Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/ru/

diff --git a/client/src/locale/player.ru-RU.json b/client/src/locale/player.ru-RU.json
index 8e9a8430869922fd262b5faf75a94981536fa4ea..e8bab5d06397efb018f5b970db6ede53bc59a2d3 100644 (file)
--- a/client/src/locale/player.ru-RU.json
+++ b/client/src/locale/player.ru-RU.json
@@ -44,8 +44,8 @@
     "This live has ended.": "Видеотрансляция закончилась.",
     "The video failed to play, will try to fast forward.": "Не удалось воспроизвести видео, постараюсь перемотать вперед.",
     "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
-    " (muted)": " (muted)",
-    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
+    " (muted)": " (заглушено)",
+    "{1} from servers · {2} from peers": "{1} от серверов · {2} от соучастников",
     "Audio Player": "Звуковой проигрыватель",
     "Video Player": "Видеопроигрыватель",
     "Play": "Воспроизвести",