aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
diff options
context:
space:
mode:
authorTirifto <tirifto@posteo.cz>2021-01-20 17:33:34 +0000
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2021-01-26 09:28:48 +0100
commit0a5415063da6b80096f7a0b0f6e7b2740ce80db8 (patch)
treeff075989e5bfbdfca065dd2b2eb6778d7e672e0a
parentbfa53f13f62fc8f8c64237df5f7d518dccb1b041 (diff)
downloadPeerTube-0a5415063da6b80096f7a0b0f6e7b2740ce80db8.tar.gz
PeerTube-0a5415063da6b80096f7a0b0f6e7b2740ce80db8.tar.zst
PeerTube-0a5415063da6b80096f7a0b0f6e7b2740ce80db8.zip
Translated using Weblate (Esperanto)
Currently translated at 98.3% (1737 of 1767 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/eo/
Diffstat
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eo.xlf1449
1 files changed, 750 insertions, 699 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index f8c3b6b63..beedef6f3 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -4,18 +4,22 @@
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="eo"> 4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="eo">
5 <body> 5 <body>
6 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html"> 6 <trans-unit id="219462505467671767" datatype="html">
7 <source>Close the left menu</source><target state="new">Close the left menu</target> 7 <source>Close the left menu</source>
8 <target state="translated">Fermi la maldekstran menuon</target>
8 <context-group purpose="location"> 9 <context-group purpose="location">
9 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 10 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
10 <context context-type="linenumber">109</context> 11 <context context-type="linenumber">109</context>
11 </context-group> 12 </context-group>
12 </trans-unit><trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html"> 13 </trans-unit>
13 <source>Open the left menu</source><target state="new">Open the left menu</target> 14 <trans-unit id="3455550526898419928" datatype="html">
15 <source>Open the left menu</source>
16 <target state="translated">Malfermi la maldekstran menuon</target>
14 <context-group purpose="location"> 17 <context-group purpose="location">
15 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context> 18 <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
16 <context context-type="linenumber">111</context> 19 <context context-type="linenumber">111</context>
17 </context-group> 20 </context-group>
18 </trans-unit><trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> 21 </trans-unit>
22 <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html">
19 <source>Channel avatar</source> 23 <source>Channel avatar</source>
20 <target state="translated">Profilbildo de kanalo</target> 24 <target state="translated">Profilbildo de kanalo</target>
21 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 25 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
@@ -146,9 +150,11 @@
146 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> 150 <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html">
147 <source>Change your avatar</source> 151 <source>Change your avatar</source>
148 <target state="translated">Ŝanĝi vian profilbildon</target> 152 <target state="translated">Ŝanĝi vian profilbildon</target>
149 153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5779f601099ecd7ae8626722ef1d86f5c1a783dc" datatype="html"> 154 </trans-unit>
151 <source>Remove avatar</source><target state="new">Remove avatar</target> 155 <trans-unit id="5779f601099ecd7ae8626722ef1d86f5c1a783dc" datatype="html">
156 <source>Remove avatar</source>
157 <target state="translated">Forigi profilbildon</target>
152 <context-group purpose="location"> 158 <context-group purpose="location">
153 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 159 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
154 <context context-type="linenumber">41</context> 160 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -160,8 +166,10 @@
160 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> 166 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/>
161 </target> 167 </target>
162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
163 </trans-unit><trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html"> 169 </trans-unit>
164 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target> 170 <trans-unit id="1486537403020619891" datatype="html">
171 <source>My watch history</source>
172 <target state="translated">Historio de mia spektado</target>
165 <context-group purpose="location"> 173 <context-group purpose="location">
166 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context> 174 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context>
167 <context context-type="linenumber">49</context> 175 <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -218,14 +226,14 @@
218 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 226 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
219 <source>Display name</source> 227 <source>Display name</source>
220 <target>Prezenta nomo</target> 228 <target>Prezenta nomo</target>
221 229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
222 230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
223 231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
224 232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
225 233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
226 234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
227 235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 236 </trans-unit>
229 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
230 <source>Create</source> 238 <source>Create</source>
231 <target>Krei</target> 239 <target>Krei</target>
@@ -373,8 +381,7 @@
373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
374 </trans-unit> 382 </trans-unit>
375 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html"> 383 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html">
376 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} 384 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </source>
377 "/> </source>
378 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 rigardo} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} rigardoj}} "/> </target> 385 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 rigardo} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} rigardoj}} "/> </target>
379 <context-group purpose="location"> 386 <context-group purpose="location">
380 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 387 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
@@ -390,15 +397,16 @@
390 </context-group> 397 </context-group>
391 </trans-unit> 398 </trans-unit>
392 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html"> 399 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html">
393 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} 400 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </source>
394 "/> </source>
395 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 rigardanto} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} rigardantoj}} "/> </target> 401 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 rigardanto} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} rigardantoj}} "/> </target>
396 <context-group purpose="location"> 402 <context-group purpose="location">
397 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
398 <context context-type="linenumber">7,8</context> 404 <context context-type="linenumber">7,8</context>
399 </context-group> 405 </context-group>
400 </trans-unit><trans-unit id="3267631941074558910" datatype="html"> 406 </trans-unit>
401 <source>Cannot fetch information of this remote account</source><target state="new">Cannot fetch information of this remote account</target> 407 <trans-unit id="3267631941074558910" datatype="html">
408 <source>Cannot fetch information of this remote account</source>
409 <target state="translated">Ne povas akiri informojn pri ĉi tiu fora konto</target>
402 <context-group purpose="location"> 410 <context-group purpose="location">
403 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts</context> 411 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts</context>
404 <context context-type="linenumber">60</context> 412 <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -453,13 +461,13 @@
453 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 461 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
454 <source>Save</source> 462 <source>Save</source>
455 <target>Konservi</target> 463 <target>Konservi</target>
456 464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
457 465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
458 466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
459 467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
460 468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
461 469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> 470 </trans-unit>
463 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> 471 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
464 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> 472 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
465 <target>Forigi de <x id="INTERPOLATION"/></target> 473 <target>Forigi de <x id="INTERPOLATION"/></target>
@@ -468,16 +476,16 @@
468 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 476 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
469 <source>No results.</source> 477 <source>No results.</source>
470 <target>Nenio troviĝis.</target> 478 <target>Nenio troviĝis.</target>
471 479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
472 480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
473 481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
474 482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
475 483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
476 484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
477 485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
478 486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
479 487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> 488 </trans-unit>
481 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 489 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
482 <source>Delete</source> 490 <source>Delete</source>
483 <target>Forigi</target> 491 <target>Forigi</target>
@@ -519,8 +527,8 @@
519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
520 </trans-unit> 528 </trans-unit>
521 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 529 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
522 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 530 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
523 <target state="translated">Akorda kun &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>, subtenanta:</target> 531 <target state="translated">Akorda kun &lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;, subtenanta:</target>
524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
525 </trans-unit> 533 </trans-unit>
526 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> 534 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html">
@@ -532,8 +540,10 @@
532 <source>Using an ActivityPub account</source> 540 <source>Using an ActivityPub account</source>
533 <target>Per konto de ActivityPub</target> 541 <target>Per konto de ActivityPub</target>
534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
535 </trans-unit><trans-unit id="606af655e677f8b06f27f09777cbb8a25b4de665" datatype="html"> 543 </trans-unit>
536 <source>Subscribe with a remote account:</source><target state="new">Subscribe with a remote account:</target> 544 <trans-unit id="606af655e677f8b06f27f09777cbb8a25b4de665" datatype="html">
545 <source>Subscribe with a remote account:</source>
546 <target state="translated">Aboni per fora konto:</target>
537 <context-group purpose="location"> 547 <context-group purpose="location">
538 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context> 548 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
539 <context context-type="linenumber">62</context> 549 <context context-type="linenumber">62</context>
@@ -548,8 +558,10 @@
548 <source>Subscribe with your local account</source> 558 <source>Subscribe with your local account</source>
549 <target>Aboni per via loka konto</target> 559 <target>Aboni per via loka konto</target>
550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
551 </trans-unit><trans-unit id="1096694538966074574" datatype="html"> 561 </trans-unit>
552 <source>Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</source><target state="new">Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</target> 562 <trans-unit id="1096694538966074574" datatype="html">
563 <source>Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</source>
564 <target state="translated">Publikigis <x id="PH" equiv-text="total"/> filmojn konformajn al « <x id="PH_1" equiv-text="this.search"/> »</target>
553 <context-group purpose="location"> 565 <context-group purpose="location">
554 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context> 566 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context>
555 <context context-type="linenumber">89</context> 567 <context context-type="linenumber">89</context>
@@ -560,17 +572,16 @@
560 <target state="translated">La tuja elsendfluo finiĝos memage.</target> 572 <target state="translated">La tuja elsendfluo finiĝos memage.</target>
561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> 573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group>
562 </trans-unit> 574 </trans-unit>
563
564 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 575 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
565 <source>Using a syndication feed</source> 576 <source>Using a syndication feed</source>
566 <target>Per abonfluo</target> 577 <target>Per abonfluo</target>
567 578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> 579 </trans-unit>
569 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 580 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
570 <source>Subscribe via RSS</source> 581 <source>Subscribe via RSS</source>
571 <target>Aboni per RSS</target> 582 <target>Aboni per RSS</target>
572 583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> 584 </trans-unit>
574 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 585 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
575 <source>PROFILE SETTINGS</source> 586 <source>PROFILE SETTINGS</source>
576 <target state="translated">AGORDOJ DE PROFILO</target> 587 <target state="translated">AGORDOJ DE PROFILO</target>
@@ -580,21 +591,23 @@
580 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 591 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
581 <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Aboni el alia nodo<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interagi el alia nodo<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> 592 <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Aboni el alia nodo<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interagi el alia nodo<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
583 </trans-unit><trans-unit id="10fc5e7d31ac52e14a0ee249d718275d2f25771e" datatype="html"> 594 </trans-unit>
584 <source> You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). </source><target state="new"> You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). </target> 595 <trans-unit id="10fc5e7d31ac52e14a0ee249d718275d2f25771e" datatype="html">
596 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).</source>
597 <target state="translated">Vi poval aboni la kanalon per ĉiu nodo de la federuniverso, kapabla je ActivityPub (ekzemple PeerTube, Mastodono, aŭ Pleromo).</target>
585 <context-group purpose="location"> 598 <context-group purpose="location">
586 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 599 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
587 <context context-type="linenumber">18,19</context> 600 <context context-type="linenumber">18,19</context>
588 </context-group> 601 </context-group>
589 </trans-unit><trans-unit id="d27c1d2f9703f3afcfb9186fc57fe169d851cb06" datatype="html"> 602 </trans-unit>
590 <source> You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). </source><target state="new"> You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example). </target> 603 <trans-unit id="d27c1d2f9703f3afcfb9186fc57fe169d851cb06" datatype="html">
604 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance (PeerTube, Mastodon or Pleroma for example).</source>
605 <target state="translated">Vi povas interagi kun ĉi tio per ĉiu nodo de la federuniverso, kapabla je ActivityPub (PeerTube, Mastodono aŭ Pleromo, ekzemple).</target>
591 <context-group purpose="location"> 606 <context-group purpose="location">
592 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context> 607 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context>
593 <context context-type="linenumber">26,27</context> 608 <context context-type="linenumber">26,27</context>
594 </context-group> 609 </context-group>
595 </trans-unit> 610 </trans-unit>
596
597
598 <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> 611 <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html">
599 <source>PeerTube version</source> 612 <source>PeerTube version</source>
600 <target state="translated">Versio de PeerTube</target> 613 <target state="translated">Versio de PeerTube</target>
@@ -782,8 +795,8 @@
782 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> 795 <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html">
783 <source>User</source> 796 <source>User</source>
784 <target state="translated">Uzanto</target> 797 <target state="translated">Uzanto</target>
785 798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group>
786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">392</context></context-group></trans-unit> 799 </trans-unit>
787 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> 800 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
788 <source>Ban</source> 801 <source>Ban</source>
789 <target>Forbari</target> 802 <target>Forbari</target>
@@ -799,25 +812,25 @@
799 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 812 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
800 <source>Cancel</source> 813 <source>Cancel</source>
801 <target>Nuligi</target> 814 <target>Nuligi</target>
802 815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
803 816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
804 817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
805 818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
806 819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
807 820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
808 821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
809 822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
810 823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
811 824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
812 825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
813 826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
814 827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
815 828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
816 829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
817 830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
818 831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
819 832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 833 </trans-unit>
821 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 834 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
822 <source>Ban this user</source> 835 <source>Ban this user</source>
823 <target>Forbari ĉi tiun uzanton</target> 836 <target>Forbari ĉi tiun uzanton</target>
@@ -881,16 +894,16 @@
881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
882 </trans-unit> 895 </trans-unit>
883 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html"> 896 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html">
884 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 897 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
885 <target state="translated">Ĉi tiu nodo permesas registriĝojn. Tamen zorge tralegu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>la uzokondiĉojn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>uzokondiĉojn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> antaŭ ol vi kreos konton. Eble vi ankaŭ povus trovi nodon, kiu precize konvenos viajn bezonojn, per: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 898 <target state="translated">Ĉi tiu nodo permesas registriĝojn. Tamen zorge tralegu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>la uzokondiĉojn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>uzokondiĉojn<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> antaŭ ol vi kreos konton. Eble vi ankaŭ povus trovi nodon, kiu precize konvenos viajn bezonojn, per: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
886 <context-group purpose="location"> 899 <context-group purpose="location">
887 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 900 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
888 <context context-type="linenumber">60,62</context> 901 <context context-type="linenumber">60,62</context>
889 </context-group> 902 </context-group>
890 </trans-unit> 903 </trans-unit>
891 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html"> 904 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html">
892 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 905 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
893 <target state="translated">Ĉi tiu nodo nun ne permesas registriĝon de uzantoj. Vi povas malkovri pliajn detalojn per <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>la uzokondiĉoj<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> aŭ trovi nodon, kiu ebligas registradon de kontoj kaj alŝutadon de filmoj. Trovu la vian inter pluraj nodoj per: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 906 <target state="translated">Ĉi tiu nodo nun ne permesas registriĝon de uzantoj. Vi povas malkovri pliajn detalojn per <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>la uzokondiĉoj<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> aŭ trovi nodon, kiu ebligas registradon de kontoj kaj alŝutadon de filmoj. Trovu la vian inter pluraj nodoj per: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
894 <context-group purpose="location"> 907 <context-group purpose="location">
895 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 908 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
896 <context context-type="linenumber">65,67</context> 909 <context context-type="linenumber">65,67</context>
@@ -961,8 +974,7 @@
961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
962 </trans-unit> 975 </trans-unit>
963 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 976 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
964 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 977 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
965The link will expire within 1 hour.</source>
966 <target state="translated">Retletero kun la restariga pasvorto sendiĝos al <x id="PH"/>. La ligilo havas tempolimon de 1 horo.</target> 978 <target state="translated">Retletero kun la restariga pasvorto sendiĝos al <x id="PH"/>. La ligilo havas tempolimon de 1 horo.</target>
967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
968 </trans-unit> 980 </trans-unit>
@@ -1208,8 +1220,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1208 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1220 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1209 <context context-type="linenumber">156</context> 1221 <context context-type="linenumber">156</context>
1210 </context-group> 1222 </context-group>
1211 </trans-unit><trans-unit id="772fa4cd7612cf9dd6a7fb1a3930756a95825709" datatype="html"> 1223 </trans-unit>
1212 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source><target state="new">These settings apply only to your session on this instance.</target> 1224 <trans-unit id="772fa4cd7612cf9dd6a7fb1a3930756a95825709" datatype="html">
1225 <source>These settings apply only to your session on this instance.</source>
1226 <target state="translated">Ĉi tiuj agordoj nur efikas al via salutaĵo ĉe tiu ĉi nodo.</target>
1213 <context-group purpose="location"> 1227 <context-group purpose="location">
1214 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context> 1228 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context>
1215 <context context-type="linenumber">8</context> 1229 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -1283,8 +1297,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1283 <target state="translated">Klavkombinoj</target> 1297 <target state="translated">Klavkombinoj</target>
