tests: create entry for testDeleteEntry, fix missing id
When using the entity manager to retrieve an already stored entry, the
id disapears from $entry after the first delete call. This leads to
testing a nonexistent endpoint (api/entries/.json) during the second
delete call.
This change now creates an entry specifically for the test.