aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorRacida S <rgebbid@gmail.com>2021-01-10 08:04:24 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-01-11 15:45:30 +0100
commit7ab5b815a2c36056b58f02dfb62a1f57e02945a9 (patch)
treedf722a677175b0a6d5ad0029fb4ba92981190341
parentb961a296950e911d488f404e0752525c36807e8e (diff)
downloadPeerTube-7ab5b815a2c36056b58f02dfb62a1f57e02945a9.tar.gz
PeerTube-7ab5b815a2c36056b58f02dfb62a1f57e02945a9.tar.zst
PeerTube-7ab5b815a2c36056b58f02dfb62a1f57e02945a9.zip
Translated using Weblate (Kabyle)
Currently translated at 93.0% (1622 of 1743 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/kab/
-rw-r--r--client/src/locale/angular.kab.xlf359
1 files changed, 154 insertions, 205 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index b25db2d0b..e5af2fb20 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -47,7 +47,7 @@
47 </trans-unit> 47 </trans-unit>
48 <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> 48 <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html">
49 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 49 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
50 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new comment abuse <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 50 <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Yir awennit amaynut<x id="CLOSE_LINK"/> yettwarna-d ɣef tvidyut <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target>
51 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 51 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
52 </trans-unit> 52 </trans-unit>
53 <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> 53 <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html">
@@ -62,7 +62,7 @@
62 </trans-unit> 62 </trans-unit>
63 <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> 63 <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html">
64 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 64 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
65 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>accepted <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>rejected <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </target> 65 <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Yir aseqdec-inek·inem <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>yettwaqbel<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>yettwagi<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
66 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 66 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
67 </trans-unit> 67 </trans-unit>
68 <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> 68 <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html">
@@ -72,20 +72,12 @@
72 </trans-unit> 72 </trans-unit>
73 <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> 73 <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html">
74 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> 74 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source>
75 <target state="translated">The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatically blocked <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 75 <target state="translated">Tavidyut yettwarnan melmi kan <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> <x id="START_LINK_1"/>tettusewḥel s wudem awurman<x id="CLOSE_LINK"/></target>
76 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 76 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
77 </trans-unit> 77 </trans-unit>
78 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> 78 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html">
79 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 79 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
80 <target> 80 <target><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> iwennedt-d tavidyut-ik·im <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target>
81 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
82 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/>
83 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> iwennet-d tavidyut-ik
84
85 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
86 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/>
87 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
88 </target>
89 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 81 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
90 </trans-unit> 82 </trans-unit>
91 <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> 83 <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html">
@@ -139,65 +131,27 @@
139 </trans-unit> 131 </trans-unit>
140 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 132 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
141 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 133 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
142 <target> 134 <target><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> yeṭṭafar <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>abadu-inek·inem <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>amiḍan-ik·im<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
143 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
144 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/>
145 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> iṭṭafar/teṭṭafar
146
147 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>taɣsert-inek.m
148
149 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/>
150 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
151 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>amiḍan-ik.m
152
153 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
154 </target>
155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
156 </trans-unit> 136 </trans-unit>
157 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 137 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
158 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 138 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
159 <target> 139 <target><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ibder-ik·im-d deg <x id="START_LINK_1"/>tvidyut <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target>
160 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
161 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/>
162 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ibder-ik.ikem-id deg
163
164 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>tvidyut
165
166 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/>
167 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
168 </target>
169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
170 </trans-unit> 141 </trans-unit>
171 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 142 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
172 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 143 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
173 <target>Tummant-inek tesεa 144 <target>Tummant-ik·im ɣur-s <x id="START_LINK"/>aneḍfar amaynut<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> yettṛaǧu asentem-ik·im<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
174
175 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>aneḍfar amaynut
176
177 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (
178
179 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
180
181 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> yettṛaǧu asentem-inek
182
183 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>.
184
185 </target>
186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
187 </trans-unit> 146 </trans-unit>
188 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> 147 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html">
189 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 148 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
190 <target state="translated">Tummant-inek tettwaḍfar s wudem awurman 149 <target state="translated">Tummant-inek tettwaḍfar s wudem awurman <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target>
191
192 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
193 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/>
194 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
195 </target>
196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group>
197 </trans-unit> 151 </trans-unit>
198 <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> 152 <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html">
199 <source>The notification points to content now unavailable</source> 153 <source>The notification points to content now unavailable</source>
200 <target state="new"> The notification points to content now unavailable </target> 154 <target state="translated">Alɣu yeskanay-d ulac agbur</target>
201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group>
202 </trans-unit> 156 </trans-unit>
203 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> 157 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html">
@@ -290,7 +244,7 @@
290 </trans-unit> 244 </trans-unit>
291 <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> 245 <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html">
292 <source>subtitles</source> 246 <source>subtitles</source>
293 <target>Iduzwilen</target> 247 <target>iduzwilen</target>
294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
295 </trans-unit> 249 </trans-unit>
296 <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> 250 <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html">
@@ -324,7 +278,7 @@
324 </trans-unit> 278 </trans-unit>
325 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c" datatype="html"> 279 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c" datatype="html">
326 <source>Direct download</source> 280 <source>Direct download</source>
327 <target state="translated">Asider usrid</target> 281 <target state="translated">Asader usrid</target>
328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
329 </trans-unit> 283 </trans-unit>
330 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html"> 284 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html">
@@ -382,7 +336,7 @@
382 </trans-unit> 336 </trans-unit>
383 <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> 337 <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html">
384 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> 338 <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source>
385 <target state="translated">Report video " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>" </target> 339 <target state="translated">Azen aneqqis ɣef tvidyut " <x id="INTERPOLATION"/>"</target>
386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
387 </trans-unit> 341 </trans-unit>
388 <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> 342 <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html">
@@ -429,7 +383,7 @@
429 </trans-unit> 383 </trans-unit>
430 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html"> 384 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html">
431 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </source> 385 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </source>
432 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </target> 386 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} wayeḍ {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </target>
433 <context-group purpose="location"> 387 <context-group purpose="location">
434 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 388 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
435 <context context-type="linenumber">3,4</context> 389 <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -437,7 +391,7 @@
437 </trans-unit> 391 </trans-unit>
438 <trans-unit id="bcd730167966d931a8956022c370de9ac26bc3ac" datatype="html"> 392 <trans-unit id="bcd730167966d931a8956022c370de9ac26bc3ac" datatype="html">
439 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</source> 393 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</source>
440 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</target> 394 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} waye {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}</target>
441 <context-group purpose="location"> 395 <context-group purpose="location">
442 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 396 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
443 <context context-type="linenumber">7</context> 397 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -445,7 +399,7 @@
445 </trans-unit> 399 </trans-unit>
446 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html"> 400 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html">
