aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-12-14 09:18:18 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-12-14 09:18:18 +0100
commite351a5c5e4d74ae52636db25cfedc8036aa626fe (patch)
treeabd3760cf5e1e9530ed9887d2ba099385403ef02 /client/src/locale/angular.el-GR.xlf
parentbc7984f13542bdbdbbf5373278c82509d0736af7 (diff)
downloadPeerTube-e351a5c5e4d74ae52636db25cfedc8036aa626fe.tar.gz
PeerTube-e351a5c5e4d74ae52636db25cfedc8036aa626fe.tar.zst
PeerTube-e351a5c5e4d74ae52636db25cfedc8036aa626fe.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.el-GR.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf545
1 files changed, 281 insertions, 264 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 9c654e68f..c63e77faa 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -421,7 +421,7 @@
421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> 421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html">
422 <source>video</source><target state="new">video</target> 422 <source>video</source><target state="new">video</target>
423 423
424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
425 <source>subtitles</source><target state="new">subtitles</target> 425 <source>subtitles</source><target state="new">subtitles</target>
426 426
427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
@@ -506,27 +506,41 @@
506 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} } 506 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views} }
507 </target> 507 </target>
508 508
509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> 509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html">
510 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} 510 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}}
511 "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} 511 "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}}
512 "/> </target> 512 "/> </target>
513 <context-group purpose="location"> 513 <context-group purpose="location">
514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> 514 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
515 <context context-type="linenumber">32,33</context> 515 <context context-type="linenumber">3,4</context>
516 </context-group>
517 </trans-unit><trans-unit id="bcd730167966d931a8956022c370de9ac26bc3ac" datatype="html">
518 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</target>
519 <context-group purpose="location">
520 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
521 <context context-type="linenumber">7</context>
522 </context-group>
523 </trans-unit><trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html">
524 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}}
525 "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}}
526 "/> </target>
527 <context-group purpose="location">
528 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
529 <context context-type="linenumber">7,8</context>
516 </context-group> 530 </context-group>
517 </trans-unit> 531 </trans-unit>
518 <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> 532 <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html">
519 <source>Blocked</source> 533 <source>Blocked</source>
520 <target state="new">Blocked</target> 534 <target state="new">Blocked</target>
521 535
522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
523 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> 537 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87">
524 <source>Sensitive</source> 538 <source>Sensitive</source>
525 <target> 539 <target>
526 Ευαίσθητο 540 Ευαίσθητο
527 </target> 541 </target>
528 542
529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
530 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> 544 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
531 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> 545 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source>
532 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { 546 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {
@@ -622,17 +636,11 @@
622 636
623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html"> 637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8461609631969932886" datatype="html">
624 <source>Hide</source><target state="new">Hide</target> 638 <source>Hide</source><target state="new">Hide</target>
625 <context-group purpose="location"> 639
626 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context> 640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
627 <context context-type="linenumber">37</context>
628 </context-group>
629 </trans-unit><trans-unit id="8461842260159597706" datatype="html">
630 <source>Show</source><target state="new">Show</target> 641 <source>Show</source><target state="new">Show</target>
631 <context-group purpose="location"> 642
632 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context> 643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
633 <context context-type="linenumber">38</context>
634 </context-group>
635 </trans-unit>
636 <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> 644 <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196">
637 <source>Complete preview</source> 645 <source>Complete preview</source>
638 <target>Πλήρης σύνοψη</target> 646 <target>Πλήρης σύνοψη</target>
@@ -927,7 +935,7 @@
927 935
928 936
929 937
930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
931 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 939 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
932 <source>Ban this user</source> 940 <source>Ban this user</source>
933 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target> 941 <target>Αποκλεισμός χρήστη</target>
@@ -984,53 +992,38 @@
984 </target> 992 </target>
985 993
986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
987 <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html">
988 <source>If you are looking for an account…</source>
989 <target state="new">
990 If you are looking for an account…
991 </target>
992
993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
994 <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html">
995 <source> Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
996 <target state="new">
997 Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance
998 that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there.
999
1000
1001 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1002
1003 Find yours among multiple instances at
1004 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org/instances
1005 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1006 995
1007 </target> 996
1008
1009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
1010 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> 997 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
1011 <source>Request new verification email.</source> 998 <source>Request new verification email.</source>
1012 <target>Ζητήστε νέο e-mail επιβεβαίωσης.</target> 999 <target>Ζητήστε νέο e-mail επιβεβαίωσης.</target>
1013 1000
1014 1001
1015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 1002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html">
1003 <source> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source><target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1004 <context-group purpose="location">
1005 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1006 <context context-type="linenumber">60,62</context>
1007 </context-group>
1008 </trans-unit><trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html">
1009 <source> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source><target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1010 <context-group purpose="location">
1011 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1012 <context context-type="linenumber">65,67</context>
1013 </context-group>
1014 </trans-unit>
1016 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> 1015 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
1017 <source>User</source> 1016 <source>User</source>
1018 <target>Χρήστης</target> 1017 <target>Χρήστης</target>
1019 1018
1020 1019
1021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 1020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
1022 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> 1021 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
1023 <source>Username or email address</source> 1022 <source>Username or email address</source>
1024 <target>Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail</target> 1023 <target>Όνομα χρήστη ή διεύθυνση e-mail</target>
1025 1024
1026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 1025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
1027 <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> 1026
1028 <source>or create an account</source>
1029 <target state="new">
1030 or create an account
1031 </target>
1032
1033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
1034 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> 1027 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
1035 <source>Password</source> 1028 <source>Password</source>
1036 <target>Κωδικός σύνδεσης</target> 1029 <target>Κωδικός σύνδεσης</target>
@@ -1042,46 +1035,49 @@
1042 1035
1043 1036
1044 1037
1045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 1038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit>
1046 <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> 1039 <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html">
1047 <source>Click here to reset your password</source> 1040 <source>Click here to reset your password</source>
1048 <target state="new">Click here to reset your password</target> 1041 <target state="new">Click here to reset your password</target>
1049 1042
1050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 1043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3b59dc73883104c81370e6cd20a039474f71f156" datatype="html">
1044 <source> Logging into an account lets you publish content </source><target state="new"> Logging into an account lets you publish content </target>
1045 <context-group purpose="location">
1046 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1047 <context context-type="linenumber">56,57</context>
1048 </context-group>
1049 </trans-unit>
1051 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> 1050 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
1052 <source>Login</source> 1051 <source>Login</source>
1053 <target>Σύνδεση</target> 1052 <target>Σύνδεση</target>
1054 1053
1055 1054
1056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 1055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
1057 <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> 1056 <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html">
1058 <source>Or sign in with</source> 1057 <source>Or sign in with</source>
1059 <target state="new">Or sign in with</target> 1058 <target state="new">Or sign in with</target>
1060 1059
1061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 1060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
1062 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> 1061 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
1063 <source>Forgot your password</source> 1062 <source>Forgot your password</source>
1064 <target>Ξεχάσατε τον κωδικό σύνδεσης</target> 1063 <target>Ξεχάσατε τον κωδικό σύνδεσης</target>
1065 1064
1066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 1065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
1067 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> 1066 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html">
1068 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1067 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1069 <target state="new"> 1068 <target state="new">
