aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ar.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-11-27 16:13:24 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-11-27 16:13:24 +0100
commite6ccdce2ea7d2a64d0bdba69f9013b6c16e5d3bf (patch)
tree5a417a899f3c3227fc585c60cd574d40f1d4256d /client/src/locale/angular.ar.xlf
parent4ec25ae825f8dee44d948b38d8216f9a239ff7b3 (diff)
downloadPeerTube-e6ccdce2ea7d2a64d0bdba69f9013b6c16e5d3bf.tar.gz
PeerTube-e6ccdce2ea7d2a64d0bdba69f9013b6c16e5d3bf.tar.zst
PeerTube-e6ccdce2ea7d2a64d0bdba69f9013b6c16e5d3bf.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ar.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ar.xlf222
1 files changed, 117 insertions, 105 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf
index a3ff22a44..844aec7cd 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf
@@ -636,11 +636,7 @@
636 <target state="translated">حساس:</target> 636 <target state="translated">حساس:</target>
637 637
638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
639 <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> 639
640 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source>
641 <target>الواجهة: <x id="INTERPOLATION"/></target>
642
643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit>
644 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> 640 <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html">
645 <source>Help share videos</source> 641 <source>Help share videos</source>
646 <target>ساهِم في مشاركة الفيديوهات</target> 642 <target>ساهِم في مشاركة الفيديوهات</target>
@@ -681,7 +677,13 @@
681 <source>Videos</source> 677 <source>Videos</source>
682 <target>الفيديوهات</target> 678 <target>الفيديوهات</target>
683 679
684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html">
681 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
682 <context-group purpose="location">
683 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
684 <context context-type="linenumber">171</context>
685 </context-group>
686 </trans-unit>
685 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> 687 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html">
686 <source>Playlists</source> 688 <source>Playlists</source>
687 <target>قوائم التشغيل</target> 689 <target>قوائم التشغيل</target>
@@ -1012,7 +1014,7 @@
1012 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> 1014 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context>
1013 <context context-type="linenumber">8</context> 1015 <context context-type="linenumber">8</context>
1014 </context-group> 1016 </context-group>
1015 </trans-unit><trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> 1017 </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html">
1016 <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> 1018 <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target>
1017 <context-group purpose="location"> 1019 <context-group purpose="location">
1018 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> 1020 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context>
@@ -2169,7 +2171,13 @@
2169 <source>Basic configuration</source> 2171 <source>Basic configuration</source>
2170 <target>الاعدادات الإفتراضية</target> 2172 <target>الاعدادات الإفتراضية</target>
2171 2173
2172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> 2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html">
2175 <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target>
2176 <context-group purpose="location">
2177 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2178 <context context-type="linenumber">700</context>
2179 </context-group>
2180 </trans-unit>
2173 <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> 2181 <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html">
2174 <source>APPEARANCE</source> 2182 <source>APPEARANCE</source>
2175 <target>المظهر</target> 2183 <target>المظهر</target>
@@ -2424,226 +2432,210 @@
2424 <target>تمكين نموذج الاتصال</target> 2432 <target>تمكين نموذج الاتصال</target>
2425 2433
2426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit>
2427 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html"> 2435 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
2428 <source>Services</source>
2429 <target>الخدمات</target>
2430
2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
2432 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 2436 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
2433 2437
2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> 2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit>
2435 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> 2439 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html">
2436 <source>TWITTER</source> 2440 <source>TWITTER</source>
2437 <target>تويتر</target> 2441 <target>تويتر</target>
2438 2442
2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group></trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit>
2440 <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html">
2441 <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> 2445 <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source>
2442 <target>اختياري. إن وجدت ، قدم حساب Twitter يمثل مثيل الخادم الخاص بك لتحسين معاينات الرابط.</target> 2446 <target>اختياري. إن وجدت ، قدم حساب Twitter يمثل مثيل الخادم الخاص بك لتحسين معاينات الرابط.</target>
2443 2447
2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group></trans-unit> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit>
2445 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524" datatype="html"> 2449 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524" datatype="html">
2446 <source>Your Twitter username</source> 2450 <source>Your Twitter username</source>
2447 <target>اسم المستخدِم الخاص بك على تويتر</target> 2451 <target>اسم المستخدِم الخاص بك على تويتر</target>
2448 2452
2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group></trans-unit> 2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit>
2450 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> 2454 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html">
2451 <source>Instance allowed by Twitter</source> 2455 <source>Instance allowed by Twitter</source>
2452 <target>المثيل المسموح به من قبل تويتر</target> 2456 <target>المثيل المسموح به من قبل تويتر</target>
2453 2457
2454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html">
2455 <source> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source><target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </target> 2459 <source> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source><target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </target>
2456 2460
2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group></trans-unit> 2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit>
2458 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> 2462 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