1284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> 1298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
1285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 1299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
1286 </trans-unit><trans-unit id="5ef7ce1bada0c3d3b4e5e299dad0d336f7897a34" datatype="html"> 1300 </trans-unit>
1287 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source><target state="new">powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</target> 1301 <trans-unit id="5ef7ce1bada0c3d3b4e5e299dad0d336f7897a34" datatype="html">
1302 <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021</source>
1303 <target state="translated">povigata de PeerTube – Kopilasigo 2015–2021</target>
1288 <context-group purpose="location"> 1304 <context-group purpose="location">
1289 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> 1305 <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context>
1290 <context context-type="linenumber">183</context> 1306 <context context-type="linenumber">183</context>
@@ -1305,7 +1321,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1305 <target state="translated">povigata de PeerTube</target> 1321 <target state="translated">povigata de PeerTube</target>
1306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 1322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
1307 </trans-unit> 1323 </trans-unit>
1308
1309 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> 1324 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1310 <source>Log out</source> 1325 <source>Log out</source>
1311 <target>Adiaŭi</target> 1326 <target>Adiaŭi</target>
@@ -1796,9 +1811,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1796 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> 1811 <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html">
1797 <source>extensions</source> 1812 <source>extensions</source>
1798 <target state="translated">kromprogramoj</target> 1813 <target state="translated">kromprogramoj</target>
1799 1814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
1800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html"> 1815 </trans-unit>
1801 <source>This image is too large.</source><target state="new">This image is too large.</target> 1816 <trans-unit id="8054921481196967348" datatype="html">
1817 <source>This image is too large.</source>
1818 <target state="translated">Ĉi tiu bildo tro grandas.</target>
1802 <context-group purpose="location"> 1819 <context-group purpose="location">
1803 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> 1820 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context>
1804 <context context-type="linenumber">56</context> 1821 <context context-type="linenumber">56</context>
@@ -1812,15 +1829,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1812 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1829 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
1813 <source>Description</source> 1830 <source>Description</source>
1814 <target>Priskribo</target> 1831 <target>Priskribo</target>
1815 1832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
1816 1833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
1817 1834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
1818 1835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1819 1836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1820 1837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
1821 1838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
1822 1839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
1823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 1840 </trans-unit>
1824 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf"> 1841 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf">
1825 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> 1842 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
1826 <target>Priskriboj de filmoj estas implice mallongigitaj, kaj bezonos agon de la uzanto por etendiĝi.</target> 1843 <target>Priskriboj de filmoj estas implice mallongigitaj, kaj bezonos agon de la uzanto por etendiĝi.</target>
@@ -1918,7 +1935,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 1935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
1919 </trans-unit> 1936 </trans-unit>
1920 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 1937 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
1921 <source>Already uploaded ✔</source> 1938 <source>Already uploaded ✔</source>
1922 <target>Jam alŝutita ✔</target> 1939 <target>Jam alŝutita ✔</target>
1923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 1940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
1924 </trans-unit> 1941 </trans-unit>
@@ -2052,12 +2069,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2052 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> 2069 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
2053 <source>Update</source> 2070 <source>Update</source>
2054 <target>Ĝisdatigi</target> 2071 <target>Ĝisdatigi</target>
2055 2072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2056 2073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
2057 2074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
2058 2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
2059 2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
2060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 2077 </trans-unit>
2061 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2078 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2062 <source>Select the file to upload</source> 2079 <source>Select the file to upload</source>
2063 <target>Elektu la alŝutotan dosieron</target> 2080 <target>Elektu la alŝutotan dosieron</target>
@@ -2103,9 +2120,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2103 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2120 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2104 <source>Total video quota</source> 2121 <source>Total video quota</source>
2105 <target state="translated">Tuta datumlimo por filmoj</target> 2122 <target state="translated">Tuta datumlimo por filmoj</target>
2106 2123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
2107 2124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
2108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 2125 </trans-unit>
2109 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2126 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2110 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2127 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2111 <target> 2128 <target>
@@ -2160,18 +2177,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2160 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> 2177 <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html">
2161 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> 2178 <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source>
2162 <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar tiu ĉi nodo kreis tro multajn tujelsendojn</target> 2179 <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar tiu ĉi nodo kreis tro multajn tujelsendojn</target>
2163 2180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
2164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 2181 </trans-unit>
2165 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> 2182 <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html">
2166 <source>Cannot create live because you created too many lives</source> 2183 <source>Cannot create live because you created too many lives</source>
2167 <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar vi kreis tro multajn tujelsendojn</target> 2184 <target state="translated">Ne povas krei tujelsendon, ĉar vi kreis tro multajn tujelsendojn</target>
2168 2185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
2169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> 2186 </trans-unit>
2170 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> 2187 <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html">
2171 <source>Live published.</source> 2188 <source>Live published.</source>
2172 <target state="translated">Tujelsendo publikiĝis.</target> 2189 <target state="translated">Tujelsendo publikiĝis.</target>
2173 2190 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
2174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> 2191 </trans-unit>
2175 <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> 2192 <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html">
2176 <source>Go Live</source> 2193 <source>Go Live</source>
2177 <target state="translated">Tujelsendi</target> 2194 <target state="translated">Tujelsendi</target>
@@ -2651,25 +2668,25 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2651 <source>You are one step away from commenting</source> 2668 <source>You are one step away from commenting</source>
2652 <target>Nur unu paŝon vi foras de komentado</target> 2669 <target>Nur unu paŝon vi foras de komentado</target>
2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
2654 </trans-unit><trans-unit id="6670e588ad98a777c18f30096aeff7687d53c1c4" datatype="html"> 2671 </trans-unit>
2655 <source> You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). </source><target state="new"> You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example). </target> 2672 <trans-unit id="6670e588ad98a777c18f30096aeff7687d53c1c4" datatype="html">
2673 <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).</source>
2674 <target state="translated">Vi povas komenti per konto ĉe iu ajn nodo konforma al ActivityPub (ekzemple PeerTube, Mastodono, aŭ Pleromo).</target>
2656 <context-group purpose="location"> 2675 <context-group purpose="location">
2657 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context> 2676 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
2658 <context context-type="linenumber">60,61</context> 2677 <context context-type="linenumber">60,61</context>
2659 </context-group> 2678 </context-group>
2660 </trans-unit> 2679 </trans-unit>
2661
2662
2663 <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> 2680 <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html">
2664 <source>Login to comment</source> 2681 <source>Login to comment</source>
2665 <target state="translated">Salutu pr komenti</target> 2682 <target state="translated">Salutu pr komenti</target>
2666 2683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group>
2667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> 2684 </trans-unit>
2668 <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> 2685 <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html">
2669 <source>Markdown Emoji List</source> 2686 <source>Markdown Emoji List</source>
2670 <target state="translated">Listo de bildosignoj de Markdown</target> 2687 <target state="translated">Listo de bildosignoj de Markdown</target>
2671 2688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
2672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> 2689 </trans-unit>
2673 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> 2690 <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html">
2674 <source>Comment</source> 2691 <source>Comment</source>
2675 <target state="translated">Komenti</target> 2692 <target state="translated">Komenti</target>
@@ -2788,39 +2805,39 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2788 <target state="translated">Renovigi ĵetonon</target> 2805 <target state="translated">Renovigi ĵetonon</target>
2789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2790 </trans-unit> 2807 </trans-unit>
2791
2792 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> 2808 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2793 <source>Filter...</source> 2809 <source>Filter...</source>
2794 <target>Filtri...</target> 2810 <target>Filtri...</target>
2795 2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2796 2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2797 2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2798 2814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2799 2815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2800 2816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2801 2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
2802 2818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
2803 2819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2804 2820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
2805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> 2821 </trans-unit>
2806 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> 2822 <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html">
2807 <source>Clear filters</source> 2823 <source>Clear filters</source>
2808 <target state="translated">Vakigi filtrilojn</target> 2824 <target state="translated">Vakigi filtrilojn</target>
2809 2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
2810 2826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
2811 2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2812 2828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2813 2829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2814 2830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2815 2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2816 2832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2817 2833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2818 2834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2819 2835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2820 2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2821 2837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2822 2838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
2823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2840 </trans-unit>
2824 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> 2841 <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html">
2825 <source>Video/Comment/Account</source> 2842 <source>Video/Comment/Account</source>
2826 <target state="translated">Filmo/Komento/Konto</target> 2843 <target state="translated">Filmo/Komento/Konto</target>
@@ -2845,12 +2862,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2845 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2862 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2846 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2863 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2847 <target>Kreita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2864 <target>Kreita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2848 2865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2849 2866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2850 2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
2851 2868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2852 2869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
2853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 2870 </trans-unit>
2854 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> 2871 <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
2855 <source>Open actor page in a new tab</source> 2872 <source>Open actor page in a new tab</source>
2856 <target state="translated">Malfermi paĝon de aganto en nova langeto</target> 2873 <target state="translated">Malfermi paĝon de aganto en nova langeto</target>
@@ -2859,15 +2876,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2859 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 2876 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2860 <source>Accepted</source> 2877 <source>Accepted</source>
2861 <target>Aprobita</target> 2878 <target>Aprobita</target>
2862 2879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
2863 2880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2881 </trans-unit>
2865 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> 2882 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2866 <source>Pending</source> 2883 <source>Pending</source>
2867 <target>Traktata</target> 2884 <target>Traktata</target>
2868 2885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
2869 2886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> 2887 </trans-unit>
2871 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> 2888 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645">
2872 <source>Accept</source> 2889 <source>Accept</source>
2873 <target>Akcepti</target> 2890 <target>Akcepti</target>
@@ -2906,14 +2923,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2906 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2923 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2907 <source>Host</source> 2924 <source>Host</source>
2908 <target>Gastiganto</target> 2925 <target>Gastiganto</target>
2909 2926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 2927 </trans-unit>
2911 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 2928 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
2912 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 2929 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
2913 <target state="translated">Ripetaĵo permesita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 2930 <target state="translated">Ripetaĵo permesita <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
2914 2931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
2915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902" datatype="html"> 2932 </trans-unit>
2916 <source>Unfollow</source><target state="new">Unfollow</target> 2933 <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902" datatype="html">
2934 <source>Unfollow</source>
2935 <target state="translated">Malaboni</target>
2917 <context-group purpose="location"> 2936 <context-group purpose="location">
2918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2937 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2919 <context context-type="linenumber">45</context> 2938 <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -2922,20 +2941,20 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2922 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> 2941 <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html">
2923 <source>Open instance in a new tab</source> 2942 <source>Open instance in a new tab</source>
2924 <target state="translated">Malfermi nodon en nova langeto</target> 2943 <target state="translated">Malfermi nodon en nova langeto</target>
2925 2944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2926 2945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2927 2946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
2928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 2947 </trans-unit>
2929 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> 2948 <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html">
2930 <source>No host found matching current filters.</source> 2949 <source>No host found matching current filters.</source>
2931 <target state="translated">Neniu gastiganto troviĝis per la nunaj filtriloj.</target> 2950 <target state="translated">Neniu gastiganto troviĝis per la nunaj filtriloj.</target>
2932 2951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
2933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 2952 </trans-unit>
2934 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> 2953 <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html">
2935 <source>Your instance is not following anyone.</source> 2954 <source>Your instance is not following anyone.</source>
2936 <target state="translated">Via nodo neniun abonas.</target> 2955 <target state="translated">Via nodo neniun abonas.</target>
2937 2956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
2938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 2957 </trans-unit>
2939 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> 2958 <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html">
2940 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> 2959 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source>
2941 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> gastigantoj</target> 2960 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> gastigantoj</target>
@@ -2944,9 +2963,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2944 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> 2963 <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html">
2945 <source>Follow domains</source> 2964 <source>Follow domains</source>
2946 <target state="translated">Aboni domajnojn</target> 2965 <target state="translated">Aboni domajnojn</target>
2947 2966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
2948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="428ed89aeb4bd5a1b5f39b674d2c476e18c55334" datatype="html"> 2967 </trans-unit>
2949 <source>Follow instances</source><target state="new">Follow instances</target> 2968 <trans-unit id="428ed89aeb4bd5a1b5f39b674d2c476e18c55334" datatype="html">
2969 <source>Follow instances</source>
2970 <target state="new">Follow instances</target>
2950 <context-group purpose="location"> 2971 <context-group purpose="location">
2951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2972 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2952 <context context-type="linenumber">17</context> 2973 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -2970,30 +2991,31 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2970 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2991 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2971 <source>Create user</source> 2992 <source>Create user</source>
2972 <target>Krei uzanton</target> 2993 <target>Krei uzanton</target>
2973 2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
2974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 2995 </trans-unit>
2975 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> 2996 <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html">
2976 <source>Table parameters</source> 2997 <source>Table parameters</source>
2977 <target state="translated">Distingaĵoj de tabelo</target> 2998 <target state="translated">Distingaĵoj de tabelo</target>
2978 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
2979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 3000 </trans-unit>
2980 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> 3001 <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html">
2981 <source>Select columns</source> 3002 <source>Select columns</source>
2982 <target state="translated">Elekti kolumnojn</target> 3003 <target state="translated">Elekti kolumnojn</target>
2983 3004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
2984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 3005 </trans-unit>
2985 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> 3006 <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html">
2986 <source>Highlight banned users</source> 3007 <source>Highlight banned users</source>
2987 <target state="translated">Emfazi forbaritajn uzantojn</target> 3008 <target state="translated">Emfazi forbaritajn uzantojn</target>
2988 3009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
2989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> 3010 </trans-unit>
2990 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> 3011 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
2991 <source>Username</source> 3012 <source>Username</source>
2992 <target>Salutnomo</target> 3013 <target>Salutnomo</target>
2993 3014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2994 3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2995 3016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
2996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> 3017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
3018 </trans-unit>
2997 <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> 3019 <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html">
2998 <source>e.g. jane_doe</source> 3020 <source>e.g. jane_doe</source>
2999 <target state="translated">ekz. ushio_shiromija</target> 3021 <target state="translated">ekz. ushio_shiromija</target>
@@ -3082,30 +3104,30 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3082 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> 3104 <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html">
3083 <source>Advanced user filters</source> 3105 <source>Advanced user filters</source>
3084 <target state="translated">Altvinelaj uzantulaj filtriloj</target> 3106 <target state="translated">Altvinelaj uzantulaj filtriloj</target>
3085 3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
3086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> 3108 </trans-unit>
3087 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> 3109 <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html">
3088 <source>Banned users</source> 3110 <source>Banned users</source>
3089 <target state="translated">Forbaritaj uzantoj</target> 3111 <target state="translated">Forbaritaj uzantoj</target>
