]> git.immae.eu Git - github/Chocobozzz/PeerTube.git/commitdiff
Translated using Weblate (French (France))
authorLaurent Ettouati <laurent.ettouati@free.fr>
Fri, 1 Jan 2021 10:00:52 +0000 (10:00 +0000)
committerWeblate <noreply@weblate.org>
Mon, 4 Jan 2021 10:39:25 +0000 (11:39 +0100)
Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/fr_FR/

client/src/locale/player.fr-FR.json

index be7feb680a93fc10b0d8af826ea60a2eb5549e61..b653a7fc24876d7a5a5780fbffca78d0e060a9aa 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
     "peer": "pair",
     "Go to the video page": "Aller sur la page de la vidéo",
     "Settings": "Paramètres",
-    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "En regardant cette vidéo, vous risquez de révéler votre adresse IP à d'autres personnes.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Regarder cette vidéo peut révéler votre adresse IP à d'autres utilisateurs.",
     "Copy the video URL": "Copier le lien de la vidéo",
     "Copy the video URL at the current time": "Copier le lien de la vidéo à partir de cette séquence",
     "Copy embed code": "Copier le code d'intégration",