-/**
- * @license Copyright (c) 2003-2015, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
+/**
+ * @license Copyright (c) 2003-2016, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
common: {
// Screenreader titles. Please note that screenreaders are not always capable
// of reading non-English words. So be careful while translating it.
- editorHelp: 'Press ALT 0 for help', // MISSING
+ editorHelp: 'Притисни ALT 0 за помош',
- browseServer: 'Browse Server', // MISSING
- url: 'URL', // MISSING
- protocol: 'Protocol', // MISSING
- upload: 'Upload', // MISSING
- uploadSubmit: 'Send it to the Server', // MISSING
- image: 'Image', // MISSING
+ browseServer: 'Пребарај низ серверот',
+ url: 'URL',
+ protocol: 'Протокол',
+ upload: 'Прикачи',
+ uploadSubmit: 'Прикачи на сервер',
+ image: 'Слика',
flash: 'Flash', // MISSING
form: 'Form', // MISSING
checkbox: 'Checkbox', // MISSING
radio: 'Radio Button', // MISSING
- textField: 'Text Field', // MISSING
- textarea: 'Textarea', // MISSING
- hiddenField: 'Hidden Field', // MISSING
+ textField: 'Поле за текст',
+ textarea: 'Големо поле за текст',
+ hiddenField: 'Скриено поле',
button: 'Button',
select: 'Selection Field', // MISSING
- imageButton: 'Image Button', // MISSING
+ imageButton: 'Копче-слика',
notSet: '<not set>',
- id: 'Id', // MISSING
+ id: 'Id',
name: 'Name',
- langDir: 'Language Direction', // MISSING
- langDirLtr: 'Left to Right (LTR)', // MISSING
- langDirRtl: 'Right to Left (RTL)', // MISSING
- langCode: 'Language Code', // MISSING
+ langDir: 'Насока на јазик',
+ langDirLtr: 'Лево кон десно',
+ langDirRtl: 'Десно кон лево',
+ langCode: 'Код на јазик',
longDescr: 'Long Description URL', // MISSING
cssClass: 'Stylesheet Classes', // MISSING
advisoryTitle: 'Advisory Title', // MISSING
- cssStyle: 'Style', // MISSING
- ok: 'OK', // MISSING
+ cssStyle: 'Стил',
+ ok: 'OK',
cancel: 'Cancel', // MISSING
close: 'Close', // MISSING
preview: 'Preview', // MISSING
validateNumberFailed: 'This value is not a number.', // MISSING
confirmNewPage: 'Any unsaved changes to this content will be lost. Are you sure you want to load new page?', // MISSING
confirmCancel: 'You have changed some options. Are you sure you want to close the dialog window?', // MISSING
- options: 'Options', // MISSING
+ options: 'Опции',
target: 'Target', // MISSING
- targetNew: 'New Window (_blank)', // MISSING
- targetTop: 'Topmost Window (_top)', // MISSING
- targetSelf: 'Same Window (_self)', // MISSING
- targetParent: 'Parent Window (_parent)', // MISSING
- langDirLTR: 'Left to Right (LTR)', // MISSING
- langDirRTL: 'Right to Left (RTL)', // MISSING
- styles: 'Style', // MISSING
+ targetNew: 'Нов прозорец (_blank)',
+ targetTop: 'Најгорниот прозорец (_top)',
+ targetSelf: 'Истиот прозорец (_self)',
+ targetParent: 'Прозорец-родител (_parent)',
+ langDirLTR: 'Лево кон десно',
+ langDirRTL: 'Десно кон лево',
+ styles: 'Стил',
cssClasses: 'Stylesheet Classes', // MISSING
- width: 'Width', // MISSING
- height: 'Height', // MISSING
+ width: 'Широчина',
+ height: 'Височина',
align: 'Alignment', // MISSING
- alignLeft: 'Left', // MISSING
- alignRight: 'Right', // MISSING
- alignCenter: 'Center', // MISSING
+ alignLeft: 'Лево',
+ alignRight: 'Десно',
+ alignCenter: 'Во средина',
alignJustify: 'Justify', // MISSING
- alignTop: 'Top', // MISSING
- alignMiddle: 'Middle', // MISSING
- alignBottom: 'Bottom', // MISSING
- alignNone: 'None', // MISSING
- invalidValue : 'Invalid value.', // MISSING
- invalidHeight: 'Height must be a number.', // MISSING
- invalidWidth: 'Width must be a number.', // MISSING
+ alignTop: 'Горе',
+ alignMiddle: 'Средина',
+ alignBottom: 'Доле',
+ alignNone: 'Никое',
+ invalidValue : 'Невалидна вредност',
+ invalidHeight: 'Височината мора да биде број.',
+ invalidWidth: 'Широчината мора да биде број.',
invalidCssLength: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid CSS measurement unit (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, or pc).', // MISSING
invalidHtmlLength: 'Value specified for the "%1" field must be a positive number with or without a valid HTML measurement unit (px or %).', // MISSING
invalidInlineStyle: 'Value specified for the inline style must consist of one or more tuples with the format of "name : value", separated by semi-colons.', // MISSING