1070 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system. 1069 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
1071 </target> 1070 </target>
1072 1071
1073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> 1072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html">
1074 <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> 1073 <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target>
1075 <context-group purpose="location"> 1074
1076 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1077 <context context-type="linenumber">95,96</context>
1078 </context-group>
1079 </trans-unit><trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1080 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. 1076 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
1081The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. 1077The link will expire within 1 hour.</source><target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
1082The link will expire within 1 hour.</target> 1078The link will expire within 1 hour.</target>
1083 1079
1084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 1080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
1085 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 1081 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
1086 <source>Email</source> 1082 <source>Email</source>
1087 <target>E-mail</target> 1083 <target>E-mail</target>
@@ -1092,20 +1088,17 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1092 1088
1093 1089
1094 1090
1095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 1091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
1096 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1092 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1097 <source>Email address</source> 1093 <source>Email address</source>
1098 <target>Διεύθυνση e-mail</target> 1094 <target>Διεύθυνση e-mail</target>
1099 1095
1100 1096
1101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> 1097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html">
1102 <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> 1098 <source>Reset</source><target state="new">Reset</target>
1103 <context-group purpose="location"> 1099
1104 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1105 <context context-type="linenumber">114</context>
1106 </context-group>
1107 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1100 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1108 </trans-unit> 1101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
1109 1102
1110 <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> 1103 <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html">
1111 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> 1104 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source>
@@ -1146,7 +1139,28 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1146 <source>Reset my password</source> 1139 <source>Reset my password</source>
1147 <target>Επαναφορά κωδικού</target> 1140 <target>Επαναφορά κωδικού</target>
1148 1141
1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 1142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8890553633144307762" datatype="html">
1143 <source>Back</source><target state="new">Back</target>
1144 <context-group purpose="location">
1145 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1146 <context context-type="linenumber">41</context>
1147 </context-group>
1148 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to go to the previous step</note>
1149 </trans-unit><trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
1150 <source>Next</source><target state="new">Next</target>
1151 <context-group purpose="location">
1152 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1153 <context context-type="linenumber">42</context>
1154 </context-group>
1155 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to go to the previous step</note>
1156 </trans-unit><trans-unit id="5018804994794983050" datatype="html">
1157 <source>Signup</source><target state="new">Signup</target>
1158 <context-group purpose="location">
1159 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1160 <context context-type="linenumber">64</context>
1161 </context-group>
1162 <note priority="1" from="description">Button on the registration form to finalize the account and channel creation</note>
1163 </trans-unit>
1150 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1164 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1151 <source> for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 1165 <source> for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
1152 <target> 1166 <target>
@@ -1382,79 +1396,76 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1382 <source>Public profile</source> 1396 <source>Public profile</source>
1383 <target state="new">Public profile</target> 1397 <target state="new">Public profile</target>
1384 1398
1385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 1399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
1386 1400
1387 1401
1388 <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> 1402 <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html">
1389 <source>Interface:</source> 1403 <source>Interface:</source>
1390 <target state="new">Interface:</target> 1404 <target state="new">Interface:</target>
1391 1405
1392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 1406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
1393 <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> 1407 <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html">
1394 <source>Videos:</source> 1408 <source>Videos:</source>
1395 <target state="new">Videos:</target> 1409 <target state="new">Videos:</target>
1396 1410
1397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 1411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
1398 <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> 1412 <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html">
1399 <source>Sensitive:</source> 1413 <source>Sensitive:</source>
1400 <target state="new">Sensitive:</target> 1414 <target state="new">Sensitive:</target>
1401 1415
1402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 1416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
1403 1417
1404 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> 1418 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html">
1405 <source>Help share videos</source> 1419 <source>Help share videos</source>
1406 <target state="new">Help share videos</target> 1420 <target state="new">Help share videos</target>
1407 1421
1408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 1422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
1409 1423
1410 <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> 1424 <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html">
1411 <source>Keyboard shortcuts</source> 1425 <source>Keyboard shortcuts</source>
1412 <target state="new">Keyboard shortcuts</target> 1426 <target state="new">Keyboard shortcuts</target>
1413 1427
1414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 1428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
1415 <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> 1429 <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html">
1416 <source>Help</source> 1430 <source>Help</source>
1417 <target state="new">Help</target> 1431 <target state="new">Help</target>
1418 1432
1419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 1433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
1420 <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> 1434 <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html">
1421 <source>Get help using PeerTube</source> 1435 <source>Get help using PeerTube</source>
1422 <target state="new">Get help using PeerTube</target> 1436 <target state="new">Get help using PeerTube</target>
1423 1437
1424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 1438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
1425 1439
1426 <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> 1440 <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html">
1427 <source>powered by PeerTube</source> 1441 <source>powered by PeerTube</source>
1428 <target state="new">powered by PeerTube</target> 1442 <target state="new">powered by PeerTube</target>
1429 1443
1430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> 1444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
1431 <source>My notifications</source><target state="new">My notifications</target>
1432
1433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
1434 <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> 1445 <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html">
1435 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> 1446 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source>
1436 <target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> 1447 <target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target>
1437 1448
1438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> 1449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
1439 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> 1450 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1440 <source>Log out</source> 1451 <source>Log out</source>
1441 <target>Αποσύνδεση</target> 1452 <target>Αποσύνδεση</target>
1442 1453
1443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> 1454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html">
1444 <source>My account</source><target state="new">My account</target> 1455 <source>My account</source><target state="new">My account</target>
1445 1456
1446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> 1457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html">
1447 <source>My library</source><target state="new">My library</target> 1458 <source>My library</source><target state="new">My library</target>
1448 1459
1449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> 1460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
1450 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1461 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
1451 <source>Create an account</source> 1462 <source>Create an account</source>
1452 <target>Δημιουργία λογαριασμού</target> 1463 <target>Δημιουργία λογαριασμού</target>
1453 1464
1454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> 1465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html">
1455 <source>IN MY LIBRARY</source><target state="new">IN MY LIBRARY</target> 1466 <source>IN MY LIBRARY</source><target state="new">IN MY LIBRARY</target>
1456 1467
1457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> 1468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
1458 1469
1459 <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> 1470 <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html">
1460 <source>My videos</source><target state="new">My videos</target> 1471 <source>My videos</source><target state="new">My videos</target>
@@ -1476,98 +1487,101 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1476 <source>Videos</source> 1487 <source>Videos</source>
1477 <target>Βίντεο</target> 1488 <target>Βίντεο</target>
1478 1489
1479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> 1490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html">
1480 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> 1491 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
1481 <context-group purpose="location"> 1492
1482 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit>
1483 <context context-type="linenumber">171</context>
1484 </context-group>
1485 </trans-unit>
1486 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> 1494 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1487 <source>Playlists</source> 1495 <source>Playlists</source>
1488 <target>Λίστες αναπαραγωγής</target> 1496 <target>Λίστες αναπαραγωγής</target>
