petites modifs sur le texte de la page