blob: 82131b8b75d2e75c441fa55f4395d17f70d03efb (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="sk-SK">
<body>
<trans-unit id="Afar">
<source>Afar</source>
<target>Afarsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Abkhazian">
<source>Abkhazian</source>
<target>Abkhazsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Afrikaans">
<source>Afrikaans</source>
<target>Afrikaansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Akan">
<source>Akan</source>
<target>Akansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Amharic">
<source>Amharic</source>
<target>Amharsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Arabic">
<source>Arabic</source>
<target>Arabsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Aragonese">
<source>Aragonese</source>
<target>Aragonsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="American Sign Language">
<source>American Sign Language</source>
<target>Americká znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Assamese">
<source>Assamese</source>
<target>Assamézsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Avaric">
<source>Avaric</source>
<target>Avarsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kotava">
<source>Kotava</source>
<target>Kotavsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Aymara">
<source>Aymara</source>
<target>Aymarsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Azerbaijani">
<source>Azerbaijani</source>
<target>Azerbajdžansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bashkir">
<source>Bashkir</source>
<target>Baškirsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bambara">
<source>Bambara</source>
<target>Bambarsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Belarusian">
<source>Belarusian</source>
<target>Bielorusky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bengali">
<source>Bengali</source>
<target>Bengálsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="British Sign Language">
<source>British Sign Language</source>
<target>Britská znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bislama">
<source>Bislama</source>
<target>Bislamsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tibetan">
<source>Tibetan</source>
<target>Tibeťansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bosnian">
<source>Bosnian</source>
<target>Bosňansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Breton">
<source>Breton</source>
<target>Bretónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Bulgarian">
<source>Bulgarian</source>
<target>Bulharsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Brazilian Sign Language">
<source>Brazilian Sign Language</source>
<target>Brazílska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Catalan">
<source>Catalan</source>
<target>Katalánsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Czech">
<source>Czech</source>
<target>Česky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chamorro">
<source>Chamorro</source>
<target>Čamorsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chechen">
<source>Chechen</source>
<target>Čečensky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chuvash">
<source>Chuvash</source>
<target>Čuvašsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Cornish">
<source>Cornish</source>
<target>Kornišsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Corsican">
<source>Corsican</source>
<target>Korzicky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Cree">
<source>Cree</source>
<target>Kreónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Czech Sign Language">
<source>Czech Sign Language</source>
<target>Česká znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chinese Sign Language">
<source>Chinese Sign Language</source>
<target>Čínska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Welsh">
<source>Welsh</source>
<target>Welšsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Danish">
<source>Danish</source>
<target>Dánsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="German">
<source>German</source>
<target>Nemecky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dhivehi">
<source>Dhivehi</source>
<target>Divežsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Danish Sign Language">
<source>Danish Sign Language</source>
<target>Dánska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dzongkha">
<source>Dzongkha</source>
<target>Džongšky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="English">
<source>English</source>
<target>Anglicky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Esperanto">
<source>Esperanto</source>
<target>Esperanto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Estonian">
<source>Estonian</source>
<target>Estónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Basque">
<source>Basque</source>
<target>Basky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ewe">
<source>Ewe</source>
<target>Ewsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Faroese">
<source>Faroese</source>
<target>Farsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Persian">
<source>Persian</source>
<target>Perzsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Fijian">
<source>Fijian</source>
<target>Fidžsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Finnish">
<source>Finnish</source>
<target>Fínsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="French">
<source>French</source>
<target>Francúzsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Western Frisian">
<source>Western Frisian</source>
<target>Západo-Frížsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="French Sign Language">
<source>French Sign Language</source>
<target>Francúzska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Fulah">
<source>Fulah</source>
<target>Fulašsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Scottish Gaelic">
<source>Scottish Gaelic</source>
<target>Škótsky Gejlik</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Irish">
<source>Irish</source>
<target>Írsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Galician">
<source>Galician</source>
<target>Galíjsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Manx">
<source>Manx</source>
<target>Manxsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Guarani">
<source>Guarani</source>
<target>Guaransky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="German Sign Language">
<source>German Sign Language</source>
<target>Nemecká znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Gujarati">
<source>Gujarati</source>
<target>Gujaratsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Haitian">
<source>Haitian</source>
<target>Haitsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hausa">
<source>Hausa</source>
<target>Hausasky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Serbo-Croatian">
<source>Serbo-Croatian</source>
