aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-24 09:35:43 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-24 09:35:43 +0200
commitb8ccbe5d06e056d7c2928fcfd6e68e89ef4bbb0a (patch)
tree3e90d39582558be910eaec0add302f48610271f0 /client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
parent49a56c72031802addffcaa8d6c374720d17e4d14 (diff)
downloadPeerTube-b8ccbe5d06e056d7c2928fcfd6e68e89ef4bbb0a.tar.gz
PeerTube-b8ccbe5d06e056d7c2928fcfd6e68e89ef4bbb0a.tar.zst
PeerTube-b8ccbe5d06e056d7c2928fcfd6e68e89ef4bbb0a.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf470
1 files changed, 229 insertions, 241 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 60d2695ca..dba18f135 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -351,12 +351,12 @@
351 <source>Search playlists</source> 351 <source>Search playlists</source>
352 <target state="new">Search playlists</target> 352 <target state="new">Search playlists</target>
353 353
354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
355 <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> 355 <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html">
356 <source>Create a private playlist</source> 356 <source>Create a private playlist</source>
357 <target state="new">Create a private playlist</target> 357 <target state="new">Create a private playlist</target>
358 358
359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
360 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 360 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
361 <source>Display name</source> 361 <source>Display name</source>
362 <target>Zobrazované jméno</target> 362 <target>Zobrazované jméno</target>
@@ -367,7 +367,7 @@
367 367
368 368
369 369
370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
371 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 371 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
372 <source>Create</source> 372 <source>Create</source>
373 <target>Vytvořit</target> 373 <target>Vytvořit</target>
@@ -501,14 +501,14 @@
501 <target>Neveřejné</target> 501 <target>Neveřejné</target>
502 502
503 503
504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
505 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> 505 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
506 <source>Private</source> 506 <source>Private</source>
507 <target>Soukromé</target> 507 <target>Soukromé</target>
508 508
509 509
510 510
511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> 511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
512 <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> 512 <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html">
513 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> 513 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source>
514 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { 514 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {
@@ -767,7 +767,13 @@
767 767
768 768
769 769
770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html">
771 <source> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source><target state="new"> You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
772 <context-group purpose="location">
773 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context>
774 <context context-type="linenumber">17,19</context>
775 </context-group>
776 </trans-unit>
771 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html"> 777 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html">
772 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 778 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
773 <target state="new">HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target> 779 <target state="new">HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target>
@@ -1666,7 +1672,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1666 <target>Trvání</target> 1672 <target>Trvání</target>
1667 1673
1668 1674
1669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> 1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
1670 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1676 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1671 <source>Display sensitive content</source> 1677 <source>Display sensitive content</source>
1672 <target>Zobrazit citlivý obsah</target> 1678 <target>Zobrazit citlivý obsah</target>
@@ -1688,7 +1694,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1688 1694
1689 1695
1690 1696
1691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group></trans-unit>
1692 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1698 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1693 <source> 1699 <source>
1694 Reset 1700 Reset
@@ -1713,7 +1719,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1713 1719
1714 1720
1715 1721
1716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 1722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
1717 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 1723 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1718 <source>Display all licenses</source> 1724 <source>Display all licenses</source>
1719 <target state="new">Display all licenses</target> 1725 <target state="new">Display all licenses</target>
@@ -1726,7 +1732,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1726 1732
1727 1733
1728 1734
1729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> 1735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit>
1730 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 1736 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1731 <source>Display all languages</source> 1737 <source>Display all languages</source>
1732 <target state="new">Display all languages</target> 1738 <target state="new">Display all languages</target>
@@ -1814,7 +1820,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1814 <target>Štítky</target> 1820 <target>Štítky</target>
1815 1821
1816 1822
1817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group></trans-unit> 1823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit>
1818 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> 1824 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html">
1819 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 1825 <source> Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
1820 <target state="new"> 1826 <target state="new">
@@ -2011,7 +2017,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2011 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2017 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2012 </target> 2018 </target>
2013 2019
2014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 2020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html">
2021 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2022 <context-group purpose="location">
2023 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2024 <context context-type="linenumber">269</context>
2025 </context-group>
2026 </trans-unit>
2015 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 2027 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
2016 <source>Enable video comments</source> 2028 <source>Enable video comments</source>
2017 <target>Povolit komentáře</target> 2029 <target>Povolit komentáře</target>
@@ -2033,19 +2045,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2033 2045
2034 2046
2035 2047
2036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> 2048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html">
2037 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2049 <source> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source><target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
2038 <source> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2050 <context-group purpose="location">
2039 <target state="new"> 2051 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
2040 You can import any URL 2052 <context context-type="linenumber">11,14</context>
2041 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl 2053 </context-group>
2042 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 2054 </trans-unit>
2043 or URL that points to a raw MP4 file. 2055
2044 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2045
2046 </target>
2047
2048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2049 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7" datatype="html"> 2056 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7" datatype="html">
2050 <source>Sorry, but something went wrong</source> 2057 <source>Sorry, but something went wrong</source>
2051 <target state="new">Sorry, but something went wrong</target> 2058 <target state="new">Sorry, but something went wrong</target>
@@ -2070,7 +2077,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2070 2077
2071 2078
2072 2079
2073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 2080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit>
2074 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2081 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2075 <source>Select the file to upload</source> 2082 <source>Select the file to upload</source>
2076 <target>Zvolte soubor k nahrání</target> 2083 <target>Zvolte soubor k nahrání</target>
@@ -2080,12 +2087,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2080 <source>Scheduled</source> 2087 <source>Scheduled</source>
2081 <target state="new">Scheduled</target> 2088 <target state="new">Scheduled</target>
2082 2089
2083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 2090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
2084 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2091 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2085 <source>Hide the video until a specific date</source> 2092 <source>Hide the video until a specific date</source>
2086 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2093 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2087 2094
2088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 2095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
2089 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> 2096 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html">
2090 <source>Video background image</source> 2097 <source>Video background image</source>
2091 <target state="new">Video background image</target> 2098 <target state="new">Video background image</target>
@@ -2125,12 +2132,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2125 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2132 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2126 <target>Publikovat lze jakmile bude dokončeno nahrávání</target> 2133 <target>Publikovat lze jakmile bude dokončeno nahrávání</target>
2127 2134
2128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 2135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
2129 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 2136 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2130 <source>Publish</source> 2137 <source>Publish</source>
2131 <target>Publikovat</target> 2138 <target>Publikovat</target>
2132 2139
2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 2140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
2134 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> 2141 <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html">
2135 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> 2142 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source>
2136 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> 2143 <target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
@@ -2156,14 +2163,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2156 <target state="new">Paste magnet URI</target> 2163 <target state="new">Paste magnet URI</target>
2157 2164
2158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 2165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
2159 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html"> 2166
2160 <source> You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2161 <target state="new">
2162 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2163 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2164 </target>
2165
2166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
2167 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266" datatype="html"> 2167 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266" datatype="html">
2168 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> 2168 <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source>
2169 <target state="new"> 2169 <target state="new">
@@ -2353,21 +2353,21 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2353 <source>Public</source> 2353 <source>Public</source>
2354 <target state="new">Public</target> 2354 <target state="new">Public</target>
2355 2355
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> 2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2357 <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> 2357 <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html">
2358 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2358 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2359 <target state="new"> 2359 <target state="new">
2360 The video is being imported, it will be available when the import is finished. 2360 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2361 </target> 2361 </target>
2362 2362
2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
2364 <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> 2364 <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html">
2365 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2365 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2366 <target state="new"> 2366 <target state="new">
2367 The video is being transcoded, it may not work properly. 2367 The video is being transcoded, it may not work properly.