447 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </source> 401 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </source>
448 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </target> 402 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} wayeḍ {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </target>
449 <context-group purpose="location"> 403 <context-group purpose="location">
450 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 404 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
451 <context context-type="linenumber">7,8</context> 405 <context context-type="linenumber">7,8</context>
@@ -475,10 +429,7 @@
475 </trans-unit> 429 </trans-unit>
476 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html"> 430 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html">
477 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> 431 <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source>
478 <target>Yettwaleqqem 432 <target>Yettwaleqqem <x id="INTERPOLATION"/></target>
479
480 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/>
481 </target>
482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
483 </trans-unit> 434 </trans-unit>
484 <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> 435 <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html">
@@ -510,9 +461,7 @@
510 </trans-unit> 461 </trans-unit>
511 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html"> 462 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html">
512 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> 463 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
513 <target state="translated">Tettwakkes si 464 <target state="translated">Tettwakkes seg <x id="INTERPOLATION"/></target>
514 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
515 </target>
516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group>
517 </trans-unit> 466 </trans-unit>
518 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html"> 467 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html">
@@ -678,12 +627,12 @@
678 </trans-unit> 627 </trans-unit>
679 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> 628 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html">
680 <source>User registration allowed</source> 629 <source>User registration allowed</source>
681 <target state="translated"/> 630 <target state="translated">Ajerred n useqdac yettusireg</target>
682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
683 </trans-unit> 632 </trans-unit>
684 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> 633 <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html">
685 <source>Video uploads</source> 634 <source>Video uploads</source>
686 <target state="translated"/> 635 <target state="translated">Isalayen n tvidyut</target>
687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
689 </trans-unit> 638 </trans-unit>
@@ -709,22 +658,22 @@
709 </trans-unit> 658 </trans-unit>
710 <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> 659 <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html">
711 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> 660 <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source>
712 <target state="new"> <x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </target> 661 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> s useqdac / <x id="INTERPOLATION_1"/> s tummant </target>
713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
714 </trans-unit> 663 </trans-unit>
715 <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> 664 <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html">
716 <source>Requires manual validation by moderators</source> 665 <source>Requires manual validation by moderators</source>
717 <target state="translated"/> 666 <target state="translated">Yesra asentem s ufus sɣur yimḍebbren</target>
718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
719 </trans-unit> 668 </trans-unit>
720 <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> 669 <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html">
721 <source>Automatically published</source> 670 <source>Automatically published</source>
722 <target state="translated"/> 671 <target state="translated">Tettwasuffeɣ-d s wudem awurman</target>
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
724 </trans-unit> 673 </trans-unit>
725 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b" datatype="html"> 674 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b" datatype="html">
726 <source>Video quota</source> 675 <source>Video quota</source>
727 <target state="translated"/> 676 <target state="translated">Amur n tvidyut</target>
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
@@ -743,17 +692,17 @@
743 </trans-unit> 692 </trans-unit>
744 <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> 693 <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html">
745 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 694 <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
746 <target state="translated"/> 695 <target state="translated">Tzemreḍ ad tketreḍ yal afaylu torrent yeskanen afaylu n umidyat. Ilaq ad tḍemneḍ tesεiḍ izerfan ɣef ugbur i d-skanayen, neɣ ma ulac ad tesεuḍ uguren izerfanen ama i kečč·kemm ama i tummant-inek·inem.</target>
747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
748 </trans-unit> 697 </trans-unit>
749 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html"> 698 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html">
750 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 699 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
751 <target state="translated"/> 700 <target state="translated">Aktar n HTTP (YouTube, Vimeo, URL usrid...)</target>
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
753 </trans-unit> 702 </trans-unit>
754 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html"> 703 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html">
755 <source>Torrent import</source> 704 <source>Torrent import</source>
756 <target state="translated"/> 705 <target state="translated">Aktar n torrent</target>
757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
758 </trans-unit> 707 </trans-unit>
759 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> 708 <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html">
@@ -763,7 +712,7 @@
763 </trans-unit> 712 </trans-unit>
764 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> 713 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html">
765 <source>P2P enabled</source> 714 <source>P2P enabled</source>
766 <target state="translated"/> 715 <target state="translated">Yermed P2P</target>
767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
768 </trans-unit> 717 </trans-unit>
769 <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html"> 718 <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html">
@@ -775,12 +724,12 @@
775 </trans-unit> 724 </trans-unit>
776 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> 725 <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html">
777 <source>Users can resolve distant content</source> 726 <source>Users can resolve distant content</source>
778 <target state="translated"/> 727 <target state="translated">Iseqdacen zemren ad frun agbur anmeggag</target>
779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
780 </trans-unit> 729 </trans-unit>
781 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> 730 <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html">
782 <source>Loading instance statistics...</source> 731 <source>Loading instance statistics...</source>
783 <target state="translated"/> 732 <target state="translated">Asali n tdaddanin n tummant...</target>
784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
785 </trans-unit> 734 </trans-unit>
786 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d" datatype="html"> 735 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d" datatype="html">
@@ -806,7 +755,7 @@
806 </trans-unit> 755 </trans-unit>
807 <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> 756 <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html">
808 <source>video comments</source> 757 <source>video comments</source>
809 <target state="translated"/> 758 <target state="translated">Iwenniten ɣef tvidyut</target>
810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
812 </trans-unit> 761 </trans-unit>
@@ -822,17 +771,17 @@
822 </trans-unit> 771 </trans-unit>
823 <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> 772 <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html">
824 <source>followers</source> 773 <source>followers</source>
825 <target state="translated"/> 774 <target state="translated">Ineḍfaren</target>
826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
827 </trans-unit> 776 </trans-unit>
828 <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> 777 <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html">
829 <source>following</source> 778 <source>following</source>
830 <target state="translated"/> 779 <target state="translated">Aḍfar</target>
831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> 780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
832 </trans-unit> 781 </trans-unit>
833 <trans-unit id="2605931708025789621" datatype="html"> 782 <trans-unit id="2605931708025789621" datatype="html">
834 <source>The upload failed</source> 783 <source>The upload failed</source>
835 <target state="new">The upload failed</target> 784 <target state="translated">Asali yecceḍ</target>
836 <context-group purpose="location"> 785 <context-group purpose="location">
837 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context> 786 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context>
838 <context context-type="linenumber">185</context> 787 <context context-type="linenumber">185</context>
@@ -840,7 +789,7 @@
840 </trans-unit> 789 </trans-unit>
841 <trans-unit id="1447760976255144968" datatype="html"> 790 <trans-unit id="1447760976255144968" datatype="html">
842 <source>The connection was interrupted</source> 791 <source>The connection was interrupted</source>
843 <target state="new">The connection was interrupted</target> 792 <target state="translated">Teḥbes tuqqna</target>
844 <context-group purpose="location"> 793 <context-group purpose="location">
845 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context> 794 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context>
846 <context context-type="linenumber">189</context> 795 <context context-type="linenumber">189</context>
@@ -856,7 +805,7 @@
856 </trans-unit> 805 </trans-unit>
857 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html"> 806 <trans-unit id="8530934870279569179" datatype="html">
858 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source> 807 <source>Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</source>
859 <target state="new">Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large (max. size: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target> 808 <target state="translated">Afaylu-inek·inem <x id="PH" equiv-text="name"/> ɣezzif aṭas (teɣzi tafellayt d: <x id="PH_1" equiv-text="maxFileSize"/>)</target>
860 <context-group purpose="location"> 809 <context-group purpose="location">
861 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context> 810 <context context-type="sourcefile">src/app/helpers/utils.ts</context>
862 <context context-type="linenumber">196</context> 811 <context context-type="linenumber">196</context>
@@ -874,12 +823,12 @@
874 </trans-unit> 823 </trans-unit>
875 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html"> 824 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html">
876 <source>A banned user will no longer be able to login.</source> 825 <source>A banned user will no longer be able to login.</source>
877 <target state="translated"/> 826 <target state="translated">Aseqdac yettwagedlen dayen ur yettizmir ara ad yekcem.</target>
878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
879 </trans-unit> 828 </trans-unit>
880 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020" datatype="html"> 829 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020" datatype="html">
881 <source>Ban this user</source> 830 <source>Ban this user</source>
882 <target state="translated"/> 831 <target state="translated">Gdel aseqdac-a</target>
883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
884 </trans-unit> 833 </trans-unit>
885 <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> 834 <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html">
@@ -894,7 +843,7 @@
894 </trans-unit> 843 </trans-unit>
