diff options
author | Payman Moghadam <p.moghadam@asredanesh.com> | 2023-05-09 12:45:41 +0000 |
---|---|---|
committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2023-05-22 09:00:52 +0200 |
commit | e3a32a880c9d446293f80d8178ace322d340fece (patch) | |
tree | 7998bd2f8754a48485866a0fa3cf18f4f1798ae5 | |
parent | fc3fc0792395f6baae69834a2a847359eb396689 (diff) | |
download | PeerTube-e3a32a880c9d446293f80d8178ace322d340fece.tar.gz PeerTube-e3a32a880c9d446293f80d8178ace322d340fece.tar.zst PeerTube-e3a32a880c9d446293f80d8178ace322d340fece.zip |
Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 94.3% (2117 of 2243 strings)
Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/fa/
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.fa-IR.xlf | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf index 064e1a785..acf435027 100644 --- a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf | |||
@@ -7254,7 +7254,7 @@ | |||
7254 | </trans-unit> | 7254 | </trans-unit> |
7255 | <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> | 7255 | <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> |
7256 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst">"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information </source> | 7256 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst">"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information </source> |
7257 | <target state="translated">همسالان وب به طور عمومی قابل دسترسی نیستند: از آنجا که ما از حمل و نقل وب استفاده می کنیم، پروتکل از ردیاب کلاسیک BitTorrent متفاوت است. هنگامی که شما در مرورگر وب هستید، یک سیگنال حاوی آدرس IP خود را به ردیاب ارسال می کنید که به طور تصادفی همسالان دیگر را انتخاب می کنند تا اطلاعات را به جلو منتقل کنند. <x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "& lt؛ href = & quot؛ https: //github.com/yciabaud/weptorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot؛ & gt؛" /> این سند <x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "& lt؛ / a & gt؛" /> برای اطلاعات بیشتر</target> | 7257 | <target state="translated">همسالان وب به طور عمومی قابل دسترسی نیستند: از آنجا که ما از حمل و نقل وب استفاده می کنیم، پروتکل از ردیاب کلاسیک BitTorrent متفاوت است. هنگامی که شما در مرورگر وب هستید، یک سیگنال حاوی آدرس IP خود را به ردیاب ارسال می کنید که به طور تصادفی همسالان دیگر را انتخاب می کنند تا اطلاعات را به جلو منتقل کنند. <x id = "START_LINK" CTYPE = "xa" equiv-text = "& lt؛ href = & quot؛ https: //github.com/yciabaud/weptorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot؛ & gt؛" /> این سند <x id = "close_link" ctype = "xa" equiv-text = "& lt؛ / a & gt؛" /> برای اطلاعات بیشتر </target> |
7258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | 7258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> |
7259 | </trans-unit> | 7259 | </trans-unit> |
7260 | <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> | 7260 | <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> |