From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Sat, 13 Aug 2022 10:28:43 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Albanian)
X-Git-Tag: v4.3.0-rc.1~120
X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=commitdiff_plain;h=9239395681811a3532572b7043167bbc17117399;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.2% (127 of 128 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/sq/
---

diff --git a/client/src/locale/player.sq.json b/client/src/locale/player.sq.json
index a4127cb4f..f85fd5525 100644
--- a/client/src/locale/player.sq.json
+++ b/client/src/locale/player.sq.json
@@ -37,11 +37,11 @@
     "enabled": "aktivizuar",
     "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
     "disabled": "çaktivizuar",
-    "  off": "  fikur",
-    "Player mode": "Mënyra lojtës",
+    "  off": "  off",
+    "Player mode": "Mënyrë lojtësi",
     "Play in loop": "",
-    "This live has not started yet.": "Kjo jetë nuk ka filluar ende.",
-    "This live has ended.": "Kjo jetë ka marrë fund.",
+    "This live has not started yet.": "Ky transmetim i drejtpërdrejtë s’ka filluar ende.",
+    "This live has ended.": "Ky transmetim i drejtpërdrejtë ka përfunduar.",
     "The video failed to play, will try to fast forward.": "Dështoi luajtja e videos, do të provohet të shtyhet përpara.",
     "Audio Player": "Lojtës Audiosh",
     "Video Player": "Lojtës Videosh",