refactor API errors to standard error format

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
index 0acd44524..8034ccebf 100644
--- a/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
+++ b/client/src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts
@@ -431,7 +431,7 @@ export class VideoWatchComponent implements OnInit, OnDestroy {
       .pipe(
         // If 400, 403 or 404, the video is private or blocked so redirect to 404
         catchError(err => {
-          if (err.body.errorCode === ServerErrorCode.DOES_NOT_RESPECT_FOLLOW_CONSTRAINTS && err.body.originUrl) {
+          if (err.body.type === ServerErrorCode.DOES_NOT_RESPECT_FOLLOW_CONSTRAINTS && err.body.originUrl) {
             const search = window.location.search
             let originUrl = err.body.originUrl
             if (search) originUrl += search
diff --git a/client/src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts b/client/src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts
index b8a95cca6..08ab49512 100644
--- a/client/src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts
+++ b/client/src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts
@@ -41,7 +41,7 @@ export class RestExtractor {
 
     if (err.error instanceof Error) {
       // A client-side or network error occurred. Handle it accordingly.
-      errorMessage = err.error.message
+      errorMessage = err.error.detail || err.error.title
       console.error('An error occurred:', errorMessage)
     } else if (typeof err.error === 'string') {
       errorMessage = err.error