From e9ea5c75d1b0f4ad20488689f734af2aabcac518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zet Date: Fri, 5 Nov 2021 10:48:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 82.9% (1545 of 1863 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ar/ --- client/src/locale/angular.ar.xlf | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf index ddd833780..9cb43b571 100644 --- a/client/src/locale/angular.ar.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf @@ -1430,7 +1430,7 @@ Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. - Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. + استخدم مجمعة تلقيم خارجية لجلب قائمة فيديوهات اشتركاتك. src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html9 @@ -1443,7 +1443,7 @@ Feed Token - رمز التغذية + رمز التلقيم src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html 23 @@ -1451,7 +1451,7 @@ ⚠️ Never share your feed token with anyone. - ⚠️ لا تشارك رمز التغذية مع أي أحد. + ⚠️ لا تشارك رمز التلقيم مع أي أحد. src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html 26 @@ -1516,24 +1516,24 @@ Open actor page in a new tab - افتح صفحة الممثل في علامة تبويب جديدة + افتح صفحة الممثل في لسانٍ جديد src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html42 Accepted - تم القبول + مقبول src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html49 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html51 Pending - معلق + معلّق src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html52 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html54 Accept - موافقة + موافق src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html35 src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25 src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html33 @@ -1546,22 +1546,22 @@ No follower found matching current filters. - لم يتم العثور على متابع مطابق للمرشحات الحالية. + لم يُعثر على متابع مطابق للمرشحات الحالية. src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html64 Your instance doesn't have any follower. - مثيل الخادم الخاص بك ليس لديه أي متابع. + مثيل الخادم الخاص بك ليس لديه أي متابِع. src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html65 Showing to of followers - يعرض ل من متابع + يعرض لـ من متابع src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html11 Redundancy allowed - Redundancy allowed + التكرار مسموح src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html34 @@ -1588,12 +1588,12 @@ Showing to of hosts - يعرض ل من مضيفا + يعرض لـ من مضيفا src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html11 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. - يبدو أنك لست على خادم HTTPS. يحتاج خادم الويب الخاص بك إلى تنشيط TLS لمتابعة الخوادم. + يبدو أنك لست على خادم HTTPS. يحتاج خادم الويب إلى تنشيط TLS لمتابعة الخوادم. src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html27 @@ -1608,17 +1608,17 @@ Videos redundancies - Videos redundancies + تكرارات الفيديو src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html3 My videos duplicated by remote instances - كررت مقاطع الفيديو الخاصة بي بواسطة مثلاء بعيدين + كرّر مثلاء بِعاد فيديوهاتي src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html12 Remote videos duplicated by my instance - كرر مثيل الخادم خاصتي مقاطع الفيديو البعيدة + فيديوهات كررها مثيل الخادم خاصتي src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html13 -- 2.41.0