2368 </target> 2368 </target>
2369 2369
2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
2371 <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> 2371 <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html">
2372 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 2372 <source> This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
2373 <target state="new"> 2373 <target state="new">
@@ -2376,12 +2376,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2376 2376
2377 </target> 2377 </target>
2378 2378
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
2380 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> 2380 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html">
2381 <source>This video is blocked.</source> 2381 <source>This video is blocked.</source>
2382 <target state="new">This video is blocked.</target> 2382 <target state="new">This video is blocked.</target>
2383 2383
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html"> 2385 <trans-unit id="82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6" datatype="html">
2386 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 2386 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
2387 <target state="new"> 2387 <target state="new">
@@ -2393,7 +2393,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2393 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2393 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2394 </target> 2394 </target>
2395 2395
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
2397 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404" datatype="html">
2398 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 2398 <source> Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
2399 <target state="new"> 2399 <target state="new">
@@ -2405,49 +2405,49 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2405 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 2405 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2406 </target> 2406 </target>
2407 2407
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
2409 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> 2409 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html">
2410 <source>SUPPORT</source> 2410 <source>SUPPORT</source>
2411 <target state="new">SUPPORT</target> 2411 <target state="new">SUPPORT</target>
2412 2412
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> 2414 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html">
2415 <source>SHARE</source> 2415 <source>SHARE</source>
2416 <target state="new">SHARE</target> 2416 <target state="new">SHARE</target>
2417 2417
2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> 2419 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html">
2420 <source>SAVE</source> 2420 <source>SAVE</source>
2421 <target state="new">SAVE</target> 2421 <target state="new">SAVE</target>
2422 2422
2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
2424 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> 2424 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html">
2425 <source>DOWNLOAD</source> 2425 <source>DOWNLOAD</source>
2426 <target state="new">DOWNLOAD</target> 2426 <target state="new">DOWNLOAD</target>
2427 2427
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="677619204556459328"> 2429 <trans-unit id="677619204556459328">
2430 <source>Like this video</source> 2430 <source>Like this video</source>
2431 <target>To se mi líbí</target> 2431 <target>To se mi líbí</target>
2432 2432
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit>
2434 <trans-unit id="1979134407801821102"> 2434 <trans-unit id="1979134407801821102">
2435 <source>Dislike this video</source> 2435 <source>Dislike this video</source>
2436 <target>To se mi nelíbí</target> 2436 <target>To se mi nelíbí</target>
2437 2437
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
2439 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> 2439 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html">
2440 <source>Support options for this video</source> 2440 <source>Support options for this video</source>
2441 <target state="new">Support options for this video</target> 2441 <target state="new">Support options for this video</target>
2442 2442
2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
2444 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
2445 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> 2445 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source>
2446 <target state="new">By 2446 <target state="new">By
2447 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 2447 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
2448 </target> 2448 </target>
2449 2449
2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> 2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
2451 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> 2451 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2452 <source>Subscribe</source> 2452 <source>Subscribe</source>
2453 <target state="new">Subscribe</target> 2453 <target state="new">Subscribe</target>
@@ -2472,27 +2472,27 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2472 <source>Show more</source> 2472 <source>Show more</source>
2473 <target>Zobrazit více</target> 2473 <target>Zobrazit více</target>
2474 2474
2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit>
2476 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2476 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2477 <source>Show less</source> 2477 <source>Show less</source>
2478 <target>Zobrazit méně</target> 2478 <target>Zobrazit méně</target>
2479 2479
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group></trans-unit> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> 2481 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
2482 <source>Origin instance</source> 2482 <source>Origin instance</source>
2483 <target state="new">Origin instance</target> 2483 <target state="new">Origin instance</target>
2484 2484
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> 2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
2486 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2486 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2487 <source>Originally published</source> 2487 <source>Originally published</source>
2488 <target state="new">Originally published</target> 2488 <target state="new">Originally published</target>
2489 2489
2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> 2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
2491 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 2491 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2492 <source>Friendly Reminder: </source> 2492 <source>Friendly Reminder: </source>
2493 <target state="new">Friendly Reminder: </target> 2493 <target state="new">Friendly Reminder: </target>
2494 2494
2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit> 2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit>
2496 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> 2496 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html">
2497 <source> 2497 <source>
2498 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2498 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
@@ -2501,7 +2501,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2501 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 2501 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
2502 </target> 2502 </target>
2503 2503
2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit>
2505 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2505 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2506 <source>More information</source> 2506 <source>More information</source>
2507 <target>Více informací</target> 2507 <target>Více informací</target>
@@ -2519,7 +2519,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2519 <source>Get more information</source> 2519 <source>Get more information</source>
2520 <target>Získat více informací</target> 2520 <target>Získat více informací</target>
2521 2521
2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> 2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit>
2523 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 2523 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2524 <source> 2524 <source>
2525 OK 2525 OK
@@ -2528,7 +2528,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2528 OK 2528 OK
2529 </target> 2529 </target>
2530 2530
2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> 2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit>
2532 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2532 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2533 <source>1 Comment</source> 2533 <source>1 Comment</source>
2534 <target state="new">1 Comment</target> 2534 <target state="new">1 Comment</target>
@@ -3718,7 +3718,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3718 3718
3719 </target> 3719 </target>
3720 3720
3721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 3721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
3722 <trans-unit id="29832309535656200"> 3722 <trans-unit id="29832309535656200">
3723 <source>System</source> 3723 <source>System</source>
3724 <target>Systém</target> 3724 <target>Systém</target>
@@ -4853,7 +4853,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4853 <target state="new">Account page</target> 4853 <target state="new">Account page</target>
4854 4854
4855 4855
4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit>
4857 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> 4857 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html">
4858 <source> 4858 <source>
4859 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 4859 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
@@ -4862,7 +4862,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4862 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 4862 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
4863 </target> 4863 </target>
4864 4864
4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit>
4866 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 4866 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
4867 <source>No ownership change request found.</source> 4867 <source>No ownership change request found.</source>
4868 <target state="new">No ownership change request found.</target> 4868 <target state="new">No ownership change request found.</target>
@@ -4991,7 +4991,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4991 4991
4992 4992
4993 4993
4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> 4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
4995 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> 4995 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
4996 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> 4996 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source>
4997 <target>Autor: 4997 <target>Autor:
@@ -6094,12 +6094,12 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6094 <source>Your message has been sent.</source> 6094 <source>Your message has been sent.</source>
6095 <target state="new">Your message has been sent.</target> 6095 <target state="new">Your message has been sent.</target>
6096 6096
6097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 6097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
6098 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> 6098 <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html">
6099 <source>You already sent this form recently</source> 6099 <source>You already sent this form recently</source>
6100 <target state="new">You already sent this form recently</target> 6100 <target state="new">You already sent this form recently</target>
6101 6101
6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
6103 <trans-unit id="3830487495946043372"> 6103 <trans-unit id="3830487495946043372">
6104 <source>No description</source> 6104 <source>No description</source>
6105 <target>Žádný popis</target> 6105 <target>Žádný popis</target>
@@ -6195,52 +6195,52 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6195 <source>Audio-only</source> 6195 <source>Audio-only</source>
6196 <target state="new">Audio-only</target> 6196 <target state="new">Audio-only</target>
6197 6197
6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 6198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
6199 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6199 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6200 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6200 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6201 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target> 6201 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target>
6202 6202
6203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 6203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
6204 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html"> 6204 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html">
6205 <source>240p</source> 6205 <source>240p</source>
6206 <target state="new">240p</target> 6206 <target state="new">240p</target>
