diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-08 09:14:10 +0200 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2022-09-08 09:14:10 +0200 |
commit | 5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1 (patch) | |
tree | 5473466582261c1aa770dea4ea30b24da0621bd7 /client/src/locale/angular.ar.xlf | |
parent | 09b866da2846054440283ee4efd46dbf99c6cd95 (diff) | |
download | PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.tar.gz PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.tar.zst PeerTube-5b7e3f276d91b1652fe560c757dc3295b690a8d1.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ar.xlf')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.ar.xlf | 130 |
1 files changed, 59 insertions, 71 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf index 0b663ac5f..7b2fd0d54 100644 --- a/client/src/locale/angular.ar.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf | |||
@@ -246,7 +246,7 @@ | |||
246 | 246 | ||
247 | 247 | ||
248 | 248 | ||
249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> |
250 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 250 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
251 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 251 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
252 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون</a> المدعوم:</target> | 252 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون</a> المدعوم:</target> |
@@ -636,7 +636,7 @@ | |||
636 | 636 | ||
637 | 637 | ||
638 | 638 | ||
639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> |
640 | <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> | 640 | <trans-unit id="6276792241563504067" datatype="html"> |
641 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 641 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
642 | <target state="translated">يمكنك استيراد أي ملف تورنت يشير لملف وسائط ، تأكد من أنك تمتلك حقوق توزيع هذا الملف وإلا ستسبب لنفسك ولمثيل الخادم مشاكل قانونية.</target> | 642 | <target state="translated">يمكنك استيراد أي ملف تورنت يشير لملف وسائط ، تأكد من أنك تمتلك حقوق توزيع هذا الملف وإلا ستسبب لنفسك ولمثيل الخادم مشاكل قانونية.</target> |
@@ -4568,7 +4568,7 @@ color: red; | |||
4568 | 4568 | ||
4569 | 4569 | ||
4570 | 4570 | ||
4571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> |
4572 | <trans-unit id="3943893855105372623" datatype="html"> | 4572 | <trans-unit id="3943893855105372623" datatype="html"> |
4573 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4573 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4574 | <target>صورة مصغرة لقائمة التشغيل</target> | 4574 | <target>صورة مصغرة لقائمة التشغيل</target> |
@@ -5934,27 +5934,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
5934 | <trans-unit id="480001148850006323" datatype="html"> | 5934 | <trans-unit id="480001148850006323" datatype="html"> |
5935 | <source>Edit caption</source> | 5935 | <source>Edit caption</source> |
5936 | <target state="new">Edit caption</target> | 5936 | <target state="new">Edit caption</target> |
5937 | <context-group purpose="location"> | 5937 | |
5938 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 5938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> |
5939 | <context context-type="linenumber">5</context> | ||
5940 | </context-group> | ||
5941 | </trans-unit> | ||
5942 | <trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html"> | 5939 | <trans-unit id="6838559377527923778" datatype="html"> |
5943 | <source>Caption</source> | 5940 | <source>Caption</source> |
5944 | <target state="new">Caption</target> | 5941 | <target state="new">Caption</target> |
5945 | <context-group purpose="location"> | 5942 | |
5946 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 5943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> |
5947 | <context context-type="linenumber">10</context> | ||
5948 | </context-group> | ||
5949 | </trans-unit> | ||
5950 | <trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html"> | 5944 | <trans-unit id="1989971680596153649" datatype="html"> |
5951 | <source>Edit this caption</source> | 5945 | <source>Edit this caption</source> |
5952 | <target state="new">Edit this caption</target> | 5946 | <target state="new">Edit this caption</target> |
5953 | <context-group purpose="location"> | 5947 | |
5954 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context> | 5948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> |
5955 | <context context-type="linenumber">31</context> | ||
5956 | </context-group> | ||
5957 | </trans-unit> | ||
5958 | <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> | 5949 | <trans-unit id="5984574397847510001" datatype="html"> |
5959 | <source>Basic info</source> | 5950 | <source>Basic info</source> |
5960 | <target>معلومات أساسية</target> | 5951 | <target>معلومات أساسية</target> |
@@ -6170,45 +6161,42 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6170 | <source>No captions for now.</source> | 6161 | <source>No captions for now.</source> |
6171 | <target>لا تسمية توضيحية حتى الآن.</target> | 6162 | <target>لا تسمية توضيحية حتى الآن.</target> |
6172 | 6163 | ||
6173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 6164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> |
6174 | <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> | 6165 | <trans-unit id="8508836953540308271" datatype="html"> |
6175 | <source>Live settings</source> | 6166 | <source>Live settings</source> |