1489 1497
1490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 1498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
1491 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1499 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
1492 <source>Subscriptions</source> 1500 <source>Subscriptions</source>
1493 <target>Συνδρομές</target> 1501 <target>Συνδρομές</target>
1494 1502
1495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> 1503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit>
1496 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> 1504 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1497 <source>History</source> 1505 <source>History</source>
1498 <target>Ιστορικό</target> 1506 <target>Ιστορικό</target>
1499 1507
1500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 1508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit>
1501 <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> 1509 <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html">
1502 <source>VIDEOS</source> 1510 <source>VIDEOS</source>
1503 <target state="new">VIDEOS</target> 1511 <target state="new">VIDEOS</target>
1504 1512
1505 1513
1506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> 1514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="58c5c598fe5cdb9aeb4425ed9609a3eafa671158" datatype="html">
1515 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source><target state="new">Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</target>
1516 <context-group purpose="location">
1517 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1518 <context context-type="linenumber">422</context>
1519 </context-group>
1520 </trans-unit>
1507 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> 1521 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db">
1508 <source>Discover</source> 1522 <source>Discover</source>
1509 <target>Ανακαλύψτε</target> 1523 <target>Ανακαλύψτε</target>
1510 1524
1511 1525
1512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 1526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
1513 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> 1527 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
1514 <source>Trending</source> 1528 <source>Trending</source>
1515 <target>Τάσεις</target> 1529 <target>Τάσεις</target>
1516 1530
1517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 1531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
1518 <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> 1532 <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html">
1519 <source>Most liked</source> 1533 <source>Most liked</source>
1520 <target state="new">Most liked</target> 1534 <target state="new">Most liked</target>
1521 1535
1522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> 1536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
1523 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> 1537 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
1524 <source>Recently added</source> 1538 <source>Recently added</source>
1525 <target>Πρόσφατα</target> 1539 <target>Πρόσφατα</target>
1526 1540
1527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 1541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit>
1528 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> 1542 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
1529 <source>Administration</source> 1543 <source>Administration</source>
1530 <target>Διαχείριση</target> 1544 <target>Διαχείριση</target>
1531 1545
1532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 1546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
1533 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> 1547 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
1534 <source>About</source> 1548 <source>About</source>
1535 <target>Σχετικά</target> 1549 <target>Σχετικά</target>
1536 1550
1537 1551
1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 1552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
1539 <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> 1553 <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html">
1540 <source>Contact</source> 1554 <source>Contact</source>
1541 <target state="new">Contact</target> 1555 <target state="new">Contact</target>
1542 1556
1543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 1557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
1544 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> 1558 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
1545 <source>View your notifications</source> 1559 <source>View your notifications</source>
1546 <target>Δείτε τις ειδοποιήσεις σας</target> 1560 <target>Δείτε τις ειδοποιήσεις σας</target>
1547 1561
1548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> 1562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
1549 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> 1563 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
1550 <source>Notifications</source> 1564 <source>Notifications</source>
1551 <target>Ειδοποιήσεις</target> 1565 <target>Ειδοποιήσεις</target>
1552 1566
1553 1567
1554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> 1568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
1555 <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> 1569 <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html">
1556 <source>Mark all as read</source> 1570 <source>Mark all as read</source>
1557 <target state="new">Mark all as read</target> 1571 <target state="new">Mark all as read</target>
1558 1572
1559 1573
1560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 1574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
1561 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> 1575 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1562 <source>Update your notification preferences</source> 1576 <source>Update your notification preferences</source>
1563 <target>Ενημέρωση ρυθμίσεων για τις ειδοποιήσεις</target> 1577 <target>Ενημέρωση ρυθμίσεων για τις ειδοποιήσεις</target>
1564 1578
1565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 1579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
1566 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> 1580 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1567 <source>See all your notifications</source> 1581 <source>See all your notifications</source>
1568 <target>Δείτε όλες τις ειδοποιήσεις σας</target> 1582 <target>Δείτε όλες τις ειδοποιήσεις σας</target>
1569 1583
1570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4424964105331349857" datatype="html"> 1584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/notification.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4424964105331349857" datatype="html">
1571 <source>I'm a teapot</source><target state="new">I'm a teapot</target> 1585 <source>I'm a teapot</source><target state="new">I'm a teapot</target>
1572 <context-group purpose="location"> 1586 <context-group purpose="location">
1573 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts</context> 1587 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.ts</context>
@@ -1627,7 +1641,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1627 </trans-unit><trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> 1641 </trans-unit><trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html">
1628 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target> 1642 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target>
1629 1643
1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
1631 <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html">
1632 <source>Search videos, channels…</source> 1646 <source>Search videos, channels…</source>
1633 <target state="new">Search videos, channels…</target> 1647 <target state="new">Search videos, channels…</target>
@@ -1743,7 +1757,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1743 <target>Διάρκεια</target> 1757 <target>Διάρκεια</target>
1744 1758
1745 1759
1746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 1760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit>
1747 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1761 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1748 <source>Display sensitive content</source> 1762 <source>Display sensitive content</source>
1749 <target>Εμφάνιση ευαίσθητου περιεχομένου</target> 1763 <target>Εμφάνιση ευαίσθητου περιεχομένου</target>
@@ -1765,7 +1779,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1765 1779
1766 1780
1767 1781
1768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 1782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
1769 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1783 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1770 <source>Reset</source> 1784 <source>Reset</source>
1771 <target state="new"> 1785 <target state="new">
@@ -1788,7 +1802,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1788 1802
1789 1803
1790 1804
1791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 1805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1792 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 1806 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1793 <source>Display all licenses</source> 1807 <source>Display all licenses</source>
1794 <target state="new">Display all licenses</target> 1808 <target state="new">Display all licenses</target>
@@ -1801,7 +1815,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1801 1815
1802 1816
1803 1817
1804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 1818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
1805 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 1819 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1806 <source>Display all languages</source> 1820 <source>Display all languages</source>
1807 <target state="new">Display all languages</target> 1821 <target state="new">Display all languages</target>
@@ -1877,13 +1891,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1877 <target>Ετικέτες</target> 1891 <target>Ετικέτες</target>
1878 1892
1879 1893
1880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> 1894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
1881 <source> • <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source><target state="new"> • <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
1882
1883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html">
1884 <source> • <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source><target state="new"> • <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
1885
1886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
1887 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> 1895 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html">
1888 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 1896 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
1889 <target state="new"> 1897 <target state="new">
@@ -1946,7 +1954,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1946 1954
1947 1955
1948 1956
1949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 1957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><note from="description" priority="1">Stepper label for the registration page asking information about the default channel</note></trans-unit>
1950 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 1958 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1951 <source>Privacy</source> 1959 <source>Privacy</source>
1952 <target>Ιδιωτικότητα</target> 1960 <target>Ιδιωτικότητα</target>
@@ -1957,27 +1965,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1957 1965
1958 1966
1959 1967
1960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 1968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
1961 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 1969 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