6207 6207
6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 6208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
6209 <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html"> 6209 <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html">
6210 <source>360p</source> 6210 <source>360p</source>
6211 <target state="new">360p</target> 6211 <target state="new">360p</target>
6212 6212
6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 6213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
6214 <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html"> 6214 <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html">
6215 <source>480p</source> 6215 <source>480p</source>
6216 <target state="new">480p</target> 6216 <target state="new">480p</target>
6217 6217
6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> 6218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
6219 <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html"> 6219 <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html">
6220 <source>720p</source> 6220 <source>720p</source>
6221 <target state="new">720p</target> 6221 <target state="new">720p</target>
6222 6222
6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 6223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
6224 <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html"> 6224 <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html">
6225 <source>1080p</source> 6225 <source>1080p</source>
6226 <target state="new">1080p</target> 6226 <target state="new">1080p</target>
6227 6227
6228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 6228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
6229 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> 6229 <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html">
6230 <source>2160p</source> 6230 <source>2160p</source>
6231 <target state="new">2160p</target> 6231 <target state="new">2160p</target>
6232 6232
6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 6233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
6234 <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html"> 6234 <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html">
6235 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 6235 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
6236 <target state="new">Auto (via ffmpeg)</target> 6236 <target state="new">Auto (via ffmpeg)</target>
6237 6237
6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 6238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
6239 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6239 <trans-unit id="2060042292048624940">
6240 <source>Configuration updated.</source> 6240 <source>Configuration updated.</source>
6241 <target>Nastavení aktualizováno.</target> 6241 <target>Nastavení aktualizováno.</target>
6242 6242
6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">294</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6244 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target> 6244 <source>Edit custom configuration</source><target state="new">Edit custom configuration</target>
6245 <context-group purpose="location"> 6245 <context-group purpose="location">
6246 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context> 6246 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/config/config.routes.ts</context>
@@ -6277,17 +6277,17 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6277 <source>Domain is required.</source> 6277 <source>Domain is required.</source>
6278 <target state="new">Domain is required.</target> 6278 <target state="new">Domain is required.</target>
6279 6279
6280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/batch-domains-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 6280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
6281 <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> 6281 <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html">
6282 <source>Domains entered are invalid.</source> 6282 <source>Domains entered are invalid.</source>
6283 <target state="new">Domains entered are invalid.</target> 6283 <target state="new">Domains entered are invalid.</target>
6284 6284
6285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/batch-domains-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 6285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit>
6286 <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> 6286 <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html">
6287 <source>Domains entered contain duplicates.</source> 6287 <source>Domains entered contain duplicates.</source>
6288 <target state="new">Domains entered contain duplicates.</target> 6288 <target state="new">Domains entered contain duplicates.</target>
6289 6289
6290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/batch-domains-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 6290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
6291 <trans-unit id="240806681889331244"> 6291 <trans-unit id="240806681889331244">
6292 <source>Unlimited</source> 6292 <source>Unlimited</source>
6293 <target>Neomezeně</target> 6293 <target>Neomezeně</target>
@@ -6406,7 +6406,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6406 <x id="PH"/> není platný 6406 <x id="PH"/> není platný
6407 </target> 6407 </target>
6408 6408
6409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/batch-domains-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 6409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
6410 <trans-unit id="2355066641781598196"> 6410 <trans-unit id="2355066641781598196">
6411 <source>Follow request(s) sent!</source> 6411 <source>Follow request(s) sent!</source>
6412 <target>Požadavek odeslán!</target> 6412 <target>Požadavek odeslán!</target>
@@ -6768,7 +6768,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6768 <source>Settings updated.</source> 6768 <source>Settings updated.</source>
6769 <target state="new">Settings updated.</target> 6769 <target state="new">Settings updated.</target>
6770 6770
6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 6771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
6772 <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> 6772 <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html">
6773 <source>Plugins</source> 6773 <source>Plugins</source>
6774 <target state="new">Plugins</target> 6774 <target state="new">Plugins</target>
@@ -6845,13 +6845,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6845 <x id="PH"/> vytvořen. 6845 <x id="PH"/> vytvořen.
6846 </target> 6846 </target>
6847 6847
6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> 6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html">
6849 <source>Create user</source><target state="new">Create user</target> 6849 <source>Create user</source><target state="new">Create user</target>
6850 <context-group purpose="location"> 6850
6851 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context> 6851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2903648076838460070" datatype="html">
6852 <context context-type="linenumber">86</context>
6853 </context-group>
6854 </trans-unit><trans-unit id="2903648076838460070" datatype="html">
6855 <source>Videos blocked</source><target state="new">Videos blocked</target> 6852 <source>Videos blocked</source><target state="new">Videos blocked</target>
6856 <context-group purpose="location"> 6853 <context-group purpose="location">
6857 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context> 6854 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context>
@@ -6894,19 +6891,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6894 <x id="PH"/> updated. 6891 <x id="PH"/> updated.
6895 </target> 6892 </target>
6896 6893
6897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 6894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
6898 <trans-unit id="1349763489797682899"> 6895 <trans-unit id="1349763489797682899">
6899 <source>Update user</source> 6896 <source>Update user</source>
6900 <target>Aktualizovat uživatele</target> 6897 <target>Aktualizovat uživatele</target>
6901 6898
6902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 6899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
6903 <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> 6900 <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html">
6904 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> 6901 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source>
6905 <target state="new">An email asking for password reset has been sent to 6902 <target state="new">An email asking for password reset has been sent to
6906 <x id="PH"/>. 6903 <x id="PH"/>.
6907 </target> 6904 </target>
6908 6905
6909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> 6906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html">
6910 <source>Users list</source><target state="new">Users list</target> 6907 <source>Users list</source><target state="new">Users list</target>
6911 <context-group purpose="location"> 6908 <context-group purpose="location">
6912 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/users.routes.ts</context> 6909 <context context-type="sourcefile">../app/+admin/users/users.routes.ts</context>
@@ -7235,31 +7232,31 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7235 <source>Video settings updated.</source> 7232 <source>Video settings updated.</source>
7236 <target state="new">Video settings updated.</target> 7233 <target state="new">Video settings updated.</target>
7237 7234
7238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
7239 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> 7236 <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html">
7240 <source>Display/Video settings updated.</source> 7237 <source>Display/Video settings updated.</source>
7241 <target state="new">Display/Video settings updated.</target> 7238 <target state="new">Display/Video settings updated.</target>
7242 7239
7243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 7240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
7244 <trans-unit id="1137937154872046253"> 7241 <trans-unit id="1137937154872046253">
7245 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> 7242 <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source>
7246 <target>Videokanál 7243 <target>Videokanál
7247 <x id="PH"/> vytvořen. 7244 <x id="PH"/> vytvořen.
7248 </target> 7245 </target>
7249 7246
7250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 7247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
7251 <trans-unit id="8723777130353305761" datatype="html"> 7248 <trans-unit id="8723777130353305761" datatype="html">
7252 <source>This name already exists on this instance.</source> 7249 <source>This name already exists on this instance.</source>
7253 <target state="new">This name already exists on this instance.</target> 7250 <target state="new">This name already exists on this instance.</target>
7254 7251
7255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 7252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
7256 <trans-unit id="7589345916094713536"> 7253 <trans-unit id="7589345916094713536">
7257 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7254 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7258 <target>Videokanál 7255 <target>Videokanál
7259 <x id="PH"/> aktualizován. 7256 <x id="PH"/> aktualizován.
7260 </target> 7257 </target>
7261 7258
7262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 7259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
7263 <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html"> 7260 <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html">
7264 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> 7261 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source>
7265 <target state="new">Please type the display name of the video channel ( 7262 <target state="new">Please type the display name of the video channel (
@@ -7303,13 +7300,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7303 <x id="PH"/> vytvořen. 7300 <x id="PH"/> vytvořen.
7304 </target> 7301 </target>
7305 7302
7306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> 7303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html">
7307 <source>Create</source><target state="new">Create</target> 7304 <source>Create</source><target state="new">Create</target>
7308 <context-group purpose="location"> 7305
7309 <context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context> 7306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
7310 <context context-type="linenumber">84</context>
7311 </context-group>
7312 </trans-unit>
7313 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> 7307 <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html">
7314 <source>Update playlist</source> 7308 <source>Update playlist</source>
7315 <target state="new">Update playlist</target> 7309 <target state="new">Update playlist</target>
@@ -7350,7 +7344,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7350 <x id="PH"/> aktualizován. 7344 <x id="PH"/> aktualizován.
