Merge pull request #2326 from wallabag/update-quickstart

[github/wallabag/wallabag.git] / src / Wallabag / CoreBundle / Resources / translations / messages.fr.yml

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
index f2c92070540ae94350d339fdfcc22fcc30f5b6dc..6984be834b51998bdb6b641befb134ba16e943db 100644 (file)
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ footer:
         social: 'Social'
         powered_by: 'propulsé par'
         about: 'À propos'
+    stats: Depuis le %user_creation% vous avez lu %nb_archives% articles. Ce qui fait %per_day% par jour !
 
 config:
     page_title: 'Configuration'
@@ -94,6 +95,7 @@ config:
         if_label: 'si'
         then_tag_as_label: 'alors attribuer les tags'
         delete_rule_label: 'supprimer'
+        edit_rule_label: 'éditer'
         rule_label: 'Règle'
         tags_label: 'Tags'
         faq:
@@ -358,7 +360,7 @@ import:
         enabled: "Les imports sont asynchrones. Une fois l'import commencé un worker externe traitera les messages un par un. Le service activé est :"
     firefox:
         page_title: 'Import > Firefox'
-        description: "Cet outil va vous permettre d'importer tous vos marques-pages de Firefox. <p>Pour Firefox, ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde... ». Vous allez récupérer un fichier .json. </p>"
+        description: "Cet outil va vous permettre d'importer tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde... ». Vous allez récupérer un fichier .json. </p>"
         how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l'importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne."
     chrome:
         page_title: 'Import > Chrome'