title matches "ÑÑÑбол" code>'
+ matches: 'ТеÑÑÑ, в коÑоÑÑÑ
Ñема ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÑ (без ÑÑеÑа ÑегиÑÑÑа). ÐÑимеÑ: title matches "ÑÑÑбол"
'
entry:
+ default_title: 'Ðазвание запиÑи'
page_titles:
unread: 'ÐепÑоÑиÑаннÑе запиÑи'
starred: 'ÐомеÑеннÑе запиÑи'
@@ -223,6 +225,7 @@ entry:
original_article: 'оÑигинал'
annotations_on_the_entry: '{0} ÐÐµÑ Ð°Ð½Ð½Ð¾ÑаÑии|{1} Ðдна анноÑаÑиÑ|]1,Inf[ %count% анноÑаÑий'
created_at: 'ÐаÑа ÑозданиÑ'
+ # provided_by: 'Provided by'
new:
page_title: 'СоÑ
ÑаниÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ'
placeholder: 'http://website.com'
@@ -234,10 +237,16 @@ entry:
page_title: 'ÐзмениÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ'
title_label: 'Ðазвание'
url_label: 'СÑÑлка'
+ # origin_url_label: 'Origin url (from where you found that entry)'
is_public_label: 'ÐÑблиÑнаÑ'
save_label: 'СоÑ
ÑаниÑÑ'
public:
shared_by_wallabag: "ÐапиÑÑ Ð±Ñла опÑбликована wallabag"
+ metadata:
+ # reading_time: "Estimated reading time"
+ # reading_time_minutes_short: "%readingTime% min"
+ # address: "Address"
+ # added_on: "Added on"
about:
page_title: 'Ð'
@@ -295,32 +304,32 @@ howto:
bookmarklet:
description: 'Drag & drop ÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð² ваÑи закладки:'
shortcuts:
- page_description: ÐдеÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð³Ð¾ÑÑÑие клавиÑи wallabag.
- shortcut: ÐоÑÑÑие клавиÑи
- action: ÐейÑÑвиÑ
- all_pages_title: ÐоÑÑÑие клавиÑи на вÑеÑ
ÑÑÑаниÑаÑ
- go_unread: ÐеÑейÑи в непÑоÑиÑаннÑе
- go_starred: ÐеÑейÑи в помеÑеннÑе звездоÑкой
- go_archive: ÐеÑейÑи в аÑÑ
ивнÑе
- go_all: ÐеÑейÑи ко вÑем запиÑÑм
- go_tags: ÐеÑейÑи в Ñеги
- go_config: ÐеÑейÑи в наÑÑÑойки
- go_import: ÐеÑейÑи в импоÑÑ
- go_developers: ÐеÑейÑи к ÑазÑабоÑÑикам
- go_howto: ÐеÑейÑи в howto (ÑÑа ÑÑÑаниÑа!)
- go_logout: ÐÑйÑи
- list_title: ÐоÑÑÑие клавиÑи, доÑÑÑпнÑе на ÑÑÑаниÑÑ ÑпиÑков
- search: ÐÑобÑазиÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка
- article_title: ÐоÑÑÑие клавиÑи доÑÑÑпнÑе во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑа запиÑи
- open_original: ÐÑкÑÑÑÑ Ð¾ÑигиналÑнÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° запиÑÑ
- toggle_favorite: ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐºÑ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾Ñкой Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи
- toggle_archive: ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐºÑ Ð¾ пÑоÑÑении Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи
- delete: УдалиÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
- material_title: ÐоÑÑÑие клавиÑи доÑÑÑпнÑе ÑолÑко в Material Ñеме
- add_link: ÐобавиÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
- hide_form: СкÑÑÑÑ ÑекÑÑÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ (поиÑковÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ новой ÑÑÑлки)
- arrows_navigation: ÐавигаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑаÑÑÑм
- open_article: ÐÑобÑазиÑÑ Ð²ÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
+ page_description: "ÐдеÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð³Ð¾ÑÑÑие клавиÑи wallabag."