7351 </target> 7345 </target>
7352 7346
7353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 7347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
7354 <trans-unit id="2027805873922338635"> 7348 <trans-unit id="2027805873922338635">
7355 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 7349 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
7356 <target>Opravdu chcete smazat seznam 7350 <target>Opravdu chcete smazat seznam
@@ -7528,7 +7522,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7528 <target>Odebírat účet</target> 7522 <target>Odebírat účet</target>
7529 7523
7530 7524
7531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> 7525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">814</context></context-group></trans-unit>
7532 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 7526 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
7533 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 7527 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
7534 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 7528 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -7891,419 +7885,416 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7891 <source>Instance name is required.</source> 7885 <source>Instance name is required.</source>
7892 <target>Jméno instance je vyžadováno.</target> 7886 <target>Jméno instance je vyžadováno.</target>
7893 7887
7894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 7888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
7895 <trans-unit id="3281212084219111058"> 7889 <trans-unit id="3281212084219111058">
7896 <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> 7890 <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source>
7897 <target>Krátký popis by neměl přesahovat 250 znaků.</target> 7891 <target>Krátký popis by neměl přesahovat 250 znaků.</target>
7898 7892
7899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 7893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
7900 <trans-unit id="6033463036257195528"> 7894 <trans-unit id="6033463036257195528">
7901 <source>Twitter username is required.</source> 7895 <source>Twitter username is required.</source>
7902 <target>Uživatelské jméno pro Twitter je vyžadováno.</target> 7896 <target>Uživatelské jméno pro Twitter je vyžadováno.</target>
7903 7897
7904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 7898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
7905 <trans-unit id="8198703669620791633"> 7899 <trans-unit id="8198703669620791633">
7906 <source>Previews cache size is required.</source> 7900 <source>Previews cache size is required.</source>
7907 <target>Mezipaměť pro náhledy je vyžadována.</target> 7901 <target>Mezipaměť pro náhledy je vyžadována.</target>
7908 7902
7909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 7903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
7910 <trans-unit id="3971192070835972256"> 7904 <trans-unit id="3971192070835972256">
7911 <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> 7905 <source>Previews cache size must be greater than 1.</source>
7912 <target>Velikost nezipaměti pro náhledy musí být větší než 1.</target> 7906 <target>Velikost nezipaměti pro náhledy musí být větší než 1.</target>
7913 7907
7914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 7908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
7915 <trans-unit id="2903453036126968504"> 7909 <trans-unit id="2903453036126968504">
7916 <source>Previews cache size must be a number.</source> 7910 <source>Previews cache size must be a number.</source>
7917 <target>Velikost mezipaměti pro náhledy musí být číslo.</target> 7911 <target>Velikost mezipaměti pro náhledy musí být číslo.</target>
7918 7912
7919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 7913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
7920 <trans-unit id="6941976540222684735" datatype="html"> 7914 <trans-unit id="6941976540222684735" datatype="html">
7921 <source>Captions cache size is required.</source> 7915 <source>Captions cache size is required.</source>
7922 <target state="new">Captions cache size is required.</target> 7916 <target state="new">Captions cache size is required.</target>
7923 7917
7924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> 7918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit>
7925 <trans-unit id="780869536819343075" datatype="html"> 7919 <trans-unit id="780869536819343075" datatype="html">
7926 <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> 7920 <source>Captions cache size must be greater than 1.</source>
7927 <target state="new">Captions cache size must be greater than 1.</target> 7921 <target state="new">Captions cache size must be greater than 1.</target>
7928 7922
7929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 7923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
7930 <trans-unit id="2498218540197718478" datatype="html"> 7924 <trans-unit id="2498218540197718478" datatype="html">
7931 <source>Captions cache size must be a number.</source> 7925 <source>Captions cache size must be a number.</source>
7932 <target state="new">Captions cache size must be a number.</target> 7926 <target state="new">Captions cache size must be a number.</target>
7933 7927
7934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> 7928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
7935 <trans-unit id="818392297325723982"> 7929 <trans-unit id="818392297325723982">
7936 <source>Signup limit is required.</source> 7930 <source>Signup limit is required.</source>
7937 <target>Limit registrací je vyžadován.</target> 7931 <target>Limit registrací je vyžadován.</target>
7938 7932
7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> 7933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
7940 <trans-unit id="2582606912307765585"> 7934 <trans-unit id="2582606912307765585">
7941 <source>Signup limit must be greater than 1.</source> 7935 <source>Signup limit must be greater than 1.</source>
7942 <target>Limit registrací musí být větší než 1.</target> 7936 <target>Limit registrací musí být větší než 1.</target>
7943 7937
7944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 7938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
7945 <trans-unit id="2555843408410000965"> 7939 <trans-unit id="2555843408410000965">
7946 <source>Signup limit must be a number.</source> 7940 <source>Signup limit must be a number.</source>
7947 <target>Limit registrací musí být číslo.</target> 7941 <target>Limit registrací musí být číslo.</target>
7948 7942
7949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 7943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
7950 <trans-unit id="240096858386658337"> 7944 <trans-unit id="240096858386658337">
7951 <source>Admin email is required.</source> 7945 <source>Admin email is required.</source>
7952 <target>E-mail administrátora je vyžadován.</target> 7946 <target>E-mail administrátora je vyžadován.</target>
7953 7947
7954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 7948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
7955 <trans-unit id="4392533896009432078"> 7949 <trans-unit id="4392533896009432078">
7956 <source>Admin email must be valid.</source> 7950 <source>Admin email must be valid.</source>
7957 <target>E-mail administrátora musí být platný.</target> 7951 <target>E-mail administrátora musí být platný.</target>
7958 7952
7959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 7953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
7960 <trans-unit id="6172217783476989430"> 7954 <trans-unit id="6172217783476989430">
7961 <source>Transcoding threads is required.</source> 7955 <source>Transcoding threads is required.</source>
7962 <target>Počet vláken pro překódování je vyžadován.</target> 7956 <target>Počet vláken pro překódování je vyžadován.</target>
7963 7957
7964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 7958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
7965 <trans-unit id="5320424292625586941" datatype="html"> 7959 <trans-unit id="5320424292625586941" datatype="html">
7966 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> 7960 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source>
7967 <target state="new">Transcoding threads must be greater or equal to 0.</target> 7961 <target state="new">Transcoding threads must be greater or equal to 0.</target>
7968 7962
7969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> 7963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit>
7970 <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> 7964 <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html">
7971 <source>Index URL should be a URL</source> 7965 <source>Index URL should be a URL</source>
7972 <target state="new">Index URL should be a URL</target> 7966 <target state="new">Index URL should be a URL</target>
7973 7967
7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 7968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
7975 <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> 7969 <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html">
7976 <source>Search index URL should be a URL</source> 7970 <source>Search index URL should be a URL</source>
7977 <target state="new">Search index URL should be a URL</target> 7971 <target state="new">Search index URL should be a URL</target>
7978 7972
7979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/custom-config-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 7973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
7980 <trans-unit id="8602814243662345124"> 7974 <trans-unit id="8602814243662345124">
7981 <source>Email is required.</source> 7975 <source>Email is required.</source>
7982 <target>E-mail je vyžadován.</target> 7976 <target>E-mail je vyžadován.</target>
7983 7977
7984 7978
7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 7979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
7986 <trans-unit id="4591482207344282590"> 7980 <trans-unit id="4591482207344282590">
7987 <source>Email must be valid.</source> 7981 <source>Email must be valid.</source>
7988 <target>E-mail musí být platný.</target> 7982 <target>E-mail musí být platný.</target>
7989 7983
7990 7984
7991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
7992 <trans-unit id="4968369344159400023" datatype="html"> 7986 <trans-unit id="4968369344159400023" datatype="html">
7993 <source>Your name is required.</source> 7987 <source>Your name is required.</source>
7994 <target state="new">Your name is required.</target> 7988 <target state="new">Your name is required.</target>
7995 7989
7996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 7990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
7997 <trans-unit id="5799695548385507586" datatype="html"> 7991 <trans-unit id="5799695548385507586" datatype="html">
7998 <source>Your name must be at least 1 character long.</source> 7992 <source>Your name must be at least 1 character long.</source>
7999 <target state="new">Your name must be at least 1 character long.</target> 7993 <target state="new">Your name must be at least 1 character long.</target>
8000 7994
8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
8002 <trans-unit id="3600004643604731577" datatype="html"> 7996 <trans-unit id="3600004643604731577" datatype="html">
8003 <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> 7997 <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source>
8004 <target state="new">Your name cannot be more than 120 characters long.</target> 7998 <target state="new">Your name cannot be more than 120 characters long.</target>
8005 7999
8006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 8000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
8007 <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html"> 8001 <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html">
8008 <source>A subject is required.</source> 8002 <source>A subject is required.</source>
8009 <target state="new">A subject is required.</target> 8003 <target state="new">A subject is required.</target>
8010 8004
8011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 8005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
8012 <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html"> 8006 <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html">
8013 <source>The subject must be at least 1 character long.</source> 8007 <source>The subject must be at least 1 character long.</source>
8014 <target state="new">The subject must be at least 1 character long.</target> 8008 <target state="new">The subject must be at least 1 character long.</target>
8015 8009
8016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 8010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
8017 <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html"> 8011 <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html">
8018 <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> 8012 <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source>
8019 <target state="new">The subject cannot be more than 120 characters long.</target> 8013 <target state="new">The subject cannot be more than 120 characters long.</target>
8020 8014
8021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 8015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
8022 <trans-unit id="847704400962945123" datatype="html"> 8016 <trans-unit id="847704400962945123" datatype="html">
8023 <source>A message is required.</source> 8017 <source>A message is required.</source>
8024 <target state="new">A message is required.</target> 8018 <target state="new">A message is required.</target>
8025 8019