1962 <source>FAQ</source> 1970 <source>FAQ</source>
1963 <target state="new">FAQ</target> 1971 <target state="new">FAQ</target>
1964 1972
1965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 1973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
1966 <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> 1974 <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html">
1967 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> 1975 <source>Frequently asked questions about PeerTube</source>
1968 <target state="new">Frequently asked questions about PeerTube</target> 1976 <target state="new">Frequently asked questions about PeerTube</target>
1969 1977
1970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 1978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
1971 <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> 1979 <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html">
1972 <source>API</source> 1980 <source>API</source>
1973 <target state="new">API</target> 1981 <target state="new">API</target>
1974 1982
1975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 1983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
1976 <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> 1984 <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html">
1977 <source>API documentation</source> 1985 <source>API documentation</source>
1978 <target state="new">API documentation</target> 1986 <target state="new">API documentation</target>
1979 1987
1980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> 1988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
1981 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 1989 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
1982 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> 1990 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source>
1983 <target>Προγραμματισμός δημοσίευσης ( 1991 <target>Προγραμματισμός δημοσίευσης (
@@ -2505,51 +2513,51 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> 2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html">
2506 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2514 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source><target state="new">Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2507 2515
2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 2516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
2509 2517
2510 2518
2511 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> 2519 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html">
2512 <source>SUPPORT</source> 2520 <source>SUPPORT</source>
2513 <target state="new">SUPPORT</target> 2521 <target state="new">SUPPORT</target>
2514 2522
2515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> 2523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
2516 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> 2524 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html">
2517 <source>SHARE</source> 2525 <source>SHARE</source>
2518 <target state="new">SHARE</target> 2526 <target state="new">SHARE</target>
2519 2527
2520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 2528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit>
2521 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> 2529 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html">
2522 <source>SAVE</source> 2530 <source>SAVE</source>
2523 <target state="new">SAVE</target> 2531 <target state="new">SAVE</target>
2524 2532
2525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 2533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
2526 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> 2534 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html">
2527 <source>DOWNLOAD</source> 2535 <source>DOWNLOAD</source>
2528 <target state="new">DOWNLOAD</target> 2536 <target state="new">DOWNLOAD</target>
2529 2537
2530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 2538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
2531 <trans-unit id="677619204556459328"> 2539 <trans-unit id="677619204556459328">
2532 <source>Like this video</source> 2540 <source>Like this video</source>
2533 <target>Σας αρέσει</target> 2541 <target>Σας αρέσει</target>
2534 2542
2535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 2543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
2536 <trans-unit id="1979134407801821102"> 2544 <trans-unit id="1979134407801821102">
2537 <source>Dislike this video</source> 2545 <source>Dislike this video</source>
2538 <target>Δεν σας αρέσει</target> 2546 <target>Δεν σας αρέσει</target>
2539 2547
2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 2548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
2541 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> 2549 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html">
2542 <source>Support options for this video</source> 2550 <source>Support options for this video</source>
2543 <target state="new">Support options for this video</target> 2551 <target state="new">Support options for this video</target>
2544 2552
2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
2546 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2554 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2547 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> 2555 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source>
2548 <target>Από 2556 <target>Από
2549 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 2557 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
2550 </target> 2558 </target>
2551 2559
2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> 2560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit>
2553 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> 2561 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2554 <source>Subscribe</source> 2562 <source>Subscribe</source>
2555 <target state="new">Subscribe</target> 2563 <target state="new">Subscribe</target>
@@ -2574,34 +2582,34 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2574 <source>Show more</source> 2582 <source>Show more</source>
2575 <target>Περισσότερα</target> 2583 <target>Περισσότερα</target>
2576 2584
2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 2585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit>
2578 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2586 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2579 <source>Show less</source> 2587 <source>Show less</source>
2580 <target>Λιγότερα</target> 2588 <target>Λιγότερα</target>
2581 2589
2582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 2590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
2583 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> 2591 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
2584 <source>Origin instance</source> 2592 <source>Origin instance</source>
2585 <target state="new">Origin instance</target> 2593 <target state="new">Origin instance</target>
2586 2594
2587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 2595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit>
2588 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2596 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2589 <source>Originally published</source> 2597 <source>Originally published</source>
2590 <target>Αρχική δημοσίευση</target> 2598 <target>Αρχική δημοσίευση</target>
2591 2599
2592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> 2600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group></trans-unit>
2593 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 2601 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2594 <source>Friendly Reminder:</source> 2602 <source>Friendly Reminder:</source>
2595 <target state="new">Friendly Reminder: </target> 2603 <target state="new">Friendly Reminder: </target>
2596 2604
2597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit>
2598 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> 2606 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html">
2599 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2607 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2600 <target state="new"> 2608 <target state="new">
2601 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2609 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2602 </target> 2610 </target>
2603 2611
2604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit>
2605 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2613 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2606 <source>More information</source> 2614 <source>More information</source>
2607 <target>Περισσότερες πληροφορίες</target> 2615 <target>Περισσότερες πληροφορίες</target>
@@ -2609,7 +2617,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2609 2617
2610 2618
2611 2619
2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
2613 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> 2621 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html">
2614 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> 2622 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source>
2615 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target> 2623 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target>
@@ -2622,14 +2630,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2622 <source>Get more information</source> 2630 <source>Get more information</source>
2623 <target>Δείτε περισσότερες πληροφορίες</target> 2631 <target>Δείτε περισσότερες πληροφορίες</target>
2624 2632
2625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> 2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit>
2626 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 2634 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2627 <source>OK</source> 2635 <source>OK</source>
2628 <target state="new"> 2636 <target state="new">
2629 OK 2637 OK
2630 </target> 2638 </target>
2631 2639
2632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit>
2633 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2641 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2634 <source>1 Comment</source> 2642 <source>1 Comment</source>
2635 <target state="new">1 Comment</target> 2643 <target state="new">1 Comment</target>
@@ -2706,16 +2714,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> 2714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html">
2707 <source> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target> 2715 <source> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source><target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target>
2708 2716
2709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> 2717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html">
2710 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source><target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target> 2718 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source><target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target>
2711 2719
2712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> 2720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html">
2713 <source>Delete and re-draft</source><target state="new">Delete and re-draft</target> 2721 <source>Delete and re-draft</source><target state="new">Delete and re-draft</target>
2714 2722
2715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> 2723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html">
2716 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source><target state="new">Do you really want to delete and re-draft this comment?</target> 2724 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source><target state="new">Do you really want to delete and re-draft this comment?</target>
2717 2725
2718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 2726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
