X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.tr.yml;h=07939ebc8e315bb89adb4c356d160c15d03d7ffc;hb=5a619812ca3eb05a82a023ccdaee13501eb8d45f;hp=02b3aae62fc25e7aecc3b0c67954c64c1540b994;hpb=152fcccd4489378a8ed9391e3e191df4aeba6435;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
index 02b3aae6..07939ebc 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
@@ -71,6 +71,7 @@ config:
# 300_word: 'I read ~300 words per minute'
# 400_word: 'I read ~400 words per minute'
# pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents
+ # android_configuration: Configure your Android application
form_rss:
description: 'wallabag RSS akıÅı kaydetmiÅ olduÄunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi saÄlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluÅturmalısınız.'
token_label: 'RSS belirteci (token)'
@@ -88,6 +89,18 @@ config:
name_label: 'Ä°sim'
email_label: 'E-posta'
twoFactorAuthentication_label: 'Ä°ki adımlı doÄrulama'
+ delete:
+ # title: Delete my account (a.k.a danger zone)
+ # description: If you remove your account, ALL your articles, ALL your tags, ALL your annotations and your account will be PERMANENTLY removed (it can't be UNDONE). You'll then be logged out.
+ # confirm: Are you really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
+ # button: Delete my account
+ reset:
+ # title: Reset area (a.k.a danger zone)
+ # description: By hiting buttons below you'll have ability to remove some informations from your account. Be aware that these actions are IRREVERSIBLE.
+ # annotations: Remove ALL annotations
+ # tags: Remove ALL tags
+ # entries: Remove ALL entries
+ # confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
form_password:
old_password_label: 'Eski Åifre'
new_password_label: 'Yeni Åifre'
@@ -96,6 +109,7 @@ config:
# if_label: 'if'
# then_tag_as_label: 'then tag as'
# delete_rule_label: 'delete'
+ # edit_rule_label: 'edit'
rule_label: 'Kural'
tags_label: 'Etiketler'
faq:
@@ -136,7 +150,7 @@ entry:
# starred: 'Starred entries'
# archived: 'Archived entries'
# filtered: 'Filtered entries'
- # filtered_tags: 'Filtered by tags'
+ # filtered_tags: 'Filtered by tags:'
# untagged: 'Untagged entries'
list:
number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.'
@@ -194,7 +208,7 @@ entry:
description: 'Bu makalede herhangi bir yanlıÅlık mı var?'
edit_title: 'BaÅlıÄı düzenle'
original_article: 'orijinal'
- # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations'
+ # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
created_at: 'OluÅturulma tarihi'
new:
page_title: 'Yeni makaleyi kaydet'
@@ -207,6 +221,8 @@ entry:
url_label: 'Url'
is_public_label: 'Herkes tarafından eriÅime açık olsun mu?'
save_label: 'Kaydet'
+ public:
+ # shared_by_wallabag: "This article has been shared by wallabag"
about:
page_title: 'Hakkımızda'
@@ -352,6 +368,7 @@ import:
# how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
worker:
# enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
+ # download_images_warning: "You enabled downloading images for your articles. Combined with classic import it can take ages to proceed (or maybe failed). We strongly recommend to enable asynchronous import to avoid errors."
firefox:
page_title: 'İçe Aktar > Firefox'
# description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
@@ -442,6 +459,9 @@ user:
# delete_confirm: Are you sure?
# back_to_list: Back to list
+error:
+ # page_title: An error occurred
+
flashes:
config:
notice:
@@ -452,8 +472,10 @@ flashes:
rss_updated: 'RSS bilgiler güncellendi'
tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated'
tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted'
- user_added: 'User "%username%" added'
rss_token_updated: 'RSS token updated'
+ # annotations_reset: Annotations reset
+ # tags_reset: Tags reset
+ # entries_reset: Entries reset
entry:
notice:
entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
@@ -461,7 +483,7 @@ flashes:
# entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
# entry_updated: 'Entry updated'
entry_reloaded: 'Makale içeriÄi yenilendi'
- # entry_reload_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
+ # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
entry_archived: 'Makale arÅivlendi'
entry_unarchived: 'Makale arÅivden çıkartıldı'
entry_starred: 'Makale favorilere eklendi'
@@ -483,3 +505,8 @@ flashes:
notice:
# client_created: 'New client created.'
# client_deleted: 'Client deleted'
+ user:
+ notice:
+ # added: 'User "%username%" added'
+ # updated: 'User "%username%" updated'
+ # deleted: 'User "%username%" deleted'