]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
Added help on config screen
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.oc.yml
index a4659620b31c78a9728419fa3c72145a4daf76bf..16ef1e5d25ef85c4a2d5ec7ab84419bbed19924d 100644 (file)
@@ -71,6 +71,11 @@ config:
             300_word: "Legissi a l'entorn de 300 mots per minuta"
             400_word: "Legissi a l'entorn de 400 mots per minuta"
         pocket_consumer_key_label: Clau d'autentificacion Pocket per importar las donadas
+        # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here."
+        # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page."
+        # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
+        # help_language: "You can change the language of wallabag interface."
+        # help_pocket_consumer_key: "Required for Pocket import. You can create it in your Pocket account."
     form_rss:
         description: "Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, vos cal, d'en primièr crear un geton."
         token_label: 'Geton RSS'
@@ -88,7 +93,9 @@ config:
         name_label: 'Nom'
         email_label: 'Adreça de corrièl'
         twoFactorAuthentication_label: 'Dobla autentificacion'
+        # help_twoFactorAuthentication: "If you enable 2FA, each time you want to login to wallabag, you'll receive a code by email."
     form_password:
+        # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
         old_password_label: 'Senhal actual'
         new_password_label: 'Senhal novèl'
         repeat_new_password_label: 'Confirmatz vòstre novèl senhal'
@@ -137,7 +144,7 @@ entry:
         starred: 'Articles favorits'
         archived: 'Articles legits'
         filtered: 'Articles filtrats'
-        filtered_tags: 'Filtats per etiquetas'
+        filtered_tags: 'Filtats per etiquetas:'
         untagged: 'Articles sens etiqueta'
     list:
         number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'article.|{1} I a un article.|]1,Inf[ I a %count% articles."
@@ -229,7 +236,7 @@ about:
     getting_help:
         documentation: 'Documentacion'
         bug_reports: 'Rapòrt de bugs'
-        support: "<a href=\"https://support.wallabag.org\">Sus nòstre site d'assisténcia</a> ou <a href=\"https://github.com/wallabag/wallabag/issues\">sur GitHub</a>"
+        support: "<a href=\"https://github.com/wallabag/wallabag/issues\">sur GitHub</a>"
     helping:
         description: 'wallabag es a gratuit e opensource. Nos podètz ajudar :'
         by_contributing: 'en ajudant lo projècte :'
@@ -451,7 +458,7 @@ error:
 flashes:
     config:
         notice:
-            config_saved: 'Los paramètres son ben estats meses a jorn. Certans seràn aplicats aprèp desconnexion.'
+            config_saved: 'Los paramètres son ben estats meses a jorn.'
             password_updated: 'Vòstre senhal es ben estat mes a jorn'
             password_not_updated_demo: "En demostration, podètz pas cambiar lo senhal d'aqueste utilizaire."
             user_updated: 'Vòstres informacions personnelas son ben estadas mesas a jorn'