2719 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> 2727 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
2720 <source>Add comment...</source> 2728 <source>Add comment...</source>
2721 <target>Προσθήκη σχολίου...</target> 2729 <target>Προσθήκη σχολίου...</target>
@@ -2929,7 +2937,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2929 <source>ID</source> 2937 <source>ID</source>
2930 <target>ID</target> 2938 <target>ID</target>
2931 2939
2932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 2940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
2933 <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> 2941 <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb">
2934 <source>Follower handle</source> 2942 <source>Follower handle</source>
2935 <target>Ψευδώνυμο (handle) ακολούθου</target> 2943 <target>Ψευδώνυμο (handle) ακολούθου</target>
@@ -2940,7 +2948,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2940 <target>Κατάσταση</target> 2948 <target>Κατάσταση</target>
2941 2949
2942 2950
2943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
2944 2952
2945 2953
2946 2954
@@ -2957,7 +2965,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2957 2965
2958 2966
2959 2967
2960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
2961 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> 2969 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
2962 <source>Open actor page in a new tab</source> 2970 <source>Open actor page in a new tab</source>
2963 <target state="new">Open actor page in a new tab</target> 2971 <target state="new">Open actor page in a new tab</target>
@@ -3751,7 +3759,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3751 3759
3752 3760
3753 3761
3754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 3762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
3755 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> 3763 <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html">
3756 <source>Display settings</source> 3764 <source>Display settings</source>
3757 <target state="new">Display settings</target> 3765 <target state="new">Display settings</target>
@@ -3875,21 +3883,40 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3875 <source>Job state</source> 3883 <source>Job state</source>
3876 <target state="new">Job state</target> 3884 <target state="new">Job state</target>
3877 3885
3878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> 3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5e85feb6f9f0334366e46ee09ca6b8df52397432" datatype="html">
3887 <source>any</source><target state="new">any</target>
3888 <context-group purpose="location">
3889 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3890 <context context-type="linenumber">21</context>
3891 </context-group>
3892 <note priority="1" from="description">Selector for the list displaying jobs, filtering by their state</note>
3893 </trans-unit><trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html">
3879 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</target> 3894 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</target>
3880 3895
3881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 3896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
3882 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> 3897 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
3883 <source>Type</source> 3898 <source>Type</source>
3884 <target>Τύπος</target> 3899 <target>Τύπος</target>
3885 3900
3886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> 3901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e8d0453dbe7338287c348e1043da4620c218e9c4" datatype="html">
3902 <source>No jobs found.</source><target state="new">No jobs found.</target>
3903 <context-group purpose="location">
3904 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3905 <context context-type="linenumber">94</context>
3906 </context-group>
3907 </trans-unit><trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html">
3908 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source><target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target>
3909 <context-group purpose="location">
3910 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3911 <context context-type="linenumber">95</context>
3912 </context-group>
3913 </trans-unit><trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html">
3887 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source><target state="new">No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</target> 3914 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source><target state="new">No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</target>
3888 3915
3889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> 3916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html">
3890 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source><target state="new">No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> 3917 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source><target state="new">No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target>
3891 3918
3892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 3919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit>
3893 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> 3920 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a">
3894 <source>Refresh</source> 3921 <source>Refresh</source>
3895 <target>Ανανέωση</target> 3922 <target>Ανανέωση</target>
@@ -4053,21 +4080,21 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4053 4080
4054 4081
4055 4082
4056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 4083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
4057 <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> 4084 <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html">
4058 <source>Code of conduct</source> 4085 <source>Code of conduct</source>
4059 <target state="new">Code of conduct</target> 4086 <target state="new">Code of conduct</target>
4060 4087
4061 4088
4062 4089
4063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> 4090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
4064 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> 4091 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html">
4065 <source>Moderation information</source> 4092 <source>Moderation information</source>
4066 <target state="new">Moderation information</target> 4093 <target state="new">Moderation information</target>
4067 4094
4068 4095
4069 4096
4070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 4097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit>
4071 <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> 4098 <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html">
4072 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> 4099 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source>
4073 <target state="new">Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</target> 4100 <target state="new">Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</target>
@@ -4189,7 +4216,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4189 <source>Local videos</source> 4216 <source>Local videos</source>
4190 <target>Τοπικά βίντεο</target> 4217 <target>Τοπικά βίντεο</target>
4191 4218
4192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> 4219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit>
4193 <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> 4220 <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html">
4194 <source>BROADCAST MESSAGE</source> 4221 <source>BROADCAST MESSAGE</source>
4195 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target> 4222 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target>
@@ -4321,11 +4348,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4321 <target state="new">Default daily upload limit per user</target> 4348 <target state="new">Default daily upload limit per user</target>
4322 4349
4323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> 4350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit>
4324 <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> 4351
4325 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source>
4326 <target state="new">Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</target>
4327
4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit>
4329 <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> 4352 <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
4330 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 4353 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
4331 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target> 4354 <target state="new">Allow import with a torrent file or a magnet URI</target>
@@ -5017,7 +5040,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5017 <target state="new">Account page</target> 5040 <target state="new">Account page</target>
5018 5041
5019 5042
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
5021 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html">
5022 <source> 5045 <source>
5023 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 5046 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
@@ -5026,7 +5049,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5026 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 5049 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
5027 </target> 5050 </target>
5028 5051
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
5030 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
5031 <source>No ownership change request found.</source> 5054 <source>No ownership change request found.</source>
5032 <target state="new">No ownership change request found.</target> 5055 <target state="new">No ownership change request found.</target>
@@ -5137,7 +5160,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5137 5160
5138 5161
5139 5162
5140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> 5163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
5141 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> 5164 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
5142 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> 5165 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source>
5143 <target>Δημιουργήθηκε από 5166 <target>Δημιουργήθηκε από
@@ -5442,7 +5465,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5442 <source>Stats</source> 5465 <source>Stats</source>
5443 <target>Στατιστικά</target> 5466 <target>Στατιστικά</target>
5444 5467
5445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 5468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit>
5446 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> 5469 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc">
5447 <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> 5470 <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source>
5448 <target>Εγγραφή στο 5471 <target>Εγγραφή στο
@@ -5623,7 +5646,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5623 <target>Χαρακτηριστικά σε αυτόν τον κόμβο</target> 5646 <target>Χαρακτηριστικά σε αυτόν τον κόμβο</target>
5624 5647
5625 5648
5626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 5649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
5627 <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> 5650 <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html">
5628 <source>STATISTICS</source> 5651 <source>STATISTICS</source>
5629 <target state="new">STATISTICS</target> 5652 <target state="new">STATISTICS</target>
@@ -5897,13 +5920,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5897 Δημιουργία λογαριασμού 5920 Δημιουργία λογαριασμού
5898 </target> 5921 </target>
5899 5922
5900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e876eff2839953b48c0803607a6a10285b17c550" datatype="html"> 5923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