2459 <source>LIVE</source><target state="new">LIVE</target> 2463 <source>LIVE</source><target state="new">LIVE</target>
2460 2464
2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> 2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html">
2462 <source> Enable users of your instance to stream live. </source><target state="new"> Enable users of your instance to stream live. </target> 2466 <source> Enable users of your instance to stream live. </source><target state="new"> Enable users of your instance to stream live. </target>
2463 2467
2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html">
2465 <source> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </source><target state="new"> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </target> 2469 <source> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </source><target state="new"> ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work </target>
2466 2470
2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> 2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
2468 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source><target state="new">Allow your users to automatically publish a replay of their live</target> 2472 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source><target state="new">Allow your users to automatically publish a replay of their live</target>
2469 2473
2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> 2474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html">
2471 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 2475 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
2472 2476
2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> 2477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html">
2474 <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</target> 2478 <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</target>
2475 2479
2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html">
2477 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 2481 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
2478 <context-group purpose="location"> 2482
2479 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html">
2480 <context context-type="linenumber">751</context>
2481 </context-group>
2482 </trans-unit><trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html">
2483 <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created per user (-1 for "unlimited")</target> 2484 <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source><target state="new">Max lives created per user (-1 for "unlimited")</target>
2484 2485
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> 2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html">
2486 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 2487 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
2487 <context-group purpose="location"> 2488
2488 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
2489 <context context-type="linenumber">759</context>
2490 </context-group>
2491 </trans-unit><trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
2492 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 2490 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
2493 2491
2494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> 2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html">
2495 <source>Enable live transcoding</source><target state="new">Enable live transcoding</target> 2493 <source>Enable live transcoding</source><target state="new">Enable live transcoding</target>
2496 2494
2497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> 2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html">
2498 <source> Requires a lot of CPU! </source><target state="new"> Requires a lot of CPU! </target> 2496 <source> Requires a lot of CPU! </source><target state="new"> Requires a lot of CPU! </target>
2499 2497
2500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> 2498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
2501 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 2499 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
2502 2500
2503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> 2501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
2504 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 2502 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
2505 2503
2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> 2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
2507 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 2505 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
2508 2506
2509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html">
2510 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> 2508 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target>
2511 <context-group purpose="location"> 2509
2512 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2510
2513 <context context-type="linenumber">793</context> 2511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit>
2514 </context-group>
2515 <context-group purpose="location">
2516 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2517 <context context-type="linenumber">935</context>
2518 </context-group>
2519 </trans-unit>
2520 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html"> 2512 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html">
2521 <source>Advanced configuration</source> 2513 <source>Advanced configuration</source>
2522 <target>الإعدادات المتقدمة</target> 2514 <target>الإعدادات المتقدمة</target>
2523 2515
2524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group></trans-unit> 2516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit>
2525 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 2517 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
2526 <source>TRANSCODING</source> 2518 <source>TRANSCODING</source>
2527 <target>يغير الترميز</target> 2519 <target>يغير الترميز</target>
2528 2520
2529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group></trans-unit> 2521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit>
2530 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 2522 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
2531 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> 2523 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source>
2532 <target>معالجة مقاطع الفيديو التي تم تحميلها بحيث تكون في شكل قابل للعرض على أي جهاز. رغم كونه مكلفًا ، إلا أن هذا جزء مهم من بيرتيوب ، لذا كن حذرا.</target> 2524 <target>معالجة مقاطع الفيديو التي تم تحميلها بحيث تكون في شكل قابل للعرض على أي جهاز. رغم كونه مكلفًا ، إلا أن هذا جزء مهم من بيرتيوب ، لذا كن حذرا.</target>
2533 2525
2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group></trans-unit> 2526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit>
2535 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9" datatype="html"> 2527 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9" datatype="html">