6176 | <target state="translated">إعدادات البث المباشر</target> | 6167 | <target state="translated">إعدادات البث المباشر</target> |
6177 | 6168 | ||
6178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit> | 6169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> |
6179 | <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> | 6170 | <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> |
6180 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 6171 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
6181 | <target state="translated">⚠️ إذا فعلت هذا الخيار بثوثك ستنهى اذا تجاوزت حصة الفيديو</target> | 6172 | <target state="translated">⚠️ إذا فعلت هذا الخيار بثوثك ستنهى اذا تجاوزت حصة الفيديو</target> |
6182 | 6173 | ||
6183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 6174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> |
6184 | <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> | 6175 | <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html"> |
6185 | <source>Latency mode</source> | 6176 | <source>Latency mode</source> |
6186 | <target state="new">Latency mode</target> | 6177 | <target state="new">Latency mode</target> |
6187 | 6178 | ||
6188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 6179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> |
6189 | <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> | 6180 | <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> |
6190 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 6181 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
6191 | <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> | 6182 | <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> |
6192 | 6183 | ||
6193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit> | 6184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group></trans-unit> |
6194 | <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> | 6185 | <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> |
6195 | <source>Advanced settings</source> | 6186 | <source>Advanced settings</source> |
6196 | <target>الإعدادات المتقدمة</target> | 6187 | <target>الإعدادات المتقدمة</target> |
6197 | 6188 | ||
6198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> | 6189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5407145687662795944" datatype="html"> |
6199 | <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> | 6190 | <source>Video thumbnail</source><target state="new">Video thumbnail</target> |
6200 | <context-group purpose="location"> | 6191 | |
6201 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 6192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> |
6202 | <context context-type="linenumber">317,319</context> | ||
6203 | </context-group> | ||
6204 | </trans-unit> | ||
6205 | 6193 | ||
6206 | <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> | 6194 | <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> |
6207 | <source>Support</source> | 6195 | <source>Support</source> |
6208 | <target>الدعم</target> | 6196 | <target>الدعم</target> |
6209 | 6197 | ||
6210 | 6198 | ||
6211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit> | 6199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> |
6212 | <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> | 6200 | <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> |
6213 | <source>View account</source> | 6201 | <source>View account</source> |
6214 | <target state="translated">اعرض الحساب</target> | 6202 | <target state="translated">اعرض الحساب</target> |
@@ -6262,34 +6250,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6262 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 6250 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
6263 | <target state="translated">نص قصير لإخبار الناس عن طرق دعمهم لك.</target> | 6251 | <target state="translated">نص قصير لإخبار الناس عن طرق دعمهم لك.</target> |
6264 | 6252 | ||
6265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> | 6253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7003790776240394114" datatype="html"> |
6266 | <source>Filename</source><target state="new">Filename</target> | 6254 | <source>Filename</source><target state="new">Filename</target> |
6267 | <context-group purpose="location"> | 6255 | |
6268 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 6256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> |
6269 | <context context-type="linenumber">345,347</context> | ||
6270 | </context-group> | ||
6271 | </trans-unit><trans-unit id="1186960092655764809" datatype="html"> | ||
6272 | <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> | 6257 | <source> Name of the uploaded file </source><target state="new"> Name of the uploaded file </target> |
6273 | <context-group purpose="location"> | 6258 | |
6274 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> | 6259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> |
6275 | <context context-type="linenumber">350</context> | ||
6276 | </context-group> | ||
6277 | </trans-unit> | ||
6278 | <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> | 6260 | <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> |
6279 | <source>Original publication date</source> | 6261 | <source>Original publication date</source> |
6280 | <target>تاريخ النشر الأصلي</target> | 6262 | <target>تاريخ النشر الأصلي</target> |
6281 | 6263 | ||
6282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit> | 6264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> |