5901 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoUploadDisabled ? 'Signup' : 'Next' }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoUploadDisabled ? 'Signup' : 'Next' }}"/></target>
5902 <context-group purpose="location">
5903 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
5904 <context context-type="linenumber">22</context>
5905 </context-group>
5906 </trans-unit>
5907 <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> 5924 <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html">
5908 <source>Get help</source><target state="new">Get help</target> 5925 <source>Get help</source><target state="new">Get help</target>
5909 5926
@@ -5914,37 +5931,37 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
5914 Δημιουργία λογαριασμού 5931 Δημιουργία λογαριασμού
5915 </target> 5932 </target>
5916 5933
5917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 5934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
5918 <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> 5935 <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919">
5919 <source>PeerTube is creating your account...</source> 5936 <source>PeerTube is creating your account...</source>
5920 <target>Το PeerTube δημιουργεί τον λογαριασμό σας...</target> 5937 <target>Το PeerTube δημιουργεί τον λογαριασμό σας...</target>
5921 5938
5922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 5939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
5923 <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> 5940 <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2">
5924 <source>Done</source> 5941 <source>Done</source>
5925 <target>Ολοκληρώθηκε</target> 5942 <target>Ολοκληρώθηκε</target>
5926 5943
5927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 5944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
5928 <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> 5945 <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html">
5929 <source>Who are we?</source> 5946 <source>Who are we?</source>
5930 <target state="new">Who are we?</target> 5947 <target state="new">Who are we?</target>
5931 5948
5932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 5949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
5933 <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> 5950 <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html">
5934 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> 5951 <source>How long do we plan to maintain this instance?</source>
5935 <target state="new">How long do we plan to maintain this instance?</target> 5952 <target state="new">How long do we plan to maintain this instance?</target>
5936 5953
5937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 5954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
5938 <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> 5955 <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html">
5939 <source>How will we finance this instance?</source> 5956 <source>How will we finance this instance?</source>
5940 <target state="new">How will we finance this instance?</target> 5957 <target state="new">How will we finance this instance?</target>
5941 5958
5942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 5959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
5943 <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> 5960 <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html">
5944 <source>Administrators &amp; Sustainability</source> 5961 <source>Administrators &amp; Sustainability</source>
5945 <target state="new">Administrators &amp; Sustainability</target> 5962 <target state="new">Administrators &amp; Sustainability</target>
5946 5963
5947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> 5964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
5948 <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> 5965 <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html">
5949 <source>Step</source> 5966 <source>Step</source>
5950 <target state="new">Step</target> 5967 <target state="new">Step</target>
@@ -6030,7 +6047,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6030 6047
6031 </target> 6048 </target>
6032 6049
6033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> 6050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html">
6034 <source>Register</source><target state="new">Register</target> 6051 <source>Register</source><target state="new">Register</target>
6035 6052
6036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 6053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
@@ -6039,12 +6056,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6039 <source>Your message has been sent.</source> 6056 <source>Your message has been sent.</source>
6040 <target>Το μήνυμά σας έχει σταλεί.</target> 6057 <target>Το μήνυμά σας έχει σταλεί.</target>
6041 6058
6042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 6059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
6043 <trans-unit id="2072135752262464360"> 6060 <trans-unit id="2072135752262464360">
6044 <source>You already sent this form recently</source> 6061 <source>You already sent this form recently</source>
6045 <target>Στείλατε ήδη αυτή τη φόρμα πρόσφατα</target> 6062 <target>Στείλατε ήδη αυτή τη φόρμα πρόσφατα</target>
6046 6063
6047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 6064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
6048 <trans-unit id="3830487495946043372"> 6065 <trans-unit id="3830487495946043372">
6049 <source>No description</source> 6066 <source>No description</source>
6050 <target>Χωρίς περιγραφή</target> 6067 <target>Χωρίς περιγραφή</target>
@@ -6078,37 +6095,37 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6078 <x id="PH"/> direct account followers 6095 <x id="PH"/> direct account followers
6079 </target> 6096 </target>
6080 6097
6081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> 6098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html">
6082 <source>Report this account</source><target state="new">Report this account</target> 6099 <source>Report this account</source><target state="new">Report this account</target>
6083 6100
6084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 6101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
6085 6102
6086 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 6103 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
6087 <source>VIDEO CHANNELS</source> 6104 <source>VIDEO CHANNELS</source>
6088 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target> 6105 <target state="new">VIDEO CHANNELS</target>
6089 6106
6090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 6107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
6091 <source>VIDEOS</source><target state="new">VIDEOS</target> 6108 <source>VIDEOS</source><target state="new">VIDEOS</target>
6092 6109
6093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 6110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
6094 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> 6111 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html">
6095 <source>ABOUT</source> 6112 <source>ABOUT</source>
6096 <target state="new">ABOUT</target> 6113 <target state="new">ABOUT</target>
6097 6114
6098 6115
6099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 6116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
6100 <trans-unit id="25349740244798533"> 6117 <trans-unit id="25349740244798533">
6101 <source>Username copied</source> 6118 <source>Username copied</source>
6102 <target>Το όνομα χρήστη αντιγράφτηκε</target> 6119 <target>Το όνομα χρήστη αντιγράφτηκε</target>
6103 6120
6104 6121
6105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 6122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
6106 <source>1 subscriber</source><target state="new">1 subscriber</target> 6123 <source>1 subscriber</source><target state="new">1 subscriber</target>
6107 6124
6108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> 6125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
6109 <source><x id="PH"/> subscribers</source><target state="new"><x id="PH"/> subscribers</target> 6126 <source><x id="PH"/> subscribers</source><target state="new"><x id="PH"/> subscribers</target>
6110 6127
6111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 6128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit>
6112 6129
6113 <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> 6130 <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html">
6114 <source>Instances you follow</source> 6131 <source>Instances you follow</source>
@@ -6329,7 +6346,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 6346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
6330 <source>Delete</source><target state="new">Delete</target> 6347 <source>Delete</source><target state="new">Delete</target>
6331 6348
6332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 6349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
6333 <trans-unit id="2452034338905853167"> 6350 <trans-unit id="2452034338905853167">
6334 <source> 6351 <source>
6335 <x id="PH"/> removed from instance followers 6352 <x id="PH"/> removed from instance followers
@@ -6766,7 +6783,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6766 6783
6767 6784
6768 6785
6769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 6786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
6770 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> 6787 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html">
6771 <source>Standard logs</source> 6788 <source>Standard logs</source>
6772 <target state="new">Standard logs</target> 6789 <target state="new">Standard logs</target>
@@ -7152,12 +7169,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7152 <x id="PH"/>. 7169 <x id="PH"/>.
7153 </target> 7170 </target>
7154 7171
7155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 7172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
7156 <trans-unit id="8723777130353305761"> 7173 <trans-unit id="8723777130353305761">
7157 <source>This name already exists on this instance.</source> 7174 <source>This name already exists on this instance.</source>
7158 <target>Το όνομα υπάρχει ήδη σ' αυτόν τον κόμβο</target> 7175 <target>Το όνομα υπάρχει ήδη σ' αυτόν τον κόμβο</target>
7159 7176
7160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 7177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7161 <trans-unit id="7589345916094713536"> 7178 <trans-unit id="7589345916094713536">
7162 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7179 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7163 <target>Το κανάλι 7180 <target>Το κανάλι
@@ -7199,7 +7216,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> 7216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html">
7200 <source>Create</source><target state="new">Create</target> 7217 <source>Create</source><target state="new">Create</target>
7201 7218
7202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 7219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
7203 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> 7220 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html">
7204 <source>Update playlist</source> 7221 <source>Update playlist</source>
7205 <target state="new">Update playlist</target> 7222 <target state="new">Update playlist</target>
@@ -7368,14 +7385,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7368 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> 7385 <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
7369 <target>Και τώρα δείτε το email σας για να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας και να ολοκληρώσετε την εγγραφή.</target> 7386 <target>Και τώρα δείτε το email σας για να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας και να ολοκληρώσετε την εγγραφή.</target>
7370 7387
7371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 7388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit>
7372 <trans-unit id="2847376451647729886"> 7389 <trans-unit id="2847376451647729886">
7373 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> 7390 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source>
7374 <target>Έχετε συνδεθεί ως 7391 <target>Έχετε συνδεθεί ως
7375 <x id="PH"/>! 7392 <x id="PH"/>!
7376 </target> 7393 </target>
7377 7394
7378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 7395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit>
7379 <trans-unit id="2687679787442328897"> 7396 <trans-unit id="2687679787442328897">
7380 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> 7397 <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source>
7381 <target>Ένα email με σύνδεσμο επιβεβαίωσης θα σταλεί στο 7398 <target>Ένα email με σύνδεσμο επιβεβαίωσης θα σταλεί στο
@@ -7403,12 +7420,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7403 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 7420 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
7404 7421
7405 7422
7406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">913</context></context-group></trans-unit> 7423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit>
7407 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7424 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7408 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7425 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7409 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7426 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
7410 7427
7411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 7428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
7412 <trans-unit id="7709367721354853232"> 7429 <trans-unit id="7709367721354853232">
7413 <source>Focus the search bar</source> 7430 <source>Focus the search bar</source>
7414 <target>Ενεργοποίηση γραμμής αναζήτησης</target> 7431 <target>Ενεργοποίηση γραμμής αναζήτησης</target>
@@ -7448,34 +7465,34 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7448 <source>Go to my subscriptions</source> 7465 <source>Go to my subscriptions</source>
7449 <target>Μετάβαση στις συνδρομές μου</target> 7466 <target>Μετάβαση στις συνδρομές μου</target>
7450 7467
7451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 7468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
7452 <trans-unit id="1136469849928650779"> 7469 <trans-unit id="1136469849928650779">
7453 <source>Go to my videos</source> 7470 <source>Go to my videos</source>
7454 <target>Μετάβαση στα βίντεό μου</target> 7471 <target>Μετάβαση στα βίντεό μου</target>
7455 7472
7456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 7473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
7457 <trans-unit id="7836683738999600376"> 7474 <trans-unit id="7836683738999600376">
7458 <source>Go to my imports</source> 7475 <source>Go to my imports</source>
7459 <target>Μετάβαση στις εισαγωγές μου</target> 7476 <target>Μετάβαση στις εισαγωγές μου</target>
7460 7477
7461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 7478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
7462 <trans-unit id="7511292153332773503"> 7479 <trans-unit id="7511292153332773503">
7463 <source>Go to my channels</source> 7480 <source>Go to my channels</source>
7464 <target>Μετάβαση στα κανάλια μου</target> 7481 <target>Μετάβαση στα κανάλια μου</target>
7465 7482
7466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 7483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
7467 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 7484 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
7468Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source><target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 7485Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source><target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
7469Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 7486Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
7470 7487
7471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> 7488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit>
7472 7489
7473 7490
7474 <trans-unit id="375263728166936544"> 7491 <trans-unit id="375263728166936544">
7475 <source>You need to reconnect.</source> 7492 <source>You need to reconnect.</source>
7476 <target>Πρέπει να ξανασυνδεθείτε.</target> 7493 <target>Πρέπει να ξανασυνδεθείτε.</target>
7477 7494
7478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 7495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
7479 <trans-unit id="2206638022166154361"> 7496 <trans-unit id="2206638022166154361">
7480 <source>Keyboard Shortcuts:</source> 7497 <source>Keyboard Shortcuts:</source>
7481 <target>Συντομεύσεις πληκτρολογίου:</target> 7498 <target>Συντομεύσεις πληκτρολογίου:</target>
@@ -7490,41 +7507,41 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7490 <source>Incorrect username or password.</source> 7507 <source>Incorrect username or password.</source>
7491 <target>Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός.</target> 7508 <target>Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός.</target>
7492 7509
7493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 7510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
7494 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 7511 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
7495 <source>Your account is blocked.</source> 7512 <source>Your account is blocked.</source>
7496 <target state="new">Your account is blocked.</target> 7513 <target state="new">Your account is blocked.</target>
7497 7514
7498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 7515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
7499 7516
7500 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 7517 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
7501 <source>any language</source> 7518 <source>any language</source>
7502 <target state="new">any language</target> 7519 <target state="new">any language</target>
7503 7520
7504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> 7521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html">
7505 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source><target state="new">ON <x id="INTERPOLATION"/></target> 7522 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source><target state="new">ON <x id="INTERPOLATION"/></target>
7506 7523
7507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 7524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
7508 <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> 7525 <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html">
7509 <source>hide</source> 7526 <source>hide</source>
7510 <target state="new">hide</target> 7527 <target state="new">hide</target>
7511 7528
7512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> 7529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
7513 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> 7530 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html">
7514 <source>blur</source> 7531 <source>blur</source>
7515 <target state="new">blur</target> 7532 <target state="new">blur</target>
7516 7533
7517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> 7534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit>
7518 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> 7535 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html">
7519 <source>display</source> 7536 <source>display</source>
7520 <target state="new">display</target> 7537 <target state="new">display</target>
7521 7538
7522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> 7539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit>
7523 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> 7540 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html">
7524 <source>Unknown</source> 7541 <source>Unknown</source>
7525 <target state="new">Unknown</target> 7542 <target state="new">Unknown</target>
7526 7543
7527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> 7544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
7528 <trans-unit id="8781423666414310853"> 7545 <trans-unit id="8781423666414310853">
7529 <source>Your password has been successfully reset!</source> 7546 <source>Your password has been successfully reset!</source>
7530 <target>Ο κωδικός σας έχει ανανεωθεί με επιτυχία!</target> 7547 <target>Ο κωδικός σας έχει ανανεωθεί με επιτυχία!</target>
@@ -8002,37 +8019,37 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8002 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> 8019 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source>
8003 <target state="new">You must agree with the instance terms in order to register on it.</target> 8020 <target state="new">You must agree with the instance terms in order to register on it.</target>
8004 8021
8005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 8022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
8006 <trans-unit id="7803960725351649605"> 8023 <trans-unit id="7803960725351649605">
8007 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 8024 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
8008 <target>Ο λόγος αποκλεισμού πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 χαρακτήρες.</target> 8025 <target>Ο λόγος αποκλεισμού πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 χαρακτήρες.</target>
8009 8026
8010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 8027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit>
8011 <trans-unit id="3851609012243698179"> 8028 <trans-unit id="3851609012243698179">
8012 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> 8029 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
8013 <target>Ο λόγος αποκλεισμού δε μπορεί να είναι περισσότερο από 250 χαρακτήρες.</target> 8030 <target>Ο λόγος αποκλεισμού δε μπορεί να είναι περισσότερο από 250 χαρακτήρες.</target>
8014 8031
8015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 8032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
8016 <trans-unit id="6632896893630378443"> 8033 <trans-unit id="6632896893630378443">
8017 <source>Display name is required.</source> 8034 <source>Display name is required.</source>
8018 <target>Το όνομα εμφάνισης απαιτείται.</target> 8035 <target>Το όνομα εμφάνισης απαιτείται.</target>
8019 8036
8020 8037
8021 8038
8022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 8039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
8023 <trans-unit id="1303578752658966736"> 8040 <trans-unit id="1303578752658966736">
8024 <source>Display name must be at least 1 character long.</source> 8041 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
8025 <target>Το όνομα εμφάνισης πρέπει να είναι τουλάχιστον 1 χαρακτήρας.</target> 8042 <target>Το όνομα εμφάνισης πρέπει να είναι τουλάχιστον 1 χαρακτήρας.</target>
8026 8043
8027 8044
8028 8045
8029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8030 <trans-unit id="4613240543124934954"> 8047 <trans-unit id="4613240543124934954">
8031 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> 8048 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
8032 <target>Το όνομα εμφάνισης δε μπορεί να είναι πάνω από 50 χαρακτήρες.</target> 8049 <target>Το όνομα εμφάνισης δε μπορεί να είναι πάνω από 50 χαρακτήρες.</target>
8033 8050
8034 8051
8035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
8036 <trans-unit id="1000468652492651683"> 8053 <trans-unit id="1000468652492651683">
8037 <source>Report reason is required.</source> 8054 <source>Report reason is required.</source>
8038 <target>Ο λόγος αναφοράς απαιτείται.</target> 8055 <target>Ο λόγος αναφοράς απαιτείται.</target>
@@ -8979,17 +8996,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8979 <x id="PH"/> λεπτά. 8996 <x id="PH"/> λεπτά.