895 <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> 844 <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html">
896 <source>Please describe the reason...</source> 845 <source>Please describe the reason...</source>
897 <target state="translated"/> 846 <target state="translated">Ma ulac aɣilif, glem-d ssebba...</target>
898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
899 </trans-unit> 848 </trans-unit>
900 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7" datatype="html"> 849 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7" datatype="html">
@@ -905,23 +854,23 @@
905 </trans-unit> 854 </trans-unit>
906 <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> 855 <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html">
907 <source><x id="PH"/>h</source> 856 <source><x id="PH"/>h</source>
908 <target state="new"><x id="PH"/>h</target> 857 <target state="translated"><x id="PH"/>srg</target>
909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
910 </trans-unit> 859 </trans-unit>
911 <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> 860 <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html">
912 <source><x id="PH"/>min</source> 861 <source><x id="PH"/>min</source>
913 <target state="new"><x id="PH"/>min</target> 862 <target state="translated"><x id="PH"/>tsd</target>
914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
916 </trans-unit> 865 </trans-unit>
917 <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> 866 <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html">
918 <source><x id="PH"/>sec</source> 867 <source><x id="PH"/>sec</source>
919 <target state="new"><x id="PH"/>sec</target> 868 <target state="translated"><x id="PH"/>tsn</target>
920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
921 </trans-unit> 870 </trans-unit>
922 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129" datatype="html"> 871 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129" datatype="html">
923 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> 872 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
924 <target state="translated"/> 873 <target state="translated">Tasertit tamezwert n tvidyutin yesεan agbur amḥulfu</target>
925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
926 </trans-unit> 875 </trans-unit>
927 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 876 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
@@ -931,7 +880,7 @@
931 </trans-unit> 880 </trans-unit>
932 <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> 881 <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html">
933 <source>Policy for sensitive videos</source> 882 <source>Policy for sensitive videos</source>
934 <target state="translated"/> 883 <target state="translated">Tasertit n tvidyutin timḥulfa</target>
935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> 885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group>
937 </trans-unit> 886 </trans-unit>
@@ -943,7 +892,7 @@
943 </trans-unit> 892 </trans-unit>
944 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2" datatype="html"> 893 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2" datatype="html">
945 <source>Blur thumbnails</source> 894 <source>Blur thumbnails</source>
946 <target state="translated"/> 895 <target state="translated">Tinfulin ur nban ara akken iwata</target>
947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
949 </trans-unit> 898 </trans-unit>
@@ -956,17 +905,17 @@
956 </trans-unit> 905 </trans-unit>
957 <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> 906 <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html">
958 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> 907 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source>
959 <target state="translated"/> 908 <target state="translated">Sken tividyutin ala deg tutlayin-a/iduzwilen</target>
960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
961 </trans-unit> 910 </trans-unit>
962 <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> 911 <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html">
963 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> 912 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source>
964 <target state="translated"/> 913 <target state="translated">Deg yisebtar i yettwarnan melmi kan, yettwassnen, tidigani, yeyesεan aṭas n uεǧab d yisebtar n unadi</target>
965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
966 </trans-unit> 915 </trans-unit>
967 <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> 916 <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html">
968 <source>Add a new language</source> 917 <source>Add a new language</source>
969 <target state="translated"/> 918 <target state="translated">Rnu tutlayt tamaynut</target>
970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
972 </trans-unit> 921 </trans-unit>
@@ -977,27 +926,27 @@
977 </trans-unit> 926 </trans-unit>
978 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> 927 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html">
979 <source>Help share videos being played</source> 928 <source>Help share videos being played</source>
980 <target state="translated"/> 929 <target state="translated">Allel deg beṭṭu n tvidyutin i d-iεeddan</target>
981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
982 </trans-unit> 931 </trans-unit>
983 <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> 932 <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html">
984 <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> 933 <source>When on a video page, directly start playing the video.</source>
985 <target state="translated"/> 934 <target state="translated">Mi ara tiliḍ deg usebter n tvidyutin, bdu srid awali n tvidyut.</target>
986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
987 </trans-unit> 936 </trans-unit>
988 <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> 937 <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html">
989 <source>Automatically play videos</source> 938 <source>Automatically play videos</source>
990 <target state="translated"/> 939 <target state="translated">Rmed tividyutin s wudem awurman</target>
991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
992 </trans-unit> 941 </trans-unit>
993 <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> 942 <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html">
994 <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> 943 <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source>
995 <target state="translated"/> 944 <target state="translated">Mi ara tekfu tvidyut, εeddi srid ɣer tvidyut i d-yernan.</target>
996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> 945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
997 </trans-unit> 946 </trans-unit>
998 <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> 947 <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html">
999 <source>Automatically start playing the next video</source> 948 <source>Automatically start playing the next video</source>
1000 <target state="translated"/> 949 <target state="translated">Seddu tavidyut ara d-yernun s wudem awurman</target>
1001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1002 </trans-unit> 951 </trans-unit>
1003 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> 952 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html">
@@ -1008,7 +957,7 @@
1008 </trans-unit> 957 </trans-unit>
1009 <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> 958 <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html">
1010 <source>instance default</source> 959 <source>instance default</source>
1011 <target state="translated"/> 960 <target state="translated">tummant tamezwert</target>
1012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1013 </trans-unit> 962 </trans-unit>
1014 <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html"> 963 <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html">
@@ -1018,7 +967,7 @@
1018 </trans-unit> 967 </trans-unit>
1019 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503" datatype="html"> 968 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503" datatype="html">
1020 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> 969 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source>
1021 <target state="translated"/> 970 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> n yimultaɣ </target>
1022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
1023 </trans-unit> 972 </trans-unit>
1024 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea" datatype="html"> 973 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea" datatype="html">
@@ -1083,7 +1032,7 @@
1083 </trans-unit> 1032 </trans-unit>
1084 <trans-unit id="3b59dc73883104c81370e6cd20a039474f71f156" datatype="html"> 1033 <trans-unit id="3b59dc73883104c81370e6cd20a039474f71f156" datatype="html">
1085 <source>Logging into an account lets you publish content</source> 1034 <source>Logging into an account lets you publish content</source>
1086 <target state="new"> Logging into an account lets you publish content </target> 1035 <target state="translated">Anekcum ɣer umiḍan ad ak·akem-yeǧǧ ad tsuffɣe agbur</target>
1087 <context-group purpose="location"> 1036 <context-group purpose="location">
1088 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1037 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1089 <context context-type="linenumber">56,57</context> 1038 <context context-type="linenumber">56,57</context>
@@ -1107,17 +1056,17 @@
1107 </trans-unit> 1056 </trans-unit>
1108 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> 1057 <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html">
1109 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> 1058 <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source>
1110 <target state="translated"/> 1059 <target state="translated">Suref-aɣ, ur tezmireḍ ara ad d-terreḍ awal-inek·inem uffir acku anedbal-ik·im n tummant ur isefrek ara anagraw n yimayl n PeerTube.</target>
1111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 1060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
1112 </trans-unit> 1061 </trans-unit>
1113 <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> 1062 <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html">
1114 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> 1063 <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source>
1115 <target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> 1064 <target state="translated">Sekem tansa-inek·inem n yimayl syen nekkni ad ak·am-n-aznen aseɣwen i wakken ad twennzeḍ awal-ik·im uffir.</target>
1116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 1065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
1117 </trans-unit> 1066 </trans-unit>
1118 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1067 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1119 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1068 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1120 <target state="translated"/> 1069 <target state="translated">Imayl d yiwellihen n uwennez n wawal uffir ttwaznen ɣer <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Aseɣwen ad yemmet deg ssaεa.</target>
1121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 1070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
1122 </trans-unit> 1071 </trans-unit>
1123 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc" datatype="html"> 1072 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc" datatype="html">
@@ -1139,7 +1088,7 @@
1139 </trans-unit> 1088 </trans-unit>
1140 <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> 1089 <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html">
1141 <source>Reset</source> 1090 <source>Reset</source>
1142 <target state="new">Reset</target> 1091 <target state="translated">Wennez</target>
1143 <note priority="1" from="description">Password reset button</note> 1092 <note priority="1" from="description">Password reset button</note>
1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1145 </trans-unit> 1094 </trans-unit>
@@ -1150,7 +1099,7 @@
1150 </trans-unit> 1099 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> 1100 <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html">
1152 <source>on this instance</source> 1101 <source>on this instance</source>
1153 <target state="translated"/> 1102 <target state="translated">deg tummant-a</target>
1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 1103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
1155 </trans-unit> 1104 </trans-unit>
1156 <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> 1105 <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html">