6283 | <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> | 6265 | <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> |
6284 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 6266 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
6285 | <target state="translated">هذا التاريخ الأصلي لنشر المحتوى (مثلا تاريخ صدور الفلم)</target> | 6267 | <target state="translated">هذا التاريخ الأصلي لنشر المحتوى (مثلا تاريخ صدور الفلم)</target> |
6286 | 6268 | ||
6287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">363</context></context-group></trans-unit> | 6269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> |
6288 | <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> | 6270 | <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> |
6289 | <source>Plugin settings</source> | 6271 | <source>Plugin settings</source> |
6290 | <target state="translated">اعدادات الاضافة</target> | 6272 | <target state="translated">اعدادات الاضافة</target> |
6291 | 6273 | ||
6292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> | 6274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">386</context></context-group></trans-unit> |
6293 | <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> | 6275 | <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html"> |
6294 | <source>Small latency</source> | 6276 | <source>Small latency</source> |
6295 | <target state="new">Small latency</target> | 6277 | <target state="new">Small latency</target> |
@@ -6325,17 +6307,17 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6325 | <target state="new">Other</target> | 6307 | <target state="new">Other</target> |
6326 | 6308 | ||
6327 | 6309 | ||
6328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 6310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> |
6329 | <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> | 6311 | <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> |
6330 | <source>Enable video comments</source> | 6312 | <source>Enable video comments</source> |
6331 | <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target> | 6313 | <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target> |
6332 | 6314 | ||
6333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit> | 6315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit> |
6334 | <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> | 6316 | <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> |
6335 | <source>Enable download</source> | 6317 | <source>Enable download</source> |
6336 | <target>فعّل التنزيل</target> | 6318 | <target>فعّل التنزيل</target> |
6337 | 6319 | ||
6338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group></trans-unit> | 6320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> |
6339 | <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> | 6321 | <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> |
6340 | <source>Select the torrent to import</source> | 6322 | <source>Select the torrent to import</source> |
6341 | <target>إختر التورنت الذي تريد استيراده</target> | 6323 | <target>إختر التورنت الذي تريد استيراده</target> |
@@ -6355,11 +6337,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6355 | <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html"> | 6337 | <trans-unit id="460353452916242022" datatype="html"> |
6356 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 6338 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
6357 | <target>عذرا، حدث خلل ما</target> | 6339 | <target>عذرا، حدث خلل ما</target> |
6358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | 6340 | |
6359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | 6341 | |
6360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | 6342 | |
6361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | 6343 | |
6362 | </trans-unit> | 6344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> |
6363 | <trans-unit id="2424051823705402833" datatype="html"> | 6345 | <trans-unit id="2424051823705402833" datatype="html"> |
6364 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 6346 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
6365 | <target>تهانينا ، سيتم استيراد الفيديو باستخدام BitTorrent! يمكنك بالفعل إضافة معلومات حول هذا الفيديو.</target> | 6347 | <target>تهانينا ، سيتم استيراد الفيديو باستخدام BitTorrent! يمكنك بالفعل إضافة معلومات حول هذا الفيديو.</target> |
@@ -6426,12 +6408,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6426 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 6408 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
6427 | <target state="translated">يمكنك استيراد أي رابط <x id="START_LINK"/>يدعمه youtube-dl <x id="CLOSE_LINK"/> أو أي رابط مباشر لملف وسائط. تأكد من أنك تملك حق نشر هذا المحتوى والا ستتسبب في مشاكل قانونية لك وللمثيل. </target> | 6409 | <target state="translated">يمكنك استيراد أي رابط <x id="START_LINK"/>يدعمه youtube-dl <x id="CLOSE_LINK"/> أو أي رابط مباشر لملف وسائط. تأكد من أنك تملك حق نشر هذا المحتوى والا ستتسبب في مشاكل قانونية لك وللمثيل. </target> |
6428 | 6410 | ||
6429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="25952900092483482" datatype="html"> |
6412 | <source> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-library/video-channel-syncs">"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></source><target state="new"> You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-library/video-channel-syncs">"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | ||
