X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.es.yml;h=925f0fdd6aa46d655d707719881117634508caec;hb=4e4e8e9899c39b31f2c977c796f8b6e6b4f727f3;hp=e8461247c9c96b9104858dd0b04b90630c525f8b;hpb=de20470ee19b7504dd6db5878577ff24a005a914;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git

diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
index e8461247..925f0fdd 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
@@ -135,7 +135,7 @@ config:
 
 entry:
     page_titles:
-        unread: 'Artúclos no leídos'
+        unread: 'Artículos no leídos'
         starred: 'Artículos favoritos'
         archived: 'Artículos archivados'
         filtered: 'Artículos filtrados'
@@ -154,6 +154,7 @@ entry:
         status_label: 'Estatus'
         archived_label: 'Archivado'
         starred_label: 'Favorito'
+        unread_label: 'Sin leer'
         preview_picture_label: 'Hay una foto'
         preview_picture_help: 'Foto de preview'
         language_label: 'Idioma'
@@ -175,7 +176,7 @@ entry:
             back_to_homepage: 'Regrese a la página principal'
             set_as_read: 'Marcar como leído'
             set_as_unread: 'Marcar como no leído'
-            set_as_favorite: 'Marcar como favorito'
+            set_as_starred: 'Marcar como favorito'
             view_original_article: 'Artículo original'
             re_fetch_content: 'Redescargar el contenido'
             delete: 'Suprimir'
@@ -396,6 +397,7 @@ flashes:
         notice:
             entry_already_saved: 'Entrada ya guardada por %fecha%'
             entry_saved: 'Entrada guardada'
+            # entry_saved_failed: 'Failed to save entry'
             entry_updated: 'Entrada actualizada'
             entry_reloaded: 'Entrada recargada'
             entry_reload_failed: 'Entrada recargada reprobada'