2536 <source>Transcoding enabled</source> 2528 <source>Transcoding enabled</source>
2537 <target>مُكّن تحويل الترميز</target> 2529 <target>مُكّن تحويل الترميز</target>
2538 2530
2539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group></trans-unit> 2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit>
2540 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f" datatype="html"> 2532 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f" datatype="html">
2541 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2533 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
2542 <target>إذا قمت بتعطيل التحويل ، فلن تعمل العديد من مقاطع فيديو المستخدمين!</target> 2534 <target>إذا قمت بتعطيل التحويل ، فلن تعمل العديد من مقاطع فيديو المستخدمين!</target>
2543 2535
2544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group></trans-unit> 2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html">
2537 <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
2538
2539 "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
2540
2541 "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
2542 <context-group purpose="location">
2543 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2544 <context context-type="linenumber">759,763</context>
2545 </context-group>
2546 </trans-unit>
2545 <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> 2547 <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html">
2546 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> 2548 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source>
2547 <target state="translated">يسمح للمستخدم رفع فيديوهات mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut.</target> 2549 <target state="translated">يسمح للمستخدم رفع فيديوهات mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut.</target>
2548 2550
2549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group></trans-unit> 2551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit>
2550 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html"> 2552 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html">
2551 <source>Allow additional extensions</source> 2553 <source>Allow additional extensions</source>
2552 <target>السماح بامتدادات إضافية</target> 2554 <target>السماح بامتدادات إضافية</target>
2553 2555
2554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit> 2556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit>
2555 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> 2557 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html">
2556 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> 2558 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source>
2557 <target>يسمح للمستخدمين بتحميل الملفات الصوتية التي سيتم دمجها مع ملف المعاينة عند التحميل.</target> 2559 <target>يسمح للمستخدمين بتحميل الملفات الصوتية التي سيتم دمجها مع ملف المعاينة عند التحميل.</target>
2558 2560
2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> 2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit>
2560 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> 2562 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
2561 <source>Allow audio files upload</source> 2563 <source>Allow audio files upload</source>
2562 <target>السماح بتحميل الملفات الصوتية</target> 2564 <target>السماح بتحميل الملفات الصوتية</target>
2563 2565
2564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> 2566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit>
2565 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> 2567
2566 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source>
2567 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></target>
2568
2569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group></trans-unit>
2570 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 2568 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
2571 <source>WebTorrent support enabled</source> 2569 <source>WebTorrent support enabled</source>
2572 <target>دعم WebTorrent مفعّل</target> 2570 <target>دعم WebTorrent مفعّل</target>
2573 2571
2574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group></trans-unit> 2572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit>
2575 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> 2573 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
2576 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> 2574 <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source>
2577 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> 2575 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target>
2578 2576
2579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group></trans-unit> 2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit>
2580 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> 2578 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html">
2581 <source>HLS with P2P support enabled</source> 2579 <source>HLS with P2P support enabled</source>
2582 <target>تم تمكين HLS مع دعم P2P</target> 2580 <target>تم تمكين HLS مع دعم P2P</target>
2583 2581
2584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group></trans-unit> 2582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit>
2585 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html"> 2583 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html">
2586 <source>Transcoding threads</source> 2584 <source>Transcoding threads</source>
2587 <target>خيوط التحويل</target> 2585 <target>خيوط التحويل</target>
2588 2586
2589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group></trans-unit> 2587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit>
2590 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> 2588 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html">
2591 <source>Resolutions to generate</source> 2589 <source>Resolutions to generate</source>
2592 <target>دقّات الفيديو المراد توليدها</target> 2590 <target>دقّات الفيديو المراد توليدها</target>
2593 2591
2594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group></trans-unit> 2592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit>
2595 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 2593 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
2596 <source>CACHE</source> 2594 <source>CACHE</source>
2597 <target>ذاكرة التخزين المؤقتة</target> 2595 <target>ذاكرة التخزين المؤقتة</target>
2598 2596
2599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> 2597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit>
2600 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 2598 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
2601 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> 2599 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source>
2602 <target state="translated">بعض الملفات غير مجمعة ، ويتم جلبها عند الضرورة. تحديد سياسات التخزين المؤقت الخاصة بهم.</target> 2600 <target state="translated">بعض الملفات غير مجمعة ، ويتم جلبها عند الضرورة. تحديد سياسات التخزين المؤقت الخاصة بهم.</target>