8026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> 8020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
8027 <trans-unit id="3871842658394273178" datatype="html"> 8021 <trans-unit id="3871842658394273178" datatype="html">
8028 <source>The message must be at least 3 characters long.</source> 8022 <source>The message must be at least 3 characters long.</source>
8029 <target state="new">The message must be at least 3 characters long.</target> 8023 <target state="new">The message must be at least 3 characters long.</target>
8030 8024
8031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 8025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit>
8032 <trans-unit id="3731145759205895653" datatype="html"> 8026 <trans-unit id="3731145759205895653" datatype="html">
8033 <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> 8027 <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source>
8034 <target state="new">The message cannot be more than 5000 characters long.</target> 8028 <target state="new">The message cannot be more than 5000 characters long.</target>
8035 8029
8036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/instance-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 8030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
8037 <trans-unit id="3868123820758341861"> 8031 <trans-unit id="3868123820758341861">
8038 <source>Username is required.</source> 8032 <source>Username is required.</source>
8039 <target>Uživatelské jméno je vyžadováno.</target> 8033 <target>Uživatelské jméno je vyžadováno.</target>
8040 8034
8041 8035
8042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/login-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 8036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
8043 <trans-unit id="3577237269587081090"> 8037 <trans-unit id="3577237269587081090">
8044 <source>Password is required.</source> 8038 <source>Password is required.</source>
8045 <target>Heslo je vyžadováno.</target> 8039 <target>Heslo je vyžadováno.</target>
8046 8040
8047 8041
8048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/login-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 8042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
8049 <trans-unit id="3152303769378345477"> 8043 <trans-unit id="3152303769378345477">
8050 <source>Confirmation of the password is required.</source> 8044 <source>Confirmation of the password is required.</source>
8051 <target>Potvrzení hesla je vyžadováno.</target> 8045 <target>Potvrzení hesla je vyžadováno.</target>
8052 8046
8053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/reset-password-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 8047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
8054 <trans-unit id="4786141633412279939" datatype="html"> 8048 <trans-unit id="4786141633412279939" datatype="html">
8055 <source>Username must be at least 1 character long.</source> 8049 <source>Username must be at least 1 character long.</source>
8056 <target state="new">Username must be at least 1 character long.</target> 8050 <target state="new">Username must be at least 1 character long.</target>
8057 8051
8058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8059 <trans-unit id="1019755749203839300" datatype="html"> 8053 <trans-unit id="1019755749203839300" datatype="html">
8060 <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> 8054 <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
8061 <target state="new">Username cannot be more than 50 characters long.</target> 8055 <target state="new">Username cannot be more than 50 characters long.</target>
8062 8056
8063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 8057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
8064 <trans-unit id="5621067256208426608" datatype="html"> 8058 <trans-unit id="5621067256208426608" datatype="html">
8065 <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> 8059 <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
8066 <target state="new">Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target> 8060 <target state="new">Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target>
8067 8061
8068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 8062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
8069 <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> 8063 <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html">
8070 <source>Channel name is required.</source> 8064 <source>Channel name is required.</source>
8071 <target state="new">Channel name is required.</target> 8065 <target state="new">Channel name is required.</target>
8072 8066
8073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 8067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
8074 <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> 8068 <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html">
8075 <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> 8069 <source>Channel name must be at least 1 character long.</source>
8076 <target state="new">Channel name must be at least 1 character long.</target> 8070 <target state="new">Channel name must be at least 1 character long.</target>
8077 8071
8078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> 8072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
8079 <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> 8073 <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html">
8080 <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> 8074 <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source>
8081 <target state="new">Channel name cannot be more than 50 characters long.</target> 8075 <target state="new">Channel name cannot be more than 50 characters long.</target>
8082 8076
8083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> 8077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
8084 <trans-unit id="7261858447215513786" datatype="html"> 8078 <trans-unit id="7261858447215513786" datatype="html">
8085 <source>Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> 8079 <source>Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
8086 <target state="new">Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target> 8080 <target state="new">Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target>
8087 8081
8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 8082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
8089 <trans-unit id="525871656034789056"> 8083 <trans-unit id="525871656034789056">
8090 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 8084 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
8091 <target>Heslo musí mít délku minimálně 6 znaků.</target> 8085 <target>Heslo musí mít délku minimálně 6 znaků.</target>
8092 8086
8093 8087
8094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
8095 <trans-unit id="1099684476181448167"> 8089 <trans-unit id="1099684476181448167">
8096 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> 8090 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
8097 <target>Heslo nemůže být delší než 255 znaků.</target> 8091 <target>Heslo nemůže být delší než 255 znaků.</target>
8098 8092
8099 8093
8100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 8094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
8101 <trans-unit id="3392630942539073768"> 8095 <trans-unit id="3392630942539073768">
8102 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> 8096 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
8103 <target>Nové heslo a jeho potvrzení nesouhlasí.</target> 8097 <target>Nové heslo a jeho potvrzení nesouhlasí.</target>
8104 8098
8105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 8099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
8106 <trans-unit id="2027337371129904473"> 8100 <trans-unit id="2027337371129904473">
8107 <source>Video quota is required.</source> 8101 <source>Video quota is required.</source>
8108 <target>Limit na videa je vyžadován.</target> 8102 <target>Limit na videa je vyžadován.</target>
8109 8103
8110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 8104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
8111 <trans-unit id="267386529333143660"> 8105 <trans-unit id="267386529333143660">
8112 <source>Quota must be greater than -1.</source> 8106 <source>Quota must be greater than -1.</source>
8113 <target>Limit na videa musí být větší než -1.</target> 8107 <target>Limit na videa musí být větší než -1.</target>
8114 8108
8115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 8109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit>
8116 <trans-unit id="1220179061234048936" datatype="html"> 8110 <trans-unit id="1220179061234048936" datatype="html">
8117 <source>Daily upload limit is required.</source> 8111 <source>Daily upload limit is required.</source>
8118 <target state="new">Daily upload limit is required.</target> 8112 <target state="new">Daily upload limit is required.</target>
8119 8113
8120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 8114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
8121 <trans-unit id="8959404382357999234" datatype="html"> 8115 <trans-unit id="8959404382357999234" datatype="html">
8122 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> 8116 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
8123 <target state="new">Daily upload limit must be greater than -1.</target> 8117 <target state="new">Daily upload limit must be greater than -1.</target>
8124 8118
8125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 8119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit>
8126 <trans-unit id="4796798537475457493"> 8120 <trans-unit id="4796798537475457493">
8127 <source>User role is required.</source> 8121 <source>User role is required.</source>
8128 <target>Role uživatele je vyžadována.</target> 8122 <target>Role uživatele je vyžadována.</target>
8129 8123
8130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> 8124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
8131 <trans-unit id="2761226139624435788"> 8125 <trans-unit id="2761226139624435788">
8132 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 8126 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
8133 <target>Popis musí mít délku minimálně 3 znaky.</target> 8127 <target>Popis musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
8134 8128
8135 8129
8136 8130
8137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> 8131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
8138 <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html"> 8132 <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html">
8139 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> 8133 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
8140 <target state="new">Description cannot be more than 1000 characters long.</target> 8134 <target state="new">Description cannot be more than 1000 characters long.</target>
8141 8135
8142 8136
8143 8137
8144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 8138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
8145 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> 8139 <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html">
8146 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> 8140 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source>
8147 <target state="new">You must agree with the instance terms in order to register on it.</target> 8141 <target state="new">You must agree with the instance terms in order to register on it.</target>
8148 8142
8149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 8143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
8150 <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html"> 8144 <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html">
8151 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 8145 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
8152 <target state="new">Ban reason must be at least 3 characters long.</target> 8146 <target state="new">Ban reason must be at least 3 characters long.</target>
8153 8147
8154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> 8148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
8155 <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html"> 8149 <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html">
8156 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> 8150 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
8157 <target state="new">Ban reason cannot be more than 250 characters long.</target> 8151 <target state="new">Ban reason cannot be more than 250 characters long.</target>
8158 8152
8159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> 8153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit>
8160 <trans-unit id="6632896893630378443"> 8154 <trans-unit id="6632896893630378443">
8161 <source>Display name is required.</source> 8155 <source>Display name is required.</source>
8162 <target>Zobrazované jméno je vyžadováno.</target> 8156 <target>Zobrazované jméno je vyžadováno.</target>
8163 8157
8164 8158
8165 8159
8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 8160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8167 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html"> 8161 <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html">
8168 <source>Display name must be at least 1 character long.</source> 8162 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
8169 <target state="new">Display name must be at least 1 character long.</target> 8163 <target state="new">Display name must be at least 1 character long.</target>
8170 8164
8171 8165
8172 8166
8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
