X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.pt.yml;h=a9473591f391139f87d843c8a7ed10126e99fa61;hb=4ab0d25f652bdfe184046be6d50afd594709e1a9;hp=16803549736be6f20bceda2ac63dfe1dcb9271da;hpb=5e9009ce86a366001616fad5b28cb59dc20ee4df;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
index 16803549..a9473591 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pt.yml
@@ -155,6 +155,7 @@ config:
                 or: 'Uma regra OU outra'
                 and: 'Uma regra E outra'
                 matches: 'Testa que um <i>assunto</i> corresponde a uma <i>pesquisa</i> (maiúscula ou minúscula).<br />Exemplo: <code>título corresponde a "futebol"</code>'
+                # notmatches: 'Tests that a <i>subject</i> is not matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title notmatches "football"</code>'
 
 entry:
     page_titles:
@@ -215,7 +216,7 @@ entry:
             share_email_label: 'E-mail'
             public_link: 'link público'
             delete_public_link: 'apagar link público'
-            download: 'Download'
+            export: 'Exportar'
             print: 'Imprimir'
             problem:
                 label: 'Problemas?'
@@ -225,6 +226,7 @@ entry:
         annotations_on_the_entry: '{0} Sem anotações|{1} Uma anotação|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotações'
         created_at: 'Data de criação'
         # published_at: 'Publication date'
+        # published_by: 'Published by'
     new:
         page_title: 'Salvar nova entrada'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -236,7 +238,6 @@ entry:
         page_title: 'Editar uma entrada'
         title_label: 'Título'
         url_label: 'Url'
-        is_public_label: 'Público'
         save_label: 'Salvar'
     public:
         shared_by_wallabag: "Este artigo foi compartilhado pelo <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
@@ -512,6 +513,8 @@ user:
         delete: 'Apagar'
         delete_confirm: 'Tem certeza?'
         back_to_list: 'Voltar para a lista'
+    search:
+        # placeholder: Filter by username or email
 
 error:
     # page_title: An error occurred