@@ -1180,7 +1129,7 @@
1180 </trans-unit> 1129 </trans-unit>
1181 <trans-unit id="8890553633144307762" datatype="html"> 1130 <trans-unit id="8890553633144307762" datatype="html">
1182 <source>Back</source> 1131 <source>Back</source>
1183 <target state="new">Back</target> 1132 <target state="translated">Udfir</target>
1184 <context-group purpose="location"> 1133 <context-group purpose="location">
1185 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context> 1134 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1186 <context context-type="linenumber">41</context> 1135 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -1189,7 +1138,7 @@
1189 </trans-unit> 1138 </trans-unit>
1190 <trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html"> 1139 <trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
1191 <source>Next</source> 1140 <source>Next</source>
1192 <target state="new">Next</target> 1141 <target state="translated">Uḍfir</target>
1193 <context-group purpose="location"> 1142 <context-group purpose="location">
1194 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context> 1143 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1195 <context context-type="linenumber">42</context> 1144 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -1198,7 +1147,7 @@
1198 </trans-unit> 1147 </trans-unit>
1199 <trans-unit id="5018804994794983050" datatype="html"> 1148 <trans-unit id="5018804994794983050" datatype="html">
1200 <source>Signup</source> 1149 <source>Signup</source>
1201 <target state="new">Signup</target> 1150 <target state="translated">Jerred</target>
1202 <context-group purpose="location"> 1151 <context-group purpose="location">
1203 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context> 1152 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context>
1204 <context context-type="linenumber">64</context> 1153 <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -1353,7 +1302,7 @@
1353 </trans-unit> 1302 </trans-unit>
1354 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6" datatype="html"> 1303 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6" datatype="html">
1355 <source>My settings</source> 1304 <source>My settings</source>
1356 <target state="new">My settings</target> 1305 <target state="translated">ewwaren-inu</target>
1357 <context-group purpose="location"> 1306 <context-group purpose="location">
1358 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context> 1307 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
1359 <context context-type="linenumber">3</context> 1308 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1381,7 +1330,7 @@
1381 </trans-unit> 1330 </trans-unit>
1382 <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> 1331 <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html">
1383 <source>Update live settings</source> 1332 <source>Update live settings</source>
1384 <target state="new">Update live settings</target> 1333 <target state="translated">Leqqem iɣewwaren usriden</target>
1385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 1334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1386 </trans-unit> 1335 </trans-unit>
1387 <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> 1336 <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html">
@@ -1465,12 +1414,12 @@
1465 </trans-unit> 1414 </trans-unit>
1466 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> 1415 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html">
1467 <source>My account</source> 1416 <source>My account</source>
1468 <target state="new">My account</target> 1417 <target state="translated">Umiḍæn-inu</target>
1469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 1418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
1470 </trans-unit> 1419 </trans-unit>
1471 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> 1420 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html">
1472 <source>My library</source> 1421 <source>My library</source>
1473 <target state="new">My library</target> 1422 <target state="translated">Tamkerḍit-inu</target>
1474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 1423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
1475 </trans-unit> 1424 </trans-unit>
1476 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87" datatype="html"> 1425 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87" datatype="html">
@@ -1481,7 +1430,7 @@
1481 </trans-unit> 1430 </trans-unit>
1482 <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> 1431 <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html">
1483 <source>IN MY LIBRARY</source> 1432 <source>IN MY LIBRARY</source>
1484 <target state="new">IN MY LIBRARY</target> 1433 <target state="translated">DEGTEMKERḌIT-INU</target>
1485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 1434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
1486 </trans-unit> 1435 </trans-unit>
1487 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238" datatype="html"> 1436 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238" datatype="html">
@@ -1491,7 +1440,7 @@
1491 </trans-unit> 1440 </trans-unit>
1492 <trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> 1441 <trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html">
1493 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source> 1442 <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source>
1494 <target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> 1443 <target state="translated">Agrudem: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target>
1495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> 1444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group>
1496 </trans-unit> 1445 </trans-unit>
1497 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> 1446 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html">
@@ -1516,7 +1465,7 @@
1516 </trans-unit> 1465 </trans-unit>
1517 <trans-unit id="58c5c598fe5cdb9aeb4425ed9609a3eafa671158" datatype="html"> 1466 <trans-unit id="58c5c598fe5cdb9aeb4425ed9609a3eafa671158" datatype="html">
1518 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source> 1467 <source>Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</source>
1519 <target state="new">Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)</target> 1468 <target state="translated">Sireg aktar s HTTP URL (am. YouTube)</target>
1520 <context-group purpose="location"> 1469 <context-group purpose="location">
1521 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 1470 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1522 <context context-type="linenumber">422</context> 1471 <context context-type="linenumber">422</context>
@@ -1644,7 +1593,7 @@
1644 </trans-unit> 1593 </trans-unit>
1645 <trans-unit id="75183663cb423cbc64e9443f38b091e65cf71ceb" datatype="html"> 1594 <trans-unit id="75183663cb423cbc64e9443f38b091e65cf71ceb" datatype="html">
1646 <source>That's an error.</source> 1595 <source>That's an error.</source>
1647 <target state="new">That's an error.</target> 1596 <target state="translated">Tagi d tuccḍa.</target>
1648 <context-group purpose="location"> 1597 <context-group purpose="location">
1649 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context> 1598 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context>
1650 <context context-type="linenumber">4</context> 1599 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -1660,7 +1609,7 @@
1660 </trans-unit> 1609 </trans-unit>
1661 <trans-unit id="c2c0aec88a83dd3aabac669264c432058f9e197e" datatype="html"> 1610 <trans-unit id="c2c0aec88a83dd3aabac669264c432058f9e197e" datatype="html">
1662 <source>Possible reasons:</source> 1611 <source>Possible reasons:</source>
1663 <target state="new">Possible reasons:</target> 1612 <target state="translated">Ssebbat i izemren ad ilint:</target>
1664 <context-group purpose="location"> 1613 <context-group purpose="location">
1665 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context> 1614 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context>
1666 <context context-type="linenumber">11</context> 1615 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -1669,7 +1618,7 @@
1669 </trans-unit> 1618 </trans-unit>
1670 <trans-unit id="5ddf9d42947dae74a85539c13e487932a157fc74" datatype="html"> 1619 <trans-unit id="5ddf9d42947dae74a85539c13e487932a157fc74" datatype="html">
1671 <source>The page may have been moved or deleted</source> 1620 <source>The page may have been moved or deleted</source>
1672 <target state="new">The page may have been moved or deleted</target> 1621 <target state="translated">Asebter yezmer ad yili yettwankez neɣ yettwakkes</target>
1673 <context-group purpose="location"> 1622 <context-group purpose="location">
1674 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context> 1623 <context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context>
1675 <context context-type="linenumber">14</context> 1624 <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -1711,7 +1660,7 @@
1711 </trans-unit> 1660 </trans-unit>
1712 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> 1661 <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html">
1713 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 1662 <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
1714 <target state="new">Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target> 1663 <target state="translated">midyat ɣezzif aṭas i uqeddac-a. Ma ulac aɣilif nermes anedbal-ik·im ma yella tebɣiḍ ad ternuḍ deg teɣzi n talast.</target>
1715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 1664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
1716 </trans-unit> 1665 </trans-unit>
1717 <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> 1666 <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html">
@@ -1964,7 +1913,7 @@
1964 </trans-unit> 1913 </trans-unit>
1965 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 1914 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
1966 <source>extensions</source> 1915 <source>extensions</source>
1967 <target state="new">extensions</target> 1916 <target state="translated">isiɣzaf</target>
1968 <context-group purpose="location"> 1917 <context-group purpose="location">
1969 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> 1918 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context>
1970 <context context-type="linenumber">59</context> 1919 <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -1994,7 +1943,7 @@
1994 </trans-unit> 1943 </trans-unit>
1995 <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> 1944 <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html">
1996 <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> 1945 <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source>
1997 <target state="new"><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </target> 1946 <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Fren<x id="CLOSE_LINK"/> turagt i ilaqen i umahil-inek·inem. </target>
1998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 1947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
1999 </trans-unit> 1948 </trans-unit>
2000 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071" datatype="html"> 1949 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071" datatype="html">
@@ -2095,7 +2044,7 @@
2095 </trans-unit> 2044 </trans-unit>
2096 <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> 2045 <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html">
2097 <source>Live settings</source> 2046 <source>Live settings</source>
2098 <target state="new">Live settings</target> 2047 <target state="translated">ewwaren usriden</target>
2099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> 2048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
2100 </trans-unit> 2049 </trans-unit>
2101 <trans-unit id="a3ecb8ed851e54c72dd44723d9fc3117e49ea498" datatype="html"> 2050 <trans-unit id="a3ecb8ed851e54c72dd44723d9fc3117e49ea498" datatype="html">
@@ -2105,7 +2054,7 @@
2105 </trans-unit> 2054 </trans-unit>
2106 <trans-unit id="223e01b44f68af4522e390bae9d584b4cbbdfebe" datatype="html"> 2055 <trans-unit id="223e01b44f68af4522e390bae9d584b4cbbdfebe" datatype="html">
2107 <source>This is a permanent live</source> 2056 <source>This is a permanent live</source>
2108 <target state="new">This is a permanent live</target> 2057 <target state="translated">Wagi d usrid i lebda</target>
2109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 2058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
2110 </trans-unit> 2059 </trans-unit>
2111 <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> 2060 <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html">