+ shortcut: "ÐоÑÑÑие клавиÑи"
+ action: "ÐейÑÑвиÑ"
+ all_pages_title: "ÐоÑÑÑие клавиÑи на вÑеÑ
ÑÑÑаниÑаÑ
"
+ go_unread: "ÐеÑейÑи в непÑоÑиÑаннÑе"
+ go_starred: "ÐеÑейÑи в помеÑеннÑе звездоÑкой"
+ go_archive: "ÐеÑейÑи в аÑÑ
ивнÑе"
+ go_all: "ÐеÑейÑи ко вÑем запиÑÑм"
+ go_tags: "ÐеÑейÑи в Ñеги"
+ go_config: "ÐеÑейÑи в наÑÑÑойки"
+ go_import: "ÐеÑейÑи в импоÑÑ"
+ go_developers: "ÐеÑейÑи к ÑазÑабоÑÑикам"
+ go_howto: "ÐеÑейÑи в howto (ÑÑа ÑÑÑаниÑа!)"
+ go_logout: "ÐÑйÑи"
+ list_title: "ÐоÑÑÑие клавиÑи, доÑÑÑпнÑе на ÑÑÑаниÑÑ ÑпиÑков"
+ search: "ÐÑобÑазиÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка"
+ article_title: "ÐоÑÑÑие клавиÑи доÑÑÑпнÑе во вÑÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑоÑмоÑÑа запиÑи"
+ open_original: "ÐÑкÑÑÑÑ Ð¾ÑигиналÑнÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° запиÑÑ"
+ toggle_favorite: "ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐºÑ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾Ñкой Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи"
+ toggle_archive: "ÐеÑеклÑÑиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐºÑ Ð¾ пÑоÑÑении Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи"
+ delete: "УдалиÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ"
+ material_title: "ÐоÑÑÑие клавиÑи доÑÑÑпнÑе ÑолÑко в Material Ñеме"
+ add_link: "ÐобавиÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ"
+ hide_form: "СкÑÑÑÑ ÑекÑÑÑÑ ÑоÑÐ¼Ñ (поиÑковÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ новой ÑÑÑлки)"
+ arrows_navigation: "ÐавигаÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÑаÑÑÑм"
+ open_article: "ÐÑобÑазиÑÑ Ð²ÑбÑаннÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ"
quickstart:
page_title: 'ÐÑÑÑÑÑй ÑÑаÑÑ'
@@ -384,6 +393,12 @@ tag:
new:
add: 'ÐобавиÑÑ'
placeholder: 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе добавиÑÑ Ð½ÐµÑколÑко Ñегов, ÑазделеннÑÑ
запÑÑой.'
+ rename:
+ # placeholder: 'You can update tag name.'
+
+# export:
+# footer_template: 'Produced by wallabag with %method%
Please open an issue if you have trouble with the display of this E-Book on your device.
'
+# unknown: 'Unknown'
import:
page_title: 'ÐмпоÑÑ'
@@ -486,16 +501,16 @@ developer:
back: 'Ðазад'
user:
- page_title: УпÑавление полÑзоваÑелÑми
- new_user: СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ полÑзоваÑелÑ
- edit_user: ÐзмениÑÑ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑего полÑзоваÑелÑ
+ page_title: "УпÑавление полÑзоваÑелÑми"
+ new_user: "СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ полÑзоваÑелÑ"
+ edit_user: "ÐзмениÑÑ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑего полÑзоваÑелÑ"
description: "ÐдеÑÑ ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑпÑавлÑÑÑ Ð²Ñеми полÑзоваÑелÑми (Ñоздание, изменение и Ñдаление)"
list:
- actions: ÐейÑÑвиÑ
- edit_action: ÐзмениÑÑ
- yes: Ðа
- no: ÐеÑ
- create_new_one: СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ полÑзоваÑелÑ
+ actions: "ÐейÑÑвиÑ"
+ edit_action: "ÐзмениÑÑ"
+ yes: "Ðа"
+ no: "ÐеÑ"
+ create_new_one: "СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ полÑзоваÑелÑ"
form:
username_label: 'Ðогин'
name_label: 'ÐмÑ'
@@ -505,14 +520,14 @@ user:
email_label: 'Email'
enabled_label: 'ÐклÑÑиÑÑ'
last_login_label: 'ÐоÑледний вÑ
од'
- twofactor_label: ÐвÑÑ
ÑакÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð°ÑÑенÑиÑикаÑиÑ
- save: СоÑ
ÑаниÑÑ
- delete: УдалиÑÑ
- delete_confirm: ÐÑ ÑвеÑенÑ?