<target>Srbo-Chorvátsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hebrew">
<source>Hebrew</source>
<target>Hebrejsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Herero">
<source>Herero</source>
<target>Herensky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hindi">
<source>Hindi</source>
<target>Hindsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hiri Motu">
<source>Hiri Motu</source>
<target>Hiri Motusky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Croatian">
<source>Croatian</source>
<target>Chorvátsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Hungarian">
<source>Hungarian</source>
<target>Maďarsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Armenian">
<source>Armenian</source>
<target>Arménsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Igbo">
<source>Igbo</source>
<target>Igbosky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sichuan Yi">
<source>Sichuan Yi</source>
<target>Sichuan Yisky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Inuktitut">
<source>Inuktitut</source>
<target>Inuktitutsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Indonesian">
<source>Indonesian</source>
<target>Indonézsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Inupiaq">
<source>Inupiaq</source>
<target>Inupiaqsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Icelandic">
<source>Icelandic</source>
<target>Islandsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Italian">
<source>Italian</source>
<target>Taliansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Javanese">
<source>Javanese</source>
<target>Jávsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Lojban">
<source>Lojban</source>
<target>Lojbansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Japanese">
<source>Japanese</source>
<target>Japonsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Japanese Sign Language">
<source>Japanese Sign Language</source>
<target>Japonská znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kalaallisut">
<source>Kalaallisut</source>
<target>Kalalisutsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kannada">
<source>Kannada</source>
<target>Kanadsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kashmiri">
<source>Kashmiri</source>
<target>Kašmírsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Georgian">
<source>Georgian</source>
<target>Gruzínsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kanuri">
<source>Kanuri</source>
<target>Kanursky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kazakh">
<source>Kazakh</source>
<target>Kazašsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Khmer">
<source>Khmer</source>
<target>Khmérsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kikuyu">
<source>Kikuyu</source>
<target>Kikujsy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kinyarwanda">
<source>Kinyarwanda</source>
<target>Kinyarwandsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kirghiz">
<source>Kirghiz</source>
<target>Kirgizsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Komi">
<source>Komi</source>
<target>Komsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kongo">
<source>Kongo</source>
<target>Konžsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Korean">
<source>Korean</source>
<target>Kórejsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kuanyama">
<source>Kuanyama</source>
<target>Kuanyamsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Kurdish">
<source>Kurdish</source>
<target>Kurdsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Lao">
<source>Lao</source>
<target>Laosky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Latvian">
<source>Latvian</source>
<target>Lotyšsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Limburgan">
<source>Limburgan</source>
<target>Limburgsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Lingala">
<source>Lingala</source>
<target>Lingalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Lithuanian">
<source>Lithuanian</source>
<target>Litovsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Luxembourgish">
<source>Luxembourgish</source>
<target>Luxembursky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Luba-Katanga">
<source>Luba-Katanga</source>
<target>Luba-Katanžsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ganda">
<source>Ganda</source>
<target>Gandsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Marshallese">
<source>Marshallese</source>
<target>Maršálsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Malayalam">
<source>Malayalam</source>
<target>Malayalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Marathi">
<source>Marathi</source>
<target>Maratsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Macedonian">
<source>Macedonian</source>
<target>Macedónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Malagasy">
<source>Malagasy</source>
<target>Malagazsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Maltese">
<source>Maltese</source>
<target>Maltézsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Mongolian">
<source>Mongolian</source>
<target>Mongolsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Maori">
<source>Maori</source>
<target>Maursky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Malay (macrolanguage)">
<source>Malay (macrolanguage)</source>
<target>Malajsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Burmese">
<source>Burmese</source>
<target>Burmejsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nauru">
<source>Nauru</source>
<target>Naursky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Navajo">
<source>Navajo</source>
<target>Navajsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="South Ndebele">
<source>South Ndebele</source>
<target>Juho-Ndebelsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="North Ndebele">
<source>North Ndebele</source>
<target>Severo-Ndebelsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ndonga">
<source>Ndonga</source>
<target>Ndongsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nepali (macrolanguage)">
<source>Nepali (macrolanguage)</source>
<target>Nepálsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dutch">
<source>Dutch</source>
<target>Holandsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Norwegian Nynorsk">
<source>Norwegian Nynorsk</source>
<target>Nórsko Nynorsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Norwegian Bokmål">
<source>Norwegian Bokmål</source>
<target>Nórsko Bokmalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Norwegian">
<source>Norwegian</source>
<target>Nórsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nyanja">
<source>Nyanja</source>
<target>Nyansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Occitan">
<source>Occitan</source>
<target>Ocitsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ojibwa">
<source>Ojibwa</source>