3090 3112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 3113 </trans-unit>
3092 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> 3114 <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html">
3093 <source>The user was banned</source> 3115 <source>The user was banned</source>
3094 <target state="translated">La uzanto estis forbarita</target> 3116 <target state="translated">La uzanto estis forbarita</target>
3095 3117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
3096 3118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
3097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 3119 </trans-unit>
3098 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3120 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3099 <source>Open account in a new tab</source> 3121 <source>Open account in a new tab</source>
3100 <target state="translated">Malfermi konton en nova langeto</target> 3122 <target state="translated">Malfermi konton en nova langeto</target>
3101 3123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3102 3124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3103 3125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
3104 3126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
3105 3127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
3106 3128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
3107 3129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
3108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 3130 </trans-unit>
3109 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> 3131 <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html">
3110 <source>Deleted account</source> 3132 <source>Deleted account</source>
3111 <target state="translated">Forigita konto</target> 3133 <target state="translated">Forigita konto</target>
@@ -3114,24 +3136,24 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3114 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 3136 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
3115 <source>User's email must be verified to login</source> 3137 <source>User's email must be verified to login</source>
3116 <target>Por saluti, la retpoŝtadreso de la uzanto devas esti konfirmita</target> 3138 <target>Por saluti, la retpoŝtadreso de la uzanto devas esti konfirmita</target>
3117 3139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3118 3140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
3119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 3141 </trans-unit>
3120 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3142 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3121 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3143 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3122 <target>Retpoŝtadreso de la uzanto estas konfirmita / Uzanto povas saluti sen konfirmo de retpoŝtadreso</target> 3144 <target>Retpoŝtadreso de la uzanto estas konfirmita / Uzanto povas saluti sen konfirmo de retpoŝtadreso</target>
3123 3145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
3124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 3146 </trans-unit>
3125 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> 3147 <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html">
3126 <source>Total daily video quota</source> 3148 <source>Total daily video quota</source>
3127 <target state="translated">Tuta samtaga datumlimo por filmoj</target> 3149 <target state="translated">Tuta samtaga datumlimo por filmoj</target>
3128 3150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
3129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 3151 </trans-unit>
3130 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3152 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3131 <source>Ban reason:</source> 3153 <source>Ban reason:</source>
3132 <target>Kialo de forbaro:</target> 3154 <target>Kialo de forbaro:</target>
3133 3155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
3134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 3156 </trans-unit>
3135 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3157 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3136 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> 3158 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source>
3137 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> uzantoj</target> 3159 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> uzantoj</target>
@@ -3273,9 +3295,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3273 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html"> 3295 <trans-unit id="33115b0bb932b9b0e326d7433b6ea8e6609ea577" datatype="html">
3274 <source>Select this row</source> 3296 <source>Select this row</source>
3275 <target state="translated">Elekti ĉi tiun vicon</target> 3297 <target state="translated">Elekti ĉi tiun vicon</target>
3276 3298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
3277 3299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
3278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> 3300 </trans-unit>
3279 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 3301 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
3280 <source>Actions</source> 3302 <source>Actions</source>
3281 <target>Agoj</target> 3303 <target>Agoj</target>
@@ -3387,8 +3409,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 3409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
3388 </trans-unit> 3410 </trans-unit>
3389 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> 3411 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html">
3390 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3412 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3391 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 raporto} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} raportoj}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3413 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 raporto} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} raportoj}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3393 </trans-unit> 3415 </trans-unit>
3394 <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> 3416 <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html">
@@ -3444,10 +3466,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3444 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3466 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3445 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3467 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3446 <target>Stato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3468 <target>Stato <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3447 3469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3448 3470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3449 3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> 3472 </trans-unit>
3451 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> 3473 <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html">
3452 <source>Messages</source> 3474 <source>Messages</source>
3453 <target state="translated">Mesaĝoj</target> 3475 <target state="translated">Mesaĝoj</target>
@@ -3474,8 +3496,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3475 </trans-unit> 3497 </trans-unit>
3476 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> 3498 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html">
3477 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3499 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3478 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 raporto} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} raportoj}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3500 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 raporto} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} raportoj}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
3479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 3501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
3480 </trans-unit> 3502 </trans-unit>
3481 <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> 3503 <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html">
@@ -3491,45 +3513,45 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3491 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> 3513 <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html">
3492 <source>Mute domain</source> 3514 <source>Mute domain</source>
3493 <target state="translated">Silentigi domajnon</target> 3515 <target state="translated">Silentigi domajnon</target>
3494 3516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3495 3517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 3518 </trans-unit>
3497 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 3519 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
3498 <source>Instance</source> 3520 <source>Instance</source>
3499 <target>Nodo</target> 3521 <target>Nodo</target>
3500 3522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
3501 3523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3502 3524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3503 3525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
3504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 3526 </trans-unit>
3505 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3527 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3506 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3528 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3507 <target>Silentigita je <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> 3529 <target>Silentigita je <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target>
3508 3530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3509 3531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3510 3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3511 3533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 3534 </trans-unit>
3513 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> 3535 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
3514 <source>Unmute</source> 3536 <source>Unmute</source>
3515 <target>Malsilentigi</target> 3537 <target>Malsilentigi</target>
3516 3538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3517 3539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3518 3540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3519 3541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 3542 </trans-unit>
3521 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> 3543 <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html">
3522 <source>No server found matching current filters.</source> 3544 <source>No server found matching current filters.</source>
3523 <target state="translated">Neniu servilo troviĝis per la nunaj filtriloj.</target> 3545 <target state="translated">Neniu servilo troviĝis per la nunaj filtriloj.</target>
3524 3546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3525 3547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group>
3526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 3548 </trans-unit>
3527 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> 3549 <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html">
3528 <source>No server found.</source> 3550 <source>No server found.</source>
3529 <target state="translated">Neniu servilo troviĝis.</target> 3551 <target state="translated">Neniu servilo troviĝis.</target>
3530 3552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
3531 3553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
3532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 3554 </trans-unit>
3533 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> 3555 <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html">
3534 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> 3556 <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source>
3535 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> silentigitaj nodoj</target> 3557 <target state="translated">Montrante <x id="INTERPOLATION"/> ĝis <x id="INTERPOLATION_1"/> el <x id="INTERPOLATION_2"/> silentigitaj nodoj</target>
@@ -3539,14 +3561,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3539 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> 3561 <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html">
3540 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> 3562 <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source>
3541 <target state="translated">Ŝajnas, ke vi ne uzas servilon kun HTTPS. Via retservilo bezonas aktivan protokolon TLS por aboni servilojn.</target> 3563 <target state="translated">Ŝajnas, ke vi ne uzas servilon kun HTTPS. Via retservilo bezonas aktivan protokolon TLS por aboni servilojn.</target>
3542 3564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
3543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 3565 </trans-unit>
3544 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> 3566 <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html">
3545 <source>Mute domains</source> 3567 <source>Mute domains</source>
3546 <target state="translated">Silentigi domajnojn</target> 3568 <target state="translated">Silentigi domajnojn</target>
3547 3569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3548 3570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 3571 </trans-unit>
3550 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> 3572 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
3551 <source>Account</source> 3573 <source>Account</source>
3552 <target>Konto</target> 3574 <target>Konto</target>
@@ -3760,9 +3782,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3760 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html"> 3782 <trans-unit id="5cb90e520edbff8862ce9fbec8c377416c1c286b" datatype="html">
3761 <source>Select all rows</source> 3783 <source>Select all rows</source>
3762 <target state="translated">Elekti ĉiujn vicojn</target> 3784 <target state="translated">Elekti ĉiujn vicojn</target>
3763 3785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
3764 3786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
3765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> 3787 </trans-unit>
3766 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> 3788 <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html">
3767 <source>Job type</source> 3789 <source>Job type</source>
3768 <target state="translated">Speco de tasko</target> 3790 <target state="translated">Speco de tasko</target>
@@ -3801,8 +3823,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3801 </context-group> 3823 </context-group>
3802 </trans-unit> 3824 </trans-unit>
3803 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html"> 3825 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html">
3804 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 3826 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
3805 <target state="translated">Neniuj taskoj de speco <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> troviĝîs.</target> 3827 <target state="translated">Neniuj taskoj de speco <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> troviĝîs.</target>
3806 <context-group purpose="location"> 3828 <context-group purpose="location">
3807 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 3829 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
3808 <context context-type="linenumber">95</context> 3830 <context context-type="linenumber">95</context>
@@ -3834,7 +3856,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3835 </trans-unit> 3857 </trans-unit>
3836 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 3858 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
3837 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 3859 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
3838 <target state="translated">De <x id="INTERPOLATION"/> →</target> 3860 <target state="translated">De <x id="INTERPOLATION"/> →</target>
3839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
3840 </trans-unit> 3862 </trans-unit>
@@ -4351,8 +4373,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4351 <trans-unit id="2149300564474427551"> 4373 <trans-unit id="2149300564474427551">
4352 <source>Administrator</source> 4374 <source>Administrator</source>
4353 <target>Administranto</target> 4375 <target>Administranto</target>
4354 4376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group>
4355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">393</context></context-group></trans-unit> 4377 </trans-unit>
4356 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 4378 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
4357 <source>Admin email</source> 4379 <source>Admin email</source>
4358 <target>Retpoŝtadreso de administranto</target> 4380 <target>Retpoŝtadreso de administranto</target>
@@ -4371,239 +4393,246 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4371 <trans-unit id="b20a7aabcda694678c9485942ba237b86fd0cc9a" datatype="html"> 4393 <trans-unit id="b20a7aabcda694678c9485942ba237b86fd0cc9a" datatype="html">
4372 <source>VOD Transcoding</source> 4394 <source>VOD Transcoding</source>
4373 <target state="translated">Konserva transkodado</target> 4395 <target state="translated">Konserva transkodado</target>
4374 4396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">701</context></context-group>
4375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">701</context></context-group></trans-unit> 4397 </trans-unit>
4376 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> 4398 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html">
4377 <source>TWITTER</source> 4399 <source>TWITTER</source>
4378 <target state="translated">TVITERO</target> 4400 <target state="translated">TVITERO</target>
4379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group> 4401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group>
4380 </trans-unit><trans-unit id="953cc45f4ac17dee9271bd9a3667489c03c8076b" datatype="html"> 4402 </trans-unit>
4381 <source> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </source><target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target> 4403 <trans-unit id="953cc45f4ac17dee9271bd9a3667489c03c8076b" datatype="html">
4404 <source>Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value.</source>
4405 <target state="new"> Provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. If you don't have a Twitter account, just leave the default value. </target>
4382 <context-group purpose="location"> 4406 <context-group purpose="location">
4383 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4407 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4384 <context context-type="linenumber">654,656</context> 4408 <context context-type="linenumber">654,656</context>
4385 </context-group> 4409 </context-group>
4386 </trans-unit> 4410 </trans-unit>
4387
4388 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 4411 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
4389 <source>Your Twitter username</source> 4412 <source>Your Twitter username</source>
4390 <target>Via Tvitera salutnomo</target> 4413 <target>Via Tvitera salutnomo</target>
4391 4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">665</context></context-group>
4392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">665</context></context-group></trans-unit> 4415 </trans-unit>
4393 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> 4416 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html">
4394 <source>Instance allowed by Twitter</source> 4417 <source>Instance allowed by Twitter</source>
4395 <target state="translated">Nodoj permesitaj de Tvitero</target> 4418 <target state="translated">Nodoj permesitaj de Tvitero</target>
4396 4419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">677</context></context-group>
4397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">677</context></context-group></trans-unit> 4420 </trans-unit>
4398 <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> 4421 <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html">
4399 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> 4422 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source>
4400 <target state="translated">Se via nodo estas malimplice permesita de Twitter, filmoludilo aperos en la fluo de Twitter je havigo de filmo de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/> Aliokaze ni uzos bildokarton kun ligilo, kiu montros al via nodo de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Marku ĉi tiun markobutonon, konservu la agordaron kaj provu per URL de filmo de via nodo (https://ekzemplo.net/videos/watch/blabla) je <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> por vidi, ĉu via nodo estas permesita. </target> 4423 <target state="translated">Se via nodo estas malimplice permesita de Twitter, filmoludilo aperos en la fluo de Twitter je havigo de filmo de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/> Aliokaze ni uzos bildokarton kun ligilo, kiu montros al via nodo de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Marku ĉi tiun markobutonon, konservu la agordaron kaj provu per URL de filmo de via nodo (https://ekzemplo.net/videos/watch/blabla) je <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> por vidi, ĉu via nodo estas permesita. </target>
4401 4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">682</context></context-group>
4402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">682</context></context-group></trans-unit> 4425 </trans-unit>
4403 <trans-unit id="84fa6178d3a14368a4f2fde86c4c2c4e8764aa76" datatype="html"> 4426 <trans-unit id="84fa6178d3a14368a4f2fde86c4c2c4e8764aa76" datatype="html">
4404 <source>Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.</source> 4427 <source>Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.</source>
4405 <target state="translated">Diveni la kapablon de servilo transkodi kaj elsendi filmojn ne estas facile, kaj PeerTube ne povas agordiĝi memage.</target> 4428 <target state="translated">Diveni la kapablon de servilo transkodi kaj elsendi filmojn ne estas facile, kaj PeerTube ne povas agordiĝi memage.</target>
4406 4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">711</context></context-group>
4407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">711</context></context-group></trans-unit> 4430 </trans-unit>
4408 <trans-unit id="cf385a62ac2f7e599d5dab1ea3fcd86a739ec098" datatype="html"> 4431 <trans-unit id="cf385a62ac2f7e599d5dab1ea3fcd86a739ec098" datatype="html">
4409 <source>However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.</source> 4432 <source>However, you may want to read our guidelines before tweaking the following values.</source>
4410 <target state="translated">Tamen vi eble volus legi niajn gvidilojn, antaŭ ol vi ŝanĝos la jenajn valorojn.</target> 4433 <target state="translated">Tamen vi eble volus legi niajn gvidilojn, antaŭ ol vi ŝanĝos la jenajn valorojn.</target>
4411 4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group>
4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group></trans-unit> 4435 </trans-unit>
4413 <trans-unit id="6d13d93e4896cd78cf72a2c9d470aea192fcb33b" datatype="html"> 4436 <trans-unit id="6d13d93e4896cd78cf72a2c9d470aea192fcb33b" datatype="html">
4414 <source>Read guidelines</source> 4437 <source>Read guidelines</source>
4415 <target state="translated">Legi gvidilojn</target> 4438 <target state="translated">Legi gvidilojn</target>
4416 4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group>
4417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit> 4440 </trans-unit>
4418 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> 4441 <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html">
4419 <source>LIVE</source> 4442 <source>LIVE</source>
4420 <target state="translated">TUJE</target> 4443 <target state="translated">TUJE</target>
4421 4444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
4422 4445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group>
4423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> 4446 </trans-unit>
4424 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> 4447 <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html">
4425 <source>Enable users of your instance to stream live.</source> 4448 <source>Enable users of your instance to stream live.</source>
4426 <target state="translated">Permesi al uzantoj de via nodo tujelsendi.</target> 4449 <target state="translated">Permesi al uzantoj de via nodo tujelsendi.</target>
4427 4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group>
4428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html"> 4451 </trans-unit>
4429 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source><target state="new">⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</target> 4452 <trans-unit id="c0b94592a561638caf765f2cc338cd04e306f1a8" datatype="html">
