From d206dea25c36594e27027868646b42a6ca4a5f05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DignifiedSilence <5Dd12Ck@protonmail.com>
Date: Thu, 20 Jan 2022 16:01:05 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 90.6% (1743 of 1923 strings)
Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ja/
---
client/src/locale/angular.ja-JP.xlf | 138 ++++++++++++++--------------
1 file changed, 68 insertions(+), 70 deletions(-)
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 9b23d9223..e4425292a 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -651,7 +651,7 @@
Cannot fetch information of this remote account
- å¤é¨ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®æ
å ±ãèªã¿è¾¼ããã¨ãã§ãã¾ãã
+ å¤é¨ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ã¢ã«ã¦ã³ãæ
å ±ãèªã¿è¾¼ããã¨ãã§ãã¾ãã
src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.ts64
@@ -707,7 +707,7 @@
Transcoding jobs created.
- ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãã®ã¸ã§ããä½æããã¾ããã
+ ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãã®ã¸ã§ããä½æãã¾ããã
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts
247
@@ -833,7 +833,7 @@
The live stream will be automatically terminated.
- ã©ã¤ãé
ä¿¡ã¯èªåçã«çµäºãã¾ãã
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡ã¯èªåçã«çµäºããã¾ãã
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts219
@@ -867,7 +867,7 @@
Transcoding jobs created for .
- ã¸ã®ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãã®ã¸ã§ããä½æããã¾ããã
+ ã¸ã®ãã©ã³ã¹ã³ã¼ãã®ã¸ã§ããä½æãã¾ããã
src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts
283
@@ -1073,7 +1073,7 @@
The connection was interrupted
- æ¥ç¶ã寸æããã¾ãã
+ æ¥ç¶ãåæããã¾ãã
src/app/helpers/utils/upload.ts16
@@ -1108,7 +1108,7 @@
Block live ""
- ""ã®ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ããããã¯
+ ""ã®ã©ã¤ãé
ä¿¡ããããã¯
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html9
@@ -1142,7 +1142,7 @@
Blocking a live will automatically terminate the live stream.
- ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ããããã¯ããã¨ãèªåçã«ã©ã¤ãã¹ããªã¼ãã³ã°ãçµäºããããã¨ã«ãªãã¾ãã
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡ããããã¯ããã¨ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®ã¹ããªã¼ãã³ã°ãçµäºãããã¨ã«ãªãã¾ãã
src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html
40,42
@@ -2097,12 +2097,12 @@
Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
- Tags could be used to suggest relevant recommendations. There is a maximum of 5 tags. Press Enter to add a new tag.
+ ã¿ã°ã¯ããã«é¢é£ããåç»ã表示ããããã«ä½¿ããã¾ããæ大5ã¤ã®ã¿ã°ä»ããå¯è½ã§ããEnterãæ¼ãã¦ãã¿ã°ãå ãã¦ä¸ããã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html29
Enter a new tag
- æ°ããã¿ã°ãå
¥å
+ Enterãæ¼ãã¦ã¿ã°ãå ãã
src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts19
@@ -2227,7 +2227,7 @@
Choose the appropriate licence for your work.
- Choose the appropriate licence for your work.
+ é©åãªã©ã¤ã»ã³ã¹ããããªãã®åç»ã«è¨å®ãã¦ä¸ããã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html85
@@ -2346,7 +2346,7 @@
Automatically publish a replay when your live ends
- Automatically publish a replay when your live ends
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡ãçµäºããæã«ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ãæ稿ãã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html268
@@ -2397,12 +2397,12 @@
Original publication date
- å
ã®çºè¡æ¥
+ å
åç»ã®å
¬éæ¥
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html320
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
- ãã®æ¥ä»ã¯ããªãªã¸ãã«ã®ã³ã³ãã³ããæ稿ãããæ¥ãæãã¾ã(ä¾ãã°ãæ ç»ãå°åãããæ¥ä»)
+ æ稿ããåç»ã®å
ã³ã³ãã³ããå
¬éãããæ¥ä»ãå
¥åãã¾ããã(ä¾ãã°ãæ稿ããåç»ãèä½æ¨©ã«ããä¿è·æéãåããæ ç»ã®å ´åããã®æ ç»ãå°åãããæ¥ä»ãå
¥åãã¾ã)
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html323
@@ -2550,7 +2550,7 @@
Uploaded videos are reviewed before publishing for your account. If you want to add videos without moderation review, an admin must turn off your videos auto-block.