8980 </target> 8997 </target>
8981 8998
8982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 8999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
8983 <trans-unit id="4965472196059235310"> 9000 <trans-unit id="4965472196059235310">
8984 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 9001 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
8985 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target> 9002 <target>Πάρα πολλές προσπάθειες, δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target>
8986 9003
8987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 9004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
8988 <trans-unit id="1693549688987384699"> 9005 <trans-unit id="1693549688987384699">
8989 <source>Server error. Please retry later.</source> 9006 <source>Server error. Please retry later.</source>
8990 <target>Σφάλμα κόμβου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target> 9007 <target>Σφάλμα κόμβου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</target>
8991 9008
8992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 9009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
8993 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 9010 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
8994 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 9011 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
8995 <target state="new">Subscribed to all current channels of 9012 <target state="new">Subscribed to all current channels of
@@ -9100,7 +9117,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9100 <source>Do you really want to delete this comment?</source> 9117 <source>Do you really want to delete this comment?</source>
9101 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target> 9118 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target>
9102 9119
9103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> 9120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit>
9104 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> 9121 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html">
9105 <source>Comment deleted.</source> 9122 <source>Comment deleted.</source>
9106 <target state="new">Comment deleted.</target> 9123 <target state="new">Comment deleted.</target>
@@ -9137,7 +9154,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9137 <target>Αντιγράφτηκε</target> 9154 <target>Αντιγράφτηκε</target>
9138 9155
9139 9156
9140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html"> 9157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html">
9141 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target> 9158 <source>Copy</source><target state="new">Copy</target>
9142 <context-group purpose="location"> 9159 <context-group purpose="location">
9143 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context> 9160 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context>
@@ -9200,10 +9217,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9200 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target> 9217 <target>Αποθήκευση σε λίστα</target>
9201 9218
9202 9219
9203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 9220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
9204 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source><target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target> 9221 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source><target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target>
9205 9222
9206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 9223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
9207 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9224 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
9208 <source>Mirror</source> 9225 <source>Mirror</source>
9209 <target state="new">Mirror</target> 9226 <target state="new">Mirror</target>
@@ -9459,20 +9476,20 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9459 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 9476 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
9460 <target>Το βίντεο ανέβηκε στον λογαριασμό σας και είναι ιδιωτικό.</target> 9477 <target>Το βίντεο ανέβηκε στον λογαριασμό σας και είναι ιδιωτικό.</target>
9461 9478
9462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 9479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
9463 <trans-unit id="5699822024600815733"> 9480 <trans-unit id="5699822024600815733">
9464 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 9481 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
9465 <target>Όμως οι σχετικές πληροφορίες (ετικέτες, περιγραφή...) θα χαθούν, σίγουρα θέλετε να φύγετε από τη σελίδα;</target> 9482 <target>Όμως οι σχετικές πληροφορίες (ετικέτες, περιγραφή...) θα χαθούν, σίγουρα θέλετε να φύγετε από τη σελίδα;</target>
9466 9483
9467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 9484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
9468 <trans-unit id="1219739004043110649"> 9485 <trans-unit id="1219739004043110649">
9469 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> 9486 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
9470 <target>Το βίντεο δεν έχει ανέβει ακόμα, θέλετε σίγουρα να φύγετε από τη σελίδα;</target> 9487 <target>Το βίντεο δεν έχει ανέβει ακόμα, θέλετε σίγουρα να φύγετε από τη σελίδα;</target>
9471 9488
9472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> 9489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
9473 <source>Upload</source><target state="new">Upload</target> 9490 <source>Upload</source><target state="new">Upload</target>
9474 9491
9475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> 9492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit>
9476 <trans-unit id="8278735427925094503"> 9493 <trans-unit id="8278735427925094503">
9477 <source>Upload 9494 <source>Upload
9478 <x id="PH"/> 9495 <x id="PH"/>
@@ -9481,27 +9498,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9481 <x id="PH"/> 9498 <x id="PH"/>
9482 </target> 9499 </target>
9483 9500
9484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> 9501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit>
9485 <trans-unit id="1964265829892160232"> 9502 <trans-unit id="1964265829892160232">
9486 <source>Upload cancelled</source> 9503 <source>Upload cancelled</source>
9487 <target>Το ανέβασμα ακυρώθηκε</target> 9504 <target>Το ανέβασμα ακυρώθηκε</target>
9488 9505
9489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 9506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
9490 <trans-unit id="5981816353437801748"> 9507 <trans-unit id="5981816353437801748">
9491 <source>Video published.</source> 9508 <source>Video published.</source>
9492 <target>Το βίνεο δημοσιεύτηκε.</target> 9509 <target>Το βίνεο δημοσιεύτηκε.</target>
9493 9510
9494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 9511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
9495 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 9512 <source>Your video quota is exceeded with this video (
9496video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video ( 9513video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your video quota is exceeded with this video (
9497video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 9514video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9498 9515
9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> 9516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9500 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( 9517 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (
9501video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video ( 9518video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</source><target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (
9502video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 9519video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9503 9520
9504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> 9521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit>
9505 9522
9506 9523
9507 <trans-unit id="764164089183618119"> 9524 <trans-unit id="764164089183618119">
@@ -9545,99 +9562,99 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9545 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 9562 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9546 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9563 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
9547 9564
9548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9549 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 9566 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
9550 9567
9551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> 9568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">414</context></context-group></trans-unit>
9552 9569
9553 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9570 <trans-unit id="8858527736400081688">
9554 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9571 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9555 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target> 9572 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target>
9556 9573
9557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> 9574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">545</context></context-group></trans-unit>
9558 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9575 <trans-unit id="3937119019020041049">
9559 <source>Mature or explicit content</source> 9576 <source>Mature or explicit content</source>
9560 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target> 9577 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target>
9561 9578
9562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> 9579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">546</context></context-group></trans-unit>
9563 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9580 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9564 <source>Up Next</source> 9581 <source>Up Next</source>
9565 <target state="new">Up Next</target> 9582 <target state="new">Up Next</target>
9566 9583
9567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">598</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9568 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 9585 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
9569 9586
9570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> 9587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">599</context></context-group></trans-unit>
9571 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9588 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9572 <source>Autoplay is suspended</source> 9589 <source>Autoplay is suspended</source>
9573 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 9590 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
9574 9591
9575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> 9592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit>
9576 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9593 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9577 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9594 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9578 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9595 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9579 9596
9580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit> 9597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">918</context></context-group></trans-unit>
9581 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9598 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9582 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9599 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9583 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9600 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9584 9601
9585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> 9602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit>
9586 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9603 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9587 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9604 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9588 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9605 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9589 9606
9590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> 9607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">920</context></context-group></trans-unit>
9591 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9608 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9592 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9609 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9593 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9610 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9594 9611
9595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> 9612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">922</context></context-group></trans-unit>
9596 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9613 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9597 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9614 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9598 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9615 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9599 9616
9600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">886</context></context-group></trans-unit> 9617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit>
9601 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9618 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9602 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9619 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9603 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9620 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9604 9621
9605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">887</context></context-group></trans-unit> 9622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit>
9606 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9623 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9607 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9624 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9608 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9625 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9609 9626
9610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit> 9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit>
9611 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9628 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9612 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9629 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9613 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9630 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9614 9631
9615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">890</context></context-group></trans-unit> 9632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">928</context></context-group></trans-unit>
9616 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9633 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9617 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9634 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9618 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 9635 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
9619 9636
9620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> 9637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">930</context></context-group></trans-unit>
9621 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9638 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9622 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9639 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9623 <target state="translated">Μειώστε το ποσοστό αναπαραγωγής (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής))</target> 9640 <target state="translated">Μειώστε το ποσοστό αναπαραγωγής (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής))</target>
9624 9641
9625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">893</context></context-group></trans-unit> 9642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group></trans-unit>
9626 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 9643 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9627 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 9644 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9628 <target state="translated">Περιήγηση στο βίντεο καρέ ανά καρέ (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής)</target> 9645 <target state="translated">Περιήγηση στο βίντεο καρέ ανά καρέ (απαιτεί εστίαση του προγράμματος αναπαραγωγής)</target>
9629 9646
9630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">895</context></context-group></trans-unit> 9647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit>
9631 <trans-unit id="8025996572234182184"> 9648 <trans-unit id="8025996572234182184">
9632 <source>Like the video</source> 9649 <source>Like the video</source>
9633 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target> 9650 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target>
9634 9651
9635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">903</context></context-group></trans-unit> 9652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">941</context></context-group></trans-unit>
9636 <trans-unit id="7692127636377222448"> 9653 <trans-unit id="7692127636377222448">
9637 <source>Dislike the video</source> 9654 <source>Dislike the video</source>
9638 <target>Δε σας αρέσει το βίντεο</target> 9655 <target>Δε σας αρέσει το βίντεο</target>
9639 9656
9640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">908</context></context-group></trans-unit> 9657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group></trans-unit>
9641 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 9658 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9642 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 9659 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9643 <target state="translated">Όταν είναι ενεργό, το επόμενο βίντεο αναπαράγεται αυτόματα μετά το τρέχον.</target> 9660 <target state="translated">Όταν είναι ενεργό, το επόμενο βίντεο αναπαράγεται αυτόματα μετά το τρέχον.</target>