<target>Ojibwsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Oriya (macrolanguage)">
<source>Oriya (macrolanguage)</source>
<target>Orijsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Oromo">
<source>Oromo</source>
<target>Oromsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ossetian">
<source>Ossetian</source>
<target>Osetsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Panjabi">
<source>Panjabi</source>
<target>Panžabsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Pakistan Sign Language">
<source>Pakistan Sign Language</source>
<target>Pakistánska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Polish">
<source>Polish</source>
<target>Poľsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Portuguese">
<source>Portuguese</source>
<target>Portugalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Pushto">
<source>Pushto</source>
<target>Puštsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Quechua">
<source>Quechua</source>
<target>Kvečsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Romansh">
<source>Romansh</source>
<target>Románsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Romanian">
<source>Romanian</source>
<target>Rumunsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Russian Sign Language">
<source>Russian Sign Language</source>
<target>Ruská znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Rundi">
<source>Rundi</source>
<target>Rundsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Russian">
<source>Russian</source>
<target>Rusky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sango">
<source>Sango</source>
<target>Sangsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Saudi Arabian Sign Language">
<source>Saudi Arabian Sign Language</source>
<target>Saudsko-Arabská znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="South African Sign Language">
<source>South African Sign Language</source>
<target>Juho-Africká znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sinhala">
<source>Sinhala</source>
<target>Sinhalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Slovak">
<source>Slovak</source>
<target>Slovensky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Slovenian">
<source>Slovenian</source>
<target>Slovinsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Northern Sami">
<source>Northern Sami</source>
<target>Severo-Samsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Samoan">
<source>Samoan</source>
<target>Samojsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Shona">
<source>Shona</source>
<target>Šonsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sindhi">
<source>Sindhi</source>
<target>Sindsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Somali">
<source>Somali</source>
<target>Somalsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Southern Sotho">
<source>Southern Sotho</source>
<target>Juho-Sotsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Spanish">
<source>Spanish</source>
<target>Španielsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Albanian">
<source>Albanian</source>
<target>Albánsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sardinian">
<source>Sardinian</source>
<target>Sardínsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Serbian">
<source>Serbian</source>
<target>Srbsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Swati">
<source>Swati</source>
<target>Swatsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sundanese">
<source>Sundanese</source>
<target>Sundansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Swahili (macrolanguage)">
<source>Swahili (macrolanguage)</source>
<target>Swahilsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Swedish">
<source>Swedish</source>
<target>Švédsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Swedish Sign Language">
<source>Swedish Sign Language</source>
<target>Švédska znaková reč</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tahitian">
<source>Tahitian</source>
<target>Tahitsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tamil">
<source>Tamil</source>
<target>Tamilsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tatar">
<source>Tatar</source>
<target>Tatársky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Telugu">
<source>Telugu</source>
<target>Telugsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tajik">
<source>Tajik</source>
<target>Tadžiksky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tagalog">
<source>Tagalog</source>
<target>Tagalogsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Thai">
<source>Thai</source>
<target>Thajsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tigrinya">
<source>Tigrinya</source>
<target>Tigrinyjsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Klingon">
<source>Klingon</source>
<target>Klingónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tonga (Tonga Islands)">
<source>Tonga (Tonga Islands)</source>
<target>Tongsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tswana">
<source>Tswana</source>
<target>Tswansky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Tsonga">
<source>Tsonga</source>
<target>Tsongsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Turkmen">
<source>Turkmen</source>
<target>Turkménsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Turkish">
<source>Turkish</source>
<target>Turecky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Twi">
<source>Twi</source>
<target>Twicky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Uighur">
<source>Uighur</source>
<target>Uighursky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Ukrainian">
<source>Ukrainian</source>
<target>Ukrainsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Urdu">
<source>Urdu</source>
<target>Urdsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Uzbek">
<source>Uzbek</source>
<target>Uzbekicky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Venda">
<source>Venda</source>
<target>Vendsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Vietnamese">
<source>Vietnamese</source>
<target>Vietnamsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Walloon">
<source>Walloon</source>
<target>Valónsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Wolof">
<source>Wolof</source>
<target>Volofsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Xhosa">
<source>Xhosa</source>
<target>Xhosky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yiddish">
<source>Yiddish</source>
<target>Jidišsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Yoruba">
<source>Yoruba</source>
<target>Jorubsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Zhuang">
<source>Zhuang</source>
<target>Zhuangsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Chinese">
<source>Chinese</source>
<target>Čínsky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Zulu">
<source>Zulu</source>
<target>Zulsky</target>
</trans-unit>
</body>
</file></xliff>
|