4430 4453 <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source>
4431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html"> 4454 <target state="new">⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</target>
4432 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source><target state="new">If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target> 4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">898</context></context-group>
4433 4456 </trans-unit>
4434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">899</context></context-group></trans-unit> 4457 <trans-unit id="acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4" datatype="html">
4435 4458 <source>If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></source>
4459 <target state="new">If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/></target>
4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">899</context></context-group>
4461 </trans-unit>
4436 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html">
4437 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> 4463 <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source>
4438 <target state="translated">Permesi al viaj uzantoj memage publikigi reludojn de iliaj tujelsendoj</target> 4464 <target state="translated">Permesi al viaj uzantoj memage publikigi reludojn de iliaj tujelsendoj</target>
4439 4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">907</context></context-group>
4440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">907</context></context-group></trans-unit> 4466 </trans-unit>
4441 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> 4467 <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html">
4442 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4468 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4443 <target state="translated">Se la uzantolimo estos atingita, PeerTube memage finos la tujelsendon</target> 4469 <target state="translated">Se la uzantolimo estos atingita, PeerTube memage finos la tujelsendon</target>
4444 4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group>
4445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group></trans-unit> 4471 </trans-unit>
4446 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html"> 4472 <trans-unit id="cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381" datatype="html">
4447 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4473 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4448 <target state="translated">Maksimuma nombro de samtempaj tujelsendoj kreitaj ĉe via nodo <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por « senlima »)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4474 <target state="translated">Maksimuma nombro de samtempaj tujelsendoj kreitaj ĉe via nodo <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 por « senlima »)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4449 4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">916</context></context-group>
4450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">916</context></context-group></trans-unit> 4476 </trans-unit>
4451 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> 4477 <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html">
4452 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4478 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4453 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target> 4479 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target>
4454 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group>
4455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">919</context></context-group></trans-unit> 4481 </trans-unit>
4456 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680" datatype="html">
4457 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4483 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4458 <target state="translated">Maksimuma nombro de samtempaj tujelsendoj kreitaj de unu uzanto <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por «senlima»)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4484 <target state="translated">Maksimuma nombro de samtempaj tujelsendoj kreitaj de unu uzanto <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 por «senlima»)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4459 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group>
4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">924</context></context-group></trans-unit> 4486 </trans-unit>
4461 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html">
4462 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4488 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4463 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target> 4489 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target>
4464 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group>
4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">927</context></context-group></trans-unit> 4491 </trans-unit>
4466 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html">
4467 <source>Max live duration</source> 4493 <source>Max live duration</source>
4468 <target state="translated">Maksimuma daŭro de tujelesendo</target> 4494 <target state="translated">Maksimuma daŭro de tujelesendo</target>
4469 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group>
4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">932</context></context-group></trans-unit> 4496 </trans-unit>
4471 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html"> 4497 <trans-unit id="7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9" datatype="html">
4472 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 4498 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4473 <target state="translated">Simile al konserva transkodado, transkodas tujelsendojn, por ke ili havu elsendeblan formon, kiun povos ludi ĉiu aparato. Bezonas almenaŭ tre fortan procesilon.</target> 4499 <target state="translated">Simile al konserva transkodado, transkodas tujelsendojn, por ke ili havu elsendeblan formon, kiun povos ludi ĉiu aparato. Bezonas almenaŭ tre fortan procesilon.</target>
4474 4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group>
4475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit> 4501 </trans-unit>
4476 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> 4502 <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html">
4477 <source>Live transcoding threads</source> 4503 <source>Live transcoding threads</source>
4478 <target state="translated">Fadenoj por tuja transkodado</target> 4504 <target state="translated">Fadenoj por tuja transkodado</target>
4479 4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group>
4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit> 4506 </trans-unit>
4481 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> 4507 <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html">
4482 <source>Live resolutions to generate</source> 4508 <source>Live resolutions to generate</source>
4483 <target state="translated">Tuje estigotaj distingumoj</target> 4509 <target state="translated">Tuje estigotaj distingumoj</target>
4484 4510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">971</context></context-group>
4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">971</context></context-group></trans-unit> 4511 </trans-unit>
4486 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> 4512 <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html">
4487 <source>Allow live streaming</source> 4513 <source>Allow live streaming</source>
4488 <target state="translated">Permesi tujelsendojn</target> 4514 <target state="translated">Permesi tujelsendojn</target>
4489 4515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group>
4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">894</context></context-group></trans-unit> 4516 </trans-unit>
4491 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html"> 4517 <trans-unit id="be88ab2c149700f1e6e7595a1ad10b592acd9504" datatype="html">
4492 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4518 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4493 <target state="translated">Transkodado ŝaltiĝis por tujelsendoj</target> 4519 <target state="translated">Transkodado ŝaltiĝis por tujelsendoj</target>
4494 4520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">965</context></context-group>
4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">965</context></context-group></trans-unit> 4521 </trans-unit>
4496 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html"> 4522 <trans-unit id="12933ce3852d2abe0e36142c269e99cd772f4a89" datatype="html">
4497 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4523 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4498 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> per konserva transkodado</target> 4524 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> per konserva transkodado</target>
4499 4525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group>
4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group></trans-unit> 4526 </trans-unit>
4501 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html"> 4527 <trans-unit id="45f13883641cb1c796685a16cf3c156b89fd9a28" datatype="html">
4502 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source> 4528 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding</source>
4503 <target state="translated">prenos almenaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> per konserva transkodado</target> 4529 <target state="translated">prenos almenaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> per konserva transkodado</target>
4504 4530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">993</context></context-group>
4505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">993</context></context-group></trans-unit> 4531 </trans-unit>
4506 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> 4532 <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html">
4507 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> 4533 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source>
4508 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {fadeno} other {fadenoj}}</target> 4534 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {fadeno} other {fadenoj}}</target>
4509 4535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group>
4510 4536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">999</context></context-group>
4511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">999</context></context-group></trans-unit> 4537 </trans-unit>
4512 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> 4538 <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html">
4513 <source>Live streaming</source> 4539 <source>Live streaming</source>
4514 <target state="translated">Tujelsendoj</target> 4540 <target state="translated">Tujelsendoj</target>
4515 4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
4516 4542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group>
4517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> 4543 </trans-unit>
4518 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 4544 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
4519 <source>TRANSCODING</source> 4545 <source>TRANSCODING</source>
4520 <target state="translated">TRANSKODADO</target> 4546 <target state="translated">TRANSKODADO</target>
4521 4547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group>
4522 4548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group>
4523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group></trans-unit> 4549 </trans-unit>
4524 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4550 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
4525 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> 4551 <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source>
4526 <target state="translated">Prilabori alŝutitajn filmojn tiel, ke ili havu formon ludeblan por ĉiu aparato. Kvankam tio kostas multajn rimedojn, ĝi estas grava parto de PeerTube; priagu atente.</target> 4552 <target state="translated">Prilabori alŝutitajn filmojn tiel, ke ili havu formon ludeblan por ĉiu aparato. Kvankam tio kostas multajn rimedojn, ĝi estas grava parto de PeerTube; priagu atente.</target>
4527 4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">730</context></context-group>
4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">730</context></context-group></trans-unit> 4554 </trans-unit>
4529 <trans-unit id="dd61ba82a1fe37408ee715264241c078530f8c6f" datatype="html"> 4555 <trans-unit id="dd61ba82a1fe37408ee715264241c078530f8c6f" datatype="html">
4530 <source>Input formats</source> 4556 <source>Input formats</source>
4531 <target state="translated">Enigaj formoj</target> 4557 <target state="translated">Enigaj formoj</target>
4532 4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group>
4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit> 4559 </trans-unit>
4534 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4560 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
4535 <source>Transcoding enabled</source> 4561 <source>Transcoding enabled</source>
4536 <target>Transkodado ŝaltita</target> 4562 <target>Transkodado ŝaltita</target>
4537 4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group>
4538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit> 4564 </trans-unit>
4539 <trans-unit id="5789fe6bacfbf750afc62f0399cadf899b67f348" datatype="html"> 4565 <trans-unit id="5789fe6bacfbf750afc62f0399cadf899b67f348" datatype="html">
4540 <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source> 4566 <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
4541 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de HLS (tujelsendo per HTTP), ĝi duobligos deponejon de filmoj<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Okaze de malŝalto, rompas federadon kun nodoj de PeerTube &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target> 4567 <target state="translated"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de HLS (tujelsendo per HTTP), ĝi duobligos deponejon de filmoj<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Okaze de malŝalto, rompas federadon kun nodoj de PeerTube &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
4542 4568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group>
4543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">785</context></context-group></trans-unit> 4569 </trans-unit>
4544 <trans-unit id="db8369ea3a140ba4a114648ba204fb1a55ba742e" datatype="html"> 4570 <trans-unit id="db8369ea3a140ba4a114648ba204fb1a55ba742e" datatype="html">
4545 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 4571 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
4546 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Bezonas programon ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Estigi ludlistojn de HLS (tujelsendo per HTTP) kaj erigitajn MP4-dosierojn, estigante pli bonan ludadon ol simple kun WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Ŝanĝo de distingumo estas pli glata<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Pli rapida ludado, precipe ĉe longaj filmoj<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Pli stabila ludado (malpli da eraroj / senfina enlegado)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de WebTorrent, ĝi duobligos deponejon de filmoj<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 4572 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Bezonas programon ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Estigi ludlistojn de HLS (tujelsendo per HTTP) kaj erigitajn MP4-dosierojn, estigante pli bonan ludadon ol simple kun WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Ŝanĝo de distingumo estas pli glata<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Pli rapida ludado, precipe ĉe longaj filmoj<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Pli stabila ludado (malpli da eraroj / senfina enlegado)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de WebTorrent, ĝi duobligos deponejon de filmoj<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
4547 4573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">805</context></context-group>
4548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">805</context></context-group></trans-unit> 4574 </trans-unit>
4549 <trans-unit id="0148700953243b0a7188dcbe233d8913c5cb6614" datatype="html"> 4575 <trans-unit id="0148700953243b0a7188dcbe233d8913c5cb6614" datatype="html">
4550 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4576 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4551 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun tujelsenda transkodado</target> 4577 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun tujelsenda transkodado</target>
4552 4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">852</context></context-group>
4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">852</context></context-group></trans-unit> 4579 </trans-unit>
4554 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html"> 4580 <trans-unit id="cacc547b752d8bc881f267e940b6b46885b566d9" datatype="html">
4555 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source> 4581 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with live transcoding</source>
4556 <target state="translated">prenos almenaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun tujelsenda transkodado</target> 4582 <target state="translated">prenos almenaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun tujelsenda transkodado</target>
4557 4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group>
4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit> 4584 </trans-unit>
4559 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 4585 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
4560 <source>Allow additional extensions</source> 4586 <source>Allow additional extensions</source>
4561 <target>Permesi aliajn dosiersufiksojn</target> 4587 <target>Permesi aliajn dosiersufiksojn</target>
4562 4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group>
4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ff72c066084f3c420dde9febf4f7255e7511867" datatype="html"> 4589 </trans-unit>
4564 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</source><target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</target> 4590 <trans-unit id="0ff72c066084f3c420dde9febf4f7255e7511867" datatype="html">
4591 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</source>
4592 <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.</target>
4565 <context-group purpose="location"> 4593 <context-group purpose="location">
4566 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4594 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4567 <context context-type="linenumber">756</context> 4595 <context context-type="linenumber">756</context>
4568 </context-group> 4596 </context-group>
4569 </trans-unit> 4597 </trans-unit>
4570
4571 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> 4598 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6">
4572 <source>Allow audio files upload</source> 4599 <source>Allow audio files upload</source>
4573 <target>Permesi alŝuton de sonaj dosieroj</target> 4600 <target>Permesi alŝuton de sonaj dosieroj</target>
4574 4601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group>
4575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group></trans-unit> 4602 </trans-unit>
4576 <trans-unit id="49c85926a345d64c41d9fa85c9aa11f3fc2982f3" datatype="html"> 4603 <trans-unit id="49c85926a345d64c41d9fa85c9aa11f3fc2982f3" datatype="html">
4577 <source>Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.</source> 4604 <source>Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.</source>
4578 <target state="translated">Permesas al uzantoj alŝuti sonon en la formoj .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, aŭ .ac3.</target> 4605 <target state="translated">Permesas al uzantoj alŝuti sonon en la formoj .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, aŭ .ac3.</target>
4579 4606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">767</context></context-group>
4580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">767</context></context-group></trans-unit> 4607 </trans-unit>
4581 <trans-unit id="02c07d8c482b71d6409c4cd3a20d604cc0e11ea1" datatype="html"> 4608 <trans-unit id="02c07d8c482b71d6409c4cd3a20d604cc0e11ea1" datatype="html">
4582 <source>The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.</source> 4609 <source>The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.</source>
4583 <target state="translated">Je alŝuto, la dosiero kunfandiĝos kun la dosiero de antaŭrigardo, al filmo montranta neŝanĝatan bildon.</target> 4610 <target state="translated">Je alŝuto, la dosiero kunfandiĝos kun la dosiero de antaŭrigardo, al filmo montranta neŝanĝatan bildon.</target>
4584 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">768</context></context-group>
4585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">768</context></context-group></trans-unit> 4612 </trans-unit>
4586 <trans-unit id="9d90195d5f6d7aa869c86e331a91e0feef8e4657" datatype="html"> 4613 <trans-unit id="9d90195d5f6d7aa869c86e331a91e0feef8e4657" datatype="html">
4587 <source>Output formats</source> 4614 <source>Output formats</source>
4588 <target state="translated">Eligaj formoj</target> 4615 <target state="translated">Eligaj formoj</target>
4589 4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">775</context></context-group>
4590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">775</context></context-group></trans-unit> 4617 </trans-unit>
4591 <trans-unit id="7ceaf938d33be18d0e221b07ac3ed9d7e7142054" datatype="html"> 4618 <trans-unit id="7ceaf938d33be18d0e221b07ac3ed9d7e7142054" datatype="html">
4592 <source>WebTorrent enabled</source> 4619 <source>WebTorrent enabled</source>
4593 <target state="translated">WebTorrent ŝaltiĝis</target> 4620 <target state="translated">WebTorrent ŝaltiĝis</target>
4594 4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">781</context></context-group>
4595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">781</context></context-group></trans-unit> 4622 </trans-unit>
4596 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> 4623 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html">
4597 <source>HLS with P2P support enabled</source> 4624 <source>HLS with P2P support enabled</source>
4598 <target state="translated">HLS (tujelsendo per HTTP) kun ŝaltita subteno de samtavola teĥnikaro</target> 4625 <target state="translated">HLS (tujelsendo per HTTP) kun ŝaltita subteno de samtavola teĥnikaro</target>
4599 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">800</context></context-group>
4600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">800</context></context-group></trans-unit> 4627 </trans-unit>
4601 <trans-unit id="4279c0d1cd3a3396e93020c46f9eab4189b3d279" datatype="html"> 4628 <trans-unit id="4279c0d1cd3a3396e93020c46f9eab4189b3d279" datatype="html">
4602 <source>Resolutions to generate per enabled format</source> 4629 <source>Resolutions to generate per enabled format</source>
4603 <target state="translated">Distingumoj estigotaj por ŝaltita formo</target> 4630 <target state="translated">Distingumoj estigotaj por ŝaltita formo</target>
4604 4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group>
4605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">822</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c5bc90e334dc36ba82d4050e69b024713f86e71f" datatype="html"> 4632 </trans-unit>
4606 <source> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </source><target state="new"> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </target> 4633 <trans-unit id="c5bc90e334dc36ba82d4050e69b024713f86e71f" datatype="html">
4634 <source>The original file resolution will be the default target if no option is selected.</source>
4635 <target state="new"> The original file resolution will be the default target if no option is selected. </target>
4607 <context-group purpose="location"> 4636 <context-group purpose="location">
4608 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4637 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4609 <context context-type="linenumber">838,839</context> 4638 <context context-type="linenumber">838,839</context>
@@ -4612,93 +4641,83 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4612 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4641 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4613 <source>Transcoding threads</source> 4642 <source>Transcoding threads</source>
4614 <target>Fadenoj por transkodado</target> 4643 <target>Fadenoj por transkodado</target>
4615 4644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group>