- Uploaded videos are reviewed before publishing for your account. If you want to add videos without moderation review, an admin must turn off your videos auto-block.
+ ã¢ãããã¼ãããåç»ã¯ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã«å ããããåã«å¯©æ»ããã¾ããã¢ãã¬ã¼ã¿ã¼ã«ãã審æ»ç¡ãã§åç»ãã¢ã«ã¦ã³ãã«å ãããå ´åãéå¶è
ã¯åç»ã®èªåãããã¯æ©è½ãç¡å¹ã«ããªããã°ãªãã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts
104
@@ -2558,7 +2558,7 @@
Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.
- Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.
+ ä¸æ¥ãããã®åç»å®¹éå¶éãè¶
ãã¦ãã¾ããããå¤ãã®åç»ãå ãããå ´åã1æ¥å¾
ã¤ããéå¶è
ãä¸æ¥ãããã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã®åç»å®¹éãå¢ãããªããã°ãªãã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts
106
@@ -2566,7 +2566,7 @@
Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.
- Your video quota is insufficient. If you want to add more videos, an admin must increase your quota.
+ åç»å®¹éå¶éãè¶
ãã¦ãã¾ããããå¤ãã®åç»ãå ãããå ´åãéå¶è
ãã¦ã¼ã¶ã¼ã®åç»å®¹éãå¢ãããªããã°ãªãã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts
108
@@ -2574,7 +2574,7 @@
Read instance rules for help
- Read instance rules for help
+ ãã«ãã¨ãã¦ããµã¼ãã¼ã«ã¼ã«ãèªã
src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html2
@@ -2615,12 +2615,12 @@
Live published.
- ã©ã¤ãé
ä¿¡ãæ稿ããã¾ããã
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡ãå
¬éããã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts134
Stream only once and save a replay of your live
- ä¸åº¦ã ãã®é
ä¿¡ãã¤ãã©ã¤ãé
ä¿¡ã«å¯¾ãã¦ã®è¿ä¿¡ãä¿å
+ ä¸åº¦ã ãã®é
ä¿¡ãã¤ãã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ãä¿å
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts157
@@ -2630,7 +2630,7 @@
Stream multiple times, replays can't be saved
- è¤æ°åã®é
ä¿¡ãè¡ãã¾ãããé
ä¿¡ã«å¯¾ãã¦ã®è¿ä¿¡ã¯ä¿åã§ãã¾ãã
+ è¤æ°åã®é
ä¿¡ãè¡ãã¾ãããé
ä¿¡ã®ä¿åã¯ã§ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts165
@@ -2767,9 +2767,7 @@
The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
-
- The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
-
+ ãã®URLã¯ã»ãã¥ã¢ã§ã¯ãªãï¼HTTPSã§å§ã¾ã£ã¦ããªãï¼ã®ã§ãåãè¾¼ã¿åç»ã¯URLãHTTPSããå§ã¾ãã¦ã§ããµã¤ãã§ã¯å©ç¨ã§ãã¾ããã
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html54
src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html121
@@ -3021,8 +3019,7 @@
The video is being imported, it will be available when the import is finished.
- The video is being imported, it will be available when the import is finished.
-
+ åç»ãã¤ã³ãã¼ãããã¦ãã¾ããã¤ã³ãã¼ããçµãã次第ãå©ç¨ã§ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html9
@@ -3206,7 +3203,7 @@
Token renewed. Update your client configuration accordingly.
- Token renewed. Update your client configuration accordingly.
+ ãã¼ã¯ã³ãæ°ããçæããã¾ãããã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®è¨å®ãééãã®ãªãããã«æ´æ°ãã¦ä¸ããã
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts
49
@@ -3222,7 +3219,7 @@
Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.
- Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.
+ ãµã¼ããã¼ãã£ã¼ã®RSSãªã¼ãã¼ã使ç¨ãã¦ãããªããç»é²ãã¦ãããã£ã³ãã«ã®åç»ãªã¹ããèªã¿è¾¼ã¿ã¾ãã
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html9
@@ -3333,7 +3330,7 @@
Showing to of followers
- Showing to of followers
+ -ã®ãã©ãã¯ã¼ã表示 åè¨ãã©ãã¯ã¼
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html11
@@ -3360,7 +3357,7 @@
Showing to of hosts
- Showing to of hosts
+ -ã®ãã¹ãã表示 åè¨ãã¹ã
src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html11
@@ -3413,7 +3410,7 @@
e.g. jane_doe
- ä¾ãã°ã jane_doe
+ ä¾: jane_doe
Username choice placeholder in the registration form
src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html27
@@ -3563,7 +3560,7 @@
Showing to of users
- Showing to of users
+ -ã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã表示 åè¨ã¦ã¼ã¶ã¼
src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html11
@@ -3769,7 +3766,7 @@
Showing to of blocked videos
- Showing to of blocked videos
+ -ã®ãããã¯ããåç» åè¨ã®ãããã¯ããåç»
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html11
@@ -3872,7 +3869,7 @@
Showing to of reports
- Showing to of reports
+ -ã®éå ±ã表示 åè¨éå ±
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html6
@@ -3894,7 +3891,7 @@
Updated
- æ´æ°ããã¾ãã
+ æ´æ°ãã¾ãã
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html48
@@ -3941,7 +3938,7 @@
Showing to of muted instances
- Showing to of muted instances
+ -ã®ãã¥ã¼ãããã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã表示 åè¨ã®ãã¥ã¼ãããã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html11
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html11
@@ -3994,7 +3991,7 @@
Showing to of muted accounts
- Showing to of muted accounts
+ -ã®ãã¥ã¼ãããã¢ã«ã¦ã³ãã表示 åè¨ã®ãã¥ã¼ãããã¢ã«ã¦ã³ã
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html10
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html10
@@ -4196,7 +4193,7 @@
Showing to of comments
- Showing to of comments
+ -ã®ã³ã¡ã³ãã表示 åè¨ã³ã¡ã³ã
src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html15
@@ -4227,7 +4224,7 @@
Showing to of jobs
- Showing to of jobs
+ -ã®ã¸ã§ãã表示 åè¨ã¸ã§ã
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39
@@ -4942,7 +4939,7 @@
Allow your users to automatically publish a replay of their live
- Allow your users to automatically publish a replay of their live
+ ã¦ã¼ã¶ã¼ãã©ã¤ãé
ä¿¡çµäºæã«ãèªåçã«ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®åç»ãæ稿ããäºã許å¯ãã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html31
@@ -5056,7 +5053,7 @@
Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).
- ã¦ã¼ã¶ã¼ã« .mp4 .ogv .webm 以å¤ã®æ¡å¼µåã®åç»ã®ã¢ãããã¼ãã許å¯ãã(ä¾ãã° .avi .mov .mkv)ã
+ ã¦ã¼ã¶ã¼ã« .mp4 .ogv .webm 以å¤ã®æ¡å¼µåã®åç»ã®ã¢ãããã¼ãã許å¯ãã(ä¾ãã° .avi .mov .mkv ãªã©)ã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html
54
@@ -5234,17 +5231,17 @@
Write JavaScript code directly.Example: console.log('my instance is amazing');
- JavaScriptã®ã³ã¼ããç´æ¥å
¥åãã¾ããä¾ãã°: console.log('my instance is amazing');
+ JavaScriptã®ã³ã¼ããç´æ¥å
¥åãã¾ããä¾: console.log('my instance is amazing');
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html77
Write CSS code directly. Example:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
- CSSã®ã³ã¼ããç´æ¥å
¥åãã¾ããä¾ãã°:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
+ CSSã®ã³ã¼ããç´æ¥å
¥åãã¾ããä¾:#custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example:#custom-css .logged-in-email color: red;
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html96
You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.
- You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.
+ ãã©ã³ã¹ã³ã¼ããæå¹ã«ãã¦ããªãå ´åãã¦ã¼ã¶ã¼ã«ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ã®åçã許å¯ã§ãã¾ããã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html81
@@ -5598,6 +5595,7 @@
Select a channel to receive the video
+ åç»ãåãåãããã®ãã£ã³ãã«ãé¸ã¶
src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html10
@@ -5714,7 +5712,7 @@
Showing to of imports
- Showing to of imports
+ -ã®ã¤ã³ãã¼ãåç»ã表示 åè¨ã®ã¤ã³ãã¼ãåç»
src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html10
@@ -5763,7 +5761,7 @@
Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a banner, an avatar and a description.
