]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
Add translations
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.pl.yml
index c8e6cf6c78ea578eb27f1d0b7b08dfa093a092d5..a5712733bd58a1a8459776e5017888fa892522fb 100644 (file)
@@ -161,6 +161,7 @@ config:
                 notmatches: 'Sprawdź czy <i>temat</i> nie zawiera <i>szukaj</i> (duże lub małe litery).<br />Przykład: <code>tytuł nie zawiera "piłka nożna"</code>'
 
 entry:
+    default_title: 'Tytuł wpisu'
     page_titles:
         unread: 'Nieprzeczytane wpisy'
         starred: 'Wpisy oznaczone gwiazdką'
@@ -233,6 +234,7 @@ entry:
         created_at: 'Czas stworzenia'
         published_at: 'Data publikacji'
         published_by: 'Opublikowane przez'
+        provided_by: 'Dostarczony przez'
     new:
         page_title: 'Zapisz nowy wpis'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -244,12 +246,18 @@ entry:
         page_title: 'Edytuj wpis'
         title_label: 'Tytuł'
         url_label: 'Adres URL'
+        origin_url_label: 'Oryginalny url (gdzie znalazłeś ten wpis)'
         save_label: 'Zapisz'
     public:
         shared_by_wallabag: "Ten artykuł został udostępniony przez <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
     confirm:
         delete: "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten artykuł?"
         delete_tag: "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten tag, z tego artykułu?"
+    metadata:
+        # reading_time: "Estimated reading time"
+        # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
+        # address: "Address"
+        # added_on: "Added on"
 
 about:
     page_title: 'O nas'
@@ -397,6 +405,10 @@ tag:
         add: 'Dodaj'
         placeholder: 'Możesz dodać kilka tagów, oddzielając je przecinkami.'
 
+export:
+    footer_template: '<div style="text-align:center;"><p>Stworzone przez wallabag z %method%</p><p>Proszę zgłoś <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">sprawę</a>, jeżeli masz problem z wyświetleniem tego e-booka na swoim urządzeniu.</p></div>'
+    # unknown: 'Unknown'
+
 import:
     page_title: 'Import'
     page_description: 'Witaj w importerze Wallabag. Wybierz swoją poprzednią usługę, z której chcesz migrować.'