@@ -2225,7 +2174,7 @@
2225 </trans-unit> 2174 </trans-unit>
2226 <trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html"> 2175 <trans-unit id="5d8068c24887a511fc8b04308de94829c9b13cce" datatype="html">
2227 <source>Total video uploaded</source> 2176 <source>Total video uploaded</source>
2228 <target state="new">Total video uploaded</target> 2177 <target state="translated">Asemday n tvidyutin i d-yettwasulin</target>
2229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
2230 </trans-unit> 2179 </trans-unit>
2231 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2180 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
@@ -2235,7 +2184,7 @@
2235 </trans-unit> 2184 </trans-unit>
2236 <trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html"> 2185 <trans-unit id="38e0956efb7c78e758d638c8f1e5c99859b82836" datatype="html">
2237 <source>Retry</source> 2186 <source>Retry</source>
2238 <target state="new">Retry</target> 2187 <target state="translated">Ɛretikkelt-nniḍen</target>
2239 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note> 2188 <note priority="1" from="description">Retry failed upload of a video</note>
2240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> 2189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
2241 </trans-unit> 2190 </trans-unit>
@@ -2592,7 +2541,7 @@
2592 </trans-unit> 2541 </trans-unit>
2593 <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> 2542 <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html">
2594 <source>NSFW</source> 2543 <source>NSFW</source>
2595 <target state="new">NSFW</target> 2544 <target state="translated">NSFW</target>
2596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> 2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group>
2597 </trans-unit> 2546 </trans-unit>
2598 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html"> 2547 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
@@ -2944,7 +2893,7 @@
2944 </trans-unit> 2893 </trans-unit>
2945 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> 2894 <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html">
2946 <source>Renew token</source> 2895 <source>Renew token</source>
2947 <target state="new">Renew token</target> 2896 <target state="translated">Ɛwed ajuṭun amynut</target>
2948 <context-group purpose="location"> 2897 <context-group purpose="location">
2949 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> 2898 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context>
2950 <context context-type="linenumber">42</context> 2899 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2960,7 +2909,7 @@
2960 </trans-unit> 2909 </trans-unit>
2961 <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> 2910 <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html">
2962 <source>Applications</source> 2911 <source>Applications</source>
2963 <target state="new">Applications</target> 2912 <target state="translated">Isnasen</target>
2964 <context-group purpose="location"> 2913 <context-group purpose="location">
2965 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> 2914 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context>
2966 <context context-type="linenumber">3</context> 2915 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -2968,7 +2917,7 @@
2968 </trans-unit> 2917 </trans-unit>
2969 <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> 2918 <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html">
2970 <source>SUBSCRIPTION FEED</source> 2919 <source>SUBSCRIPTION FEED</source>
2971 <target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> 2920 <target state="translated">ASUDDEM N UMULTEƔ</target>
2972 <context-group purpose="location"> 2921 <context-group purpose="location">
2973 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> 2922 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context>
2974 <context context-type="linenumber">8</context> 2923 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -3008,7 +2957,7 @@
3008 </trans-unit> 2957 </trans-unit>
3009 <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> 2958 <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html">
3010 <source>Renew token</source> 2959 <source>Renew token</source>
3011 <target state="new">Renew token</target> 2960 <target state="translated">Ɛwed ajuṭun amynut</target>
3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3013 </trans-unit> 2962 </trans-unit>
3014 <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> 2963 <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html">
@@ -3443,7 +3392,7 @@
3443 </trans-unit> 3392 </trans-unit>
3444 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html"> 3393 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3445 <source>Select this row</source> 3394 <source>Select this row</source>
3446 <target state="new">Select this row</target> 3395 <target state="translated">Fren izirig-a</target>
3447 <context-group purpose="location"> 3396 <context-group purpose="location">
3448 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context> 3397 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3449 <context context-type="linenumber">70</context> 3398 <context context-type="linenumber">70</context>
@@ -3468,12 +3417,12 @@
3468 </trans-unit> 3417 </trans-unit>
3469 <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> 3418 <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html">
3470 <source>No comments found matching current filters.</source> 3419 <source>No comments found matching current filters.</source>
3471 <target state="new">No comments found matching current filters.</target> 3420 <target state="translated">Ulac iwenniten yettwafen madan d yimsizedegen imiranen.</target>
3472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 3421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
3473 </trans-unit> 3422 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> 3423 <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html">
3475 <source>No comments found.</source> 3424 <source>No comments found.</source>
3476 <target state="new">No comments found.</target> 3425 <target state="translated">Ur d-nufi ula d yiwen n uwennit.</target>
3477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 3426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
3478 </trans-unit> 3427 </trans-unit>
3479 <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> 3428 <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html">
@@ -3582,7 +3531,7 @@
3582 </trans-unit> 3531 </trans-unit>
3583 <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> 3532 <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html">
3584 <source>Comment</source> 3533 <source>Comment</source>
3585 <target state="new">Comment</target> 3534 <target state="translated">Awennit</target>
3586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 3535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
3587 </trans-unit> 3536 </trans-unit>
3588 <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> 3537 <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html">
@@ -3894,12 +3843,12 @@
3894 </trans-unit> 3843 </trans-unit>
3895 <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> 3844 <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html">
3896 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> 3845 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source>
3897 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</target> 3846 <target state="translated">Askan n <x id="INTERPOLATION"/> deg <x id="INTERPOLATION_1"/> n <x id="INTERPOLATION_2"/> yiwenniten</target>
3898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 3847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
3899 </trans-unit> 3848 </trans-unit>
3900 <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> 3849 <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html">
3901 <source>Advanced comments filters</source> 3850 <source>Advanced comments filters</source>
3902 <target state="new">Advanced comments filters</target> 3851 <target state="translated">Imsizedgen n yiwenniten leqqayen</target>
3903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3904 </trans-unit> 3853 </trans-unit>
3905 <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> 3854 <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html">
@@ -3909,12 +3858,12 @@
3909 </trans-unit> 3858 </trans-unit>
3910 <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> 3859 <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html">
3911 <source>Remote comments</source> 3860 <source>Remote comments</source>
3912 <target state="new">Remote comments</target> 3861 <target state="translated">Iwenniten inmeggagen</target>
3913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3914 </trans-unit> 3863 </trans-unit>
3915 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html"> 3864 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3916 <source>Select all rows</source> 3865 <source>Select all rows</source>
3917 <target state="new">Select all rows</target> 3866 <target state="translated">Fren meṛṛa izirigen</target>
3918 <context-group purpose="location"> 3867 <context-group purpose="location">
3919 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context> 3868 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context>
3920 <context context-type="linenumber">55</context> 3869 <context context-type="linenumber">55</context>
@@ -3945,7 +3894,7 @@
3945 </trans-unit> 3894 </trans-unit>
3946 <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> 3895 <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html">
3947 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> 3896 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source>
3948 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</target> 3897 <target state="translated">Askan n <x id="INTERPOLATION"/> deg <x id="INTERPOLATION_1"/> n <x id="INTERPOLATION_2"/> yimuhal</target>
3949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 3898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3950 </trans-unit> 3899 </trans-unit>
3951 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html"> 3900 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html">
@@ -3960,7 +3909,7 @@
3960 </trans-unit> 3909 </trans-unit>
3961 <trans-unit id="e8d0453dbe7338287c348e1043da4620c218e9c4" datatype="html"> 3910 <trans-unit id="e8d0453dbe7338287c348e1043da4620c218e9c4" datatype="html">
3962 <source>No jobs found.</source> 3911 <source>No jobs found.</source>
3963 <target state="new">No jobs found.</target> 3912 <target state="translated">Ulac axeddim yettwafen</target>
3964 <context-group purpose="location"> 3913 <context-group purpose="location">
3965 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3914 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3966 <context context-type="linenumber">94</context> 3915 <context context-type="linenumber">94</context>
@@ -3968,7 +3917,7 @@
3968 </trans-unit> 3917 </trans-unit>
3969 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html"> 3918 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html">
3970 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 3919 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
3971 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target> 3920 <target state="translated">Ulac <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> imuhal yettwafen.</target>
3972 <context-group purpose="location"> 3921 <context-group purpose="location">
3973 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3922 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3974 <context context-type="linenumber">95</context> 3923 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -3976,12 +3925,12 @@
3976 </trans-unit> 3925 </trans-unit>
3977 <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> 3926 <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html">
3978 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> 3927 <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source>
3979 <target state="new">No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</target> 3928 <target state="translated">Ulac <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> imuhal yettwafen.</target>
3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 3929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
3981 </trans-unit> 3930 </trans-unit>
3982 <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> 3931 <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html">
3983 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> 3932 <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source>
