From: T.S <s.t.1996.07.10@gmail.com>
Date: Mon, 9 Jan 2023 11:56:54 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Japanese)
X-Git-Tag: v5.1.0-rc.1~309
X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=commitdiff_plain;h=5980f8419270b1775a785ceb4580a7b498f6c4a9;hp=e04bc0814d9a446a2edc88cbc5c56275bdfee4b3;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2143 of 2143 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ja/
---

diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 5c9487830..e863a4bcb 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -3216,7 +3216,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5139892963394684487">
         <source>Originally published</source>
-        <target state="translated">投稿日</target>
+        <target state="translated">オリジナルの投稿日</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2935783216050341269" datatype="html">