4616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group></trans-unit> 4645 </trans-unit>
4617 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 4646 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
4618 <source>CACHE</source> 4647 <source>CACHE</source>
4619 <target state="translated">KAŜMEMORO</target> 4648 <target state="translated">KAŜMEMORO</target>
4620 4649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1022</context></context-group>
4621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1022</context></context-group></trans-unit> 4650 </trans-unit>
4622 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 4651 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
4623 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> 4652 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source>
4624 <target state="translated">Iuj dosieroj ne estas federataj, kaj estas laŭbezone elŝutataj. Difinu ilian kaŝmemoran politikon.</target> 4653 <target state="translated">Iuj dosieroj ne estas federataj, kaj estas laŭbezone elŝutataj. Difinu ilian kaŝmemoran politikon.</target>
4625 4654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1024</context></context-group>
4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1024</context></context-group></trans-unit> 4655 </trans-unit>
4627 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 4656 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
4628 <source>Number of previews to keep in cache</source> 4657 <source>Number of previews to keep in cache</source>
4629 <target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj antaŭrigardoj</target> 4658 <target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj antaŭrigardoj</target>
4630 4659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1032</context></context-group>
4631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1032</context></context-group></trans-unit> 4660 </trans-unit>
4632 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> 4661 <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html">
4633 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4662 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4634 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {kaŝmemorita bildo} other {kaŝmemoritaj bildoj}}</target> 4663 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {kaŝmemorita bildo} other {kaŝmemoritaj bildoj}}</target>
4635 4664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1038</context></context-group>
4636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1038</context></context-group></trans-unit> 4665 </trans-unit>
4637 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 4666 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
4638 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 4667 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
4639 <target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj filmaj transskriboj</target> 4668 <target state="translated">Nombro de kaŝmemorotaj filmaj transskriboj</target>
4640 4669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group>
4641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group></trans-unit> 4670 </trans-unit>
4642 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> 4671 <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html">
4643 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> 4672 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source>
4644 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {kaŝmemorita bildo} other {kaŝmemoritaj bildoj}}</target> 4673 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {kaŝmemorita bildo} other {kaŝmemoritaj bildoj}}</target>
4645 4674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1050</context></context-group>
4646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1050</context></context-group></trans-unit> 4675 </trans-unit>
4647 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 4676 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
4648 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 4677 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
4649 <target state="translated">ADAPTOJ</target> 4678 <target state="translated">ADAPTOJ</target>
4650 4679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1062</context></context-group>
4651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1062</context></context-group></trans-unit> 4680 </trans-unit>
4652 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 4681 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
4653 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 4682 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
4654 <target state="translated">Etaj modifoj al via PeerTube-nodo por kiam novaj haŭto aŭ kromprogramo trous.</target> 4683 <target state="translated">Etaj modifoj al via PeerTube-nodo por kiam novaj haŭto aŭ kromprogramo trous.</target>
4655 4684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1064</context></context-group>
4656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1064</context></context-group></trans-unit> 4685 </trans-unit>
4657 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4686 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4658 <source>JavaScript</source> 4687 <source>JavaScript</source>
4659 <target>Ĝavoskripto</target> 4688 <target>Ĝavoskripto</target>
4660 4689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group>
4661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1073</context></context-group></trans-unit> 4690 </trans-unit>
4662 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 4691 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
4663 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> 4692 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source>
4664 <target state="translated">Skribu Ĝavoskriptan kodon rekte.<x id="LINE_BREAK"/>Ekzemple:<x id="START_TAG_PRE"/>console.log('mia nodo mojosas');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 4693 <target state="translated">Skribu Ĝavoskriptan kodon rekte.<x id="LINE_BREAK"/>Ekzemple:<x id="START_TAG_PRE"/>console.log('mia nodo mojosas');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
4665 4694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1077</context></context-group>
4666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1077</context></context-group></trans-unit> 4695 </trans-unit>
4667 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 4696 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
4668 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 4697 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
4669 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4670 "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4671 color: red;
4672 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4673 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4674 "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
4675 "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
4676 color: red;
4677 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
4678 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
4679 <target state="translated">Skribu CSS-kodon rekte. Ekzemple:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Antaŭmetu <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> por superforti stilojn. Ekzemple: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> 4698 <target state="translated">Skribu CSS-kodon rekte. Ekzemple:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Antaŭmetu <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> por superforti stilojn. Ekzemple: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target>
4680 4699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1096</context></context-group>
4681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1096</context></context-group></trans-unit> 4700 </trans-unit>
4682 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> 4701 <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html">
4683 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4702 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4684 <target state="translated">Ŝajnas, ke la agordaro estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en la langetoj.</target> 4703 <target state="translated">Ŝajnas, ke la agordaro estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en la langetoj.</target>
4685 4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group>
4686 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1134</context></context-group></trans-unit> 4705 </trans-unit>
4687 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> 4706 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
4688 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> 4707 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source>
4689 <target state="translated">Vi ne povas permesi reludojn de tujelsendoj se vi ne ŝaltas transkodadon.</target> 4708 <target state="translated">Vi ne povas permesi reludojn de tujelsendoj se vi ne ŝaltas transkodadon.</target>
4690 4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1138</context></context-group>
4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1138</context></context-group></trans-unit> 4710 </trans-unit>
4692 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4711 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4693 <source>Advanced configuration</source> 4712 <source>Advanced configuration</source>
4694 <target>Altnivela agordaro</target> 4713 <target>Altnivela agordaro</target>
4695 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1016</context></context-group>
4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1016</context></context-group></trans-unit> 4715 </trans-unit>
4697 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 4716 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
4698 <source>Update configuration</source> 4717 <source>Update configuration</source>
4699 <target>Efektivigi agordaron</target> 4718 <target>Efektivigi agordaron</target>
4700 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1141</context></context-group>
4701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1141</context></context-group></trans-unit> 4720 </trans-unit>
4702 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
4703 <source>VIDEO SETTINGS</source> 4722 <source>VIDEO SETTINGS</source>
4704 <target state="translated">AGORDOJ DE FILMO</target> 4723 <target state="translated">AGORDOJ DE FILMO</target>
@@ -4785,9 +4804,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4785 <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> 4804 <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
4786 <source>Current password</source> 4805 <source>Current password</source>
4787 <target>Aktuala pasvorto</target> 4806 <target>Aktuala pasvorto</target>
4788 4807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
4789 4808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
4790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 4809 </trans-unit>
4791 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> 4810 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
4792 <source>New password</source> 4811 <source>New password</source>
4793 <target>Nova pasvorto</target> 4812 <target>Nova pasvorto</target>
@@ -4830,22 +4849,21 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 4849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 4850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
4832 </trans-unit> 4851 </trans-unit>
4833
4834 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> 4852 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05">
4835 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> 4853 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source>
4836 <target><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> atendas retpoŝtan kontrolon </target> 4854 <target><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> atendas retpoŝtan kontrolon </target>
4837 4855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
4838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> 4856 </trans-unit>
4839 <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> 4857 <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219">
4840 <source>New email</source> 4858 <source>New email</source>
4841 <target>Nova retpoŝtadreso</target> 4859 <target>Nova retpoŝtadreso</target>
4842 4860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
4843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> 4861 </trans-unit>
4844 <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> 4862 <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c">
4845 <source>Change email</source> 4863 <source>Change email</source>
4846 <target>Ŝanĝi retpoŝtadreson</target> 4864 <target>Ŝanĝi retpoŝtadreson</target>
4847 4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
4848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> 4866 </trans-unit>
4849 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> 4867 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522">
4850 <source>Theme</source> 4868 <source>Theme</source>
4851 <target>Haŭto</target> 4869 <target>Haŭto</target>
@@ -4969,9 +4987,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
4970 </trans-unit> 4988 </trans-unit>
4971 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> 4989 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html">
4972 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 4990 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
4973 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 4991 <target state="translated">Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto.</target>
4974 <target state="translated">Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).&lt;br />&lt;br /> Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto.</target>
4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
4977 </trans-unit> 4994 </trans-unit>
@@ -4986,9 +5003,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4986 <target> 5003 <target>
4987 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonantoj 5004 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonantoj
4988 </target> 5005 </target>
4989 5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="82cc4fc020efd482bb931ebd71db5868fc904629" datatype="html"> 5007 </trans-unit>
4991 <source>Upload a new avatar</source><target state="new">Upload a new avatar</target> 5008 <trans-unit id="82cc4fc020efd482bb931ebd71db5868fc904629" datatype="html">
5009 <source>Upload a new avatar</source>
5010 <target state="new">Upload a new avatar</target>
4992 <context-group purpose="location"> 5011 <context-group purpose="location">
4993 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context> 5012 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context>
4994 <context context-type="linenumber">10</context> 5013 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5006,9 +5025,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5006 <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> 5025 <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html">
5007 <source>See the error</source> 5026 <source>See the error</source>
5008 <target state="translated">Vidu la eraron</target> 5027 <target state="translated">Vidu la eraron</target>
5009 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5010 5029 </trans-unit>
5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5012 <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> 5030 <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html">
5013 <source>This video was deleted</source> 5031 <source>This video was deleted</source>
5014 <target state="translated">Ĉi tiu filmo estis forigita</target> 5032 <target state="translated">Ĉi tiu filmo estis forigita</target>
@@ -5029,7 +5047,6 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5029 <target>Forigi vian konton</target> 5047 <target>Forigi vian konton</target>
5030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5031 </trans-unit> 5049 </trans-unit>
5032
5033 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> 5050 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html">
5034 <source>Channel page</source> 5051 <source>Channel page</source>
5035 <target state="translated">Paĝo de kanalo</target> 5052 <target state="translated">Paĝo de kanalo</target>
@@ -5052,19 +5069,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5052 <target>Iri al paĝo de konto de la posedanto</target> 5069 <target>Iri al paĝo de konto de la posedanto</target>
5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5054 </trans-unit> 5071 </trans-unit>
5055
5056 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> 5072 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
5057 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5073 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5058 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Forigi historion </target> 5074 <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Forigi historion </target>
5059 5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="945ab39294575b7271dde42240c0806dc4ff5076" datatype="html"> 5076 </trans-unit>
5061 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source><target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target> 5077 <trans-unit id="945ab39294575b7271dde42240c0806dc4ff5076" datatype="html">
5078 <source>You don't have any video in your watch history yet.</source>
5079 <target state="new">You don't have any video in your watch history yet.</target>
5062 <context-group purpose="location"> 5080 <context-group purpose="location">
5063 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 5081 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
5064 <context context-type="linenumber">30</context> 5082 <context context-type="linenumber">30</context>
5065 </context-group> 5083 </context-group>
5066 </trans-unit> 5084 </trans-unit>
5067
5068 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="4cd6feecd3cc5b969cdff7e217f0582c49118ead" datatype="html">
5069 <source>Open syndication dropdown</source> 5086 <source>Open syndication dropdown</source>
5070 <target state="new">Open syndication dropdown</target> 5087 <target state="new">Open syndication dropdown</target>
@@ -5283,9 +5300,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
5284 </trans-unit> 5301 </trans-unit>
5285 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 5302 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
5286 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 5303 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5287It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
5288channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5289 <target state="translated">Ĉu vi certe volas forigi <x id="PH"/>? Tio forigos ĉiujn filmojn alŝutitajn de <x id="PH_1"/> al ĉi tiu kanalo, kaj vi ne povos krei alian kanalon kun la sama nomo (<x id="PH_2"/>)!</target> 5304 <target state="translated">Ĉu vi certe volas forigi <x id="PH"/>? Tio forigos ĉiujn filmojn alŝutitajn de <x id="PH_1"/> al ĉi tiu kanalo, kaj vi ne povos krei alian kanalon kun la sama nomo (<x id="PH_2"/>)!</target>
5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 5305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
5291 </trans-unit> 5306 </trans-unit>
@@ -5401,14 +5416,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5401 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5416 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5402 <context context-type="linenumber">4</context> 5417 <context context-type="linenumber">4</context>
5403 </context-group> 5418 </context-group>
5404 </trans-unit><trans-unit id="aed1bb4393932c974d4347ff743a2253cc64ef02" datatype="html"> 5419 </trans-unit>
5405 <source>Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</source><target state="new">Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</target> 5420 <trans-unit id="aed1bb4393932c974d4347ff743a2253cc64ef02" datatype="html">
5421 <source>Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</source>
5422 <target state="new">Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)</target>
5406 <context-group purpose="location"> 5423 <context-group purpose="location">
5407 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5424 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5408 <context context-type="linenumber">16</context> 5425 <context context-type="linenumber">16</context>
5409 </context-group> 5426 </context-group>
5410 </trans-unit> 5427 </trans-unit>
5411
5412 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> 5428 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
5413 <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> 5429 <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source>
5414 <target>Kontakti administranton de <x id="INTERPOLATION"/></target> 5430 <target>Kontakti administranton de <x id="INTERPOLATION"/></target>
@@ -5570,8 +5586,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5570 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> 5586 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source>
5571 <target state="translated">PeerTube uzas la protokolon « BitTorrent » por implice kunhavigi retkapaciton inter uzantoj, por malpliigi la ŝarĝon de la servilo, sed fine lasas vin elekti ĉu vi volas anstataŭe uzi la ordinaran elsendadon el la servilo de la filmo. La sekvo nur aplikiĝas se vi volas daŭre uzadi la samtavolan reĝimon de PeerTube.</target> 5587 <target state="translated">PeerTube uzas la protokolon « BitTorrent » por implice kunhavigi retkapaciton inter uzantoj, por malpliigi la ŝarĝon de la servilo, sed fine lasas vin elekti ĉu vi volas anstataŭe uzi la ordinaran elsendadon el la servilo de la filmo. La sekvo nur aplikiĝas se vi volas daŭre uzadi la samtavolan reĝimon de PeerTube.</target>
5572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 5588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
5573 </trans-unit><trans-unit id="eb99819c4e231fb1efe7f0856756941908ddf172" datatype="html"> 5589 </trans-unit>
5574 <source> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </source><target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target> 5590 <trans-unit id="eb99819c4e231fb1efe7f0856756941908ddf172" datatype="html">
5591 <source>The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source>
5592 <target state="new"> The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. </target>
5575 <context-group purpose="location"> 5593 <context-group purpose="location">
5576 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5594 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5577 <context context-type="linenumber">81,83</context> 5595 <context context-type="linenumber">81,83</context>
@@ -5611,69 +5629,70 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5611 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 5629 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source>
5612 <target state="translated">La IP-adreso estas malpreciza informo: plej ofte ĝi regule ŝanĝiĝas kaj povas reprezenti multajn personojn.</target> 5630 <target state="translated">La IP-adreso estas malpreciza informo: plej ofte ĝi regule ŝanĝiĝas kaj povas reprezenti multajn personojn.</target>
5613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 5631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
5614 </trans-unit><trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html"> 5632 </trans-unit>
5615 <source> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source><target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 5633 <trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html">
5634 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
5635 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
5616 <context-group purpose="location"> 5636 <context-group purpose="location">
5617 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5637 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5618 <context context-type="linenumber">118,122</context> 5638 <context context-type="linenumber">118,122</context>
5619 </context-group> 5639 </context-group>
5620 </trans-unit> 5640 </trans-unit>
5621
5622 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> 5641 <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5623 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 5642 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source>
5624 <target state="translated">La plej malbona okazo de normala persono spionanta siajn amikojn estas tre malprobabla. Ekzistas multe pli efikaj manieroj akiri tiajn informojn.</target> 5643 <target state="translated">La plej malbona okazo de normala persono spionanta siajn amikojn estas tre malprobabla. Ekzistas multe pli efikaj manieroj akiri tiajn informojn.</target>
5625 5644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
5626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 5645 </trans-unit>
5627 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 5646 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
5628 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5647 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5629 <target>Kiel PeerTube kompariĝas kun YouTube?</target> 5648 <target>Kiel PeerTube kompariĝas kun YouTube?</target>
5630 5649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
5631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit> 5650 </trans-unit>
5632 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> 5651 <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html">
5633 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 5652 <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
5634 <target state="translated">La minacoj al privateco malsamas ĉe YouTube de tiuj ĉe PeerTube. Ĉe YouTube, la platformo kolektas grandegajn kvantojn de viaj personaj informoj (ne nur vian IP-adreson) por ilin analizi kaj vin spuri. Plie, YouTube estas posedata de Google/Alphabet, kompanio kiu vin spuras trans multegaj retpaĝoj (per AdSense aŭ Google Analytics).</target> 5653 <target state="translated">La minacoj al privateco malsamas ĉe YouTube de tiuj ĉe PeerTube. Ĉe YouTube, la platformo kolektas grandegajn kvantojn de viaj personaj informoj (ne nur vian IP-adreson) por ilin analizi kaj vin spuri. Plie, YouTube estas posedata de Google/Alphabet, kompanio kiu vin spuras trans multegaj retpaĝoj (per AdSense aŭ Google Analytics).</target>
5635 5654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
5636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> 5655 </trans-unit>
5637 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 5656 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
5638 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5657 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5639 <target>Kion mi povas fari por limigi montradon de mia IP-adreso?</target> 5658 <target>Kion mi povas fari por limigi montradon de mia IP-adreso?</target>
5640 5659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
5641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 5660 </trans-unit>
5642 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> 5661 <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5643 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 5662 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source>
5644 <target state="translated">Via IP-adreso estas publika, sekve ĉiufoje, kiam vi vizitas retpaĝon, pluraj partoprenantoj (aldone al la fina retpaĝo) vidas vian IP-adreson en siaj protokoloj de konektoj: provizanto de retservoj, enkursigiloj, spuriloj, provizantoj de enhavo, kaj aliaj. PeerTube ne kaŝas tion: ni avertas vin, ke se vi volas teni vian IP-adreson privata, vi devas uzi virtualan privatan reton (VPN) aŭ foliumilon de Tor (Tor Browser). Pensi, ke forigo de samtavola teĥnikaro de PeerTube sennomigos vin, ne sencas.</target> 5663 <target state="translated">Via IP-adreso estas publika, sekve ĉiufoje, kiam vi vizitas retpaĝon, pluraj partoprenantoj (aldone al la fina retpaĝo) vidas vian IP-adreson en siaj protokoloj de konektoj: provizanto de retservoj, enkursigiloj, spuriloj, provizantoj de enhavo, kaj aliaj. PeerTube ne kaŝas tion: ni avertas vin, ke se vi volas teni vian IP-adreson privata, vi devas uzi virtualan privatan reton (VPN) aŭ foliumilon de Tor (Tor Browser). Pensi, ke forigo de samtavola teĥnikaro de PeerTube sennomigos vin, ne sencas.</target>
5645 5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
5646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 5665 </trans-unit>
5647 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5666 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5648 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5667 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5649 <target>Kio estas farota por kuraci tiun ĉi problemon?</target> 5668 <target>Kio estas farota por kuraci tiun ĉi problemon?</target>
5650 5669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group>
5651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> 5670 </trans-unit>
5652 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> 5671 <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html">
5653 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> 5672 <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source>
5654 <target state="translated">PeerTube volas provizi la plej bonajn kontraŭrimedojn, por doni al vi pliajn elekteblojn kaj malprobabligi atakojn. Jen kion ni efektivigis ĝis nun:</target> 5673 <target state="translated">PeerTube volas provizi la plej bonajn kontraŭrimedojn, por doni al vi pliajn elekteblojn kaj malprobabligi atakojn. Jen kion ni efektivigis ĝis nun:</target>
5655 5674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
5656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 5675 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> 5676 <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html">
5658 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 5677 <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
5659 <target state="translated">Ni limigis la nombron de samtavolanoj sendatan de la kunordiga servilo</target> 5678 <target state="translated">Ni limigis la nombron de samtavolanoj sendatan de la kunordiga servilo</target>
5660 5679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
5661 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 5680 </trans-unit>
5662 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> 5681 <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html">
5663 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> 5682 <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source>
5664 <target state="translated">Ni limigis oftecon de petoj al la kunordiga servilo</target> 5683 <target state="translated">Ni limigis oftecon de petoj al la kunordiga servilo</target>
5665 5684 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
5666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> 5685 </trans-unit>
5667 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> 5686 <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html">
5668 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> 5687 <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source>
5669 <target state="translated">Permeso malŝalti samtavolan teĥnikaron al administrantoj de nodoj, de la administra fasado</target> 5688 <target state="translated">Permeso malŝalti samtavolan teĥnikaron al administrantoj de nodoj, de la administra fasado</target>
5670 5689 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group>
5671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> 5690 </trans-unit>
5672 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> 5691 <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html">
5673 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> 5692 <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source>
5674 <target state="translated">Finfine memoru, ke vi ĉiam povas malŝalti samtavolan teĥnikaron per baskulo en la filmludilo, aŭ per malŝalto de WebRTC en via foliumilo.</target> 5693 <target state="translated">Finfine memoru, ke vi ĉiam povas malŝalti samtavolan teĥnikaron per baskulo en la filmludilo, aŭ per malŝalto de WebRTC en via foliumilo.</target>
5675 5694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
5676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group></trans-unit> 5695 </trans-unit>
5677 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> 5696 <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html">
5678 <source>This instance does not have instances followers.</source> 5697 <source>This instance does not have instances followers.</source>
5679 <target state="translated">Ĉi tiu nodo ne havas abonantajn nodojn.</target> 5698 <target state="translated">Ĉi tiu nodo ne havas abonantajn nodojn.</target>
@@ -5863,9 +5882,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5863 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> 5882 <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html">
5864 <source>Account videos</source> 5883 <source>Account videos</source>
5865 <target state="translated">Filmoj de konto</target> 5884 <target state="translated">Filmoj de konto</target>
5866 5885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
5867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2131232107132374967" datatype="html"> 5886 </trans-unit>
5868 <source>Search videos within account</source><target state="new">Search videos within account</target> 5887 <trans-unit id="2131232107132374967" datatype="html">
5888 <source>Search videos within account</source>
5889 <target state="new">Search videos within account</target>
5869 <context-group purpose="location"> 5890 <context-group purpose="location">
5870 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context> 5891 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context>
5871 <context context-type="linenumber">61</context> 5892 <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -5874,43 +5895,46 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5874 <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> 5895 <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html">
5875 <source>Account video channels</source> 5896 <source>Account video channels</source>
5876 <target state="translated">Filmaj kanaloj de konto</target> 5897 <target state="translated">Filmaj kanaloj de konto</target>
5877 5898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 5899 </trans-unit>
5879 <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> 5900 <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html">
5880 <source>About account</source> 5901 <source>About account</source>
5881 <target state="translated">Pri konto</target> 5902 <target state="translated">Pri konto</target>
5882 5903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 5904 </trans-unit>
5884 <trans-unit id="3755500631176893489"> 5905 <trans-unit id="3755500631176893489">
5885 <source>Published <x id="PH"/> videos</source> 5906 <source>Published <x id="PH"/> videos</source>
5886 <target>Publikigis <x id="PH"/> filmojn</target> 5907 <target>Publikigis <x id="PH"/> filmojn</target>
5887 5908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
5888 5909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
5889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> 5910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
5911 </trans-unit>
5890 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> 5912 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html">
5891 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> 5913 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source>
5892 <target state="translated">Montri ĉiujn filmojn (privatajn, nelistigitajn, aŭ ankoraŭ nepublikigitajn)</target> 5914 <target state="translated">Montri ĉiujn filmojn (privatajn, nelistigitajn, aŭ ankoraŭ nepublikigitajn)</target>
5893 5915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5894 5916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5895 5917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5896 5918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5897 5919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5898 5920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5899 5921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
5900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 5922 </trans-unit>
5901 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> 5923 <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html">
5902 <source><x id="PH"/> direct account followers </source> 5924 <source><x id="PH"/> direct account followers </source>
5903 <target state="translated"> 5925 <target state="translated">
5904 <x id="PH"/> rektaj abonantoj de konto 5926 <x id="PH"/> rektaj abonantoj de konto
5905 </target> 5927 </target>
5906 5928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
5907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 5929 </trans-unit>
5908 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> 5930 <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html">
5909 <source>Report this account</source> 5931 <source>Report this account</source>
5910 <target state="translated">Raporti ĉi tiun konton</target> 5932 <target state="translated">Raporti ĉi tiun konton</target>
5911 5933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group>
5912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c" datatype="html"> 5934 </trans-unit>
5913 <source>Search videos</source><target state="new">Search videos</target> 5935 <trans-unit id="230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c" datatype="html">
5936 <source>Search videos</source>
5937 <target state="new">Search videos</target>
5914 <context-group purpose="location"> 5938 <context-group purpose="location">
5915 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context> 5939 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context>
5916 <context context-type="linenumber">48</context> 5940 <context context-type="linenumber">48</context>
@@ -5919,36 +5943,36 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5919 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> 5943 <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html">
5920 <source>VIDEO CHANNELS</source> 5944 <source>VIDEO CHANNELS</source>
5921 <target state="translated">FILMAJ KANALOJ</target> 5945 <target state="translated">FILMAJ KANALOJ</target>
5922 5946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 5947 </trans-unit>
5924 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> 5948 <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html">
5925 <source>VIDEOS</source> 5949 <source>VIDEOS</source>
5926 <target state="translated">FILMOJ</target> 5950 <target state="translated">FILMOJ</target>
5927 5951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
5928 5952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
5929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 5953 </trans-unit>
5930 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> 5954 <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html">
5931 <source>ABOUT</source> 5955 <source>ABOUT</source>
5932 <target state="translated">PRIO</target> 5956 <target state="translated">PRIO</target>
5933 5957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5934 5958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
5935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 5959 </trans-unit>
5936 <trans-unit id="25349740244798533"> 5960 <trans-unit id="25349740244798533">
5937 <source>Username copied</source> 5961 <source>Username copied</source>
5938 <target>Salutnomo kopiiĝis</target> 5962 <target>Salutnomo kopiiĝis</target>
5939 5963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5940 5964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group>
5941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 5965 </trans-unit>
5942 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> 5966 <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html">
5943 <source>1 subscriber</source> 5967 <source>1 subscriber</source>
5944 <target state="translated">1 abonanto</target> 5968 <target state="translated">1 abonanto</target>
5945 5969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
5946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> 5970 </trans-unit>
5947 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> 5971 <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html">
5948 <source><x id="PH"/> subscribers</source> 5972 <source><x id="PH"/> subscribers</source>
5949 <target state="translated"><x id="PH"/> abonantoj</target> 5973 <target state="translated"><x id="PH"/> abonantoj</target>
5950 5974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
5951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 5975 </trans-unit>
5952 <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> 5976 <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html">
5953 <source>Instances you follow</source> 5977 <source>Instances you follow</source>
5954 <target state="translated">Nodoj, kiujn vi abonas</target> 5978 <target state="translated">Nodoj, kiujn vi abonas</target>
@@ -5965,8 +5989,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 5989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
5966 </trans-unit> 5990 </trans-unit>
5967 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 5991 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
5968 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 5992 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
5969 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto</target> 5993 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto</target>
5970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 5994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
5971 </trans-unit> 5995 </trans-unit>
5972 <trans-unit id="3768852440495368591"> 5996 <trans-unit id="3768852440495368591">
@@ -5993,8 +6017,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5993 <source>1080p</source> 6017 <source>1080p</source>
5994 <target>1080p</target> 6018 <target>1080p</target>
5995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 6019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
5996 </trans-unit><trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html"> 6020 </trans-unit>
5997 <source>1440p</source><target state="new">1440p</target> 6021 <trans-unit id="3671005503070777897" datatype="html">
6022 <source>1440p</source>
6023 <target state="new">1440p</target>
5998 <context-group purpose="location"> 6024 <context-group purpose="location">
5999 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 6025 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6000 <context context-type="linenumber">86</context> 6026 <context context-type="linenumber">86</context>
@@ -6003,58 +6029,58 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6003 <trans-unit id="597839553814574067"> 6029 <trans-unit id="597839553814574067">
6004 <source>2160p</source> 6030 <source>2160p</source>
6005 <target>2160p</target> 6031 <target>2160p</target>
6006 6032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
6007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 6033 </trans-unit>
6008 <trans-unit id="3957742085471141221"> 6034 <trans-unit id="3957742085471141221">
6009 <source>Auto (via ffmpeg)</source> 6035 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
6010 <target>Memage (per ffmpeg)</target> 6036 <target>Memage (per ffmpeg)</target>
6011 6037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
6012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 6038 </trans-unit>
6013 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 6039 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
6014 <source>No limit</source> 6040 <source>No limit</source>
6015 <target state="translated">Senlime</target> 6041 <target state="translated">Senlime</target>
6016 6042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
6017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> 6043 </trans-unit>
6018 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> 6044 <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html">
6019 <source>1 hour</source> 6045 <source>1 hour</source>
6020 <target state="translated">1 horo</target> 6046 <target state="translated">1 horo</target>
6021 6047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 6048 </trans-unit>
6023 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> 6049 <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html">
6024 <source>3 hours</source> 6050 <source>3 hours</source>
6025 <target state="translated">3 horoj</target> 6051 <target state="translated">3 horoj</target>
6026 6052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
6027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 6053 </trans-unit>
6028 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> 6054 <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html">
6029 <source>5 hours</source> 6055 <source>5 hours</source>
6030 <target state="translated">5 horoj</target> 6056 <target state="translated">5 horoj</target>
6031 6057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
6032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> 6058 </trans-unit>
6033 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> 6059 <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html">
6034 <source>10 hours</source> 6060 <source>10 hours</source>
6035 <target state="translated">10 horoj</target> 6061 <target state="translated">10 horoj</target>
6036 6062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
6037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 6063 </trans-unit>
6038 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html"> 6064 <trans-unit id="1618463615802675111" datatype="html">
6039 <source>threads</source> 6065 <source>threads</source>
6040 <target state="translated">fadenoj</target> 6066 <target state="translated">fadenoj</target>
6041 6067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
6042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> 6068 </trans-unit>
6043 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html"> 6069 <trans-unit id="593234948551881507" datatype="html">
6044 <source>thread</source> 6070 <source>thread</source>
6045 <target state="translated">fadeno</target> 6071 <target state="translated">fadeno</target>
6046 6072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
6047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> 6073 </trans-unit>
6048 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6074 <trans-unit id="2060042292048624940">
6049 <source>Configuration updated.</source> 6075 <source>Configuration updated.</source>
6050 <target>Agordaro ĝisdatiĝis.</target> 6076 <target>Agordaro ĝisdatiĝis.</target>
6051 6077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group>
6052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">380</context></context-group></trans-unit> 6078 </trans-unit>
6053 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> 6079 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html">
6054 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> 6080 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source>
6055 <target state="translated">Vi ŝaltis registriĝojn: ni memage markis la markobutonon « Bloki novajn filmojn memage » de la suba sekcio « Filmoj ».</target> 6081 <target state="translated">Vi ŝaltis registriĝojn: ni memage markis la markobutonon « Bloki novajn filmojn memage » de la suba sekcio « Filmoj ».</target>
6056 6082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
6057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group></trans-unit> 6083 </trans-unit>
6058 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> 6084 <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html">
6059 <source>Edit custom configuration</source> 6085 <source>Edit custom configuration</source>
6060 <target state="translated">Redakti propran agordaron</target> 6086 <target state="translated">Redakti propran agordaron</target>
@@ -6540,20 +6566,20 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6540 <trans-unit id="1387301493234848481"> 6566 <trans-unit id="1387301493234848481">
6541 <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> 6567 <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source>
6542 <target>Bonvolu instali nur kromprogramojn aŭ haŭtojn, kiujn vi fidas, ĉar ili povas ruli ĉian kodon sur via nodo.</target> 6568 <target>Bonvolu instali nur kromprogramojn aŭ haŭtojn, kiujn vi fidas, ĉar ili povas ruli ĉian kodon sur via nodo.</target>
6543 6569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
6544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> 6570 </trans-unit>
6545 <trans-unit id="2994182849694226596"> 6571 <trans-unit id="2994182849694226596">
6546 <source>Install <x id="PH"/>?</source> 6572 <source>Install <x id="PH"/>?</source>
6547 <target>Ĉu instali kromprogramon <x id="PH"/>?</target> 6573 <target>Ĉu instali kromprogramon <x id="PH"/>?</target>
6548 6574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
6549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 6575 </trans-unit>
6550 <trans-unit id="6703720397495603345"> 6576 <trans-unit id="6703720397495603345">
6551 <source><x id="PH"/> installed. </source> 6577 <source><x id="PH"/> installed. </source>
6552 <target> 6578 <target>
6553 <x id="PH"/> instaliĝis. 6579 <x id="PH"/> instaliĝis.
6554 </target> 6580 </target>
6555 6581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
6556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> 6582 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="1875025899004073421"> 6583 <trans-unit id="1875025899004073421">
6558 <source>Settings updated.</source> 6584 <source>Settings updated.</source>
6559 <target>Agordoj ĝisdatiĝis.</target> 6585 <target>Agordoj ĝisdatiĝis.</target>
@@ -6816,45 +6842,50 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 6842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group>
6817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
6818 </trans-unit> 6844 </trans-unit>
6819
6820 <trans-unit id="5551551295632950210"> 6845 <trans-unit id="5551551295632950210">
6821 <source>Videos history is enabled</source> 6846 <source>Videos history is enabled</source>
6822 <target>Historio de filmoj estas ŝaltita</target> 6847 <target>Historio de filmoj estas ŝaltita</target>
6823 6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
6824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 6849 </trans-unit>
6825 <trans-unit id="9136227503281311926"> 6850 <trans-unit id="9136227503281311926">
6826 <source>Videos history is disabled</source> 6851 <source>Videos history is disabled</source>
6827 <target>Historo de filmoj estas malŝaltita</target> 6852 <target>Historo de filmoj estas malŝaltita</target>
6828 6853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
6829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 6854 </trans-unit>
6830 <trans-unit id="8966726118414892732"> 6855 <trans-unit id="8966726118414892732">
6831 <source>Delete videos history</source> 6856 <source>Delete videos history</source>
6832 <target>Forigi historion de filmoj</target> 6857 <target>Forigi historion de filmoj</target>
6833 6858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group>
6834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> 6859 </trans-unit>
6835 <trans-unit id="2482543433481435105"> 6860 <trans-unit id="2482543433481435105">
6836 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> 6861 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
6837 <target>Ĉu vi certe volas forigi ĉiom da historio de viaj filmoj?</target> 6862 <target>Ĉu vi certe volas forigi ĉiom da historio de viaj filmoj?</target>
6838 6863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group>
6839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> 6864 </trans-unit>
6840 <trans-unit id="4051606152827088952"> 6865 <trans-unit id="4051606152827088952">
6841 <source>Videos history deleted</source> 6866 <source>Videos history deleted</source>
6842 <target>Historio de filmoj forigita</target> 6867 <target>Historio de filmoj forigita</target>
6843 6868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
6844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="192815f43d0d7337dbf99f84281f5a4c3155af8f" datatype="html"> 6869 </trans-unit>
6845 <source>My watch history</source><target state="new">My watch history</target> 6870 <trans-unit id="192815f43d0d7337dbf99f84281f5a4c3155af8f" datatype="html">
6871 <source>My watch history</source>
6872 <target state="new">My watch history</target>
6846 <context-group purpose="location"> 6873 <context-group purpose="location">
6847 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6874 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6848 <context context-type="linenumber">3</context> 6875 <context context-type="linenumber">3</context>
6849 </context-group> 6876 </context-group>
6850 </trans-unit><trans-unit id="f2540f4ffc5bbb12e034a4c9e118bbc680c62e61" datatype="html"> 6877 </trans-unit>
6851 <source>Search your history</source><target state="new">Search your history</target> 6878 <trans-unit id="f2540f4ffc5bbb12e034a4c9e118bbc680c62e61" datatype="html">
6879 <source>Search your history</source>
6880 <target state="new">Search your history</target>
6852 <context-group purpose="location"> 6881 <context-group purpose="location">
6853 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6882 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6854 <context context-type="linenumber">10</context> 6883 <context context-type="linenumber">10</context>
6855 </context-group> 6884 </context-group>
6856 </trans-unit><trans-unit id="777ef31e4dfcb08a00e23b586a50f0ffe94f0c72" datatype="html"> 6885 </trans-unit>
6857 <source>Track watch history</source><target state="new">Track watch history</target> 6886 <trans-unit id="777ef31e4dfcb08a00e23b586a50f0ffe94f0c72" datatype="html">
6887 <source>Track watch history</source>
6888 <target state="new">Track watch history</target>
6858 <context-group purpose="location"> 6889 <context-group purpose="location">
6859 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 6890 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
6860 <context context-type="linenumber">20</context> 6891 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -6874,9 +6905,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6874 <source>Email updated.</source> 6905 <source>Email updated.</source>
6875 <target>Retpoŝtadreso ĝisdatigita.</target> 6906 <target>Retpoŝtadreso ĝisdatigita.</target>
6876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 6907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
6877 </trans-unit><trans-unit id="73fc884417b68de6671fbab6e72e054c38a1990a" datatype="html"> 6908 </trans-unit>
6878 <source> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. 6909 <trans-unit id="73fc884417b68de6671fbab6e72e054c38a1990a" datatype="html">
6879</source><target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. 6910 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
6911 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public.
6880</target> 6912</target>
6881 <context-group purpose="location"> 6913 <context-group purpose="location">
6882 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 6914 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -7003,9 +7035,11 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7003 <trans-unit id="4967231969832964676"> 7035 <trans-unit id="4967231969832964676">
7004 <source>Profile updated.</source> 7036 <source>Profile updated.</source>
7005 <target>Profilo ĝisdatigita.</target> 7037 <target>Profilo ĝisdatigita.</target>
7006 7038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d2ade8ba2e32c6fe467932b6b156025fe50da7c3" datatype="html"> 7039 </trans-unit>
7008 <source> People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </source><target state="new"> People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </target> 7040 <trans-unit id="d2ade8ba2e32c6fe467932b6b156025fe50da7c3" datatype="html">
7041 <source>People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </source>
7042 <target state="new"> People can find you using @<x id="INTERPOLATION" equiv-text="sing @{{ user.usern"/>@<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="me }}@{{ instanceH"/> </target>
7009 <context-group purpose="location"> 7043 <context-group purpose="location">
7010 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context> 7044 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context>
7011 <context context-type="linenumber">11,13</context> 7045 <context context-type="linenumber">11,13</context>
@@ -7014,15 +7048,18 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7014 <trans-unit id="3525866160632851851"> 7048 <trans-unit id="3525866160632851851">
7015 <source>Avatar changed.</source> 7049 <source>Avatar changed.</source>
7016 <target>Profilbildo ŝanĝita.</target> 7050 <target>Profilbildo ŝanĝita.</target>
7017 7051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
7018 7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
7019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 7053 </trans-unit>
7020 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html"> 7054 <trans-unit id="8920809083620698740" datatype="html">
7021 <source>avatar</source> 7055 <source>avatar</source>
7022 <target state="translated">profilbildo</target> 7056 <target state="translated">profilbildo</target>
7023 7057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group>
7024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html"> 7058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
7025 <source>Avatar deleted.</source><target state="new">Avatar deleted.</target> 7059 </trans-unit>
7060 <trans-unit id="2775050991871557896" datatype="html">
7061 <source>Avatar deleted.</source>
7062 <target state="new">Avatar deleted.</target>
7026 <context-group purpose="location"> 7063 <context-group purpose="location">
7027 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context> 7064 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context>
7028 <context context-type="linenumber">61</context> 7065 <context context-type="linenumber">61</context>
@@ -7070,8 +7107,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7070 <trans-unit id="7589345916094713536"> 7107 <trans-unit id="7589345916094713536">
7071 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> 7108 <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source>
7072 <target>Filma kanalo <x id="PH"/> ĝisdatigita.</target> 7109 <target>Filma kanalo <x id="PH"/> ĝisdatigita.</target>
7073 7110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
7074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> 7111 </trans-unit>
7075 <trans-unit id="2575302837003821736"> 7112 <trans-unit id="2575302837003821736">
7076 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> 7113 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source>
7077 <target>Bonvolu entajpi la prezentan nomon de la filma kanalo (<x id="PH"/>) por konfirmi</target> 7114 <target>Bonvolu entajpi la prezentan nomon de la filma kanalo (<x id="PH"/>) por konfirmi</target>
@@ -7096,20 +7133,26 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7096 <source>Not found</source> 7133 <source>Not found</source>
7097 <target state="translated">Ne troviĝis</target> 7134 <target state="translated">Ne troviĝis</target>
7098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 7135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
7099 </trans-unit><trans-unit id="1009095940160473792" datatype="html"> 7136 </trans-unit>
7100 <source>URL parameter is missing in URL parameters</source><target state="new">URL parameter is missing in URL parameters</target> 7137 <trans-unit id="1009095940160473792" datatype="html">
7138 <source>URL parameter is missing in URL parameters</source>
7139 <target state="new">URL parameter is missing in URL parameters</target>
7101 <context-group purpose="location"> 7140 <context-group purpose="location">
7102 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context> 7141 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context>
7103 <context context-type="linenumber">25</context> 7142 <context context-type="linenumber">25</context>
7104 </context-group> 7143 </context-group>
7105 </trans-unit><trans-unit id="7553172329217243895" datatype="html"> 7144 </trans-unit>
7106 <source>Cannot access to the remote resource</source><target state="new">Cannot access to the remote resource</target> 7145 <trans-unit id="7553172329217243895" datatype="html">
7146 <source>Cannot access to the remote resource</source>
7147 <target state="new">Cannot access to the remote resource</target>
7107 <context-group purpose="location"> 7148 <context-group purpose="location">
7108 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context> 7149 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts</context>
7109 <context context-type="linenumber">48</context> 7150 <context context-type="linenumber">48</context>
7110 </context-group> 7151 </context-group>
7111 </trans-unit><trans-unit id="3851357780293085233" datatype="html"> 7152 </trans-unit>
7112 <source>Remote interaction</source><target state="new">Remote interaction</target> 7153 <trans-unit id="3851357780293085233" datatype="html">
7154 <source>Remote interaction</source>
7155 <target state="new">Remote interaction</target>
7113 <context-group purpose="location"> 7156 <context-group purpose="location">
7114 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction-routing.module.ts</context> 7157 <context context-type="sourcefile">src/app/+remote-interaction/remote-interaction-routing.module.ts</context>
7115 <context context-type="linenumber">13</context> 7158 <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -7238,14 +7281,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7238 <source>Search your subscriptions</source> 7281 <source>Search your subscriptions</source>
7239 <target state="translated">Serĉi tra viaj abonoj</target> 7282 <target state="translated">Serĉi tra viaj abonoj</target>
7240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 7283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
7241 </trans-unit><trans-unit id="61cb418b053c4b1099a9c7e5a34a9cf52c87f8dd" datatype="html"> 7284 </trans-unit>
7242 <source>You don't have any subscription yet.</source><target state="new">You don't have any subscription yet.</target> 7285 <trans-unit id="61cb418b053c4b1099a9c7e5a34a9cf52c87f8dd" datatype="html">
7286 <source>You don't have any subscription yet.</source>
7287 <target state="new">You don't have any subscription yet.</target>
7243 <context-group purpose="location"> 7288 <context-group purpose="location">
7244 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context> 7289 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context>
7245 <context context-type="linenumber">18</context> 7290 <context context-type="linenumber">18</context>
7246 </context-group> 7291 </context-group>
7247 </trans-unit> 7292 </trans-unit>
7248
7249 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> 7293 <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html">
7250 <source>My abuse reports</source> 7294 <source>My abuse reports</source>
7251 <target state="translated">Miaj raportoj de misuzoj</target> 7295 <target state="translated">Miaj raportoj de misuzoj</target>
@@ -7279,9 +7323,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7279 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> 7323 <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html">
7280 <source>max size</source> 7324 <source>max size</source>
7281 <target state="translated">maksimuma grandeco</target> 7325 <target state="translated">maksimuma grandeco</target>
7282 7326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
7283 7327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
7284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 7328 </trans-unit>
7285 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> 7329 <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html">
7286 <source>Maximize editor</source> 7330 <source>Maximize editor</source>
7287 <target state="translated">Maksimumigi redaktilon</target> 7331 <target state="translated">Maksimumigi redaktilon</target>
@@ -7343,38 +7387,38 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7343 <trans-unit id="7709367721354853232"> 7387 <trans-unit id="7709367721354853232">
7344 <source>Focus the search bar</source> 7388 <source>Focus the search bar</source>
7345 <target>Fokusi la serĉujon</target> 7389 <target>Fokusi la serĉujon</target>
7346 7390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group>
7347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">313</context></context-group></trans-unit> 7391 </trans-unit>
7348 <trans-unit id="4049262826107502276"> 7392 <trans-unit id="4049262826107502276">
7349 <source>Toggle the left menu</source> 7393 <source>Toggle the left menu</source>
7350 <target>Baskuligi la maldekstran menuon</target> 7394 <target>Baskuligi la maldekstran menuon</target>
7351 7395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group>
7352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit> 7396 </trans-unit>
7353 <trans-unit id="5409372033656550095"> 7397 <trans-unit id="5409372033656550095">
7354 <source>Go to the discover videos page</source> 7398 <source>Go to the discover videos page</source>
7355 <target>Iri al la paĝo « Eltrovi filmojn »</target> 7399 <target>Iri al la paĝo « Eltrovi filmojn »</target>
7356 7400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group>
7357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> 7401 </trans-unit>
7358 <trans-unit id="4278050445961255445"> 7402 <trans-unit id="4278050445961255445">
7359 <source>Go to the trending videos page</source> 7403 <source>Go to the trending videos page</source>
7360 <target>Iri al la paĝo de furoraj filmoj</target> 7404 <target>Iri al la paĝo de furoraj filmoj</target>
7361 7405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group>
7362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">328</context></context-group></trans-unit> 7406 </trans-unit>
7363 <trans-unit id="3242234958443825475"> 7407 <trans-unit id="3242234958443825475">
7364 <source>Go to the recently added videos page</source> 7408 <source>Go to the recently added videos page</source>
7365 <target>Iri al la paĝo de freŝe aldonitaj filmoj</target> 7409 <target>Iri al la paĝo de freŝe aldonitaj filmoj</target>
7366 7410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group>
7367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> 7411 </trans-unit>
7368 <trans-unit id="2887122197778293919"> 7412 <trans-unit id="2887122197778293919">
7369 <source>Go to the local videos page</source> 7413 <source>Go to the local videos page</source>
7370 <target>Iri al la paĝo de lokaj filmoj</target> 7414 <target>Iri al la paĝo de lokaj filmoj</target>
7371 7415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group>
7372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> 7416 </trans-unit>
7373 <trans-unit id="8009065619559214982"> 7417 <trans-unit id="8009065619559214982">
7374 <source>Go to the videos upload page</source> 7418 <source>Go to the videos upload page</source>
7375 <target>Iri al la paĝo de alŝutoj de filmoj</target> 7419 <target>Iri al la paĝo de alŝutoj de filmoj</target>
7376 7420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group>
7377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">343</context></context-group></trans-unit> 7421 </trans-unit>
7378 <trans-unit id="3779524668013120370"> 7422 <trans-unit id="3779524668013120370">
7379 <source>Go to my subscriptions</source> 7423 <source>Go to my subscriptions</source>
7380 <target>Iri al miaj abonoj</target> 7424 <target>Iri al miaj abonoj</target>
@@ -7396,8 +7440,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
7396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 7440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
7397 </trans-unit> 7441 </trans-unit>
7398 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 7442 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
7399 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. 7443 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
7400Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
7401 <target state="translated">Ne povas ekhavi salutilojn de OAuth Client: <x id="PH"/>. Certigu, ke PeerTube estas ĝuste agordita (en la dosierujo config/), precipe la sekcio «webserver».</target> 7444 <target state="translated">Ne povas ekhavi salutilojn de OAuth Client: <x id="PH"/>. Certigu, ke PeerTube estas ĝuste agordita (en la dosierujo config/), precipe la sekcio «webserver».</target>
7402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 7445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
7403 </trans-unit> 7446 </trans-unit>
@@ -7530,8 +7573,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 7573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
7531 </trans-unit> 7574 </trans-unit>
7532 <trans-unit id="6613870447286561244"> 7575 <trans-unit id="6613870447286561244">
7533 <source>Long (> 10 min)</source> 7576 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
7534 <target>Longa (> 10 min)</target> 7577 <target>Longa (&gt; 10 min)</target>
7535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 7578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
7536 </trans-unit> 7579 </trans-unit>
7537 <trans-unit id="1787083504545967"> 7580 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -7562,9 +7605,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7562 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> 7605 <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html">
7563 <source>Search</source> 7606 <source>Search</source>
7564 <target state="translated">Serĉi</target> 7607 <target state="translated">Serĉi</target>
7565 7608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
7566 7609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group>
7567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> 7610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
7611 </trans-unit>
7568 <trans-unit id="5891040073345002614"> 7612 <trans-unit id="5891040073345002614">
7569 <source><x id="PH"/> years ago </source> 7613 <source><x id="PH"/> years ago </source>
7570 <target>antaŭ 7614 <target>antaŭ
@@ -7770,14 +7814,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7770 <target>Retpoŝtadreso devas esti valida.</target> 7814 <target>Retpoŝtadreso devas esti valida.</target>
7771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 7815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
7772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 7816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
7773 </trans-unit><trans-unit id="544279804045883862" datatype="html"> 7817 </trans-unit>
7774 <source>Handle is required.</source><target state="new">Handle is required.</target> 7818 <trans-unit id="544279804045883862" datatype="html">
7819 <source>Handle is required.</source>
7820 <target state="new">Handle is required.</target>
7775 <context-group purpose="location"> 7821 <context-group purpose="location">
7776 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context> 7822 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context>
7777 <context context-type="linenumber">48</context> 7823 <context context-type="linenumber">48</context>
7778 </context-group> 7824 </context-group>
7779 </trans-unit><trans-unit id="4415706443503032539" datatype="html"> 7825 </trans-unit>
7780 <source>Handle must be valid (chocobozzz@example.com).</source><target state="new">Handle must be valid (chocobozzz@example.com).</target> 7826 <trans-unit id="4415706443503032539" datatype="html">
7827 <source>Handle must be valid (chocobozzz@example.com).</source>
7828 <target state="new">Handle must be valid (chocobozzz@example.com).</target>
7781 <context-group purpose="location"> 7829 <context-group purpose="location">
7782 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context> 7830 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context>
7783 <context context-type="linenumber">49</context> 7831 <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -7837,10 +7885,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7837 <trans-unit id="3577237269587081090"> 7885 <trans-unit id="3577237269587081090">
7838 <source>Password is required.</source> 7886 <source>Password is required.</source>
7839 <target>Necesas pasvorto.</target> 7887 <target>Necesas pasvorto.</target>
7840 7888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group>
7841 7889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
7842 7890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