3984 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> 3933 <target state="translated">Ulac <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> imuhal yettwafen i <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target>
3985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 3934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
3986 </trans-unit> 3935 </trans-unit>
3987 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html"> 3936 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html">
@@ -3997,7 +3946,7 @@
3997 </trans-unit> 3946 </trans-unit>
3998 <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> 3947 <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html">
3999 <source>now</source> 3948 <source>now</source>
4000 <target state="new">now</target> 3949 <target state="translated">tura</target>
4001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 3950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
4002 </trans-unit> 3951 </trans-unit>
4003 <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> 3952 <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html">
@@ -4493,7 +4442,7 @@
4493 </trans-unit> 4442 </trans-unit>
4494 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> 4443 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4495 <source>LIVE</source> 4444 <source>LIVE</source>
4496 <target state="new">LIVE</target> 4445 <target state="translated">SRID</target>
4497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> 4447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group>
4499 </trans-unit> 4448 </trans-unit>
@@ -5248,7 +5197,7 @@
5248 </trans-unit> 5197 </trans-unit>
5249 <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> 5198 <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html">
5250 <source>Verify account via email</source> 5199 <source>Verify account via email</source>
5251 <target state="new">Verify account via email</target> 5200 <target state="translated">Senqed amian s yimayl</target>
5252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5253 </trans-unit> 5202 </trans-unit>
5254 <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> 5203 <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html">
@@ -5366,7 +5315,7 @@
5366 </trans-unit> 5315 </trans-unit>
5367 <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> 5316 <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html">
5368 <source>Network</source> 5317 <source>Network</source>
5369 <target state="new">Network</target> 5318 <target state="translated">Azeṭṭa</target>
5370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 5319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
5371 </trans-unit> 5320 </trans-unit>
5372 <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html"> 5321 <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html">
@@ -5654,7 +5603,7 @@
5654 </trans-unit> 5603 </trans-unit>
5655 <trans-unit id="144d423719b19c9f99ee6aaff85aed693d5cdd97" datatype="html"> 5604 <trans-unit id="144d423719b19c9f99ee6aaff85aed693d5cdd97" datatype="html">
5656 <source>Show full list</source> 5605 <source>Show full list</source>
5657 <target state="new">Show full list</target> 5606 <target state="translated">Sken tabdart taččurant</target>
5658 <context-group purpose="location"> 5607 <context-group purpose="location">
5659 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5608 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5660 <context context-type="linenumber">12</context> 5609 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5681,7 +5630,7 @@
5681 </trans-unit> 5630 </trans-unit>
5682 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> 5631 <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html">
5683 <source>About this instance's network</source> 5632 <source>About this instance's network</source>
5684 <target state="new">About this instance's network</target> 5633 <target state="translated">Ɣef uzeṭṭa n tummant-a</target>
5685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 5634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
5686 </trans-unit> 5635 </trans-unit>
5687 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> 5636 <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html">
@@ -5964,17 +5913,17 @@
5964 </trans-unit> 5913 </trans-unit>
5965 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 5914 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
5966 <source>No limit</source> 5915 <source>No limit</source>
5967 <target state="new">No limit</target> 5916 <target state="translated">Ulac talast</target>
5968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
5969 </trans-unit> 5918 </trans-unit>
5970 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> 5919 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html">
5971 <source>1 hour</source> 5920 <source>1 hour</source>
5972 <target state="new">1 hour</target> 5921 <target state="translated">1 asrag</target>
5973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 5922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
5974 </trans-unit> 5923 </trans-unit>
5975 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> 5924 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html">
5976 <source>3 hours</source> 5925 <source>3 hours</source>
5977 <target state="new">3 hours</target> 5926 <target state="translated">3 n isragen</target>
5978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 5927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
5979 </trans-unit> 5928 </trans-unit>
5980 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> 5929 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html">
@@ -5989,7 +5938,7 @@
5989 </trans-unit> 5938 </trans-unit>
5990 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html"> 5939 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html">
5991 <source>threads</source> 5940 <source>threads</source>
5992 <target state="new">threads</target> 5941 <target state="translated">asqerdec</target>
5993 <context-group purpose="location"> 5942 <context-group purpose="location">
5994 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 5943 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
5995 <context context-type="linenumber">141</context> 5944 <context context-type="linenumber">141</context>
@@ -5997,7 +5946,7 @@
5997 </trans-unit> 5946 </trans-unit>
5998 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html"> 5947 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html">
5999 <source>thread</source> 5948 <source>thread</source>
6000 <target state="new">thread</target> 5949 <target state="translated">akala afessas</target>
6001 <context-group purpose="location"> 5950 <context-group purpose="location">
6002 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 5951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6003 <context context-type="linenumber">142</context> 5952 <context context-type="linenumber">142</context>
@@ -6523,7 +6472,7 @@
6523 </trans-unit> 6472 </trans-unit>
6524 <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html"> 6473 <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html">
6525 <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> 6474 <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source>
6526 <target state="translated">Do you really want to uninstall <x id="PH"/>? </target> 6475 <target state="translated">Tebɣiḍ s tidet ad tesfesxeḍ asebded <x id="PH"/>?</target>
6527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 6476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
6528 </trans-unit> 6477 </trans-unit>
6529 <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> 6478 <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html">
@@ -6563,7 +6512,7 @@
6563 </trans-unit> 6512 </trans-unit>
6564 <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html"> 6513 <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html">
6565 <source>Install <x id="PH"/>?</source> 6514 <source>Install <x id="PH"/>?</source>
6566 <target state="translated">Install <x id="PH"/>? </target> 6515 <target state="translated">Sebded <x id="PH"/>?</target>
6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> 6516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
6568 </trans-unit> 6517 </trans-unit>
6569 <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html"> 6518 <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html">
@@ -6613,7 +6562,7 @@
6613 </trans-unit> 6562 </trans-unit>
6614 <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> 6563 <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html">
6615 <source>debug</source> 6564 <source>debug</source>
6616 <target state="new">debug</target> 6565 <target state="translated">asegti</target>
6617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 6566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
6618 </trans-unit> 6567 </trans-unit>
6619 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html">
@@ -6623,7 +6572,7 @@
6623 </trans-unit> 6572 </trans-unit>
6624 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> 6573 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html">
6625 <source>warning</source> 6574 <source>warning</source>
6626 <target state="new">warning</target> 6575 <target state="translated">Ɣur-k·m</target>
6627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 6576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
6628 </trans-unit> 6577 </trans-unit>
6629 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> 6578 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html">
@@ -6786,7 +6735,7 @@
6786 </trans-unit> 6735 </trans-unit>
6787 <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html"> 6736 <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html">
6788 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> 6737 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source>
6789 <target state="translated">Do you really want to unban <x id="PH"/> users? </target> 6738 <target state="translated">Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ agdal i yiseqdacen <x id="PH"/> users?</target>
6790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 6739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
6791 </trans-unit> 6740 </trans-unit>
6792 <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html"> 6741 <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html">
@@ -7098,7 +7047,7 @@
7098 </trans-unit> 7047 </trans-unit>
7099 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> 7048 <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html">
7100 <source>Applications</source> 7049 <source>Applications</source>
7101 <target state="new">Applications</target> 7050 <target state="translated">Isnasen</target>
7102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 7051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
7103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> 7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
7104 </trans-unit> 7053 </trans-unit>
@@ -7114,7 +7063,7 @@
7114 </trans-unit> 7063 </trans-unit>
7115 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 7064 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
7116 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> 7065 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source>
7117 <target state="translated">Do you really want to delete <x id="PH"/>? </target> 7066 <target state="translated">Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ <x id="PH"/>?</target>
7118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> 7067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
7119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 7068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
7120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 7069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
@@ -7141,7 +7090,7 @@
7141 </trans-unit> 7090 </trans-unit>
7142 <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html"> 7091 <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html">
7143 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> 7092 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source>
7144 <target state="translated">Do you really want to delete <x id="PH"/> videos? </target> 7093 <target state="translated">Tebɣiḍ s tidet ad tekksetividyutin <x id="PH"/>?</target>
7145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 7094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
7146 </trans-unit> 7095 </trans-unit>
7147 <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html"> 7096 <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html">
@@ -7186,7 +7135,7 @@
