X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.it.yml;h=73081ca508f8a3401246b50429e858c5a608786d;hb=77c5140bed9271bd34d561fa656ea6f2b12bed1f;hp=16e8072b4465f58f6ff07a059e29efec3ad3f861;hpb=a3f16a5685aecaa4f7d513983e866f6793548845;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
index 16e8072b..73081ca5 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
@@ -32,6 +32,7 @@ menu:
         save_link: 'Salva collegamento'
         back_to_unread: 'Torna ai contenuti non letti'
         # users_management: 'Users management'
+        # site_credentials: 'Site credentials'
     top:
         add_new_entry: 'Aggiungi un nuovo contenuto'
         search: 'Cerca'
@@ -71,11 +72,12 @@ config:
             300_word: 'Leggo ~300 parole al minuto'
             400_word: 'Leggo ~400 parole al minuto'
         action_mark_as_read:
-            # label: 'Where do you to be redirected after mark an article as read?'
+            # label: 'Where do you want to be redirected to after marking an article as read?'
             # redirect_homepage: 'To the homepage'
             # redirect_current_page: 'To the current page'
         pocket_consumer_key_label: Consumer key per Pocket per importare i contenuti
         # android_configuration: Configure your Android application
+        android_instruction: "Tocca qui per preriempire la tua applicazione Android"
         # help_theme: "wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here."
         # help_items_per_page: "You can change the number of articles displayed on each page."
         # help_reading_speed: "wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article."
@@ -89,9 +91,10 @@ config:
         token_reset: 'Rigenera il tuo token'
         rss_links: 'Collegamenti RSS'
         rss_link:
-            unread: 'non letti'
-            starred: 'preferiti'
-            archive: 'archiviati'
+            unread: 'Non letti'
+            starred: 'Preferiti'
+            archive: 'Archiviati'
+            # all: 'All'
         rss_limit: 'Numero di elementi nel feed'
     form_user:
         two_factor_description: "Abilitando l'\autenticazione a due fattori riceverai una e-mail con un codice per ogni nuova connesione non verificata"
@@ -187,6 +190,8 @@ entry:
         # unread_label: 'Unread'
         preview_picture_label: "Ha un'immagine di anteprima"
         preview_picture_help: 'Immagine di anteprima'
+        # is_public_label: 'Has a public link'
+        # is_public_help: 'Public link'
         language_label: 'Lingua'
         # http_status_label: 'HTTP status'
         reading_time:
@@ -240,7 +245,7 @@ entry:
         url_label: 'Url'
         save_label: 'Salva'
     public:
-        # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
+        # shared_by_wallabag: "This article has been shared by %username% with <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
     confirm:
         delete: "Vuoi veramente rimuovere quell'articolo?"
         delete_tag: "Vuoi veramente rimuovere quell'etichetta da quell'articolo?"
@@ -519,6 +524,26 @@ user:
     search:
         # placeholder: Filter by username or email
 
+site_credential:
+    # page_title: Site credentials management
+    # new_site_credential: Create a credential
+    # edit_site_credential: Edit an existing credential
+    # description: "Here you can manage all credentials for sites which required them (create, edit and delete), like a paywall, an authentication, etc."
+    # list:
+    #     actions: Actions
+    #     edit_action: Edit
+    #     yes: Yes
+    #     no: No
+    #     create_new_one: Create a new credential
+    # form:
+    #     username_label: 'Username'
+    #     host_label: 'Host'
+    #     password_label: 'Password'
+    #     save: Save
+    #     delete: Delete
+    #     delete_confirm: Are you sure?
+    #     back_to_list: Back to list
+
 error:
     # page_title: An error occurred
 
@@ -571,3 +596,8 @@ flashes:
             # added: 'User "%username%" added'
             # updated: 'User "%username%" updated'
             # deleted: 'User "%username%" deleted'
+    site_credential:
+        notice:
+            # added: 'Site credential for "%host%" added'
+            # updated: 'Site credential for "%host%" updated'
+            # deleted: 'Site credential for "%host%" deleted'