]> git.immae.eu Git - github/wallabag/wallabag.git/blobdiff - src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into 2.3
[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.it.yml
index 3f7c7010b2222458074d3f7a972ef9e6fb0b9dac..a8baa96fd6fee0189eaad7b9bd7c6a5ac1b27686 100644 (file)
@@ -110,6 +110,7 @@ config:
         # annotations: Remove ALL annotations
         # tags: Remove ALL tags
         # entries: Remove ALL entries
+        # archived: Remove ALL archived entries
         # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
     form_password:
         # description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
@@ -154,6 +155,7 @@ config:
                 or: "Una regola O un'altra"
                 and: "Una regola E un'altra"
                 matches: 'Verifica che un <i>oggetto</i> risulti in una <i>ricerca</i> (case-insensitive).<br />Esempio: <code>titolo contiene "football"</code>'
+                # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> is not matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
 
 entry:
     page_titles:
@@ -223,6 +225,8 @@ entry:
         original_article: 'originale'
         annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ %count% annotazioni'
         created_at: 'Data di creazione'
+        # published_at: 'Publication date'
+        # published_by: 'Published by'
     new:
         page_title: 'Salva un nuovo contenuto'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -234,7 +238,6 @@ entry:
         page_title: 'Modifica voce'
         title_label: 'Titolo'
         url_label: 'Url'
-        is_public_label: 'Pubblico'
         save_label: 'Salva'
     public:
         # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
@@ -510,6 +513,8 @@ user:
         # delete: Delete
         # delete_confirm: Are you sure?
         # back_to_list: Back to list
+    search:
+        # placeholder: Filter by username or email
 
 error:
     # page_title: An error occurred
@@ -528,6 +533,7 @@ flashes:
             # annotations_reset: Annotations reset
             # tags_reset: Tags reset
             # entries_reset: Entries reset
+            # archived_reset: Archived entries deleted
     entry:
         notice:
             entry_already_saved: 'Contenuto giĆ  salvato in data %date%'