notice:
entry_already_saved: 'Article ja salvargardat lo %date%'
entry_saved: 'Article enregistrat'
- entry_saved_failed: "Fracàs de l'enregistrament de l'entrada"
+ # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
entry_updated: 'Article mes a jorn'
entry_reloaded: 'Article recargat'
- entry_reload_failed: "Fracàs de l'actualizacion de l'article"
+ # entry_reload_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
entry_archived: 'Article marcat coma legit'
entry_unarchived: 'Article marcat coma pas legit'
entry_starred: 'Article apondut dins los favorits'