From: Hannes Ylä-Jääski <hanski@drg.fi>
Date: Wed, 30 Nov 2022 11:05:11 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Finnish)
X-Git-Tag: v5.0.0~14^2~26
X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=commitdiff_plain;h=410f3be1bbe8f946fa3ecb9359bb820fca9be951;p=github%2FChocobozzz%2FPeerTube.git

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (2143 of 2143 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/fi/
---

diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
index d19c21159..4ccd76193 100644
--- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
@@ -755,7 +755,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
         <source>Recommended</source>
-        <target state="translated">Suositellut</target>
+        <target state="translated">Suositeltava</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80975420989930934" datatype="html">
@@ -2595,7 +2595,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8798391261676185924" datatype="html">
         <source>VIDEO CHANNEL</source>
-        <target state="translated">VIDEO KANAVA</target>
+        <target state="translated">VIDEOKANAVA</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5121874940679887597" datatype="html">