- ãã£ã³ãã«ã®è¨å®ãå®å
¨ã«ã¯çµãã£ã¦ãã¾ãã. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a ããã¼, an avatar and a description.
+ ãã£ã³ãã«ã®è¨å®ãå®å
¨ã«ã¯çµãã£ã¦ãã¾ãããããã¼ãã¢ãã¿ã¼ã説æãå ãã¦ãã£ã³ãã«ãå
¬éãããã¨ã§ãã©ã®ãããªãã£ã³ãã«ãªã®ãæ確ã«ããã¾ããã£ã³ãã«ã«è¨ªãã人ãæè¿ãããã®ã«ãã¾ãããã
src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html
5
@@ -6565,7 +6563,7 @@
Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
- Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
+ ãã£ã³ãã«åã¯ã¢ã«ã¦ã³ãåã¨åããã®ã«ã¯ã§ãã¾ãããã¯ãªãã¯ããã¨ãã¢ã«ã¦ã³ãåãæ´æ°ãããã¨ãã§ãã¾ãã
src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html50
@@ -6892,7 +6890,7 @@
Configuration updated.
- è¨å®ãæ´æ°ããã¾ããã
+ è¨å®ãæ´æ°ãã¾ããã
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts306
@@ -7071,7 +7069,7 @@
accepted in instance followers
- ãã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ãã©ãã¯ã¼ã
+ accepted in instance followers
src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts41
@@ -7148,7 +7146,7 @@
1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line
- 1 host (without "http://"), account handle or channel handle per line
+ ä¸è¡ãã¨ã«ã1ãã¹ã("http://"ã¯ä¸è¦)ãã¢ã«ã¦ã³ãåã¾ãã¯ãã£ã³ãã«å
src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html
11
@@ -7516,7 +7514,7 @@
Settings updated.
- è¨å®ãæ´æ°ããã¾ããã
+ è¨å®ãæ´æ°ãã¾ããã
src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts55
@@ -7587,7 +7585,7 @@
Check the trust_proxy configuration key
- Check the trust_proxy configuration key
+ trust_proxyã®è¨å®ãã¼ããã§ãã¯
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
15
@@ -7595,7 +7593,7 @@
If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
- If you run PeerTube using Docker, check you run the reverse-proxy with network_mode: "host" (see issue 1643)
+ Dockerã使ã£ã¦PeerTubeãåããã¦ããå ´åã以ä¸ã®è¨å®ããã§ãã¯ãã¦ä¸ããreverse-proxyã®network_mode: "host" (issue 1643ãè¦ã¦ä¸ãã)
src/app/+admin/system/debug/debug.component.html
16,17
@@ -7752,7 +7750,7 @@
Live
- ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡
src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts53
@@ -7942,7 +7940,7 @@
Email updated.
- ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæ´æ°ããã¾ããã
+ ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæ´æ°ãã¾ããã
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts55
@@ -7963,7 +7961,7 @@
Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.
- æ¬å½ã«ã¢ã«ã¦ã³ããåé¤ãã¾ããï¼ãã£ã³ãã«ãåç»ãã³ã¡ã³ããå«ããå
¨ã¦ã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¾ããé£åå
ã®ãµã¼ãã¼ããµã¼ããã¼ãã£ã¼ã«ãã£ã¦ãã£ãã·ã¥ãããã³ã³ãã³ãã¯ãåé¤ãããã®ã«æéããããããããã¾ããã
+ æ¬å½ã«ã¢ã«ã¦ã³ããåé¤ãã¾ããï¼ãã£ã³ãã«ãåç»ãã³ã¡ã³ããå«ããå
¨ã¦ã®ãã¼ã¿ãåé¤ããã¾ããå¤é¨ã®ãµã¼ãã¼ããµã¼ããã¼ãã£ã¼ã®ãµã¼ãã¹ã«ãã£ã¦ãã£ãã·ã¥ãããã³ã³ãã³ãã¯ãåé¤ãããã®ã«æéããããããããã¾ããã
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts23
@@ -8262,7 +8260,7 @@
URL parameter is missing in URL parameters
- URL parameter is missing in URL parameters
+ æå¹ãªURLã§ã¯ããã¾ããã
src/app/+remote-interaction/remote-interaction.component.ts
25
@@ -8360,7 +8358,7 @@
Do you really want to delete videos?