- back_to_list: Ðазад к ÑпиÑкÑ
+ twofactor_label: "ÐвÑÑ
ÑакÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð°ÑÑенÑиÑикаÑиÑ"
+ save: "СоÑ
ÑаниÑÑ"
+ delete: "УдалиÑÑ"
+ delete_confirm: "ÐÑ ÑвеÑенÑ?"
+ back_to_list: "Ðазад к ÑпиÑкÑ"
error:
- page_title: ÐÑоизоÑла оÑибка
+ page_title: "ÐÑоизоÑла оÑибка"
flashes:
config:
@@ -525,9 +540,9 @@ flashes:
tagging_rules_updated: 'ÐÑавила ÑегиÑÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ'
tagging_rules_deleted: 'ÐÑавила ÑегиÑÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ñ ÑдаленÑ'
rss_token_updated: 'RSS клÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½'
- annotations_reset: ÐнноÑаÑии ÑбÑоÑенÑ
- tags_reset: Теги ÑбÑоÑенÑ
- entries_reset: ÐапиÑи ÑбÑоÑенÑ
+ annotations_reset: "ÐнноÑаÑии ÑбÑоÑенÑ"
+ tags_reset: "Теги ÑбÑоÑенÑ"
+ entries_reset: "ÐапиÑи ÑбÑоÑенÑ"
entry:
notice:
entry_already_saved: 'ÐапиÑÑ Ð±Ñла ÑоÑ
Ñанена Ñанее %date%'
@@ -541,9 +556,11 @@ flashes:
entry_starred: 'ÐапиÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑена звездоÑкой'
entry_unstarred: 'ÐомеÑка звездоÑкой Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи ÑбÑана'
entry_deleted: 'ÐапиÑÑ Ñдалена'
+ # no_random_entry: 'No article with these criterias was found'
tag:
notice:
tag_added: 'Тег добавлен'
+ # tag_renamed: 'Tag renamed'
import:
notice:
failed: 'Ðо вÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑа пÑоизоÑла оÑибка, повÑоÑиÑе попÑÑкÑ.'
@@ -551,8 +568,8 @@ flashes:
summary: 'СÑаÑиÑÑика импоÑÑа: %imported% импоÑÑиÑовано, %skipped% Ñже ÑоÑ
Ñанено.'
summary_with_queue: 'СÑаÑиÑÑика импоÑÑа: %queued% в оÑеÑеди.'
error:
- redis_enabled_not_installed: Redis вклÑÑен, Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñиема аÑинÑ
Ñонного импоÑÑа, но поÑ
оже, ÑÑо Ð¼Ñ Ð½Ðµ можем к Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ. ÐожалÑйÑÑа пÑовеÑÑÑе наÑÑÑойки Redis.
- rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ вклÑÑен, Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñиема аÑинÑ
Ñонного импоÑÑа, но поÑ
оже, ÑÑо Ð¼Ñ Ð½Ðµ можем к Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ. ÐожалÑйÑÑа пÑовеÑÑÑе наÑÑÑойки RabbitMQ.
+ redis_enabled_not_installed: "Redis вклÑÑен, Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñиема аÑинÑ
Ñонного импоÑÑа, но поÑ
оже, ÑÑо Ð¼Ñ Ð½Ðµ можем к Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ. ÐожалÑйÑÑа пÑовеÑÑÑе наÑÑÑойки Redis."
+ rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ вклÑÑен, Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñиема аÑинÑ
Ñонного импоÑÑа, но поÑ
оже, ÑÑо Ð¼Ñ Ð½Ðµ можем к Ð½ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ. ÐожалÑйÑÑа пÑовеÑÑÑе наÑÑÑойки RabbitMQ."
developer:
notice:
client_created: 'ÐовÑй ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ %name% добавлен.'