8174 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html"> 8168 <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html">
8175 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> 8169 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
8176 <target state="new">Display name cannot be more than 50 characters long.</target> 8170 <target state="new">Display name cannot be more than 50 characters long.</target>
8177 8171
8178 8172
8179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 8173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
8180 <trans-unit id="1000468652492651683"> 8174 <trans-unit id="1000468652492651683">
8181 <source>Report reason is required.</source> 8175 <source>Report reason is required.</source>
8182 <target>Důvod nahlášení je vyžadován.</target> 8176 <target>Důvod nahlášení je vyžadován.</target>
8183 8177
8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 8178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8185 <trans-unit id="1109780973109145433"> 8179 <trans-unit id="1109780973109145433">
8186 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> 8180 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source>
8187 <target>Důvod nahlášení musí mít délku minimálně 2 znaky.</target> 8181 <target>Důvod nahlášení musí mít délku minimálně 2 znaky.</target>
8188 8182
8189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 8183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8190 <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html"> 8184 <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html">
8191 <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> 8185 <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source>
8192 <target state="new">Report reason cannot be more than 3000 characters long.</target> 8186 <target state="new">Report reason cannot be more than 3000 characters long.</target>
8193 8187
8194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 8188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
8195 <trans-unit id="8779567454442277762" datatype="html"> 8189 <trans-unit id="8779567454442277762" datatype="html">
8196 <source>Moderation comment is required.</source> 8190 <source>Moderation comment is required.</source>
8197 <target state="new">Moderation comment is required.</target> 8191 <target state="new">Moderation comment is required.</target>
8198 8192
8199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 8193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
8200 <trans-unit id="8954765410376245909" datatype="html"> 8194 <trans-unit id="8954765410376245909" datatype="html">
8201 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> 8195 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source>
8202 <target state="new">Moderation comment must be at least 2 characters long.</target> 8196 <target state="new">Moderation comment must be at least 2 characters long.</target>
8203 8197
8204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 8198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit>
8205 <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html"> 8199 <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html">
8206 <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> 8200 <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
8207 <target state="new">Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</target> 8201 <target state="new">Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</target>
8208 8202
8209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 8203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
8210 <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> 8204 <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html">
8211 <source>Abuse message is required.</source> 8205 <source>Abuse message is required.</source>
8212 <target state="new">Abuse message is required.</target> 8206 <target state="new">Abuse message is required.</target>
8213 8207
8214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 8208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
8215 <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> 8209 <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html">
8216 <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> 8210 <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source>
8217 <target state="new">Abuse message must be at least 2 characters long.</target> 8211 <target state="new">Abuse message must be at least 2 characters long.</target>
8218 8212
8219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 8213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
8220 <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> 8214 <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html">
8221 <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> 8215 <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source>
8222 <target state="new">Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</target> 8216 <target state="new">Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</target>
8223 8217
8224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/abuse-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 8218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
8225 <trans-unit id="6700357678556223012" datatype="html"> 8219 <trans-unit id="6700357678556223012" datatype="html">
8226 <source>The channel is required.</source> 8220 <source>The channel is required.</source>
8227 <target state="new">The channel is required.</target> 8221 <target state="new">The channel is required.</target>
8228 8222
8229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-accept-ownership-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8230 <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> 8224 <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html">
8231 <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> 8225 <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source>
8232 <target state="new">Block reason must be at least 2 characters long.</target> 8226 <target state="new">Block reason must be at least 2 characters long.</target>
8233 8227
8234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-block-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8235 <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> 8229 <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html">
8236 <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> 8230 <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source>
8237 <target state="new">Block reason cannot be more than 300 characters long.</target> 8231 <target state="new">Block reason cannot be more than 300 characters long.</target>
8238 8232
8239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-block-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 8233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8240 <trans-unit id="1099619384694370156" datatype="html"> 8234 <trans-unit id="1099619384694370156" datatype="html">
8241 <source>Video caption language is required.</source> 8235 <source>Video caption language is required.</source>
8242 <target state="new">Video caption language is required.</target> 8236 <target state="new">Video caption language is required.</target>
8243 8237
8244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 8238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8245 <trans-unit id="3438639650276868976" datatype="html"> 8239 <trans-unit id="3438639650276868976" datatype="html">
8246 <source>Video caption file is required.</source> 8240 <source>Video caption file is required.</source>
8247 <target state="new">Video caption file is required.</target> 8241 <target state="new">Video caption file is required.</target>
8248 8242
8249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-captions-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 8243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
8250 <trans-unit id="7365924714339585574" datatype="html"> 8244 <trans-unit id="7365924714339585574" datatype="html">
8251 <source>The username is required.</source> 8245 <source>The username is required.</source>
8252 <target state="new">The username is required.</target> 8246 <target state="new">The username is required.</target>
8253 8247
8254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-change-ownership-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
8255 <trans-unit id="3954099618513992825" datatype="html"> 8249 <trans-unit id="3954099618513992825" datatype="html">
8256 <source>You can only transfer ownership to a local account</source> 8250 <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
8257 <target state="new">You can only transfer ownership to a local account</target> 8251 <target state="new">You can only transfer ownership to a local account</target>
8258 8252
8259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-change-ownership-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 8253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
8260 <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html"> 8254 <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html">
8261 <source>Name is required.</source> 8255 <source>Name is required.</source>
8262 <target state="new">Name is required.</target> 8256 <target state="new">Name is required.</target>
8263 8257
8264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> 8258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
8265 <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html"> 8259 <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html">
8266 <source>Name must be at least 1 character long.</source> 8260 <source>Name must be at least 1 character long.</source>
8267 <target state="new">Name must be at least 1 character long.</target> 8261 <target state="new">Name must be at least 1 character long.</target>
8268 8262
8269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> 8263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
8270 <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html"> 8264 <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html">
8271 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> 8265 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
8272 <target state="new">Name cannot be more than 50 characters long.</target> 8266 <target state="new">Name cannot be more than 50 characters long.</target>
8273 8267
8274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 8268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
8275 <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html"> 8269 <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html">
8276 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> 8270 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
8277 <target state="new">Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target> 8271 <target state="new">Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target>
8278 8272
8279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 8273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
8280 <trans-unit id="6880459830525364741"> 8274 <trans-unit id="6880459830525364741">
8281 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> 8275 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
8282 <target>Text pro podporu musí mít délku minimálně 3 znaky.</target> 8276 <target>Text pro podporu musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
8283 8277
8284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> 8278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html">
8285 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source><target state="new">Support text cannot be more than 1000 characters long</target> 8279 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source><target state="new">Support text cannot be more than 1000 characters long</target>
8286 <context-group purpose="location"> 8280
8287 <context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-channel-validators.service.ts</context> 8281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
8288 <context context-type="linenumber">59</context>
8289 </context-group>
8290 </trans-unit>
8291 8282
8292 <trans-unit id="4267638333776227701"> 8283 <trans-unit id="4267638333776227701">
8293 <source>Comment is required.</source> 8284 <source>Comment is required.</source>
8294 <target>Komentář je vyžadován.</target> 8285 <target>Komentář je vyžadován.</target>
8295 8286
8296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8297 <trans-unit id="71132671234491945"> 8288 <trans-unit id="71132671234491945">
8298 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> 8289 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source>
8299 <target>Komentář musí mít délku minimálně 2 znaky.</target> 8290 <target>Komentář musí mít délku minimálně 2 znaky.</target>
8300 8291
8301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> 8292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8302 <trans-unit id="4148250392704331190"> 8293 <trans-unit id="4148250392704331190">
8303 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> 8294 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
8304 <target>Komentář nesmí být delší než 3000 znaků.</target> 8295 <target>Komentář nesmí být delší než 3000 znaků.</target>
8305 8296
8306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-comment-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6541082750381847310" datatype="html"> 8297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6541082750381847310" datatype="html">
8307 <source>Request is too large for the server. 8298 <source>Request is too large for the server.