6413 | <context-group purpose="location"> | ||
6414 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> | ||
6415 | <context context-type="linenumber">21,23</context> | ||
6416 | </context-group> | ||
6417 | </trans-unit> | ||
6430 | <trans-unit id="5359075917564707730" datatype="html"> | 6418 | <trans-unit id="5359075917564707730" datatype="html"> |
6431 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 6419 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
6432 | <target>مبروك، سيستورد الفيديو من الرابط <x id="INTERPOLATION"/>! يمكنك إضافة معلوماته حالا. </target> | 6420 | <target>مبروك، سيستورد الفيديو من الرابط <x id="INTERPOLATION"/>! يمكنك إضافة معلوماته حالا. </target> |
6433 | 6421 | ||
6434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 6422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> |
6435 | <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> | 6423 | <trans-unit id="6722765664648523978" datatype="html"> |
6436 | <source>Select the file to upload</source> | 6424 | <source>Select the file to upload</source> |
6437 | <target>اختر الملف الذي تريد رفعه</target> | 6425 | <target>اختر الملف الذي تريد رفعه</target> |
@@ -6442,12 +6430,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
6442 | <source>Scheduled</source> | 6430 | <source>Scheduled</source> |
6443 | <target>مجدول</target> | 6431 | <target>مجدول</target> |
6444 | 6432 | ||
6445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit> | 6433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> |
6446 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 6434 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
6447 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 6435 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
6448 | <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target> | 6436 | <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target> |
6449 | 6437 | ||
6450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 6438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> |
6451 | <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> | 6439 | <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> |
6452 | <source>Normal live</source> | 6440 | <source>Normal live</source> |
6453 | <target state="new">Normal live</target> | 6441 | <target state="new">Normal live</target> |
@@ -7345,7 +7333,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
7345 | <source>Configuration updated.</source> | 7333 | <source>Configuration updated.</source> |
7346 | <target>تم تحديث الإعدادات.</target> | 7334 | <target>تم تحديث الإعدادات.</target> |
7347 | 7335 | ||
7348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 7336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">320</context></context-group></trans-unit> |
7349 | <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> | 7337 | <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> |
7350 | <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> | 7338 | <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> |
7351 | <target state="translated">الصفحة الرئيسية للمثيل</target> | 7339 | <target state="translated">الصفحة الرئيسية للمثيل</target> |
@@ -7682,7 +7670,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
7682 | 7670 | ||
7683 | 7671 | ||
7684 | 7672 | ||
7685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> |
7686 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 7674 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
7687 | <source>Copyright</source> | 7675 | <source>Copyright</source> |
7688 | <target state="translated">حقوق النشر</target> | 7676 | <target state="translated">حقوق النشر</target> |
@@ -9612,19 +9600,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
9612 | <source>Instance languages</source> | 9600 | <source>Instance languages</source> |
9613 | <target state="translated">لغات المثيل</target> | 9601 | <target state="translated">لغات المثيل</target> |
9614 | 9602 | ||
9615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 9603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> |
9616 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 9604 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
9617 | <source>All languages</source> | 9605 | <source>All languages</source> |
9618 | <target state="translated">كل اللغات</target> | 9606 | <target state="translated">كل اللغات</target> |
9619 | 9607 | ||
9620 | 9608 | ||
9621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 9609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> |
9622 | <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> | 9610 | <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> |
9623 | <source>Video to import updated.</source> | 9611 | <source>Video to import updated.</source> |
9624 | <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target> | 9612 | <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target> |
9625 | 9613 | ||
9626 | 9614 | ||
9627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 9615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> |
9628 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> | 9616 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> |
9629 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 9617 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
9630 | <target>تم رفع الفيديو الخاص بك إلى حسابك وهو خاص.</target> | 9618 | <target>تم رفع الفيديو الخاص بك إلى حسابك وهو خاص.</target> |
