X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.fa.yml;h=0a3bebe421ef7f2a6d07557f0dae46d150f440a7;hb=5e9009ce86a366001616fad5b28cb59dc20ee4df;hp=301668e36ab5591831240dedc3cb77ed63cb6ea8;hpb=1f00547836d1e832b31368413dccb32586206321;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
index 301668e3..0a3bebe4 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ menu:
internal_settings: 'تÙظÛÙ
ات درÙÙÛ'
import: 'درÙÙâرÛزÛ'
howto: 'Ø®ÙدآÙ
Ùز'
- developer: 'سازÙدگاÙ'
+ # developer: 'API clients management'
logout: 'خرÙج'
about: 'دربارÙ'
search: 'جستجÙ'
@@ -110,6 +110,7 @@ config:
# annotations: Remove ALL annotations
# tags: Remove ALL tags
# entries: Remove ALL entries
+ # archived: Remove ALL archived entries
# confirm: Are you really really sure? (THIS CAN'T BE UNDONE)
form_password:
# description: "You can change your password here. Your new password should by at least 8 characters long."
@@ -168,10 +169,10 @@ entry:
number_on_the_page: '{0} ÙÛج Ù
ÙاÙÙâØ§Û ÙÛست.|{1} ÛÚ© Ù
ÙاÙÙ Ùست.|]1,Inf[ %count% Ù
ÙاÙÙ Ùست.'
reading_time: 'زÙ
ا٠تخÙ
ÛÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙاÙدÙ'
reading_time_minutes: 'زÙ
ا٠تخÙ
ÛÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙاÙدÙ: %readingTime% min'
- reading_time_less_one_minute: 'زÙ
ا٠تخÙ
ÛÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙاÙدÙ: < 1 min'
+ reading_time_less_one_minute: 'زÙ
ا٠تخÙ
ÛÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ø®ÙاÙدÙ: < 1 min'
#Â number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
- reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min'
+ reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min'
original_article: 'original'
toogle_as_read: 'Ø®ÙاÙدÙâشدÙ/Ø®ÙاÙدÙâÙشدÙ'
toogle_as_star: 'برگزÛدÙ/ÙابرگزÛدÙ'
@@ -223,6 +224,7 @@ entry:
original_article: 'اصÙÛ'
annotations_on_the_entry: '{0} بدÙÙ ØاشÛÙ|{1} ÛÚ© ØاشÛÙ|]1,Inf[ %nbØاشÛÙ% annotations'
created_at: 'زÙ
ا٠ساخت'
+ # published_at: 'Publication date'
new:
page_title: 'ذخÛرÙÙ Ù
ÙاÙÙ٠تازÙ'
placeholder: 'http://website.com'
@@ -273,6 +275,9 @@ about:
howto:
page_title: 'Ø®ÙدآÙ
Ùز'
page_description: 'راÙâÙØ§Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø°Ø®ÛرÙÙ Ù
ÙاÙÙâÙا Ùست:'
+ tab_menu:
+ # add_link: "Add a link"
+ # shortcuts: "Use shortcuts"
top_menu:
browser_addons: 'اÙزÙÙÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ù
رÙرگرÙا'
mobile_apps: 'برÙاÙ
ÙâÙØ§Û Ù
ÙباÛÙ'
@@ -282,6 +287,7 @@ howto:
browser_addons:
firefox: 'اÙزÙÙÙÙ ÙاÛرÙاکس'
chrome: 'اÙزÙÙÙ٠کرÙÙ
'
+ # opera: 'Opera addon'
mobile_apps:
android:
via_f_droid: 'از را٠F-Droid'
@@ -290,6 +296,33 @@ howto:
windows: 'از را٠Microsoft Store'
bookmarklet:
description: 'اÛÙ Ù¾ÛÙÙد را ب٠ÙÙار بÙÚ©âÙ
ارک Ù
رÙرگرتا٠بکشÛد:'
+ shortcuts:
+ # page_description: Here are the shortcuts available in wallabag.
+ # shortcut: Shortcut
+ # action: Action
+ # all_pages_title: Shortcuts available in all pages
+ # go_unread: Go to unread
+ # go_starred: Go to starred
+ # go_archive: Go to archive
+ # go_all: Go to all entries
+ # go_tags: Go to tags
+ # go_config: Go to config
+ # go_import: Go to import
+ # go_developers: Go to developers
+ # go_howto: Go to howto (this page!)
+ # go_logout: Logout
+ # list_title: Shortcuts available in listing pages
+ # search: Display the search form
+ # article_title: Shortcuts available in entry view
+ # open_original: Open original URL of the entry
+ # toggle_favorite: Toggle star status for the entry
+ # toggle_archive: Toggle read status for the entry
+ # delete: Delete the entry
+ # material_title: Shortcuts available with Material theme only
+ # add_link: Add a new link
+ # hide_form: Hide the current form (search or new link)
+ # arrows_navigation: Navigate through articles
+ # open_article: Display the selected entry
quickstart:
page_title: 'Quickstart'
@@ -405,7 +438,7 @@ import:
# how_to: 'Please select your Pinboard export and click on the below button to upload and import it.'
developer:
- # page_title: 'Developer'
+ # page_title: 'API clients management'
# welcome_message: 'Welcome to the wallabag API'
# documentation: 'Documentation'
# how_to_first_app: 'How to create my first application'
@@ -426,7 +459,7 @@ developer:
# warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag."
# action: 'Remove this client'
# client:
- # page_title: 'Developer > New client'
+ # page_title: 'API clients management > New client'
# page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
# form:
# name_label: 'Name of the client'
@@ -434,7 +467,7 @@ developer:
# save_label: 'Create a new client'
# action_back: 'بازگشت'
# client_parameter:
- # page_title: 'Developer > Client parameters'
+ # page_title: 'API clients management > Client parameters'
# page_description: 'Here are your client parameters.'
# field_name: 'Client name'
# field_id: 'Client ID'
@@ -442,7 +475,7 @@ developer:
# back: 'بازگشت'
# read_howto: 'Read the howto "Create my first application"'
# howto:
- # page_title: 'Developer > How to create my first application'
+ # page_title: 'API clients management > How to create my first application'
# description:
# paragraph_1: 'The following commands make use of the HTTPie library. Make sure it is installed on your system before using it.'
# paragraph_2: 'You need a token to communicate between your 3rd application and wallabag API.'
@@ -473,7 +506,6 @@ user:
plain_password_label: '????'
email_label: 'ÙشاÙÛ Ø§ÛÙ
ÛÙ'
# enabled_label: 'Enabled'
- # locked_label: 'Locked'
# last_login_label: 'Last login'
# twofactor_label: Two factor authentication
# save: Save
@@ -498,6 +530,7 @@ flashes:
# annotations_reset: Annotations reset
# tags_reset: Tags reset
# entries_reset: Entries reset
+ # archived_reset: Archived entries deleted
entry:
notice:
entry_already_saved: 'اÛÙ Ù
ÙاÙ٠در تارÛØ® %date% ذخÛر٠شد٠بÙد'