">1</context>
9242 </context-group> 9227 </context-group>
9243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9229 </trans-unit><trans-unit id="43ee7c4bd1ed4766ec0c13974a1e08881071c927" datatype="html">
9230 <source>Up Next</source><target state="new">Up Next</target>
9231 <context-group purpose="location">
9232 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9233 <context context-type="linenumber">1</context>
9234 </context-group>
9244 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html"> 9235 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html">
9245 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9236 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9246 <context-group purpose="location"> 9237 <context-group purpose="location">