From: mando laress <mando@daoob.com>
Date: Thu, 2 Jul 2020 12:12:12 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Arabic)
X-Git-Tag: v2.3.0-rc.1~14
X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=commitdiff_plain;h=c7bc1f9581e380ee9502d852d1d4891ab9d66eda;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (236 of 236 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/ar/
---

diff --git a/client/src/locale/server.ar.json b/client/src/locale/server.ar.json
index 33ff5de85..ae4dce22e 100644
--- a/client/src/locale/server.ar.json
+++ b/client/src/locale/server.ar.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "This video does not exist.": "هذا الفيديو غير موجود.",
     "We cannot fetch the video. Please try again later.": "لم نتمكّن مِن جلب الفيديو. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.",
     "Sorry": "عذرا",
-    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "هذا الفيديو غير متاح لأن مثيل الخادم البعيد لا يستجيب.",
+    "This video is not available because the remote instance is not responding.": "هذا الفيديو غير متاح لأن منصة الخادم البعيد لا يستجيب.",
     "Misc": "أخرى",
     "Unknown": "مجهولة",
     "Afar": "الأفارية",