]> git.immae.eu Git - github/Chocobozzz/PeerTube.git/commitdiff
Translated using Weblate (Japanese)
authorDignifiedSilence <5Dd12Ck@protonmail.com>
Wed, 11 Jan 2023 14:43:31 +0000 (14:43 +0000)
committerWeblate <noreply@weblate.org>
Mon, 13 Feb 2023 09:04:22 +0000 (10:04 +0100)
Currently translated at 100.0% (2143 of 2143 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ja/

client/src/locale/angular.ja-JP.xlf

index f8b1fc30fab8dbf8a441280654aff64afdf70c53..245d0b27190ff9ea826d0181cfbe56552a338108 100644 (file)
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8304621069698650554" datatype="html">
         <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
-        <target state="translated">この動画は変換中のため、うまく再生できない場合があります。</target>
+        <target state="translated">この動画はトランスコード中のため、うまく再生できない場合があります。</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1353168089968436742" datatype="html">