X-Git-Url: https://git.immae.eu/?a=blobdiff_plain;f=src%2FWallabag%2FCoreBundle%2FResources%2Ftranslations%2Fmessages.es.yml;h=429e5fedac31808cd271c279ca7344943e520d0a;hb=f7c55b38122cc593c2b58bb6425fca9d243b055e;hp=8acb30d4c3b7d9ea99ce151d38ccae962a727468;hpb=2142c714ef997f4853b5649ab86d150e40e6f18a;p=github%2Fwallabag%2Fwallabag.git diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml index 8acb30d4..429e5fed 100644 --- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml +++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml @@ -68,6 +68,7 @@ config: 200_word: 'Leo ~200 palabras por minuto' 300_word: 'Leo ~300 palabras por minuto' 400_word: 'Leo ~400 palabras por minuto' + # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents form_rss: description: 'Los feeds RSS de wallabag permiten leer los artÃculos guardados con su lector RSS favorito. Necesita generar un token primero' token_label: 'RSS token' @@ -135,15 +136,20 @@ config: entry: page_titles: - unread: 'Artúclos no leÃdos' + unread: 'ArtÃculos no leÃdos' starred: 'ArtÃculos favoritos' archived: 'ArtÃculos archivados' filtered: 'ArtÃculos filtrados' + # filtered_tags: 'Filtered by tags' + # untagged: 'Untagged entries' list: number_on_the_page: '{0} No hay artÃculos.|{1} Hay un artÃculo.|]1,Inf[ Hay %count% artÃculos.' reading_time: 'tiempo estimado de lectura' reading_time_minutes: 'tiempo estimado de lectura: %readingTime% min' reading_time_less_one_minute: 'tiempo estimado de lectura: < 1 min' + # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags' + reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' + reading_time_less_one_minute_short: '< 1 min' original_article: 'original' toogle_as_read: 'Marcar como leÃdo/ no leÃdo' toogle_as_star: 'Marcar como favorito/ no favorito' @@ -154,6 +160,7 @@ entry: status_label: 'Estatus' archived_label: 'Archivado' starred_label: 'Favorito' + unread_label: 'Sin leer' preview_picture_label: 'Hay una foto' preview_picture_help: 'Foto de preview' language_label: 'Idioma' @@ -175,13 +182,15 @@ entry: back_to_homepage: 'Regrese a la página principal' set_as_read: 'Marcar como leÃdo' set_as_unread: 'Marcar como no leÃdo' - set_as_favorite: 'Marcar como favorito' + set_as_starred: 'Marcar como favorito' view_original_article: 'ArtÃculo original' re_fetch_content: 'Redescargar el contenido' delete: 'Suprimir' add_a_tag: 'Añadir una etiqueta' share_content: 'Compartir' share_email_label: 'Dirección e-mail' + # public_link: 'public link' + # delete_public_link: 'delete public link' download: 'Descargar' print: 'Imprimir' problem: @@ -190,6 +199,7 @@ entry: edit_title: 'Modificar el tÃtulo' original_article: 'original' annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotaciones' + created_at: 'Fecha de creación' new: page_title: 'Guardar un nuevo artÃculo' placeholder: 'http://website.com' @@ -283,6 +293,7 @@ quickstart: pocket: 'Migrar desde Pocket' wallabag_v1: 'Migrar desde wallabag v1' wallabag_v2: 'Migrar desde wallabag v2' + readability: 'Migrar desde Readability' developer: title: 'Promotores' create_application: 'Cree su tercera aplicación' @@ -304,6 +315,7 @@ tag: page_title: 'Etiquetas' list: number_on_the_page: '{0} No hay ninguna etiqueta.|{1} Hay una etiqueta.|]1,Inf[ Hay %count% etiquetas.' + # see_untagged_entries: 'See untagged entries' import: page_title: 'Importar' @@ -331,6 +343,16 @@ import: wallabag_v2: page_title: 'Importar > Wallabag v2' description: 'Va a importar sus artÃculos de otra instancia de wallabag v2. Vaya a Todos los artÃculos, entonces, en la barra lateral, oprima en "JSON". Usted tendrá un fichero "All articles.json"' + readability: + page_title: 'Importar > Readability' + # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).' + # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.' + worker: + # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:" + # browser: + # page_title: 'Import > Browser' + # description: "This importer will import all your Firefox or Chrome bookmarks.
For Firefox, just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file.
For Chrome, the location of the file depends on your operating system :~/.config/chromium/Default/
directory%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default
~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks