Si la répartition des données est « bonne » (on parle de gaussienne entre matheuses et matheux), alors la moyenne correspond à la médiane, la moyenne + 1σ correspond environ au 84e percentile, la moyenne -1σ correspond au 16e percentile. Pour ces données, il semble que ce soit assez proche d'une gaussienne." "Utilisation - préférences du graphique","Que signifie même échelle d'âge sur tous les graphiques ?","Si, par exemple, vous avez des données de poids qui vont jusqu'à 2 ans et des données de taille qui vont jusqu'à 6 mois, alors chaque graphique (taille et poids) aura son échelle différente. Mais si vous cochez la case, alors tous seront sur une échelle similaire (c'est-à -dire jusqu'à 2 ans et un peu plus). Si vous saisissez un âge maximum du graphique, c'est cette limite maximum qui sera appliquée sur tous les graphiques." @@ -39,6 +39,7 @@ S'il y a plusieurs données, alors on cherche dans quel intervalle de courbes el "Utilisation - courbes multiples","C'est quoi les courbes multiples ?","Vous pouvez souhaiter tracer sur une même courbe de poids (par exemple) l'évolution du poids de deux (ou plus) enfants, du même âge ou d'âges différents. Pour cela, il faut avoir déjà sous forme de fichier les données des enfants additionnels. Seuls le nom de l'enfant et ses données sont extraites, les paramètres du graphiques seront ceux définis plus haut (donc pour l'enfant « principal »). C'est pourquoi vous pouvez choisir un symbole et une couleur pour chacun des graphiques additionnels. Par contre ces paramètres ne sont pas sauvegardés (seuls ceux de l'enfant « principal » le sont)." +"Utilisation - courbes multiples","C'est quoi l'alias ?","Vous avez enregistré un fichier de données d'un autre enfant, à son vrai nom, et vous voulez tracer des courbes multiples mais avec un surnom car vous avez l'intention de rendre cette courbe publique : vous pouvez mettre le surnom ici. Si vous laissez ce champ vide, le nom de l'enfant enregistré dans le fichier sera utilisé. Si vous n'avez pas très bien compris, essayez et vous verrez !" "Courbe","à quoi sert ce site ?","Il sert à tracer les courbes de croissance des bébés et jeunes enfants en fonction de leur âge, comme sur le carnet de santé, et la compare aux courbes de références de l'Organisation Mondiale de la Santé. Ces courbes sont a priori prévues pour des enfants nés à terme en bonne santé. Pour un enfant prématuré ou à situation particulière, référez vous à un.e professionnel.le de santé." @@ -70,6 +71,8 @@ Vous trouverez ici et flask, un petit framework de développement web en python. Il y a une petite dose de JavaScript pour assaisonner le tout, et voilà ." +"Technique","Quand je clique sur ""Je veux les courbes"" je reste sur le message ""Calcul en cours"" mais rien ne se passe...","C'est un vilain bug, voir ci-dessous pour la marche à suivre !" + "Technique","J'ai trouvé un affreux bug !","N'hésitez pas à me contacter avec le plus de détails possibles à ce sujet. Par exemple quelles données, quelles manipulations vous ont amené.e à ce bug. Vous pouvez aussi préciser votre navigateur. Plus vous me fournissez d'informations, plus j'ai de chances de résoudre le bug !" "Technique","J'ai envie d'aider à trouver les bugs !","Il y a la version bêta du site ici. Si la bêta est en avance sur le site de production, c'est qu'il y a des choses à tester et des bugs à chasser (vérifier le changelog pour comparer les versions)."