2603 2601
2604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group></trans-unit> 2602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit>
2605 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 2603 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
2606 <source>Number of previews to keep in cache</source> 2604 <source>Number of previews to keep in cache</source>
2607 <target>عدد المعاينات للاحتفاظ بها في ذاكرة التخزين المؤقت</target> 2605 <target>عدد المعاينات للاحتفاظ بها في ذاكرة التخزين المؤقت</target>
2608 2606
2609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> 2607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html">
2610 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> 2608 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target>
2611 <context-group purpose="location"> 2609
2612 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit>
2613 <context context-type="linenumber">986</context>
2614 </context-group>
2615 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 2611 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
2617 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 2612 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
2618 <target state="translated">عدد تسميات الفيديو التي يجب الاحتفاظ بها في ذاكرة التخزين المؤقت</target> 2613 <target state="translated">عدد تسميات الفيديو التي يجب الاحتفاظ بها في ذاكرة التخزين المؤقت</target>
2619 2614
2620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> 2615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html">
2621 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> 2616 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target>
2622 <context-group purpose="location"> 2617
2623 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit>
2624 <context context-type="linenumber">998</context>
2625 </context-group>
2626 </trans-unit>
2627 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 2619 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
2628 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 2620 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
2629 <target>التخصيصات</target> 2621 <target>التخصيصات</target>
2630 2622
2631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> 2623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit>
2632 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 2624 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
2633 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 2625 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
2634 <target>تعديلات طفيفة على منصة بيرتيوب الخاص بك عند إنشاء مكون إضافي أو سمة هو مبالغة.</target> 2626 <target>تعديلات طفيفة على منصة بيرتيوب الخاص بك عند إنشاء مكون إضافي أو سمة هو مبالغة.</target>
2635 2627
2636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group></trans-unit> 2628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit>
2637 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html"> 2629 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html">
2638 <source>JavaScript</source> 2630 <source>JavaScript</source>
2639 <target>الجافا سكريبت</target> 2631 <target>الجافا سكريبت</target>
2640 2632
2641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group></trans-unit> 2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit>
2642 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 2634 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
2643 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 2635 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
2644 <target state="translated">اكتب شيفرة جافا سكربت مباشرة.<x id="LINE_BREAK"/>مثال: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 2636 <target state="translated">اكتب شيفرة جافا سكربت مباشرة.<x id="LINE_BREAK"/>مثال: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
2645 2637
2646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group></trans-unit> 2638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit>
2647 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 2639 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
2648 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> 2640 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/>
2649 color: red; 2641 color: red;
@@ -2654,19 +2646,19 @@
2654 <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 2646 <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
2655 <target state="translated">Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 2647 <target state="translated">Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
2656 2648
2657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> 2649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html">
2658 <source> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </source><target state="new"> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </target> 2650 <source> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </source><target state="new"> It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs. </target>
2659 2651
2660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> 2652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
2661 <source> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </source><target state="new"> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </target> 2653 <source> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </source><target state="new"> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </target>
2662 2654
2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group></trans-unit> 2655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit>
2664 2656
2665 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8" datatype="html"> 2657 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8" datatype="html">
2666 <source>Update configuration</source> 2658 <source>Update configuration</source>
2667 <target>تحديث الإعدادات</target> 2659 <target>تحديث الإعدادات</target>
2668 2660
2669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group></trans-unit> 2661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit>
2670 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html"> 2662 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html">
2671 <source>Save to</source> 2663 <source>Save to</source>
2672 <target>حفظ إلى</target> 2664 <target>حفظ إلى</target>
@@ -2795,17 +2787,25 @@
2795 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> 2787 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source>
2796 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {مشاهدة واحدة} other {<x id="INTERPOLATION"/> مشاهدة}}</target> 2788 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {مشاهدة واحدة} other {<x id="INTERPOLATION"/> مشاهدة}}</target>
2797 2789
2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html">
2791 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}}
2792 "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}}
2793 "/> </target>
