X-Git-Url: https://git.immae.eu/?p=perso%2FImmae%2FProjets%2Fpackagist%2Fpiedsjaloux-ckeditor-component.git;a=blobdiff_plain;f=sources%2Flang%2Fsv.js;h=3074d46031b3b01f5820fad360c6e1a0cdc4ff60;hp=afd1a46dd1a07d3cfa01e148e9a11c2627943bb4;hb=refs%2Ftags%2F4.7.3;hpb=1096cdefb1c9a3f3c4ca6807e272da6c92e5ed9c

diff --git a/sources/lang/sv.js b/sources/lang/sv.js
index afd1a46..3074d46 100644
--- a/sources/lang/sv.js
+++ b/sources/lang/sv.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * @license Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+ * @license Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
  * For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
  */
 
@@ -18,8 +18,8 @@
  */
 CKEDITOR.lang[ 'sv' ] = {
 	// ARIA description.
-	editor: 'Rich Text Editor',
-	editorPanel: 'Rich Text Editor panel',
+	editor: 'Rich Text-editor',
+	editorPanel: 'Panel till Rich Text-editor',
 
 	// Common messages and labels.
 	common: {
@@ -85,7 +85,7 @@ CKEDITOR.lang[ 'sv' ] = {
 		alignMiddle: 'Mitten',
 		alignBottom: 'Nederkant',
 		alignNone: 'Ingen',
-		invalidValue	: 'Felaktigt värde.',
+		invalidValue: 'Felaktigt värde.',
 		invalidHeight: 'Höjd måste vara ett nummer.',
 		invalidWidth: 'Bredd måste vara ett nummer.',
 		invalidCssLength: 'Värdet för fältet "%1" måste vara ett positivt nummer med eller utan CSS-mätenheter (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, eller pc).',
@@ -94,6 +94,23 @@ CKEDITOR.lang[ 'sv' ] = {
 		cssLengthTooltip: 'Ange ett nummer i pixlar eller ett nummer men godkänd CSS-mätenhet (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, eller pc).',
 
 		// Put the voice-only part of the label in the span.
-		unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, Ej tillgänglig</span>'
+		unavailable: '%1<span class="cke_accessibility">, Ej tillgänglig</span>',
+
+		// Keyboard keys translations used for creating shortcuts descriptions in tooltips, context menus and ARIA labels.
+		keyboard: {
+			8: 'Backsteg',
+			13: 'Retur',
+			16: 'Skift',
+			17: 'Ctrl',
+			18: 'Alt',
+			32: 'Mellanslag',
+			35: 'Slut',
+			36: 'Hem',
+			46: 'Radera',
+			224: 'Kommando'
+		},
+
+		// Prepended to ARIA labels with shortcuts.
+		keyboardShortcut: 'Kortkommando'
 	}
 };