7186 </trans-unit> 7135 </trans-unit>
7187 <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> 7136 <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html">
7188 <source>Create a new playlist</source> 7137 <source>Create a new playlist</source>
7189 <target state="new">Create a new playlist</target> 7138 <target state="translated">Snulfu-d tabdart n tɣuri tamaynutt</target>
7190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 7139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
7191 </trans-unit> 7140 </trans-unit>
7192 <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> 7141 <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html">
@@ -7241,17 +7190,17 @@
7241 </trans-unit> 7190 </trans-unit>
7242 <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> 7191 <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html">
7243 <source>Channels</source> 7192 <source>Channels</source>
7244 <target state="new">Channels</target> 7193 <target state="translated">Ibuda</target>
7245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 7194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
7246 </trans-unit> 7195 </trans-unit>
7247 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> 7196 <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html">
7248 <source>Videos</source> 7197 <source>Videos</source>
7249 <target state="new">Videos</target> 7198 <target state="translated">Ividyuten</target>
7250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 7199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
7251 </trans-unit> 7200 </trans-unit>
7252 <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> 7201 <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html">
7253 <source>Playlists</source> 7202 <source>Playlists</source>
7254 <target state="new">Playlists</target> 7203 <target state="translated">Tibdarin n tɣuri</target>
7255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 7204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
7256 </trans-unit> 7205 </trans-unit>
7257 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 7206 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
@@ -7283,7 +7232,7 @@
7283 </trans-unit> 7232 </trans-unit>
7284 <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html"> 7233 <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html">
7285 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> 7234 <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source>
7286 <target state="translated">Aql-ak·kem teqneḍ am <x id="PH"/>!</target> 7235 <target state="translated">Aql-ak·kem teqqneḍ d <x id="PH"/>!</target>
7287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 7236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
7288 </trans-unit> 7237 </trans-unit>
7289 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> 7238 <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html">
@@ -7430,7 +7379,7 @@
7430 </trans-unit> 7379 </trans-unit>
7431 <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> 7380 <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html">
7432 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> 7381 <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source>
7433 <target state="new">ON <x id="INTERPOLATION"/></target> 7382 <target state="translated">ƔEF <x id="INTERPOLATION"/></target>
7434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> 7383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
7435 </trans-unit> 7384 </trans-unit>
7436 <trans-unit id="8781423666414310853" datatype="html"> 7385 <trans-unit id="8781423666414310853" datatype="html">
@@ -7458,12 +7407,12 @@
7458 </trans-unit> 7407 </trans-unit>
7459 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> 7408 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html">
7460 <source>This week</source> 7409 <source>This week</source>
7461 <target state="new">This week</target> 7410 <target state="translated">Dduṛt agi</target>
7462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 7411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
7463 </trans-unit> 7412 </trans-unit>
7464 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> 7413 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html">
7465 <source>This month</source> 7414 <source>This month</source>
7466 <target state="new">This month</target> 7415 <target state="translated">Ayyur-a</target>
7467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> 7416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
7468 </trans-unit> 7417 </trans-unit>
7469 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> 7418 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
@@ -7617,12 +7566,12 @@
7617 </trans-unit> 7566 </trans-unit>
7618 <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> 7567 <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html">
7619 <source>Abuse reports</source> 7568 <source>Abuse reports</source>
7620 <target state="new">Abuse reports</target> 7569 <target state="translated">Yir ineqqisen</target>
7621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 7570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
7622 </trans-unit> 7571 </trans-unit>
7623 <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> 7572 <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
7624 <source>Settings</source> 7573 <source>Settings</source>
7625 <target state="new">Settings</target> 7574 <target state="translated">ewwaren</target>
7626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 7575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
7627 </trans-unit> 7576 </trans-unit>
7628 <trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html"> 7577 <trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html">
@@ -8083,13 +8032,13 @@
8083 </trans-unit> 8032 </trans-unit>
8084 <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> 8033 <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html">
8085 <source>Live stream key</source> 8034 <source>Live stream key</source>
8086 <target state="new">Live stream key</target> 8035 <target state="translated">Tasarut n usuddem usrid</target>
8087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 8036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
8088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 8037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group>
8089 </trans-unit> 8038 </trans-unit>
8090 <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> 8039 <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html">
8091 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> 8040 <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source>
8092 <target state="new">⚠️ Never share your stream key with anyone.</target> 8041 <target state="translated">⚠️Ur beṭṭu ara akk tasarut n warag-ik·im ula akked yiwen.</target>
8093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 8042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
8094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 8043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group>
8095 </trans-unit> 8044 </trans-unit>
@@ -8103,7 +8052,7 @@
8103 </trans-unit> 8052 </trans-unit>
8104 <trans-unit id="6bf2a2b88df254434e6a415bfd44c8efb5fe40a7" datatype="html"> 8053 <trans-unit id="6bf2a2b88df254434e6a415bfd44c8efb5fe40a7" datatype="html">
8105 <source>Replay will be saved</source> 8054 <source>Replay will be saved</source>
8106 <target state="new">Replay will be saved</target> 8055 <target state="translated">Allus n tɣuri ad yettusekles</target>
8107 <context-group purpose="location"> 8056 <context-group purpose="location">
8108 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context> 8057 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context>
8109 <context context-type="linenumber">11</context> 8058 <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -8190,7 +8139,7 @@
8190 </trans-unit> 8139 </trans-unit>
8191 <trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html"> 8140 <trans-unit id="1979da7460819153e11d2078244645d94291b69c" datatype="html">
8192 <source>Copy</source> 8141 <source>Copy</source>
8193 <target state="new">Copy</target> 8142 <target state="translated">Nɣel</target>
8194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 8143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
8195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 8144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
8196 </trans-unit> 8145 </trans-unit>
@@ -8570,7 +8519,7 @@
8570 </trans-unit> 8519 </trans-unit>
8571 <trans-unit id="8269144351796756896" datatype="html"> 8520 <trans-unit id="8269144351796756896" datatype="html">
8572 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> 8521 <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source>
8573 <target state="translated">Do you really want to unban <x id="PH"/>? </target> 8522 <target state="translated">Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ agdal i <x id="PH"/>?</target>
8574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 8523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
8575 </trans-unit> 8524 </trans-unit>
8576 <trans-unit id="1794219875546376069" datatype="html"> 8525 <trans-unit id="1794219875546376069" datatype="html">
@@ -8669,7 +8618,7 @@
8669 </trans-unit> 8618 </trans-unit>
8670 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> 8619 <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html">
8671 <source>Hide any content from that user from you.</source> 8620 <source>Hide any content from that user from you.</source>
8672 <target state="new">Hide any content from that user from you.</target> 8621 <target state="translated">Ffer yal agbur ara d-yekken seg useqda-a.</target>
8673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> 8622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group>
8674 </trans-unit> 8623 </trans-unit>
8675 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html"> 8624 <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html">
@@ -8709,7 +8658,7 @@
8709 </trans-unit> 8658 </trans-unit>
8710 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> 8659 <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html">
8711 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> 8660 <source>Remove comments made by this account on your videos.</source>
8712 <target state="new">Remove comments made by this account on your videos.</target> 8661 <target state="translated">Kkes iwenniten yettwagen s umiḍan-a ɣef tvidyutin-inek·inem.</target>
8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> 8662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group>
8714 </trans-unit> 8663 </trans-unit>
8715 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html"> 8664 <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html">
@@ -8719,7 +8668,7 @@
8719 </trans-unit> 8668 </trans-unit>
8720 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> 8669 <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html">
8721 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> 8670 <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source>
8722 <target state="new">Hide any content from that user from you, your instance and its users.</target> 8671 <target state="translated">Ffer yal agbur i d-yekkan seg useqda-a, seg tummant-ik·im d yiseqdaen-ines.</target>
8723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> 8672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group>
8724 </trans-unit> 8673 </trans-unit>
8725 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html"> 8674 <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html">
@@ -8729,7 +8678,7 @@
8729 </trans-unit> 8678 </trans-unit>
8730 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> 8679 <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html">
8731 <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> 8680 <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source>
8732 <target state="new">Show this user's content to the users of this instance again.</target> 8681 <target state="translated">Sken agbur n useqdac-a i yiseqdaen n tummant-a i tikkelt-nniḍen.</target>
8733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> 8682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group>
8734 </trans-unit> 8683 </trans-unit>
8735 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html"> 8684 <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html">
@@ -8739,7 +8688,7 @@
8739 </trans-unit> 8688 </trans-unit>
8740 <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> 8689 <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html">
8741 <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> 8690 <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source>
