X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.oc.yml;h=6e71b850492f3ef56901cfb010005bf85b817d3a;hb=c649d433810906571995a60eb6a486766e4875cf;hp=7446fef9d95812502a0bc11802ff699cdef817c6;hpb=6b82630838c32d78934d0869a411704187460b80;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
index 7446fef9..6e71b850 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
@@ -144,6 +144,8 @@ entry:
         reading_time: 'durada de lectura'
         reading_time_minutes: 'durada de lectura : %readingTime% min'
         reading_time_less_one_minute: 'durada de lectura : <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+        reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
         original_article: 'original'
         toogle_as_read: 'Marcar coma legit/pas legit'
         toogle_as_star: 'Marcar coma favorit'
@@ -154,6 +156,7 @@ entry:
         status_label: 'Estatus'
         archived_label: 'Legits'
         starred_label: 'Favorits'
+        unread_label: 'Pas legits'
         preview_picture_label: 'A una fotò'
         preview_picture_help: 'Fotò'
         language_label: 'Lenga'
@@ -175,7 +178,7 @@ entry:
             back_to_homepage: 'Tornar'
             set_as_read: 'Marcar coma legit'
             set_as_unread: 'Marcar coma pas legit'
-            set_as_favorite: 'Metre en favori'
+            set_as_starred: 'Metre en favori'
             view_original_article: 'Article original'
             re_fetch_content: 'Tornar cargar lo contengut'
             delete: 'Suprimir'
@@ -190,6 +193,7 @@ entry:
         edit_title: 'Modificar lo títol'
         original_article: 'original'
         annotations_on_the_entry: "{0} Pas cap d'anotacion|{1} Una anotacion|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotacions"
+        created_at: 'Data de creacion'
     new:
         page_title: 'Enregistrar un novèl article'
         placeholder: 'http://website.com'
@@ -338,6 +342,7 @@ developer:
     documentation: 'Documentacion'
     how_to_first_app: 'Cossí crear vòstra primièra aplicacion'
     full_documentation: "Veire la documentacion completa de l'API"
+    # list_methods: 'List API methods'
     clients:
         title: 'Clients'
         create_new: 'Crear un novèl client'
@@ -379,13 +384,6 @@ developer:
             paragraph_8: "Se volètz totas las adreças d'accès de l'API, donatz un còp d’uèlh <a href=\"%link%\">a la documentacion de l'API</a>."
         back: 'Retorn'
 
-validator:
-    password_must_match: 'Cal que los dos senhals siasquen los meteisses'
-    password_too_short: 'Lo senhal deu aver almens 8 caractèrs'
-    password_wrong_value: 'Vòstre senhal actual es pas bon'
-    item_per_page_too_high: "Aquò li agradarà pas a l'aplicacion"
-    rss_limit_too_hight: "Aquò li agradarà pas a l'aplicacion"
-
 flashes:
     config:
         notice:
@@ -402,6 +400,7 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Article ja salvargardat lo %date%'
             entry_saved: 'Article enregistrat'
+            # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
             entry_updated: 'Article mes a jorn'
             entry_reloaded: 'Article recargat'
             entry_reload_failed: "Fracàs de l'actualizacion de l'article"