From: x <hardwired1.0@protonmail.com>
Date: Mon, 9 Nov 2020 21:28:10 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Italian)
X-Git-Tag: v3.0.0-rc.1~384
X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=commitdiff_plain;h=512f31495ccb72a9ea5f717ff30e6014c9856cd9;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/it/
---

diff --git a/client/src/locale/server.it-IT.json b/client/src/locale/server.it-IT.json
index 25c956910..3d374353e 100644
--- a/client/src/locale/server.it-IT.json
+++ b/client/src/locale/server.it-IT.json
@@ -31,8 +31,8 @@
     "Published": "Pubblicato",
     "To transcode": "Da codificare",
     "To import": "Da importare",
-    "Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
-    "Livestream ended": "Livestream ended",
+    "Waiting for livestream": "In attesa del live streaming",
+    "Livestream ended": "Il live streaming è terminato",
     "Pending": "In sospeso",
     "Success": "Successo",
     "Failed": "Fallito",
@@ -244,5 +244,5 @@
     "Chinese": "Cinese",
     "Zulu": "Zulu",
     "Normal mode": "Normal mode",
-    "Theater mode": "Theater mode"
+    "Theater mode": "Modalità teatro"
 }