sources/plugins/a11yhelp/dialogs/lang/ru.js

   1 /**
   2  * @license Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
   3  * For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
   4  */
   5
   6 CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'ru', {
   7         title: 'Горячие клавиши',
   8         contents: 'Помощь. Для закрытия этого окна нажмите ESC.',
   9         legend: [
  10                 {
  11                 name: 'Основное',
  12                 items: [
  13                         {
  14                         name: 'Панель инструментов',
  15                         legend: 'Нажмите ${toolbarFocus} для перехода к панели инструментов. Для перемещения между группами панели инструментов используйте TAB и SHIFT+TAB. Для перемещения между кнопками панели иструментов используйте кнопки ВПРАВО или ВЛЕВО. Нажмите ПРОБЕЛ или ENTER для запуска кнопки панели инструментов.'
  16                 },
  17
  18                         {
  19                         name: 'Диалоги',
  20                         legend:
  21                                 'Внутри диалога, нажмите TAB чтобы перейти к следующему элементу диалога, нажмите SHIFT+TAB чтобы перейти к предыдущему элементу диалога, нажмите ENTER чтобы отправить диалог, нажмите ESC чтобы отменить диалог. Когда диалоговое окно имеет несколько вкладок, получить доступ к панели вкладок как части диалога можно нажатием или сочетания ALT+F10 или TAB, при этом активные элементы диалога будут перебираться с учетом порядка табуляции. При активной панели вкладок, переход к следующей или предыдущей вкладке осуществляется нажатием стрелки "ВПРАВО" или стрелки "ВЛЕВО" соответственно.'
  22                 },
  23
  24                         {
  25                         name: 'Контекстное меню',
  26                         legend: 'Нажмите ${contextMenu} или клавишу APPLICATION, чтобы открыть контекстное меню. Затем перейдите к следующему пункту меню с помощью TAB или стрелкой "ВНИЗ". Переход к предыдущей опции - SHIFT+TAB или стрелкой "ВВЕРХ". Нажмите SPACE, или ENTER, чтобы задействовать опцию меню. Открыть подменю текущей опции - SPACE или ENTER или стрелкой "ВПРАВО". Возврат к родительскому пункту меню - ESC или стрелкой "ВЛЕВО". Закрытие контекстного меню - ESC.'
  27                 },
  28
  29                         {
  30                         name: 'Редактор списка',
  31                         legend: 'Внутри окна списка, переход к следующему пункту списка - TAB или стрелкой "ВНИЗ". Переход к предыдущему пункту списка - SHIFT+TAB или стрелкой "ВВЕРХ". Нажмите SPACE, или ENTER, чтобы задействовать опцию списка. Нажмите ESC, чтобы закрыть окно списка.'
  32                 },
  33
  34                         {
  35                         name: 'Путь к элементу',
  36                         legend: 'Нажмите ${elementsPathFocus}, чтобы перейти к панели пути элементов. Переход к следующей кнопке элемента - TAB или стрелкой "ВПРАВО". Переход к предыдущей кнопку - SHIFT+TAB или стрелкой "ВЛЕВО". Нажмите SPACE, или ENTER, чтобы выбрать элемент в редакторе.'
  37                 }
  38                 ]
  39         },
  40                 {
  41                 name: 'Команды',
  42                 items: [
  43                         {
  44                         name: 'Отменить',
  45                         legend: 'Нажмите ${undo}'
  46                 },
  47                         {
  48                         name: 'Повторить',
  49                         legend: 'Нажмите ${redo}'
  50                 },
  51                         {
  52                         name: 'Полужирный',
  53                         legend: 'Нажмите ${bold}'
  54                 },
  55                         {
  56                         name: 'Курсив',
  57                         legend: 'Нажмите ${italic}'
  58                 },
  59                         {
  60                         name: 'Подчеркнутый',
  61                         legend: 'Нажмите ${underline}'
  62                 },
  63                         {
  64                         name: 'Гиперссылка',
  65                         legend: 'Нажмите ${link}'
  66                 },
  67                         {
  68                         name: 'Свернуть панель инструментов',
  69                         legend: 'Нажмите ${toolbarCollapse}'
  70                 },
  71                         {
  72                         name: 'Команды доступа к предыдущему фокусному пространству',
  73                         legend: 'Нажмите ${accessPreviousSpace}, чтобы обратиться к ближайшему недостижимому фокусному пространству перед символом "^", например: два смежных HR элемента. Повторите комбинацию клавиш, чтобы достичь отдаленных фокусных пространств.'
  74                 },
  75                         {
  76                         name: 'Команды доступа к следующему фокусному пространству',
  77                         legend: 'Press ${accessNextSpace} to access the closest unreachable focus space after the caret, for example: two adjacent HR elements. Repeat the key combination to reach distant focus spaces.'
  78                 },
  79                         {
  80                         name: 'Справка по горячим клавишам',
  81                         legend: 'Нажмите ${a11yHelp}'
  82                 },
  83                         {
  84                         name: 'Вставить только текст',
  85                         legend: 'Нажмите ${pastetext}',
  86                         legendEdge: 'Press ${pastetext}, followed by ${paste}' // MISSING
  87                 }
  88                 ]
  89         }
  90         ],
  91         tab: 'Tab',
  92         pause: 'Pause',
  93         capslock: 'Caps Lock',
  94         escape: 'Esc',
  95         pageUp: 'Page Up',
  96         pageDown: 'Page Down',
  97         leftArrow: 'Стрелка влево',
  98         upArrow: 'Стрелка вверх',
  99         rightArrow: 'Стрелка вправо',
 100         downArrow: 'Стрелка вниз',
 101         insert: 'Insert',
 102         leftWindowKey: 'Левая клавиша Windows',
 103         rightWindowKey: 'Правая клавиша Windows',
 104         selectKey: 'Выбрать',
 105         numpad0: 'Цифра 0',
 106         numpad1: 'Цифра 1',
 107         numpad2: 'Цифра 2',
 108         numpad3: 'Цифра 3',
 109         numpad4: 'Цифра 4',
 110         numpad5: 'Цифра 5',
 111         numpad6: 'Цифра 6',
 112         numpad7: 'Цифра 7',
 113         numpad8: 'Цифра 8',
 114         numpad9: 'Цифра 9',
 115         multiply: 'Умножить',
 116         add: 'Плюс',
 117         subtract: 'Вычесть',
 118         decimalPoint: 'Десятичная точка',
 119         divide: 'Делить',
 120         f1: 'F1',
 121         f2: 'F2',
 122         f3: 'F3',
 123         f4: 'F4',
 124         f5: 'F5',
 125         f6: 'F6',
 126         f7: 'F7',
 127         f8: 'F8',
 128         f9: 'F9',
 129         f10: 'F10',
 130         f11: 'F11',
 131         f12: 'F12',
 132         numLock: 'Num Lock',
 133         scrollLock: 'Scroll Lock',
 134         semiColon: 'Точка с запятой',
 135         equalSign: 'Равно',
 136         comma: 'Запятая',
 137         dash: 'Тире',
 138         period: 'Точка',
 139         forwardSlash: 'Наклонная черта',
 140         graveAccent: 'Апостроф',
 141         openBracket: 'Открыть скобку',
 142         backSlash: 'Обратная наклонная черта',
 143         closeBracket: 'Закрыть скобку',
 144         singleQuote: 'Одинарная кавычка'
 145 } );