8308 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Request is too large for the server. 8299 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target state="new">Request is too large for the server.
8309 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target> 8300 Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target>
@@ -8316,87 +8307,87 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8316 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> 8307 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
8317 <target>Zobrazované jméno nesmí být delší než 120 znaků.</target> 8308 <target>Zobrazované jméno nesmí být delší než 120 znaků.</target>
8318 8309
8319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 8310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
8320 <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html"> 8311 <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html">
8321 <source>Privacy is required.</source> 8312 <source>Privacy is required.</source>
8322 <target state="new">Privacy is required.</target> 8313 <target state="new">Privacy is required.</target>
8323 8314
8324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 8315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
8325 <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> 8316 <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html">
8326 <source>The channel is required when the playlist is public.</source> 8317 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
8327 <target state="new">The channel is required when the playlist is public.</target> 8318 <target state="new">The channel is required when the playlist is public.</target>
8328 8319
8329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-playlist-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
8330 <trans-unit id="5437132245714159662"> 8321 <trans-unit id="5437132245714159662">
8331 <source>Video name is required.</source> 8322 <source>Video name is required.</source>
8332 <target>Jméno videa je vyžadováno.</target> 8323 <target>Jméno videa je vyžadováno.</target>
8333 8324
8334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 8325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
8335 <trans-unit id="2807676084745266104"> 8326 <trans-unit id="2807676084745266104">
8336 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> 8327 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
8337 <target>Jméno videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target> 8328 <target>Jméno videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
8338 8329
8339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 8330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit>
8340 <trans-unit id="2155414141025589556"> 8331 <trans-unit id="2155414141025589556">
8341 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> 8332 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
8342 <target>Jméno videa nesmí být delší než 120 znaků.</target> 8333 <target>Jméno videa nesmí být delší než 120 znaků.</target>
8343 8334
8344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 8335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
8345 <trans-unit id="9115337161597088460"> 8336 <trans-unit id="9115337161597088460">
8346 <source>Video privacy is required.</source> 8337 <source>Video privacy is required.</source>
8347 <target>Ochrana soukromí videa je vyžadována.</target> 8338 <target>Ochrana soukromí videa je vyžadována.</target>
8348 8339
8349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 8340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
8350 <trans-unit id="7309902991450450996"> 8341 <trans-unit id="7309902991450450996">
8351 <source>Video channel is required.</source> 8342 <source>Video channel is required.</source>
8352 <target>Video kanál je vyžadován.</target> 8343 <target>Video kanál je vyžadován.</target>
8353 8344
8354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> 8345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
8355 <trans-unit id="3959376623771116873"> 8346 <trans-unit id="3959376623771116873">
8356 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> 8347 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source>
8357 <target>Popis videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target> 8348 <target>Popis videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
8358 8349
8359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 8350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
8360 <trans-unit id="725195891739570830"> 8351 <trans-unit id="725195891739570830">
8361 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> 8352 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source>
8362 <target>Popis videa nesmí být delší než 10000 znaků.</target> 8353 <target>Popis videa nesmí být delší než 10000 znaků.</target>
8363 8354
8364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 8355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit>
8365 <trans-unit id="142488285332434408"> 8356 <trans-unit id="142488285332434408">
8366 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> 8357 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
8367 <target>Tag musí mít délku minimálně 2 znaky.</target> 8358 <target>Tag musí mít délku minimálně 2 znaky.</target>
8368 8359
8369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 8360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
8370 <trans-unit id="691846635236293620"> 8361 <trans-unit id="691846635236293620">
8371 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> 8362 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
8372 <target>Tag nesmí být delší než 30 znaků.</target> 8363 <target>Tag nesmí být delší než 30 znaků.</target>
8373 8364
8374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 8365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
8375 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> 8366 <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html">
8376 <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> 8367 <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source>
8377 <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target> 8368 <target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
8378 8369
8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 8370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
8380 <trans-unit id="7572457740984885269" datatype="html"> 8371 <trans-unit id="7572457740984885269" datatype="html">
8381 <source>A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</source> 8372 <source>A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</source>
8382 <target state="new">A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</target> 8373 <target state="new">A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</target>
8383 8374
8384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 8375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit>
8385 <trans-unit id="4806300480558315727"> 8376 <trans-unit id="4806300480558315727">
8386 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> 8377 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
8387 <target>Text pro podporu videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target> 8378 <target>Text pro podporu videa musí mít délku minimálně 3 znaky.</target>
8388 8379
8389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 8380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
8390 <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> 8381 <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html">
8391 <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> 8382 <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
8392 <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target> 8383 <target state="new">Video support cannot be more than 1000 characters long.</target>
8393 8384
8394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 8385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
8395 <trans-unit id="4246579596585402255"> 8386 <trans-unit id="4246579596585402255">
8396 <source>A date is required to schedule video update.</source> 8387 <source>A date is required to schedule video update.</source>
8397 <target>Datum k naplánování aktualizace videa je vyžadováno.</target> 8388 <target>Datum k naplánování aktualizace videa je vyžadováno.</target>
8398 8389
8399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 8390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
8400 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> 8391 <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html">
8401 <source>This file is too large.</source> 8392 <source>This file is too large.</source>
8402 <target state="new">This file is too large.</target> 8393 <target state="new">This file is too large.</target>
@@ -8680,13 +8671,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8680 <source>Instance languages</source> 8671 <source>Instance languages</source>
8681 <target state="new">Instance languages</target> 8672 <target state="new">Instance languages</target>
8682 8673
8683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 8674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit>
8684 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 8675 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
8685 <source>All languages</source> 8676 <source>All languages</source>
8686 <target state="new">All languages</target> 8677 <target state="new">All languages</target>
8687 8678
8688 8679
8689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> 8680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
8690 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 8681 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
8691 <source>Hidden</source> 8682 <source>Hidden</source>
8692 <target state="new">Hidden</target> 8683 <target state="new">Hidden</target>
@@ -9201,7 +9192,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9201 <x id="PH_1"/> 9192 <x id="PH_1"/>
9202 </target> 9193 </target>
9203 9194
9204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> 9195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
9205 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> 9196 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html">
9206 <source>Video added in 9197 <source>Video added in
9207 <x id="PH"/> 9198 <x id="PH"/>
@@ -9210,7 +9201,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9210 <x id="PH"/> 9201 <x id="PH"/>
9211 </target> 9202 </target>
9212 9203
9213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> 9204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit>
9214 <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> 9205 <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html">
9215 <source>Timestamps updated</source> 9206 <source>Timestamps updated</source>
9216 <target state="new">Timestamps updated</target> 9207 <target state="new">Timestamps updated</target>
@@ -9361,7 +9352,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9361 <target state="new">Save to playlist</target> 9352 <target state="new">Save to playlist</target>
9362 9353
9363 9354
9364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 9355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
9365 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9356 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
9366 <source>Mirror</source> 9357 <source>Mirror</source>
9367 <target state="new">Mirror</target> 9358 <target state="new">Mirror</target>
@@ -9483,22 +9474,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9483 <source>Only I can see this video</source> 9474 <source>Only I can see this video</source>
9484 <target state="new">Only I can see this video</target> 9475 <target state="new">Only I can see this video</target>
9485 9476
9486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> 9477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">342</context></context-group></trans-unit>
9487 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 9478 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
9488 <source>Only shareable via a private link</source> 9479 <source>Only shareable via a private link</source>
9489 <target state="new">Only shareable via a private link</target> 9480 <target state="new">Only shareable via a private link</target>
9490 9481
9491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">345</context></context-group></trans-unit> 9482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
9492 <trans-unit id="6828965264297239528"> 9483 <trans-unit id="6828965264297239528">
9493 <source>Anyone can see this video</source> 9484 <source>Anyone can see this video</source>
9494 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target> 9485 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target>
9495 9486
9496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit> 9487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
