Avoid returning objects passed by reference.

Avoid returning objects passed by reference.

Objects are always passed by reference, so it doesn't make sense to
return an object which is passed by reference as it will always be the
same object. This change makes the code a bit more readable.