- æ¬å½ã« åã®åç»ãåé¤ãã¦ãããããã§ãã?
+ æ¬å½ã« åã®åç»ãåé¤ãã¾ãã?
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts150
@@ -8380,7 +8378,7 @@
Do you really want to delete ?
- æ¬å½ã«ã®ãã£ã³ãã«ãåé¤ãã¦ãããããã§ããï¼
+ æ¬å½ã«ãåé¤ãã¾ããï¼
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts126
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts34
src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts177
@@ -8767,7 +8765,7 @@
Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.
- æ¤ç´¢ã¤ã³ããã¯ã¹ãå©ç¨ã§ãã¾ãããRetrying with instance results instead.
+ æ¤ç´¢ã¤ã³ããã¯ã¹ãå©ç¨ã§ãã¾ããã代ããã«ãã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®æ¤ç´¢æ©è½ã§å度ã試ãä¸ããã
src/app/+search/search.component.ts159
@@ -9506,7 +9504,7 @@
You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
- You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
+ é常ã®ã©ã¤ãé
ä¿¡ä¸ã«è¤æ°åã®é
ä¿¡ãè¡ããã¨ã¯ã§ãã¾ãããããããã©ã¤ãé
ä¿¡ãä¿åãããã¨ãã§ããä¿åããåç»ã¯ã©ã¤ãé
ä¿¡ã®éã«å©ç¨ããURLã§å©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html250
@@ -9516,12 +9514,12 @@
You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
- You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
+ æ°¸ç¶/ç¹°ãè¿ãã¿ã¤ãã®ã©ã¤ãé
ä¿¡ä¸ã«è¤æ°åã®é
ä¿¡ãè¡ããã¨ãã§ãã¾ããã©ã¤ãé
ä¿¡ã®URLã¯å¤ããã¾ããããã©ã¤ãé
ä¿¡ãä¿åãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html259
Replay will be saved
- è¿ä¿¡ã¯ä¿åããã¾ã
+ ã©ã¤ãé
ä¿¡åç»ã¯ä¿åããã¾ã
src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html
11
@@ -9602,7 +9600,7 @@
A date is required to schedule video update.
- åç»ã®æ´æ°ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«ããã«ã¯æ¥ä»ãå¿
è¦ã§ãã
+ åç»ã®æ´æ°ãã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã«åããã«ã¯æ¥ä»è¨å®ãå¿
è¦ã§ãã
src/app/shared/form-validators/video-validators.ts91
@@ -10229,7 +10227,7 @@
My account moderation
- ç§ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã«ããã¢ãã¬ã¼ã·ã§ã³
+ ä»ã¦ã¼ã¶ã¼ã¸ã®ã¢ãã¬ã¼ã·ã§ã³
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts
273
@@ -10528,7 +10526,7 @@
Timestamps updated
- ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ããæ´æ°ããã¾ãã
+ ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ããæ´æ°ãã¾ãã
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts274
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts112
@@ -10654,7 +10652,7 @@
Update
- æ´æ°
+ é
ä¿¡è¨å®ã®ç·¨éã»æ´æ°
src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts181
src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts115
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html62
@@ -10998,12 +10996,12 @@
You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
- ä¿åãã¦ããªãå¤æ´ãããã¾ãã ãã¼ã¸ã移åããã¨ãå¤æ´ããå
容ã¯å¤±ããã¾ãã
+ æªä¿åã®å¤æ´ãããã¾ãã ãã¼ã¸ã移åããã¨ãå¤æ´ããå
容ã¯å¤±ããã¾ãã
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts85
Video updated.
- åç»ãæ´æ°ããã¾ããã
+ åç»ãæ´æ°ãã¾ããã
src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts146
@@ -11013,7 +11011,7 @@
The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
- The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
+ ã³ã¡ã³ãã®åé¤ã¯å¤é¨ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ActivityPubãéãã¦åæ ããã¾ãã
src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts175
@@ -11292,7 +11290,7 @@
Showing to of videos
- Showing to of videos
+ -ã®åç»ã表示 åè¨åç»
src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html
11
--
2.41.0