X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.es.yml;h=f3fa44f1dafeb43fcaeb73aa3c492d563ab1c354;hb=e7aed21b33f58b0c5bfc5ffbf7aeb2da69494a9a;hp=e8461247c9c96b9104858dd0b04b90630c525f8b;hpb=de20470ee19b7504dd6db5878577ff24a005a914;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
index e8461247..f3fa44f1 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
@@ -144,6 +144,7 @@ entry:
         reading_time: 'tiempo estimado de lectura'
         reading_time_minutes: 'tiempo estimado de lectura: %readingTime% min'
         reading_time_less_one_minute: 'tiempo estimado de lectura: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
+        # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
         original_article: 'original'
         toogle_as_read: 'Marcar como leído/ no leído'
         toogle_as_star: 'Marcar como favorito/ no favorito'
@@ -154,6 +155,7 @@ entry:
         status_label: 'Estatus'
         archived_label: 'Archivado'
         starred_label: 'Favorito'
+        unread_label: 'Sin leer'
         preview_picture_label: 'Hay una foto'
         preview_picture_help: 'Foto de preview'
         language_label: 'Idioma'
@@ -396,6 +398,7 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Entrada ya guardada por %fecha%'
             entry_saved: 'Entrada guardada'
+            # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
             entry_updated: 'Entrada actualizada'
             entry_reloaded: 'Entrada recargada'
             entry_reload_failed: 'Entrada recargada reprobada'