8742 <target state="new">Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</target> 8691 <target state="translated">Ffer yla agbur i d-yekkan seg tummant, deg tummant-ik·im d yiseqdaen-ines.</target>
8743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 8692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group>
8744 </trans-unit> 8693 </trans-unit>
8745 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html"> 8694 <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html">
@@ -8759,7 +8708,7 @@
8759 </trans-unit> 8708 </trans-unit>
8760 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> 8709 <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html">
8761 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> 8710 <source>Remove comments made by this account from your instance.</source>
8762 <target state="new">Remove comments made by this account from your instance.</target> 8711 <target state="translated">Kkes iwenniten yettwagen sumiḍan-a seg tummant-inek·inem.</target>
8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> 8712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group>
8764 </trans-unit> 8713 </trans-unit>
8765 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> 8714 <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
@@ -8850,12 +8799,12 @@
8850 </trans-unit> 8799 </trans-unit>
8851 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> 8800 <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html">
8852 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 8801 <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
8853 <target state="translated">Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. </target> 8802 <target state="translated">Multeɣ ɣer meṛṛa ibuda imiranen n <x id="PH"/>. Ad d-teṭṭfeḍ ilɣa ɣef meṛṛa tividyutin timaynutin.</target>
8854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> 8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
8855 </trans-unit> 8804 </trans-unit>
8856 <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> 8805 <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html">
8857 <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> 8806 <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source>
8858 <target state="translated">Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. </target> 8807 <target state="translated">Multeɣ ɣer <x id="PH"/>. Ad d-teṭṭfeḍ ilɣa ɣef meṛṛa tividyutin timaynutin.</target>
8859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
8860 </trans-unit> 8809 </trans-unit>
8861 <trans-unit id="7019115336138470191" datatype="html"> 8810 <trans-unit id="7019115336138470191" datatype="html">
@@ -8880,7 +8829,7 @@
8880 </trans-unit> 8829 </trans-unit>
8881 <trans-unit id="0713f058de1d239f503a974e384eda384d35ad2b" datatype="html"> 8830 <trans-unit id="0713f058de1d239f503a974e384eda384d35ad2b" datatype="html">
8882 <source>Multiple ways to subscribe to the current channel</source> 8831 <source>Multiple ways to subscribe to the current channel</source>
8883 <target state="new">Multiple ways to subscribe to the current channel</target> 8832 <target state="translated">Aṭas n yiberddan i wakken ad tmultɣe ɣer ubadu amiran</target>
8884 <context-group purpose="location"> 8833 <context-group purpose="location">
8885 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 8834 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
8886 <context context-type="linenumber">44</context> 8835 <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -8888,7 +8837,7 @@
8888 </trans-unit> 8837 </trans-unit>
8889 <trans-unit id="29e51bac84b50b9a58ba54122663f31c82a504d5" datatype="html"> 8838 <trans-unit id="29e51bac84b50b9a58ba54122663f31c82a504d5" datatype="html">
8890 <source>Open subscription dropdown</source> 8839 <source>Open subscription dropdown</source>
8891 <target state="new">Open subscription dropdown</target> 8840 <target state="translated">Ldi umuɣ ifettin n umulteɣ</target>
8892 <context-group purpose="location"> 8841 <context-group purpose="location">
8893 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 8842 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
8894 <context context-type="linenumber">46</context> 8843 <context context-type="linenumber">46</context>
@@ -8912,7 +8861,7 @@
8912 </trans-unit> 8861 </trans-unit>
8913 <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> 8862 <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
8914 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> 8863 <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
8915 <target state="translated">Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/> </target> 8864 <target state="translated">Tettwarna tvidyut deg <x id="PH"/> ɣef wazemzakud <x id="PH_1"/></target>
8916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> 8865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group>
8917 </trans-unit> 8866 </trans-unit>
8918 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> 8867 <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html">
@@ -9020,7 +8969,7 @@
9020 </trans-unit> 8969 </trans-unit>
9021 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 8970 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
9022 <source>Display live information</source> 8971 <source>Display live information</source>
9023 <target state="new">Display live information</target> 8972 <target state="translated">Sken talɣut tusridt</target>
9024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 8973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
9025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> 8974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
9026 </trans-unit> 8975 </trans-unit>
@@ -9046,7 +8995,7 @@
9046 </trans-unit> 8995 </trans-unit>
9047 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 8996 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
9048 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 8997 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
9049 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</target> 8998 <target state="translated">Tesriḍ ad tiliḍ &lt;a href="/login"&gt;teqqneḍ &lt;/a&gt; i wakken ad tgeḍ afmiḍi i tvidyut-a.</target>
9050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> 8999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group>
9051 </trans-unit> 9000 </trans-unit>
9052 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9001 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -9077,7 +9026,7 @@
9077 </trans-unit> 9026 </trans-unit>
9078 <trans-unit id="9faa7899e515045c650407ca7263db6c7b6a90f9" datatype="html"> 9027 <trans-unit id="9faa7899e515045c650407ca7263db6c7b6a90f9" datatype="html">
9079 <source>Open video actions</source> 9028 <source>Open video actions</source>
9080 <target state="new">Open video actions</target> 9029 <target state="translated">Ldi tigawin n tvidyut</target>
9081 <context-group purpose="location"> 9030 <context-group purpose="location">
9082 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context> 9031 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html</context>
9083 <context context-type="linenumber">4</context> 9032 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -9129,7 +9078,7 @@
9129 </trans-unit> 9078 </trans-unit>
9130 <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> 9079 <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html">
9131 <source>LIVE ENDED</source> 9080 <source>LIVE ENDED</source>
9132 <target state="new">LIVE ENDED</target> 9081 <target state="translated">USRID YEKFA</target>
9133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 9082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
9134 </trans-unit> 9083 </trans-unit>
9135 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> 9084 <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
@@ -9154,7 +9103,7 @@
9154 </trans-unit> 9103 </trans-unit>
9155 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 9104 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
9156 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 9105 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
9157 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> 9106 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yimsefliden</target>
9158 <context-group purpose="location"> 9107 <context-group purpose="location">
9159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 9108 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
9160 <context context-type="linenumber">211</context> 9109 <context context-type="linenumber">211</context>
@@ -9162,7 +9111,7 @@
9162 </trans-unit> 9111 </trans-unit>
9163 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 9112 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
9164 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 9113 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
9165 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 9114 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> yisenqaden</target>
9166 <context-group purpose="location"> 9115 <context-group purpose="location">
9167 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 9116 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
9168 <context context-type="linenumber">214</context> 9117 <context context-type="linenumber">214</context>
@@ -9176,7 +9125,7 @@
9176 </trans-unit> 9125 </trans-unit>
9177 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> 9126 <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
9178 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> 9127 <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source>
9179 <target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> 9128 <target state="translated">Tigri <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> n <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target>
9180 <context-group purpose="location"> 9129 <context-group purpose="location">
9181 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> 9130 <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context>
9182 <context context-type="linenumber">114,118</context> 9131 <context context-type="linenumber">114,118</context>
@@ -9565,7 +9514,7 @@
9565 </trans-unit> 9514 </trans-unit>
9566 <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> 9515 <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html">
9567 <source>Feed</source> 9516 <source>Feed</source>
9568 <target state="new">Feed</target> 9517 <target state="translated">Asuddem</target>
9569 <context-group purpose="location"> 9518 <context-group purpose="location">
9570 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9519 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context>
9571 <context context-type="linenumber">68</context> 9520 <context context-type="linenumber">68</context>
@@ -9573,7 +9522,7 @@
9573 </trans-unit> 9522 </trans-unit>
9574 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> 9523 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html">
9575 <source>Feed URL copied</source> 9524 <source>Feed URL copied</source>
9576 <target state="new">Feed URL copied</target> 9525 <target state="translated">URL n usuddem yettwanɣel</target>
9577 <context-group purpose="location"> 9526 <context-group purpose="location">
9578 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9527 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context>
9579 <context context-type="linenumber">104</context> 9528 <context context-type="linenumber">104</context>
@@ -9588,12 +9537,12 @@
9588 </trans-unit> 9537 </trans-unit>
9589 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9538 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9590 <source>History</source> 9539 <source>History</source>
9591 <target state="new">History</target> 9540 <target state="translated">Azray</target>
9592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 9541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
9593 </trans-unit> 9542 </trans-unit>
9594 <trans-unit id="e40d752221cf8adc1941495c7c8dc1862bb0c248" datatype="html"> 9543 <trans-unit id="e40d752221cf8adc1941495c7c8dc1862bb0c248" datatype="html">
9595 <source>Open actions</source> 9544 <source>Open actions</source>
9596 <target state="new">Open actions</target> 9545 <target state="translated">Ldi tigawin</target>
9597 <context-group purpose="location"> 9546 <context-group purpose="location">
9598 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context> 9547 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context>
9599 <context context-type="linenumber">4</context> 9548 <context context-type="linenumber">4</context>