@@ -9879,7 +9867,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
9879 | 9867 | ||
9880 | 9868 | ||
9881 | 9869 | ||
9882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 9870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">452</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> |
9883 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 9871 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
9884 | <source>Autoplay is suspended</source> | 9872 | <source>Autoplay is suspended</source> |
9885 | <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target> | 9873 | <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target> |
@@ -10881,42 +10869,42 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
10881 | <target state="translated">رابط بث RTMP</target> | 10869 | <target state="translated">رابط بث RTMP</target> |
10882 | 10870 | ||
10883 | 10871 | ||
10884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 10872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">237</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> |
10885 | <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> | 10873 | <trans-unit id="4956017863340142734" datatype="html"> |
10886 | <source>Live RTMPS Url</source> | 10874 | <source>Live RTMPS Url</source> |
10887 | <target state="translated">رابط بث RTMPS</target> | 10875 | <target state="translated">رابط بث RTMPS</target> |
10888 | 10876 | ||
10889 | 10877 | ||
10890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 10878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> |
10891 | <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> | 10879 | <trans-unit id="1225050607125362052" datatype="html"> |
10892 | <source>Live stream key</source> | 10880 | <source>Live stream key</source> |
10893 | <target state="translated">مفتاح البث المباشر</target> | 10881 | <target state="translated">مفتاح البث المباشر</target> |
10894 | 10882 | ||
10895 | 10883 | ||
10896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 10884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> |
10897 | <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> | 10885 | <trans-unit id="5058286083557987083" datatype="html"> |
10898 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 10886 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
10899 | <target state="translated">⚠️ لا تشارك مفتاح البث المباشر مع أي أحد.</target> | 10887 | <target state="translated">⚠️ لا تشارك مفتاح البث المباشر مع أي أحد.</target> |
10900 | 10888 | ||
10901 | 10889 | ||
10902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">257</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 10890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> |
10903 | <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> | 10891 | <trans-unit id="5941639683192662500" datatype="html"> |
10904 | <source>This is a normal live</source> | 10892 | <source>This is a normal live</source> |
10905 | <target state="translated">هذا بث مباشر عادي</target> | 10893 | <target state="translated">هذا بث مباشر عادي</target> |
10906 | 10894 | ||
10907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> | 10895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4022826795131920912" datatype="html"> |
10908 | <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> | 10896 | <source> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </source><target state="new"> You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live </target> |
10909 | 10897 | ||
10910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">266</context></context-group></trans-unit> | 10898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> |
10911 | 10899 | ||
10912 | <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> | 10900 | <trans-unit id="2261925229535541622" datatype="html"> |
10913 | <source>This is a permanent/recurring live</source> | 10901 | <source>This is a permanent/recurring live</source> |
10914 | <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> | 10902 | <target state="new">This is a permanent/recurring live</target> |
10915 | 10903 | ||
10916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> | 10904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8986073791327847979" datatype="html"> |
10917 | <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> | 10905 | <source> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </source><target state="new"> You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos </target> |
10918 | 10906 | ||
10919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 10907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> |
10920 | 10908 | ||
10921 | <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> | 10909 | <trans-unit id="3112273530390098557" datatype="html"> |
10922 | <source>Replay will be saved</source> | 10910 | <source>Replay will be saved</source> |
@@ -11779,7 +11767,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
11779 | 11767 | ||
11780 | 11768 | ||
11781 | 11769 | ||
11782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> | 11770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit> |
11783 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 11771 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
11784 | <source>Block</source> | 11772 | <source>Block</source> |
11785 | <target>أحجب</target> | 11773 | <target>أحجب</target> |