9497 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 9488 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
9498 <source>Only users of this instance can see this video</source> 9489 <source>Only users of this instance can see this video</source>
9499 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target> 9490 <target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
9500 9491
9501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group></trans-unit> 9492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
9502 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 9493 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
9503 <source>Video to import updated.</source> 9494 <source>Video to import updated.</source>
9504 <target state="new">Video to import updated.</target> 9495 <target state="new">Video to import updated.</target>
@@ -9604,119 +9595,116 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
9604 <source>Stop autoplaying next video</source> 9595 <source>Stop autoplaying next video</source>
9605 <target state="new">Stop autoplaying next video</target> 9596 <target state="new">Stop autoplaying next video</target>
9606 9597
9607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> 9598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
9608 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> 9599 <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html">
9609 <source>Autoplay next video</source> 9600 <source>Autoplay next video</source>
9610 <target state="new">Autoplay next video</target> 9601 <target state="new">Autoplay next video</target>
9611 9602
9612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit> 9603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
9613 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> 9604 <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html">
9614 <source>Stop looping playlist videos</source> 9605 <source>Stop looping playlist videos</source>
9615 <target state="new">Stop looping playlist videos</target> 9606 <target state="new">Stop looping playlist videos</target>
9616 9607
9617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> 9608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
9618 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> 9609 <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html">
9619 <source>Loop playlist videos</source> 9610 <source>Loop playlist videos</source>
9620 <target state="new">Loop playlist videos</target> 9611 <target state="new">Loop playlist videos</target>
9621 9612
9622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> 9613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit>
9623 <trans-unit id="7669913834211153805" datatype="html"> 9614 <trans-unit id="7669913834211153805" datatype="html">
9624 <source>You need to be connected to rate this content.</source> 9615 <source>You need to be connected to rate this content.</source>
9625 <target state="new">You need to be connected to rate this content.</target> 9616 <target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
9626 9617
9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> 9618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
9628 9619
9629 <trans-unit id="8858527736400081688"> 9620 <trans-unit id="8858527736400081688">
9630 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9621 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9631 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target> 9622 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target>
9632 9623
9633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">463</context></context-group></trans-unit> 9624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">467</context></context-group></trans-unit>
9634 <trans-unit id="3937119019020041049"> 9625 <trans-unit id="3937119019020041049">
9635 <source>Mature or explicit content</source> 9626 <source>Mature or explicit content</source>
9636 <target>Obsahuje citlivý materiál</target> 9627 <target>Obsahuje citlivý materiál</target>
9637 9628
9638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">464</context></context-group></trans-unit> 9629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">468</context></context-group></trans-unit>
9639 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9630 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9640 <source>Up Next</source> 9631 <source>Up Next</source>
9641 <target state="new">Up Next</target> 9632 <target state="new">Up Next</target>
9642 9633
9643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">513</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">517</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9644 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 9635 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
9645 <context-group purpose="location"> 9636
9646 <context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 9637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">518</context></context-group></trans-unit>
9647 <context context-type="linenumber">514</context>
9648 </context-group>
9649 </trans-unit>
9650 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9638 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9651 <source>Autoplay is suspended</source> 9639 <source>Autoplay is suspended</source>
9652 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 9640 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
9653 9641
9654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit> 9642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit>
9655 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 9643 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
9656 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 9644 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
9657 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 9645 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9658 9646
9659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">779</context></context-group></trans-unit> 9647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">781</context></context-group></trans-unit>
9660 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 9648 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
9661 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 9649 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
9662 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 9650 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9663 9651
9664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group></trans-unit> 9652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">782</context></context-group></trans-unit>
9665 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 9653 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
9666 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 9654 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
9667 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 9655 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9668 9656
9669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">781</context></context-group></trans-unit> 9657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit>
9670 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 9658 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
9671 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 9659 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
9672 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 9660 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9673 9661
9674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit> 9662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group></trans-unit>
9675 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 9663 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
9676 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 9664 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
9677 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 9665 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9678 9666
9679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group></trans-unit> 9667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">787</context></context-group></trans-unit>
9680 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 9668 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
9681 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 9669 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
9682 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 9670 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9683 9671
9684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">786</context></context-group></trans-unit> 9672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">788</context></context-group></trans-unit>
9685 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 9673 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
9686 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 9674 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
9687 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 9675 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9688 9676
9689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">788</context></context-group></trans-unit> 9677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">790</context></context-group></trans-unit>
9690 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 9678 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
9691 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 9679 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
9692 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 9680 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9693 9681
9694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group></trans-unit> 9682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">791</context></context-group></trans-unit>
9695 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 9683 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
9696 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 9684 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
9697 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 9685 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
9698 9686
9699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">791</context></context-group></trans-unit> 9687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">793</context></context-group></trans-unit>
9700 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 9688 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
9701 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 9689 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
9702 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target> 9690 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
9703 9691
9704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">792</context></context-group></trans-unit> 9692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">794</context></context-group></trans-unit>
9705 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 9693 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
9706 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 9694 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
9707 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 9695 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
9708 9696
9709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">794</context></context-group></trans-unit> 9697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">796</context></context-group></trans-unit>
9710 <trans-unit id="8025996572234182184"> 9698 <trans-unit id="8025996572234182184">
9711 <source>Like the video</source> 9699 <source>Like the video</source>
9712 <target>To se mi líbí</target> 9700 <target>To se mi líbí</target>
9713 9701
9714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">802</context></context-group></trans-unit> 9702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit>
9715 <trans-unit id="7692127636377222448"> 9703 <trans-unit id="7692127636377222448">
9716 <source>Dislike the video</source> 9704 <source>Dislike the video</source>
9717 <target>To se mi nelíbí</target> 9705 <target>To se mi nelíbí</target>
9718 9706
9719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">807</context></context-group></trans-unit> 9707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">809</context></context-group></trans-unit>
9720 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 9708 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
9721 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 9709 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
9722 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target> 9710 <target state="new">When active, the next video is automatically played after the current one.</target>