- """ construit deux tables : une de catégories, une de tables de (q,r)
- categ[i] va correspondre à tableqr[i] en terme de catégorie"""
+ """ construit trois tables : une de catégories, une de tables de (q,r), une de catégories simplifées
+ categ[i] et categsimple[i] vont correspondre à tableqr[i] en terme de catégorie"""