2794 <context-group purpose="location">
2795 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context>
2796 <context context-type="linenumber">32,33</context>
2797 </context-group>
2798 </trans-unit>
2799 <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> 2799 <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html">
2800 <source>Blocked</source> 2800 <source>Blocked</source>
2801 <target>محجوب</target> 2801 <target>محجوب</target>
2802 2802
2803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 2803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit>
2804 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87" datatype="html"> 2804 <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87" datatype="html">
2805 <source>Sensitive</source> 2805 <source>Sensitive</source>
2806 <target>حساس</target> 2806 <target>حساس</target>
2807 2807
2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
2809 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html"> 2809 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html">
2810 <source>No results.</source> 2810 <source>No results.</source>
2811 <target>لا نتائج.</target> 2811 <target>لا نتائج.</target>
@@ -4429,12 +4429,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4429 <source>Scheduled</source> 4429 <source>Scheduled</source>
4430 <target>مجدول</target> 4430 <target>مجدول</target>
4431 4431
4432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> 4432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit>
4433 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 4433 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
4434 <source>Hide the video until a specific date</source> 4434 <source>Hide the video until a specific date</source>
4435 <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target> 4435 <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target>
4436 4436
4437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> 4437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
4438 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> 4438 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html">
4439 <source>Video background image</source> 4439 <source>Video background image</source>
4440 <target>صورة خلفية الفيديو</target> 4440 <target>صورة خلفية الفيديو</target>
@@ -6502,12 +6502,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6502 <source>Instance languages</source> 6502 <source>Instance languages</source>
6503 <target state="translated">لغات المثيل</target> 6503 <target state="translated">لغات المثيل</target>
6504 6504
6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> 6505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
6506 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 6506 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
6507 <source>All languages</source> 6507 <source>All languages</source>
6508 <target state="translated">كل اللغات</target> 6508 <target state="translated">كل اللغات</target>
6509 6509
6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> 6510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
6511 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 6511 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
6512 <source>Video to import updated.</source> 6512 <source>Video to import updated.</source>
6513 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target> 6513 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target>
@@ -6919,27 +6919,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
6919 <source>hide</source> 6919 <source>hide</source>
6920 <target>أخف</target> 6920 <target>أخف</target>
6921 6921
6922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> 6922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit>
6923 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> 6923 <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html">
6924 <source>blur</source> 6924 <source>blur</source>
6925 <target>طمس</target> 6925 <target>طمس</target>
6926 6926
6927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> 6927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit>
6928 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> 6928 <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html">
6929 <source>display</source> 6929 <source>display</source>
6930 <target>اعرض</target> 6930 <target>اعرض</target>
6931 6931
6932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 6932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit>
6933 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> 6933 <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html">
6934 <source>Unknown</source> 6934 <source>Unknown</source>
6935 <target>مجهول</target> 6935 <target>مجهول</target>
6936 6936
6937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> 6937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
6938 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 6938 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
6939 <source>any language</source> 6939 <source>any language</source>
6940 <target>أي لغة</target> 6940 <target>أي لغة</target>
6941 6941
6942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> 6942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html">
6943 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source><target state="new">ON <x id="INTERPOLATION"/></target> 6943 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source><target state="new">ON <x id="INTERPOLATION"/></target>
6944 6944
6945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> 6945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit>
@@ -7658,7 +7658,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7658 <source>Only users of this instance can see this video</source> 7658 <source>Only users of this instance can see this video</source>
7659 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target> 7659 <target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target>
7660 7660
7661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> 7661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
7662 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target>
7663 <context-group purpose="location">
7664 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
7665 <context context-type="linenumber">211</context>
7666 </context-group>
7667 </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
7668 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target>
7669 <context-group purpose="location">
7670 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
7671 <context context-type="linenumber">214</context>
7672 </context-group>
7673 </trans-unit>
7662 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> 7674 <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
7663 <source>Close</source> 7675 <source>Close</source>
7664 <target state="translated">أغلق</target> 7676 <target state="translated">أغلق</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-23 11:00:14 +0000