7843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> 7891 </trans-unit>
7844 <trans-unit id="3152303769378345477"> 7892 <trans-unit id="3152303769378345477">
7845 <source>Confirmation of the password is required.</source> 7893 <source>Confirmation of the password is required.</source>
7846 <target>Necesas konfirmi la pasvorton.</target> 7894 <target>Necesas konfirmi la pasvorton.</target>
@@ -7884,94 +7932,94 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
7884 <trans-unit id="525871656034789056"> 7932 <trans-unit id="525871656034789056">
7885 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 7933 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
7886 <target>Pasvorto devas havi almenaŭ 6 signojn.</target> 7934 <target>Pasvorto devas havi almenaŭ 6 signojn.</target>
7887 7935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
7888 7936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
7889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> 7937 </trans-unit>
7890 <trans-unit id="1099684476181448167"> 7938 <trans-unit id="1099684476181448167">
7891 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> 7939 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
7892 <target>Pasvorto ne povas havi pli ol 255 signojn.</target> 7940 <target>Pasvorto ne povas havi pli ol 255 signojn.</target>
7893 7941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
7894 7942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
7895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> 7943 </trans-unit>
7896 <trans-unit id="3392630942539073768"> 7944 <trans-unit id="3392630942539073768">
7897 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> 7945 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
7898 <target>La nova pasvorto ne akordas kun la konfirma pasvorto.</target> 7946 <target>La nova pasvorto ne akordas kun la konfirma pasvorto.</target>
7899 7947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
7900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 7948 </trans-unit>
7901 <trans-unit id="2027337371129904473"> 7949 <trans-unit id="2027337371129904473">
7902 <source>Video quota is required.</source> 7950 <source>Video quota is required.</source>
7903 <target>Necesas datumlimo por filmoj.</target> 7951 <target>Necesas datumlimo por filmoj.</target>
7904 7952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
7905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> 7953 </trans-unit>
7906 <trans-unit id="267386529333143660"> 7954 <trans-unit id="267386529333143660">
7907 <source>Quota must be greater than -1.</source> 7955 <source>Quota must be greater than -1.</source>
7908 <target>Datumlimo devas esti pli ol −1.</target> 7956 <target>Datumlimo devas esti pli ol −1.</target>
7909 7957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
7910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 7958 </trans-unit>
7911 <trans-unit id="1220179061234048936"> 7959 <trans-unit id="1220179061234048936">
7912 <source>Daily upload limit is required.</source> 7960 <source>Daily upload limit is required.</source>
7913 <target>Necesas datumlimo por samtagaj elŝutoj.</target> 7961 <target>Necesas datumlimo por samtagaj elŝutoj.</target>
7914 7962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
7915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> 7963 </trans-unit>
7916 <trans-unit id="8959404382357999234"> 7964 <trans-unit id="8959404382357999234">
7917 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> 7965 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
7918 <target>Datumlimo por samtagaj elŝutoj devas esti pli granda ol −1.</target> 7966 <target>Datumlimo por samtagaj elŝutoj devas esti pli granda ol −1.</target>
7919 7967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group>
7920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> 7968 </trans-unit>
7921 <trans-unit id="4796798537475457493"> 7969 <trans-unit id="4796798537475457493">
7922 <source>User role is required.</source> 7970 <source>User role is required.</source>
7923 <target>Necesas rolo de uzanto.</target> 7971 <target>Necesas rolo de uzanto.</target>
7924 7972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
7925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> 7973 </trans-unit>
7926 <trans-unit id="2761226139624435788"> 7974 <trans-unit id="2761226139624435788">
7927 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 7975 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
7928 <target>Priskribo havu almenaŭ 3 signojn.</target> 7976 <target>Priskribo havu almenaŭ 3 signojn.</target>
7929 7977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group>
7930 7978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
7931 7979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
7932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 7980 </trans-unit>
7933 <trans-unit id="4717982586356605243"> 7981 <trans-unit id="4717982586356605243">
7934 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> 7982 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
7935 <target>Priskribo ne povas havi pli ol 1000 signojn.</target> 7983 <target>Priskribo ne povas havi pli ol 1000 signojn.</target>
7936 7984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
7937 7985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
7938 7986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
7939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> 7987 </trans-unit>
7940 <trans-unit id="1814372869868173571"> 7988 <trans-unit id="1814372869868173571">
7941 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> 7989 <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source>
7942 <target>Vi devas konsenti al uzokondiĉoj de la nodo por tie registriĝi.</target> 7990 <target>Vi devas konsenti al uzokondiĉoj de la nodo por tie registriĝi.</target>
7943 7991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group>
7944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> 7992 </trans-unit>
7945 <trans-unit id="7803960725351649605"> 7993 <trans-unit id="7803960725351649605">
7946 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 7994 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
7947 <target>Kialo de forbaro devas havi almenaŭ 3 signojn.</target> 7995 <target>Kialo de forbaro devas havi almenaŭ 3 signojn.</target>
7948 7996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
7949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 7997 </trans-unit>
7950 <trans-unit id="3851609012243698179"> 7998 <trans-unit id="3851609012243698179">
7951 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> 7999 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
7952 <target>Kialo de forbaro ne povas havi pli ol 250 signojn.</target> 8000 <target>Kialo de forbaro ne povas havi pli ol 250 signojn.</target>
7953 8001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
7954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> 8002 </trans-unit>
7955 <trans-unit id="6632896893630378443"> 8003 <trans-unit id="6632896893630378443">
7956 <source>Display name is required.</source> 8004 <source>Display name is required.</source>
7957 <target>Necesas prezenta nomo.</target> 8005 <target>Necesas prezenta nomo.</target>
7958 8006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
7959 8007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
7960 8008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
7961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 8009 </trans-unit>
7962 <trans-unit id="1303578752658966736"> 8010 <trans-unit id="1303578752658966736">
7963 <source>Display name must be at least 1 character long.</source> 8011 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
7964 <target>Prezenta nomo devas havi almenaŭ 1 signon.</target> 8012 <target>Prezenta nomo devas havi almenaŭ 1 signon.</target>
7965 8013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group>
7966 8014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
7967 8015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
7968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> 8016 </trans-unit>
7969 <trans-unit id="4613240543124934954"> 8017 <trans-unit id="4613240543124934954">
7970 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> 8018 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
7971 <target>Prezenta nomo ne povas havi pli ol 50 signojn.</target> 8019 <target>Prezenta nomo ne povas havi pli ol 50 signojn.</target>
7972 8020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
7973 8021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> 8022 </trans-unit>
7975 <trans-unit id="1000468652492651683"> 8023 <trans-unit id="1000468652492651683">
7976 <source>Report reason is required.</source> 8024 <source>Report reason is required.</source>
7977 <target>Necesas kialo de raporto.</target> 8025 <target>Necesas kialo de raporto.</target>
@@ -8083,8 +8131,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 8131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8084 </trans-unit> 8132 </trans-unit>
8085 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html"> 8133 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html">
8086 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 8134 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
8087 <target state="translated">Vidu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>la dokumentaĵon<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> por lerni, kiel uzi la tujelsendojn de PeerTube. </target> 8135 <target state="translated">Vidu <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>la dokumentaĵon<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> por lerni, kiel uzi la tujelsendojn de PeerTube. </target>
8088 <context-group purpose="location"> 8136 <context-group purpose="location">
8089 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context> 8137 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context>
8090 <context context-type="linenumber">2,4</context> 8138 <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -8979,8 +9027,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8979 <trans-unit id="4968151111061046122"> 9027 <trans-unit id="4968151111061046122">
8980 <source>Moderator</source> 9028 <source>Moderator</source>
8981 <target>Reguligisto</target> 9029 <target>Reguligisto</target>
8982 9030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group>
8983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> 9031 </trans-unit>
8984 <trans-unit id="3723085768598852106"> 9032 <trans-unit id="3723085768598852106">
8985 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> 9033 <source>Video removed from <x id="PH"/> </source>
8986 <target>Filmo forigita de 9034 <target>Filmo forigita de
@@ -9134,12 +9182,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9134 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 9182 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
9135 <source>Update</source> 9183 <source>Update</source>
9136 <target state="translated">Ĝisdatigi</target> 9184 <target state="translated">Ĝisdatigi</target>
9137 9185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
9138 9186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
9139 9187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
9140 9188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group>
9141 9189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group>
9142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> 9190 </trans-unit>
9143 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> 9191 <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html">
9144 <source>Block</source> 9192 <source>Block</source>
9145 <target state="translated">Bloki</target> 9193 <target state="translated">Bloki</target>
@@ -9152,8 +9200,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 9200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
9153 </trans-unit> 9201 </trans-unit>
9154 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 9202 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
9155 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 9203 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
9156 <target state="translated">Vi devas &lt;a href="/login">saluti&lt;/a> por taksi ĉi tiun filmon.</target> 9204 <target state="translated">Vi devas &lt;a href="/login"&gt;saluti&lt;/a&gt; por taksi ĉi tiun filmon.</target>
9157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> 9205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group>
9158 </trans-unit> 9206 </trans-unit>
9159 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 9207 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -9287,23 +9335,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9287 <trans-unit id="2439066254855913806"> 9335 <trans-unit id="2439066254855913806">
9288 <source>Only I can see this video</source> 9336 <source>Only I can see this video</source>
9289 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target> 9337 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target>
9290 9338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group>
9291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">375</context></context-group></trans-unit> 9339 </trans-unit>
9292 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> 9340 <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
9293 <source>Only shareable via a private link</source> 9341 <source>Only shareable via a private link</source>
9294 <target state="translated">Diskonigebla nur per privata ligilo</target> 9342 <target state="translated">Diskonigebla nur per privata ligilo</target>
9295 9343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group>
9296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">379</context></context-group></trans-unit> 9344 </trans-unit>
9297 <trans-unit id="6828965264297239528"> 9345 <trans-unit id="6828965264297239528">
9298 <source>Anyone can see this video</source> 9346 <source>Anyone can see this video</source>
9299 <target>Iu ajn povas vidi ĉi tiun filmon</target> 9347 <target>Iu ajn povas vidi ĉi tiun filmon</target>
9300 9348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group>
9301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> 9349 </trans-unit>
9302 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> 9350 <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
9303 <source>Only users of this instance can see this video</source> 9351 <source>Only users of this instance can see this video</source>
9304 <target state="translated">Nur uzantoj de ĉi tiu nodo povas vidi ĉi tiun filmon</target> 9352 <target state="translated">Nur uzantoj de ĉi tiu nodo povas vidi ĉi tiun filmon</target>
9305 9353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group>
9306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">387</context></context-group></trans-unit> 9354 </trans-unit>
9307 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> 9355 <trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html">
9308 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source> 9356 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source>
9309 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spektantoj</target> 9357 <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> spektantoj</target>
@@ -9492,9 +9540,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9492 <trans-unit id="5210096066382592800"> 9540 <trans-unit id="5210096066382592800">
9493 <source>Video to import updated.</source> 9541 <source>Video to import updated.</source>
9494 <target>Enportota filmo ĝisdatiĝis.</target> 9542 <target>Enportota filmo ĝisdatiĝis.</target>
9495 9543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group>
9496 9544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
9497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 9545 </trans-unit>
9498 <trans-unit id="3284171506518522275"> 9546 <trans-unit id="3284171506518522275">
9499 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> 9547 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
9500 <target>Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata.</target> 9548 <target>Via filmo alŝutiĝis al via konto kaj estas privata.</target>
@@ -9533,14 +9581,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> 9581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group>
9534 </trans-unit> 9582 </trans-unit>
9535 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 9583 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
9536 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 9584 <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
9537video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
9538 <target state="translated">Via datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: <x id="PH"/>, uzita: <x id="PH_1"/>, datumlimo: <x id="PH_2"/>)</target> 9585 <target state="translated">Via datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: <x id="PH"/>, uzita: <x id="PH_1"/>, datumlimo: <x id="PH_2"/>)</target>
9539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group> 9586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group>
9540 </trans-unit> 9587 </trans-unit>
9541 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> 9588 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
9542 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( 9589 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
9543video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
9544 <target state="translated">Via samtaga datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: <x id="PH"/>, uzita: <x id="PH_1"/>, datumlimo: <x id="PH_2"/>)</target> 9590 <target state="translated">Via samtaga datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: <x id="PH"/>, uzita: <x id="PH_1"/>, datumlimo: <x id="PH_2"/>)</target>
9545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 9591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group>
9546 </trans-unit> 9592 </trans-unit>
@@ -9580,8 +9626,8 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 9626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group>
9581 </trans-unit> 9627 </trans-unit>
9582 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 9628 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9583 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 9629 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
9584 <target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 9630 <target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
9585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group> 9631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">415</context></context-group>
9586 </trans-unit> 9632 </trans-unit>
9587 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9633 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
@@ -9698,14 +9744,18 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9698 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> 9744 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
9699 <target>Furoraj filmoj amasigis la plej grandan nombron da rigardoj dum la pasintaj 24 horoj</target> 9745 <target>Furoraj filmoj amasigis la plej grandan nombron da rigardoj dum la pasintaj 24 horoj</target>
9700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 9746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
9701 </trans-unit><trans-unit id="8762033369923733525" datatype="html"> 9747 </trans-unit>
9702 <source>Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target> 9748 <trans-unit id="8762033369923733525" datatype="html">
9749 <source>Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source>
9750 <target state="new">Trending for the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target>
9703 <context-group purpose="location"> 9751 <context-group purpose="location">
9704 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9752 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9705 <context context-type="linenumber">51</context> 9753 <context context-type="linenumber">51</context>
9706 </context-group> 9754 </context-group>
9707 </trans-unit><trans-unit id="6332970411264495724" datatype="html"> 9755 </trans-unit>
9708 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source><target state="new">Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target> 9756 <trans-unit id="6332970411264495724" datatype="html">
9757 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</source>
9758 <target state="new">Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="PH" equiv-text="trendingDays"/> days</target>
9709 <context-group purpose="location"> 9759 <context-group purpose="location">
9710 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context> 9760 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context>
9711 <context context-type="linenumber">52</context> 9761 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -9714,27 +9764,28 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t
9714 <trans-unit id="12646164819555880"> 9764 <trans-unit id="12646164819555880">
9715 <source>Videos from your subscriptions</source> 9765 <source>Videos from your subscriptions</source>
9716 <target>Filmoj de viaj abonatoj</target> 9766 <target>Filmoj de viaj abonatoj</target>
9717 9767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
9718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4361762785337785037" datatype="html"> 9768 </trans-unit>
9719 <source>Copy feed URL</source><target state="new">Copy feed URL</target> 9769 <trans-unit id="4361762785337785037" datatype="html">
9770 <source>Copy feed URL</source>
9771 <target state="new">Copy feed URL</target>
9720 <context-group purpose="location"> 9772 <context-group purpose="location">
9721 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> 9773 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context>
9722 <context context-type="linenumber">65</context> 9774 <context context-type="linenumber">65</context>
9723 </context-group> 9775 </context-group>
9724 </trans-unit> 9776 </trans-unit>
9725
9726 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> 9777 <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html">
9727 <source>Feed URL copied</source> 9778 <source>Feed URL copied</source>
9728 <target state="translated">URL de fluo kopiiĝis</target> 9779 <target state="translated">URL de fluo kopiiĝis</target>
9729 9780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
9730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 9781 </trans-unit>
9731 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> 9782 <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html">
9732 <source>Subscriptions</source> 9783 <source>Subscriptions</source>
9733 <target state="translated">Abonoj</target> 9784 <target state="translated">Abonoj</target>
9734 9785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
9735 9786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
9736 9787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
9737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> 9788 </trans-unit>
9738 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> 9789 <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
9739 <source>History</source> 9790 <source>History</source>
9740 <target state="translated">Historio</target> 9791 <target state="translated">Historio</target>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-08 18:38:31 +0000