Currently translated at 79.2% (99 of 125 strings)
Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/tok/
"Auto": "wile ilo",
"Speed": "wawa tawa",
"Subtitles/CC": "sitelen toki",
- "peers": "",
- "peer": "",
+ "peers": "(ilo pana)",
+ "peer": "(ilo pana)",
"Go to the video page": "o tawa lipu pi sitelen ni",
"Settings": "wile sina",
"Watching this video may reveal your IP address to others.": "sina lukin e sitelen ni la ni li ken: jan ante li sona e nanpa IP sina.",
"Buffer Progress": "",
"Buffer State": "",
"Live Latency": "sitelen li tawa sina kepeken",
- "P2P": "",
+ "P2P": "pana tawa ilo ante",
"{1} seconds": "tenpo lili {1}",
"enabled": "open",
"Playlist: {1}": "kulupu sitelen: {1}",